1
00:00:18,385 --> 00:00:19,918
Ew!
2
00:00:26,059 --> 00:00:28,494
"One more thing.
3
00:00:28,496 --> 00:00:31,397
Go through archway,
then go 30 more paces."
4
00:00:44,778 --> 00:00:47,880
Ah! The sorcerer's eye!
5
00:00:47,882 --> 00:00:50,349
Just where uncle
said it would be.
6
00:00:52,018 --> 00:00:54,787
And the inscriptions are intact.
7
00:00:54,789 --> 00:00:57,589
The museum will be very
pleased to... huh?!
8
00:01:05,999 --> 00:01:07,099
Oh!
9
00:01:19,245 --> 00:01:21,180
Aah! Bad day! Bad day!
10
00:01:25,218 --> 00:01:26,518
Bad day.
11
00:01:26,853 --> 00:01:28,353
Aah!
12
00:01:28,355 --> 00:01:29,588
Who are you?!
13
00:01:29,590 --> 00:01:32,791
The new owner of that necklace.
Give!
14
00:01:32,793 --> 00:01:36,595
No! This artifact
belongs in a museum.
15
00:01:36,597 --> 00:01:38,030
Heh, sorry.
16
00:01:38,032 --> 00:01:39,698
Oh, you will be.
17
00:01:40,733 --> 00:01:41,867
Aah!
18
00:02:34,087 --> 00:02:35,220
Aah!
19
00:02:36,589 --> 00:02:37,723
Ooh!
20
00:02:38,758 --> 00:02:39,892
Whew. Aah!
21
00:02:39,894 --> 00:02:41,860
Are we having fun yet?
22
00:02:41,862 --> 00:02:45,864
No, we are not.
Why are you doing this?
23
00:02:45,866 --> 00:02:47,933
You seem like such a nice lady.
24
00:02:48,801 --> 00:02:50,536
Been called a lot of things,
25
00:02:50,538 --> 00:02:54,006
relic hunter, mercenary, thief,
26
00:02:54,008 --> 00:02:56,875
but Vanessa barone, nice lady?
27
00:02:56,877 --> 00:02:59,244
Ha ha! That is a new one.
28
00:02:59,246 --> 00:03:00,345
The necklace.
29
00:03:00,347 --> 00:03:02,781
No. It belongs in a museum.
30
00:03:02,783 --> 00:03:04,082
Ooh! Aah!
31
00:03:05,018 --> 00:03:07,986
Oh! My leg!
32
00:03:07,988 --> 00:03:11,156
Oh no. I better call a doctor.
33
00:03:11,558 --> 00:03:12,858
For you!
34
00:03:17,263 --> 00:03:19,064
Return to pontello.
35
00:03:20,400 --> 00:03:21,934
But I... you...
36
00:03:24,370 --> 00:03:27,206
Gotta admit it, sal.
Venice is a nice change.
37
00:03:27,208 --> 00:03:30,709
No street crime,
no weirdos, no...
38
00:03:36,216 --> 00:03:39,418
Heh heh. Guide book was wrong.
No subway in venice.
39
00:03:41,054 --> 00:03:44,256
Gondola rides!
All your favorite canals!
40
00:03:44,258 --> 00:03:47,593
The divatello, the
monteleone, the pontello...
41
00:03:47,595 --> 00:03:49,895
Pontello! It is a canal.
42
00:03:49,897 --> 00:03:52,898
That's a-right.
So, how many tickets you want?
43
00:03:53,633 --> 00:03:54,733
♪ La la la ♪
44
00:03:54,735 --> 00:03:57,169
Know what I'm holding
here, paisan?
45
00:03:57,171 --> 00:04:00,339
A key to all.
The riches in the world.
46
00:04:00,341 --> 00:04:02,207
Uh, no speak English.
47
00:04:02,209 --> 00:04:03,342
Ha ha ha!
48
00:04:03,344 --> 00:04:04,943
(Gasps)
49
00:04:04,945 --> 00:04:06,111
You?!
50
00:04:07,513 --> 00:04:09,514
This belongs in a museum.
51
00:04:10,083 --> 00:04:11,383
Whoa!
52
00:04:11,385 --> 00:04:12,718
Mama Mia!
53
00:04:15,154 --> 00:04:16,321
Whoa!
54
00:04:20,393 --> 00:04:21,927
(Cell phone rings)
55
00:04:21,929 --> 00:04:23,495
Hello?
56
00:04:23,497 --> 00:04:26,498
I suppose you're having
fun without me, Jackie.
57
00:04:26,500 --> 00:04:28,867
Fun? No, not really, Jade.
58
00:04:28,869 --> 00:04:30,168
What is it you need?
59
00:04:30,170 --> 00:04:32,337
I need to be where
the action is.
60
00:04:32,339 --> 00:04:33,839
How come you didn't
take me with?
61
00:04:33,841 --> 00:04:36,708
I told you!
School is too important, and...
62
00:04:38,177 --> 00:04:39,278
Ha! You missed!
63
00:04:39,280 --> 00:04:40,445
Missed what?
64
00:04:40,447 --> 00:04:42,547
Nothing! Can we talk later?
65
00:04:43,750 --> 00:04:45,784
Fine. Just hurry back.
66
00:04:45,786 --> 00:04:48,287
Uncle won't let me
do anything fun.
67
00:04:49,122 --> 00:04:50,489
Believe me, Jade.
68
00:04:50,491 --> 00:04:51,990
There is nothing
I would like more
69
00:04:51,992 --> 00:04:53,592
than to return to uncle's shop.
70
00:04:53,594 --> 00:04:55,627
Hopefully, in one... wha?!
71
00:04:56,796 --> 00:04:57,896
No!
72
00:05:03,403 --> 00:05:05,003
"Uncle's shop."
73
00:05:06,873 --> 00:05:08,073
(Gasps)
74
00:05:08,075 --> 00:05:11,209
Jackie!
How'd you get here so soon?
75
00:05:11,211 --> 00:05:13,612
You were in a taxi
when I called.
76
00:05:13,614 --> 00:05:16,782
Yes, a water taxi. In Italy.
77
00:05:16,784 --> 00:05:18,116
Come again?
78
00:05:18,118 --> 00:05:21,386
Jackie!
Did not expect you until tonight!
79
00:05:21,388 --> 00:05:23,055
You and I both, uncle.
80
00:05:23,057 --> 00:05:26,224
I believe this necklace
has magical powers.
81
00:05:26,226 --> 00:05:28,060
Cool! Can I check it out?
82
00:05:28,062 --> 00:05:31,396
No, Jade. This necklace
could be very dangerous.
83
00:05:31,398 --> 00:05:33,832
Everything is very dangerous.
84
00:05:33,834 --> 00:05:37,302
Traveling to venice,
digging for artifacts, wearing jewelry.
85
00:05:37,304 --> 00:05:40,572
Perhaps the inscriptions from
the mural will help explain.
86
00:05:40,574 --> 00:05:41,873
Uncle will look into it.
87
00:05:41,875 --> 00:05:44,209
Meanwhile, you fix your niece!
88
00:05:44,211 --> 00:05:45,877
What do you mean? Ow!
89
00:05:45,879 --> 00:05:49,781
Open eyes!
Jade turning into a couch potato.
90
00:05:49,783 --> 00:05:53,385
Watches TV all day, all night.
Young girl needs a hobby.
91
00:05:56,923 --> 00:05:59,491
Hmm. I see what you mean.
92
00:05:59,493 --> 00:06:00,692
(Door opens)
93
00:06:00,694 --> 00:06:01,927
Greetings, campers!
94
00:06:01,929 --> 00:06:03,929
I'm a buttercup
scout, and my troop
95
00:06:03,931 --> 00:06:07,666
is trying to raise money by
selling these delicious boxes of...
96
00:06:07,668 --> 00:06:08,967
Cookies!
97
00:06:10,770 --> 00:06:12,571
What kind would you
like, mister?
98
00:06:12,573 --> 00:06:16,141
We have vanilla cream,
chocolate mint, oatmeal raisin...
99
00:06:16,143 --> 00:06:18,844
Oh, may I... Have them all?
100
00:06:18,846 --> 00:06:21,446
You sure may!
Will that be check or...
101
00:06:22,648 --> 00:06:23,815
Cool!
102
00:06:30,790 --> 00:06:34,326
I try to get out,
but they just keep pulling me back in.
103
00:06:35,762 --> 00:06:37,896
Hey! It was just getting good!
104
00:06:37,898 --> 00:06:40,565
I think I found you a
hobby, Jade.
105
00:06:40,567 --> 00:06:42,267
Buttercup scouts.
106
00:06:43,436 --> 00:06:45,404
This is a joke, right?
107
00:06:45,406 --> 00:06:48,106
It's adventurous,
but not dangerous.
108
00:06:51,577 --> 00:06:54,079
Oh, you look so cute!
109
00:06:55,181 --> 00:06:57,282
(Muffled whispers)
110
00:06:57,284 --> 00:07:00,085
Oh, I mean cool.
111
00:07:00,087 --> 00:07:01,820
I look like an elf.
112
00:07:01,822 --> 00:07:04,389
I have heard that
scouting builds character.
113
00:07:04,391 --> 00:07:08,393
I have also heard that scouts
receive a discount on cookies.
114
00:07:08,395 --> 00:07:11,863
Jackie, I don't wanna
be a buttercup scout!
115
00:07:11,865 --> 00:07:13,565
It's gonna be totally boring.
116
00:07:13,567 --> 00:07:16,368
Please, Jade.
Just give it a chance.
117
00:07:16,370 --> 00:07:18,403
You never know until you try.
118
00:07:18,405 --> 00:07:20,071
Wanna bet?
119
00:07:20,073 --> 00:07:22,107
Uncle: Jackie! Come see!
120
00:07:23,543 --> 00:07:27,212
Necklace has name.
The eye of Aurora.
121
00:07:27,214 --> 00:07:31,183
Ah, Aurora was an ancient
Egyptian Princess said to...
122
00:07:31,185 --> 00:07:32,417
Getting to that!
123
00:07:32,419 --> 00:07:35,253
Aurora was ancient
Egyptian Princess.
124
00:07:35,255 --> 00:07:37,522
Necklace given to
her by sorcerer.
125
00:07:37,524 --> 00:07:41,059
Possesses magical
powers of teleportation.
126
00:07:41,061 --> 00:07:44,529
Travel anywhere in
the blink of an eye.
127
00:07:44,531 --> 00:07:46,598
But why would Princess Aurora...
128
00:07:46,600 --> 00:07:49,201
Getting to that!
Princess was greedy.
129
00:07:49,203 --> 00:07:53,305
Used necklace to travel world
and steal treasure from rivals.
130
00:07:53,307 --> 00:07:55,874
Ah, no wonder Vanessa barone
131
00:07:55,876 --> 00:07:57,909
is so eager to get
her hands on it.
132
00:07:57,911 --> 00:07:59,144
Getting to... who?
133
00:07:59,146 --> 00:08:01,580
A nice lady I met in venice.
134
00:08:03,015 --> 00:08:04,616
Where to, lady?
135
00:08:06,752 --> 00:08:08,153
Chinatown.
136
00:08:09,889 --> 00:08:10,956
(Door handle being turned)
137
00:08:10,958 --> 00:08:12,491
Who is there?
138
00:08:21,400 --> 00:08:22,501
Warning you!
139
00:08:22,503 --> 00:08:26,004
Uncle may be thin,
but he is scrappy!
140
00:08:29,709 --> 00:08:30,775
Aah!
141
00:08:30,777 --> 00:08:33,778
Evil demons.
Must be the necklace.
142
00:08:33,780 --> 00:08:36,348
It has released a curse upon us.
143
00:08:45,391 --> 00:08:46,658
Jackie!
144
00:08:47,460 --> 00:08:48,793
(Snoring)
145
00:08:49,962 --> 00:08:52,731
You must learn to use a
napkin, tohru.
146
00:08:59,405 --> 00:09:03,842
Aah! Go away! Demons, shoo!
Shoo! Shoo!
147
00:09:08,814 --> 00:09:10,115
Hiya!
148
00:09:10,117 --> 00:09:12,183
Wha?
149
00:09:12,185 --> 00:09:16,187
Chill, uncle, it's just us...
Buttercup scouts.
150
00:09:16,189 --> 00:09:17,656
We were gonna
build bird feeders,
151
00:09:17,658 --> 00:09:20,091
but Jade talked us
into making masks.
152
00:09:20,093 --> 00:09:21,426
Don't they look scary?
153
00:09:21,428 --> 00:09:23,428
Scary, no.
154
00:09:23,430 --> 00:09:26,431
Uncle's heart always
pounds like jackhammer!
155
00:09:26,433 --> 00:09:30,068
(Sighs) Just trying to whip
up a little excitement.
156
00:09:30,070 --> 00:09:31,736
Why are you all here?
157
00:09:31,738 --> 00:09:33,405
Don't you have a
camping trip today?
158
00:09:33,407 --> 00:09:37,142
Uh-huh. Oh, gee!
Didn't I tell you, Jackie?
159
00:09:37,144 --> 00:09:39,411
You're today's buttercup mom.
160
00:09:39,413 --> 00:09:43,748
Me?!
I can not be a buttercup mom.
161
00:09:43,750 --> 00:09:45,684
I'm not even a mom.
162
00:09:45,686 --> 00:09:48,553
Actually, the rule book's
pretty gray on that subject.
163
00:09:48,555 --> 00:09:52,724
A buttercup troop leader can be a
mom, dad, uncle, whatever.
164
00:09:52,726 --> 00:09:55,393
They even have a
uniform in your size.
165
00:09:57,597 --> 00:09:58,964
Come on, uncle Jackie.
166
00:09:58,966 --> 00:10:02,334
Just give it a chance.
You never know until you try.
167
00:10:04,437 --> 00:10:06,271
How about it, Jackie?
168
00:10:06,273 --> 00:10:08,106
You and me turn in our
buttercup badges right now,
169
00:10:08,108 --> 00:10:09,808
leave this whole
dopey idea behind,
170
00:10:09,810 --> 00:10:11,076
head for the nearest
pyramid or...
171
00:10:11,078 --> 00:10:14,045
No, Jade.
This camping trip is a chance
172
00:10:14,047 --> 00:10:18,516
for you and I to have fun together.
Without bad guys.
173
00:10:18,518 --> 00:10:21,820
I try to get out,
but they keep pulling me back in.
174
00:10:21,822 --> 00:10:24,089
And without any TV.
175
00:10:25,891 --> 00:10:28,994
Ok, buttercup scouts!
All aboard!
176
00:10:36,268 --> 00:10:38,536
Hmm...
177
00:10:38,538 --> 00:10:41,873
Maybe there's a way to spice
up this trip after all.
178
00:10:52,385 --> 00:10:54,452
(Door handle turning)
179
00:10:54,454 --> 00:10:56,154
(Door opens and closes)
180
00:10:56,156 --> 00:10:59,891
No more buttercup scouts!
Too late, bus left!
181
00:11:02,995 --> 00:11:05,797
Oh, I'm not interested
in transportation.
182
00:11:07,867 --> 00:11:11,036
I'm looking for
the eye of Aurora.
183
00:11:11,038 --> 00:11:14,272
(Gasps) Never heard of it.
Thank you, come again.
184
00:11:17,343 --> 00:11:19,577
You never heard of it, huh?
185
00:11:19,579 --> 00:11:21,946
Where's the necklace, old timer?
186
00:11:23,749 --> 00:11:26,985
Uh, necklace gone.
Jackie took it, uh, to museum.
187
00:11:32,224 --> 00:11:35,527
How long before Jackie returns
from summit hill, sensei?
188
00:11:35,529 --> 00:11:39,130
Summit hill, eh?
Thanks for the tip, tiny.
189
00:11:41,100 --> 00:11:42,233
Grr.
190
00:11:43,269 --> 00:11:44,436
What?
191
00:11:48,040 --> 00:11:50,775
And that is how you
tie a bowline knot.
192
00:11:50,777 --> 00:11:52,077
Who wants to try?
193
00:11:52,079 --> 00:11:54,045
Scouts: Me! Pick me!
I wanna try!
194
00:11:54,047 --> 00:11:56,781
All right, Tara and Dana first.
195
00:11:58,684 --> 00:12:00,151
Isn't this fun?
196
00:12:00,153 --> 00:12:01,619
Scouts: Yeah!
197
00:12:01,621 --> 00:12:04,956
Gathering wood, chasing
butterflies, and tying knots.
198
00:12:04,958 --> 00:12:07,325
Oh, yeah. A real party.
199
00:12:07,327 --> 00:12:11,763
Jade, the first rule of
scouting is always be prepared.
200
00:12:11,765 --> 00:12:14,399
You never know when knot-tying
might come in handy.
201
00:12:14,401 --> 00:12:17,168
I'll remember that
when I join the Navy.
202
00:12:18,971 --> 00:12:21,740
Maybe I should give you
a special assignment.
203
00:12:21,742 --> 00:12:24,743
Really? Cool! What is it?
204
00:12:24,745 --> 00:12:26,945
Canteens need refilling.
205
00:12:26,947 --> 00:12:28,713
You want me to fetch water?
206
00:12:29,348 --> 00:12:30,815
Yes, please.
207
00:12:31,884 --> 00:12:34,953
There's a stream
behind those trees.
208
00:12:34,955 --> 00:12:37,155
And please, don't wander off!
209
00:12:41,060 --> 00:12:42,827
(Scoffs) We're a
mile from a mall.
210
00:12:42,829 --> 00:12:45,296
What's he think?
I'm gonna make a prison break,
211
00:12:45,298 --> 00:12:48,466
hop in a getaway car and
return to Siberia... huh?
212
00:12:50,336 --> 00:12:52,403
Whoa! Weird!
213
00:12:52,405 --> 00:12:55,406
Siberia! This thing's awesome.
214
00:12:57,243 --> 00:12:59,511
Doggies! Oh, they're so cute!
215
00:13:00,613 --> 00:13:04,349
And hungry. And so not dogs.
216
00:13:07,686 --> 00:13:09,721
Wolves! Help!
217
00:13:12,124 --> 00:13:14,559
Jackie! Answer phone!
218
00:13:15,528 --> 00:13:17,262
(Cell phone rings)
219
00:13:19,031 --> 00:13:20,131
Hello?
220
00:13:20,133 --> 00:13:22,000
Jackie, you are in danger.
221
00:13:22,002 --> 00:13:23,968
Bad lady coming your way.
222
00:13:23,970 --> 00:13:25,303
Jackie is not here.
223
00:13:25,305 --> 00:13:26,905
Huh? Who this?!
224
00:13:29,642 --> 00:13:32,610
What are you doing with
Jackie's cell phone?
225
00:13:32,612 --> 00:13:35,380
Um, speaking with you, sensei.
226
00:13:35,382 --> 00:13:38,082
Ah! Must go to summit hill!
Warn Jackie!
227
00:13:38,918 --> 00:13:41,085
Quickly! Find map of city!
228
00:13:41,087 --> 00:13:42,554
How'd we do?
229
00:13:43,355 --> 00:13:44,923
Very nice job.
230
00:13:46,892 --> 00:13:48,693
Very thorough, too.
231
00:13:48,695 --> 00:13:50,695
Scouts: (Gasping)
232
00:13:50,697 --> 00:13:53,431
What is it? A Bear?
233
00:13:53,433 --> 00:13:57,569
Oh, it is probably just
Jade playing a prank.
234
00:13:58,938 --> 00:14:00,071
Aah!
235
00:14:01,273 --> 00:14:03,208
(Gasps) Vanessa barone!
236
00:14:05,110 --> 00:14:07,946
Now that's a face only
a mummy could love.
237
00:14:07,948 --> 00:14:09,781
The necklace, chan.
238
00:14:09,783 --> 00:14:12,784
I don't have it.
Uh, scout's honor.
239
00:14:12,786 --> 00:14:16,855
If you're lying,
you're going to need a lot more bandages.
240
00:14:16,857 --> 00:14:20,024
A buttercup scout never lies!
241
00:14:20,026 --> 00:14:21,926
Charming.
242
00:14:21,928 --> 00:14:25,029
Well, hop to it,
buttercup scouts.
243
00:14:25,031 --> 00:14:28,166
I'm not leaving till you
find my eye of Aurora.
244
00:14:29,535 --> 00:14:32,036
Honolulu! Miami! Moose world!
245
00:14:32,038 --> 00:14:34,138
Come on and work all ready!
246
00:14:37,509 --> 00:14:38,910
Whoa! Oof!
247
00:14:43,883 --> 00:14:44,983
Oh.
248
00:14:50,923 --> 00:14:54,192
Come on! Fly!
Activate! Power up!
249
00:14:54,194 --> 00:14:56,527
Heh. N-nice wolfies.
250
00:14:56,529 --> 00:14:59,197
I'd love to hang out and play
fetch, but, see,
251
00:14:59,199 --> 00:15:00,698
I... I really gotta catch a cab
252
00:15:00,700 --> 00:15:03,768
and return to uncle's
shop before it gets too...
253
00:15:05,604 --> 00:15:06,671
I found one!
254
00:15:06,673 --> 00:15:07,739
A map?
255
00:15:07,741 --> 00:15:09,374
A box of cookies.
256
00:15:09,376 --> 00:15:11,476
I am still. Searching for a map.
257
00:15:11,478 --> 00:15:14,112
Hurry! Jackie is in big... aah!
258
00:15:14,114 --> 00:15:15,713
Hey! It worked!
259
00:15:16,515 --> 00:15:17,916
(Gasps) Where is Jackie?!
260
00:15:17,918 --> 00:15:19,150
At the campsite.
261
00:15:19,152 --> 00:15:20,618
I figured out the necklace.
262
00:15:20,620 --> 00:15:22,453
You just say the word return to,
263
00:15:22,455 --> 00:15:24,188
and whatever you say
next is where you go.
264
00:15:24,190 --> 00:15:26,658
Like this: Return
to uncle's side.
265
00:15:27,993 --> 00:15:30,428
Wha! Do not do that again!
266
00:15:30,430 --> 00:15:32,196
Wait! Do that again!
267
00:15:32,198 --> 00:15:33,598
Must go warn Jackie!
268
00:15:33,600 --> 00:15:35,300
Bad lady headed his way!
269
00:15:35,302 --> 00:15:37,602
No prob. Return to summit hill!
270
00:15:40,572 --> 00:15:44,342
(Sighs) I did not have a chance
to ask her for more cookies.
271
00:15:47,446 --> 00:15:48,646
Ugh!
272
00:15:48,648 --> 00:15:49,814
What?
273
00:15:50,916 --> 00:15:53,451
Ah, express delivery.
How thoughtful.
274
00:15:55,454 --> 00:15:58,389
Well, chan,
love to stay and rap,
275
00:15:58,391 --> 00:16:00,758
but by the looks of it,
you're all wrapped up.
276
00:16:00,760 --> 00:16:01,859
So ta-ta!
277
00:16:01,861 --> 00:16:02,994
Kia!
278
00:16:17,676 --> 00:16:20,645
Thank you for the lesson in
bandage removal, miss barone.
279
00:16:20,647 --> 00:16:22,947
See, girls? Quick and painless.
280
00:16:25,851 --> 00:16:27,018
Wha?!
281
00:16:30,522 --> 00:16:34,392
Buttercup scouts!
Too violent! Do not watch!
282
00:16:34,394 --> 00:16:35,994
(Scoffs) As if!
283
00:16:40,399 --> 00:16:43,301
Sayonara, all. It's been a kick.
284
00:16:43,836 --> 00:16:45,436
Return to Peru!
285
00:16:48,207 --> 00:16:51,275
I travel solo, chan.
So, step off.
286
00:16:55,314 --> 00:16:56,714
Both: Aah!
287
00:16:57,649 --> 00:16:59,384
Return to Everest!
288
00:17:01,086 --> 00:17:02,720
Both: Ooh!
289
00:17:02,722 --> 00:17:06,324
M-m-mount Everest! B-bad idea!
290
00:17:07,393 --> 00:17:09,394
I wanted a soft landing.
291
00:17:09,396 --> 00:17:13,998
Next time pick a warm place.
Like... Sahara desert!
292
00:17:15,634 --> 00:17:18,636
Uh, oh! Return to Sahara desert!
293
00:17:21,807 --> 00:17:25,510
Brilliant! You must have been
a real a-plus student, chan!
294
00:17:27,813 --> 00:17:29,147
A-minus in school.
295
00:17:29,149 --> 00:17:31,082
A-plus at the dojo.
296
00:17:31,084 --> 00:17:34,552
Well, you're a complete washout
as a scout leader, chan.
297
00:17:34,554 --> 00:17:38,856
Leaving those sweet,
defenseless girls all alone in the woods.
298
00:17:38,858 --> 00:17:41,492
(Gasps) You're right! Wha?!
299
00:17:41,494 --> 00:17:43,494
Ha! Return to aculp...
300
00:17:43,496 --> 00:17:45,596
No, return to summit hill!
301
00:17:48,467 --> 00:17:50,268
Jackie! You're back!
302
00:17:51,537 --> 00:17:53,337
Yes, but so is she.
303
00:17:54,606 --> 00:17:56,741
And I have the necklace.
304
00:17:56,743 --> 00:17:58,276
Return to venice!
305
00:17:58,278 --> 00:18:00,978
Correction.
You have half the necklace.
306
00:18:04,683 --> 00:18:07,118
Come on, Jackie.
Now's our chance to get her.
307
00:18:07,120 --> 00:18:10,354
Please, Jade. Stay with the others.
I have a plan.
308
00:18:12,524 --> 00:18:13,858
Ok, I give up!
309
00:18:13,860 --> 00:18:15,460
No more fighting!
310
00:18:15,462 --> 00:18:17,128
That's his plan?!
311
00:18:17,130 --> 00:18:18,463
What's the catch?
312
00:18:18,465 --> 00:18:21,566
No catch.
As you said, I am responsible
313
00:18:21,568 --> 00:18:23,101
for the safety of these girls.
314
00:18:23,103 --> 00:18:24,469
If you promise to leave,
315
00:18:24,471 --> 00:18:26,771
I will give you the other
half of the necklace
316
00:18:26,773 --> 00:18:29,841
and tell you where to
find an amazing treasure.
317
00:18:29,843 --> 00:18:31,109
I'm listening.
318
00:18:31,111 --> 00:18:33,845
A small island off
the coast of Chile.
319
00:18:33,847 --> 00:18:36,881
Very remote.
Uh, demolition island.
320
00:18:36,883 --> 00:18:38,749
Uh, devotion island?
321
00:18:38,751 --> 00:18:41,752
Desolation island.
Nice try, chan.
322
00:18:41,754 --> 00:18:43,454
Thought you could
trick me into traveling
323
00:18:43,456 --> 00:18:45,823
to one of the most
remote spots on earth.
324
00:18:45,825 --> 00:18:47,592
No, really. I...
325
00:18:47,594 --> 00:18:50,695
I'd wager you were planning
to alert the authorities
326
00:18:50,697 --> 00:18:54,298
to fly in and pick me up
the moment I got there.
327
00:18:54,300 --> 00:18:56,634
(Sighs) Actually,
I was going to touch
328
00:18:56,636 --> 00:18:59,670
the 2 necklace halves together,
then pull my half back
329
00:18:59,672 --> 00:19:02,373
so you would be
teleported, then stranded.
330
00:19:02,375 --> 00:19:04,342
But you were too clever to say,
331
00:19:04,344 --> 00:19:07,211
"back to desolation island."
332
00:19:07,213 --> 00:19:10,248
Oh, return to desolation island.
333
00:19:10,250 --> 00:19:11,516
(Gasps)
334
00:19:12,117 --> 00:19:13,417
Get her!
335
00:19:15,521 --> 00:19:17,221
Jade. The buttercups.
336
00:19:17,223 --> 00:19:18,789
Jackie! Where are...
337
00:19:18,791 --> 00:19:21,959
Can't talk, uncle.
Must go to desolation island.
338
00:19:23,061 --> 00:19:24,795
Desolation island?
339
00:19:34,873 --> 00:19:35,973
Jackie!
340
00:19:35,975 --> 00:19:38,309
Ooh! Where are the others?
341
00:19:38,311 --> 00:19:40,878
With little miss
globetrotter crook.
342
00:19:42,981 --> 00:19:45,016
Scouts: Yeah! We're saved!
343
00:19:45,018 --> 00:19:48,853
Ah, you used the first
aid skills I taught you.
344
00:19:48,855 --> 00:19:51,722
Actually, a little something
I picked up watching TV.
345
00:19:51,724 --> 00:19:53,724
Robinson crusoe goes Hawaiian.
346
00:19:53,726 --> 00:19:56,861
So how we gonna get home,
buttercup mom Jackie?
347
00:19:58,397 --> 00:20:00,565
No way that'll hold us all.
348
00:20:03,435 --> 00:20:04,869
Tohru?
349
00:20:04,871 --> 00:20:07,672
I was hoping to purchase
some more cookies.
350
00:20:07,674 --> 00:20:10,841
Once we are home,
I will buy you all you can eat!
351
00:20:17,182 --> 00:20:18,316
Hey, Jackie?
352
00:20:18,318 --> 00:20:19,884
Do you cook?
353
00:20:19,886 --> 00:20:22,987
My father is a big cook.
354
00:20:22,989 --> 00:20:25,890
My father's a chef but
his son's the worst.
355
00:20:27,793 --> 00:20:30,194
I even don't know
how to cook the rice.
356
00:20:30,196 --> 00:20:33,231
The people tell me
it's the rice machine.
357
00:20:33,233 --> 00:20:35,132
You put some rice in...
358
00:20:35,134 --> 00:20:36,667
I broke the machine.
359
00:20:36,669 --> 00:20:39,070
Somebody give me a
rice, already cook,
360
00:20:39,072 --> 00:20:41,872
then I can put some
oil, with a pepper...
361
00:20:42,874 --> 00:20:44,108
Only that one.
362
00:20:44,110 --> 00:20:45,943
Jackie chan fried rice.