:کاري از .علي د (Takhtesabz)
چطوري؟
اينجا چي کار مي کني؟ چرا نرفتيم دفتر تو؟
...هنوز نرفتم دفتر
سلام، مي تونم براتون قهوه بيارم؟
بدون کافئين باشه
خيلي ممنون
"مي تونم براتون قهوه بيارم؟"
"دوست نداريد؟"
ديشب "سوزي" رو ترک کردم
،يه جر و بحث حسابي بود :زدم بيرون و بهش هم گفتم
"ميرم هتل، زنگ نزن بهم"
آره
اي بابا
آره، نمي دونم ...اگه همين طور پيش بره
...يه جورايي به طلاق و جدايي و اينا مي رسه، اما اِ
مي دوني، بالاخره يه روز اين اتفاق مي افتاد
...مشکل من اينه که
نمي دونم جريان طلاق و اينا چطور ميشه ...چون، مي دوني
نمي خوام چيزي در مورد من به بقيه بگه يا در مورد اتفاقاتي که تو دادگاه ميفته
،من هيچ کاري خلاف قانون نکردم ، اما خب مي دوني، يه سري مسائل شخصي هست
چه چيزايي؟ منظورت چيه؟
مثل مسائل جنسي
مي دوني، يه چيزايي تو سکس که من دوست دارم
و نمي خوام سوزي در موردشون زر بزنه
همچين چيزاي وحشتناکي هم نيستن چيزي نيست که از نظر قانوني خلاف باشه
...اون يه کم
...آره، اما، مي دوني، يه چيزايي
چيزايي که نمي خواي اون در مودشون چيزي بگه
نمي خوام چيزي در موردشون بگه
اين يه جور باج گيري جنسي اين که طرف براي حرف زدن در مورد) (رابطه اي که داشته حق السکوت بگيره
باج گيري جنسي
خيلي زشته
...آره، واقعن، اين
به خاطر همينه که من هيچ وقت کاري که حتي يه ذره هم غيرعادي باشه نکردم
هيچ وقت، با هيچ کس
احمقانه ترين کاري که کردم اين بوده که موقع سکس زير بودم
مي دوني، فقط همين
حتي با زنت هم؟
ببين خودت که کردي وضعت چطوره
در مقابل اتفاقات آينده از خودت محافظت کردي
،من هيچي رو به زنم نمي گم ،من به زنم اعتماد ندارم
به هيچ کس اعتماد ندارم باهاش مثل يه آشناي معمولي برخورد مي کنم
فکر مي کني خوشم مياد بره براي بقيه در مورد من ور بزنه؟
،اگه همين فردا طلاق بگيريم هيچي براي گفتن نداره
يا شايدم بره بگه از يه چند نفري متنفرم، اما فقط همين
شايد من يه چندتا چيز ...ناجور در مورد تو بگم
...اما جز اين
اين يه فرضه
...من ازت مي خوام تا يه لطف بزرگ در حق من بکني
که بري خونه من و لباس هاي منو بياري
سوزي هم در جريانه
وقتي من مي رم، اونم اونجاست؟
آره، احتمالن اونجا باشه. در اين مورد هم باهاش صحبت نمي کني.همين
منو زنده زنده مي خوره
فقط وسايل منو بردار بيار
...فک کنم اين يه جورايي
اين يه جورايي از صبحت با يه صاحب عزا هم بدتره
بدجوري مديونت مي شم
نه، مديون نميشي
همين امروز مي رم
خداي من. باورت نميشه اينجا چي نوشته
AAA باورت نميشه چه سياست راهبردي اي داره
جدي مي گم
،اونا فقط جاده هاي بيشتري مي خوان ...پس ماشين بيشتري هم خواهد بود
بعد اونا مشتري بيشتري گير ميارن و پول بيشتري هم نصيبشون ميشه
اصلن هم به فکر محيط زيست نيستن
اصلن به فکر آلودگيش نيستن !و تازه، ما هم مشتري شون هستيم
ما داريم از اينا حمايت مي کنيم؟
بايد اينو بخوني
مي خونم
چرا اينقدر ساکتي؟
،من ساکت نيستم تو داري روزنامه مي خوني
داري به سکس فکر مي کني؟
چي داري مي گي؟ نه
،معمولا وقتايي که ساکتي به سکس فکر مي کني
به سکس فکر نمي کنم
در مورد يه سکس کوچولوي بعد از ظهري يا همچين چيزي فکر نمي کني؟
فقط کنجکاوم بدونم
يه جورايي غير عاديه
فکر مي کني من غيرعاديم؟- خودت فکر مي کني غيرعادي هستي؟-
"تو الان گفتي،"يه جورايي غير عاديه فکر مي کني من غيرعادي ام؟
من غير عادي نيستم
...من فقط مي گم که
تو مي خواي بعد از ظهر سکس کني و اين احمقانه است
اولن من نگفتم که مي خوام بعد از ظهر سکس کنم
تو اينو گفتي، اصلن چرا اينو گفتي؟
خيلي چيزا از ذهنت مي گذره
چي مثلن؟ چيزاي ناجور؟ همچين فکري مي کني؟
"من نگفتم "ناجور- فکر مي کني چيزاي ناجور و عجيب و غريبي از ذهنم مي گذره؟-
چيزاي ناجور و عجيب و غريب از ذهنت مي گذره؟
نه، اصلن
نمي دونم رو چه حسابي اين حرفو مي زني
فقط فکرم مشفول "جفـ"ـه، همين
هر چي رو که گفتم فراموش کن.ببخشيد
بايد با "جيسون الکساندر" تماس بگيرم
براي برنامه تلويزيوني؟
آره، مي خوايم با هم کار کنيم
باورت ميشه که ممکنه برگردم به تلويزيون؟
فک کنم خيلي خوب ميشه
خيله خب
اون واقعن عاشق اين طرح شده - خوبه -
منظورم اينه که، همش در موردش حرف مي زنه
بله؟ - جي؟ -
شما؟ - .ال. دي -
هي، لَر - چه خبرا؟ -
مي خواي يه برنامه بذاريم و در مورد طرح صبحت کنيم؟
واسه همين زنگ زدم
عاليه، کجا قرار بذاريم؟
...مي تونيم
،مي تونيم همين جا قرار بذاريم ...يا مي تونيم تو دفتر من
مي توني بياي اينجا؟
باشه، خيله خب، ميام همونجا
اشکالي که نداره؟ - نه، مشکلي نيست -
ساعت 3، خوبه؟ - خيله خب، مي بينمت پس -
باشه رفيق - خداحافظ -
:هميشه همينه
،هيچ وقت جلسه ها ...يا قرارهاي ملاقات
تو خونه يا دفتر من نيست
هميشه من بايد برم هيچ وقت طرف مقابل نمياد
هيچ جلسه اي تو خونه يا دفتر خودم نداشتم
اصلن تو دفتر، براي جلو ميزم صندلي نمي خوام هيچ کس اونجا، جلوي من نميشينه
هر قراري باشه، من بايد برم
کونتو برم (Where's Poppa? ديالوگ خاطره انگيز فيلم)
هي، بزمچه، شيشه رو بده پايين (اصطلاحي عاميانه در کشتي.کسي که از قصد مي بازه :Jabroni)
من خيلي متاسفم - کسي نخواست تو حرف بزني -
...سه تا بچه من اونجا تا سر حد مرگ ترسيدن
چون يه گه کچلي بهشون شليک کرده
نه، قربان، ما داشتيم دزد و پليس بازي مي کرديم
جريان "کلمباين" رو نشنيدي؟ (حادثه تيراندازي در يک دبيرستان در آمريکا)
احمق هايي مثل تو باعث ميشن خشونت اينقدر تو جامعه زياد بشه
نه، من آدم خشني نيستم - !زر نزن -
مي دوني تو چشماي کي زل زدي؟ تو چشماي 110 کيلو استخون بندي فولاد
که کون لق استخونيتو سفت مي کنه
همچين مي کوبمت زمين که بريني تو زيرشلواريت (اصطلاح تخصصي کشتي کج :body-slam)
گرفتي؟ - بله، آقا -
ديگه، هيچ وقت...هيچ وقت، انگشتتو سمت بچه هاي من نگير
وگرنه، مي شکونمش و مي کونم تو کونت
شير فهم شد؟ - بله، آقا -
[ثور 14] ثور: يکي از خدايان اسکانديناوي) (خداي رعد و برق. با موهاي بلوند بلند
آره، 71350359.
غيرممکنه
کي؟
باشه، من مي خوام دوباره راهش بندازين نه، اون هيچ اختياري براي انجام اين کار نداره
نه، اون زن منه
نه، من نمي خوام کنسلش کنم
خيله خب، خيلي ممنون
رفيق، مي خواي بزني سپرتو داغون کني؟ - چي؟ -
اينطوري سپرت داغون ميشه
اينو بايد بذاري وسط، جلوي اون يکي تايرت تاير عقبت
از هندل استفاده کن، راحت تره crank شوخي با معني) (هندل، ميله خميده :crank
کدوم يکي؟ - همونجاست -
کدوم؟ اينجا دو تا ميله خم هست
اول بايد پيچا رو باز کني
منظورت اينه که، قبل از بلند کردنش؟
خيلي به جدول نزديکم؟
چيزي در مورد عوض کردن تاير مي دوني؟
مي خواي کمکم کني تاير رو عوض کنم؟ مي توني يه کم کمک کني
نه؟ يه کم کمک لازم دارم
من هيچ وقت کلاس فني نرفتم و يه کم کمک لازم دارم
به جان خودم دارم راستشو مي گم من واقعن کمک لازم دارم
کسي نمي خواد به يه عقب مونده ي تنها تو عوض کردن تاير کمک کنه؟
25تا، 30دلار. 30دلار براي عوض کردن تاير
باشه، 35دلار
35دلار براي کسي که اين تاير رو براي من عوض کنه، همين الان
35دلار بهت مي دم 10دلار مي دم فقط براي يه جواب
براي يه جواب شفاهي ساده، 10دلار
کسي مي خواد 10 دلار به جيب بزنه و فقط به من بگه چيکار بايد بکنم؟
نه؟
"بعد به من گفت "گه کچل
...پنج دقيقه بعد، تاير من
خداي من، پس، پارش کرد تايرت رو جر داد
لاستيکو جر داد، آره - مادر به خطا -
...پسره داره با ماشين من مياد اينجا
...منم بايد دوباره تا پمپ بنزين برسونمش
پس مجبورم برم پايين
الان؟
آره، چند دقيقه ديگه ميرسه
متاسفم
خيله خب، شماره پلاک يا يه چيز ديگه اش يادته؟
پلاکش "14 ثور" بود
"14ثور؟"
شبيه اين نروژي ها هم بود
،يکي هست ...يه کشتي گير حرفه اي هست که
،اسم کوچکيش "ثور" هستش "ثور اولسن"
ثور اولسن - به نظر آشنا مياد -
فکر کنم تو شهر هم يه برنامه اي ...مربوط به کشتي و اينا هست
تو ورزشگاه "استيپلز"، ممکنه همون باشه (مجموعه اي ورزشي در مرکز لس آنجلس :Staples Center)
...شوخي مي کني؟ پس براي همين تو لس آنجلسه
آره، جز اون کي مي تونه يه همچين شماره پلاکي داشته باشه؟
...به نظر مي رسيد کشتي گير باشه
...وقتي جلوي پنجره ماشين ايستاده بود اون صداش و حرکاتش
چيزايي هم که من ازش شنيدم، با حرفاي تو مي خونه
بزرگ، هيکلي، مو بلند، بلوند
اين چيه؟ - اون؟ -
تا حالا از اينا گرفتي؟ - نه، چيه مگه؟ -
،اينطور که به نظر مياد يه چراغ قرمز يا تقاطع رو رد کردم
جديدن از اينا عکسا هم مي گيرن
نه بابا، عکستو گرفتن؟ - آره، يه چيزي گذاشتن بالاي چراغ راهنمايي -
من با اينکه مچتو وقتي داري خلاف مي کني بگيرن مشکلي ندارم، اما نه با دوربين
!خدايا، مگه من انقدر چاقم آخه
اينجا به نظر مي رسه يه چند کيلويي وزن اضافه کردي
وحشتناکه
من واقعن متاسفم، امروزمون تلف شد - نه، گوش کن -
،بهت مي گم چي کار کني مي خواي فردا بياي؟
فکر نکنم ديگه کار زيادي مونده باشه
،آره، به "ورا" ميگم يه وقت براش پيدا کنه ...تو فردا دوباره بيا
،بعد از ظهر يه چند تا افتتاحيه دارم بعد يه ساعتي در اين مورد صحبت مي کنيم
يه کاريش مي کنيم
يه جورايي فکر مي کردم شايد فردا بتونيم همين کارو تو دفتر من، تو سنتا مونيکا انجام بديم
نه، مسئله اي نيست، همچين کاري نمي کنيم
.همين جا کارو راه ميندازيم اينجا خوبه، جواب ميده
...براي من خيلي راحت تر ميشه
اگه تو سنتا مونيکا باشه
،منظورم اينه که، مي دوني، امروز من اومدم اينجا ...پس، شايد بهتر باشه فردا
آره، اما براي من يه کم بهتر ميشه اگه تو بياي اينجا
،يه کم راحت تره اينجا بهتر مي تونم رو اين موضوع تمرکز کنم
،من يه دفتر خيلي خوب دارم مي توني توش رو هرچي بخواي تمرکز کني
يه صندلي خيلي راحت دارم
،يه تخته سياه زدم به ديوار هرچي بخوايم مي تونيم روش بنويسيم
مي دوني، کار راحت تر ميشه
،بحث دفتر نيست اصلن من خودم خيلي يه جا نمي مونم
ما قرار بود امروز يه جلسه داشته باشيم و نشد که داشته باشيم
بيا با کاري که قرار بود امروز انجام بديم، شروع کنيم
،بيا عمليش کنيم بيا يه جلسه داشته باشيم، تو دفتر من
،ما خواستيم که يه جلسه داشته باشيم منم "بخش رانندگي" و تا اينجا اومدنش رو به عهده گرفتم
پس من کارمو انجام دادم، رانندگي کردم
آره، خيلي هم خوب انجامش دادي
اما حالا، اوضاع يه کم ناعادلانه شده چون من رانندگي ام رو کردم
ناعادلانه نيست چون تو داشتي رانندگي مي کردي و منم منتظر بودم
مهم اينه که ما جلسه رو برگزار نکرديم
موقع منتظر بودن خيلي کارا ميشه مي کرد اما موقع رانندگي هيچ کاري نميشه کرد
فردا، اگه خواستي بياي دفتر من
خوشحال ميشم تا هر وقت خواستي منو معطل کني
مي دونم، اما ما يه برنامه اي داشتيم - ...متوجهم، اما -
قرار گذاشتيم همديگه رو تو دفتر من ببينيم و با هم صحبت کنيم
...برنامه اين بود
اما عملي نشد، پس بيا عمليش کنيم
،ما خواستيم يه جلسه داشته باشيم اما جور نشد
خب نشد به هرحال، پس بيا جلسه رو برگزار کنيم - همين الان داريم اين جلسه رو برگزار مي کنيم -
اين جلسه در مورد برنامه تلويزيوني نيست اين يه جلسه در مورد برگزاري يه جلسه است
،مي دونم، اما به همون قصد انجام شده متوجهي؟
من به همون قصد تا اينجا اومدم - رانندگي کردن و اينجا اومدن جلسه نيست، لري -
رانندگي کردن همون چيزيه که داريم در موردش صحبت مي کنيم
تو هي داري اين موضوع احمقانه رانندگي رو پيش مي کشي
موضوع رانندگي نيست - من فکر مي کنم موضوع رانندگيه -
ما يه برنامه خيلي خوب داشتيم
ما قرار بود يه جلسه در مورد برنامه تلويزيوني داشته باشيم
به خاطر همين يه جلسه داشتيم
،تو مي توني کل دنيا رو رانندگي کني اما موضوع اينه که ما همچنان جلسه اي نداشتيم
شريل؟ - بله؟ -
رو کنسل کردي؟ AAA چيکار کردي؟
چه بلايي سرت اومده؟
AAA چه بهم نگفتي مي خواي رو کنسل کني؟
بعد اون مقاله، چطور مي تونستم کنسل نکنم؟
خوندم که برات - اما نگفتي مي خواي کنسلش کني -
مي خواستم وقتي اومدي خونه بهت بگم
عاليه، من مجبور شدم يه تاير رو عوض کنم و حالا وضع منو ببين
چه اتفاقي افتاد؟ - داستانش طولانيه -
بايد برم لباسام رو عوض کنم
بايد برم خونه جف و لباساش رو بگيرم
حالا هر چي، چرا به "واندا" گفتي کونش گنده ست؟
من به "واندا" نگفتم کونش گنده ست - همين الان به زنگ زد و به من گفت -
من نگفتم کونش گنده است، خب؟
:من فقط از پنجره داد زدم و گفتم "کونتو برم"
چرا همچين کاري کردي؟
اصن چرا در مورد کونش نظر دادي؟
مگه چيه؟
:چون اين حرفت مثل اينه که داد بزني و بگي
،"تو يه کون خيلي گنده داري" همونه، هيچ فرقي نداره
اين فقط يه اظهارنظر دوستانه است، همين - اظهارنظر دوستانه؟ -
آره، فقط خواستم خوش مزگي کرده باشم رفتارم خوب و صميمانه بود
آدم نظرشو در مورد کون يه زن تو بوق و کرنا نمي کنه
اين کار فقط يه معني مي تونه داشته باشه - ...نه، نه، اگه اون يه کون کوچيک داشت -
:من بازم مي گفتم کونتو برم"، که چي؟"
تو اصلن نبايد چيزي بگي
...به هيچ وجه نبايد در مورد - چيه؟ چي ميشه مگه؟ -
اصلن اگه هم بهش مي گفتم کونت گنده ست، چي مي شد مگه؟ بزرگش نکن
مگه گنده بودن کون اشکالي داره؟ من از کون هاي گنده خوشم مياد، مشکلي هم نيست
تو از کون هاي گنده خوشت مياد؟
حالا منظورم "گنده" هم نبود نه، خيلي هم گنده نه
نه، جالبه، تو از کون هاي گنده خوشت مياد؟ - نه، من از کون هاي گنده خوشم نمياد -
دوست داري چقدر گنده باشن؟
...دوست دارم اندازشون معمولي باشه دوست دارم مثل مال تو باشه، حله؟
،چون مال من واقعن گنده است و تو از گنده هاش خوشت مياد
خيلي هم گنده نيست، اندازش خوبه
ببين، تو مي گي، "من کون هاي گنده "رو دوست دارم و از مال تو هم خوشم مياد
...نه، من گفتم، برام فرقي نداره. مال تو رو دوست
ظاهرن خيلي چيزا در مورد تو هست که من ازش خبر ندارم
هيچي نيست - آره، از اين "فتيش کونـ"ـت خبر نداشتم - (علاقه نامعمول و حس جنسي بيش از حد به چيزي :fetish)
اين حرفو نزن، من فتيش کون ندارم - خيلي عجيبه -
مثل اينه که پرده افتاده و همه اين چيزا الان داره رو ميشه - پشت پرده هيچي نبوده -
،خيلي جالبه. بعد از اين همه سال زندگي مشترک ...من تازه فهميدم که تو
!چته؟ ديونه شدي، نه
اين حقيقت نداره، نه، من منحرف نيستم
"من نگفتم "منحرف
،پس نگو من "فتيش کون" دارم هيچي دليلي براي اثبات حرفت نداري
منتظر کسي هستي؟ - واندا -
چي؟
بيا تو
تو منو ميشناسي؟ آهان
پس فک کنم الان بايد بچرخم و کون گنده مو نشونت بدم
،تو کاملا کاملا، منظور منو اشتباه فهميدي
من نگفتم کون تو گنده ست - "تو داد زدي، "هي واندا کون گنده -
،"نه، من نگفتم "کون گنده من فقط مي خواستم سلام کنم
تو اينجوري سلام مي کني؟
"همين طوري؟ "هي، کون گنده
"يا "هي، کوني"، يا "هي، کونتو برم
،يعني چي اين تو که اينطور سلام نمي کني؟ ها؟
فک نکنم
پس يه چيزي در مورد کون من باعث شده ...همچين چيزي به ذهنت برسه
و بمونه تو کله ات
نه، اينطور نيست
چه مرگشه؟ - در موردش صحبت کرديم -
بهش گفتي گفتن همچين چيزي چقدر بده؟
گفتم - مي دوني، کون يه زن براش يه مسئله شخصيه -
خود منم تا امروز نمي دونستم اينقدر عقده کون داره
شوهرت خيلي کونيه - چي داري مي گي؟ -
تو کوني هستي - نيستم -
تو کوني هستي
خود منم از اين فتيش کونش خبر نداشتم - من هيچ فتيش کوني ندارم، تموم -
عقده‌ي کون؟ من هيچ عقده اي در مورد کون ندارم
باشه، کوني حالا چرا تنت اين همه گه ماله؟
مگه چي کار داشتي مي کردي؟ کون ديد مي زدي؟
،هي دور و بر وول مي زنه که "کون ها کجان؟"
اوه، حتمن جفري تو رو فرستاده
بايد خيلي آدم لجن و بي جربزه اي باشه که تو رو فرستاده دنبال کثافت کارياش
خودت حالت از اين کار بهم نمي خوره؟
نه، مشکلي ندارم
خيله خب، زود تمومش کن، بجنب
يعني اون حتي نمي تونه با من روبرو شه، کير تپل
،مي گيري که منظورمو ...اون تو رو فرستاده، رفيقشو
باز مثل هميشه تو رو انداخته تو اين موقعيت خفت بار، تا کثافت کاري هاشو بپوشوني
خفت بار نيست، هيچ کثافت کاري اي نبوده
،باور کن، اين کار اصلن هم خفت بار نيست من خيلي هم راحتم
...فکر مي کني خبر ندارم
از اون عروسکاي مشنگ، از اون دختراي بازيگر
چي داري مي گي؟
اون بهشون مي گفته مي تونه ...براشون يه نقشي جور کنه
و اينطوري يه ساک حسابي نصيبش مي شده
من، ميشناسمش - ساک؟ -
فکر مي کنه من از اين گندکاريش خبر ندارم به تو چي گفته؟ حرفش چيه؟
بهت گفت که از خونه انداختمش بيرن؟ ...آره، اون غرور مردانه اش، اون غرور احمقانه‌ي
فکر مي کنه من از اون مخفيگاه فيلم هاي پورنش خبر ندارم؟
همه شو ببر تو هتل به دردش مي خوره
نه، به من گفت که هيچ کدوم از اينا رو نمي خواد
"آره، "بداخلاق کوني"، "مامان کون گنده عاشق اين ايناست
فکر مي کنه از اين گه کاريش خبر ندارم؟
تو هم قاطي اين گندکاري هستي؟ تو هم قاطي گه اين مامان کون گنده عجيب و غريب هستي؟
ديونه شدي؟ - فکر مي کردم تو خانواده دوستي -
فکر کردم کون اين زنه رو مي شناسم
بذار يه چيزي بهت بگم
خبر داري اون مدير برنامه ي منحرفِ گهِ چاق تو منو وادار به چه کاري مي کرد؟
به من تجاوز مي کرد، لري. اون به من بي احترامي مي کرد - نمي خوام چيزي در اين مورد بدونم -
...شبا، منو مجبور مي کرد
اين ديگه کيه؟
سوزي، اينجا چه خبره؟
جف کجاست؟
!تو فساد کردي - اين ديگه چيه؟ -
،خيله خب، جفري رفته هتل لري هم داري لباساش رو براش مي بره
من دارم لباسا رو مي برم هتل
،من مي خوام باهاش حرف بزنم مي تونم با تو بيام تا هتل؟
منم باهات ميام
،نه، تو هيجان زده ميشي تو بيخودي شلوغش مي کني، بس کن
مي خوام پسرمو ببينم
مي دوني چيه، مامانو ببر هتل
بابا، تو اينجا بمون پيش من باشه؟ خوبه
ما يه فکري به حالش مي کنيم
،من مطمئنم تو اين وسط يه کاري کردي !حرومزاده ي فاسد
...چرا بايد لباس هاي جف رو
همين طور مينداختي اونجا
چرا اونا رو همين طور انداختي رو لاستيک کهنه‌ي کثيف تو صندوق؟
خب، معلومه، من يه مرگيم هست مسئله همينه -
من چه مرگمه؟"، مسئله اينه"
چرا بايد کسي همچين کاري بکنه؟
من تو خونه ام هم کمد ندارم عادت دارم همه چي رو همين طور بندازم يه گوشه
همين طور ميندازيشون رو زمين
،همين طور ميندازمشون رو زمين همه لباساي من تو خونه اينطورن، همه رو زمينن
من حتي تخت هم ندارم
رو يه کپه بزرگ از لباسا مي خوابم - حال آدمو بهم مي زنه -
خب، من حال همه رو بهم مي زنم - ...آره، دارم مي بينم، من فقط، من -
ازم نااميد شدي
آره، نااميد شدم. خب حالا، اين چيه؟
"چربي ها رو آب کنيد، هرچقدر که مي تونيد"
آره، راست ميگه
،به نظر جالب ميرسه مي خوام شمارشو بردارم
خودکار داري؟ مي خوام بنويسمش - يکي رو صندلي عقب هست -
زمان ما، هيچ کس طلاق نمي گرفت
،مي دوني، يه مشکل کوچيک پيدا ميشه، و اين اين روزا، اين يعني وقت خداحافظي رسيده
لباساتو وردار و برو
مردم سال هاي سال با هم زندگي مي کردن
،از هم منزجر هم ميشدن ...اما همچنان
چي کار داري مي کني؟
اوه، از اون ماشين قديميه خوشت مياد مي دوني، صندلي عقبش رو به بيرونه
يعني مي توني بيرونو ببيني
آره، اما حالت تهوع مياره ...دود ماشين و اينا، مي دوني
...که از چيزش مياد بيرون مي خواي کمکت کنم؟
مشکلي نيست
هتل قشنگيه. مگه نه؟ - آره، دوست داشتنيه -
مي خوام يه بار بيام اينجا يه مدت استراحت کنم خيلي قشنگه
جف خودش گفت که اينجا ما رو مي بينه؟ - قراره ما رو تو لابي ببينه -
نمي بينمش - اونجاست، مي بيني؟ -
جف، عزيزم
چه اتفاقي افتاده؟
...ميشه لطفن - آره، صبر کن، بيا اينجا -
يه لحظه، مامان. بذارشون همين جا
پدرت بابت اين موضوع خيلي بهم ريخته
حالا در موردش صحبت مي کنيم
برو اتاق 818
بيا برو، اتاق 818
خودمم الان ميام بالا بعد در مورد همه چي با هم صحبت مي کنيم
من اين همه راه رو اومدم
تو باهاش برو، منم الان ميام
يه چيزي از ميني بار بردار، استراحت کن منم ميام
الان داري قول مي دي ديگه؟ - قول مي دم -
خيله خب، عزيز دلم - بابت همه اينا متاسفم -
ممنون که منو رسوندي
کارا با سوزي چطور پيش رفت؟
بچه ها، بابا بالا مي خواد بره حموم
،اصلن خنده دار نيست پس جمع کن اون خنده رو از رو صورتت
چيزي نيست، يه کم ديوونه است ديگه
بدجوري قاطي داره - آره، ديوونه است -
حالا متوجهي که چرا من اينجام
يادته امروز صبح به من گفتي که مديونم ميشي و اينا؟
آره، بدجوري مديونتم - حالا من به کمکت نياز دارم -
باشه، چي هست حالا؟ - ببين، همين حالا، فوري -
همين حالا؟ - آره -
درخواستم يه جورايي عجيب و غريبه
،مي خوام که بري بيرون يه ماشين استيشن اونجا هست
چي؟
مي خوام که باد تايرهاي يکي رو خالي کني
"رو پلاکش هم نوشته "14 ثور
يه استيشنه قرمزه، همين جلو راحت پيداش مي کني
14ثور"، حالا چرا؟" - گفتي که بهم مديوني -
خيله خب، آره، حتمن - اما بايد همين حالا انجامش بدي، بجنب -
خيله خب، تو همين جايي ديگه، آره؟
همين جا هستم، آره. دستت درد نکنه
بچه ها
چطورين؟
خوب، تو چي؟ - منم خوبم. گوش کنين -
پدرتون همون کشتي گيرست ديگه، آره؟ -
ثور، آره - همون مرد بلند هيکلي -
...من يه اطلاعاتي دارم که
ممکنه براتون جالب باشه
کشتي همش ساخت و پاخته - منظورت چيه؟ -
همه مسابقات از قبل طراحي شدن برنده ها، از قبل معلومن
اينا همش نامشروعه - يعني ميگي الکي ان؟ -
دقيقن، الکي آره، دقيقن دنبال همين کلمه بودم
پدرتون همش ادا و اطواره مي دوني اون در واقع چيه؟
بيشتر يه بازيگره تا يه کشتي گير - پدر ما بازيگره؟ -
آره، همه اش يه جور خيمه شب بازيه
همه اينو مي دونن هيچ کس فک نمي کنه اينا واقعي باشن
بهش بگيد "گه کچل" بهت سلام رسوند، باشه؟
سلام - سلام -
امروز چيکارا کردي؟
کار - واقعن؟ -
تو و جيسون مشکلتونو حل کردين؟
نه، به نظر مي رسيد نتونستيم رو يه نقطه که فاصله اش از هر دو مون يکسان باشه توافق کنيم
،من يه رستورانو پيشنهاد کردم اما اون فکر مي کرد خيلي به من نزديک تره
،بعد اون يکي پيشنهاد کرد و اونم به نظر منم بيشتر به او نزديک بود
و هرچي که بود، نتونستيم همديگه رو راضي کنيم
معلومه که نمي تونين قرار بود از شهر چيزي برات بيارن؟
نه - ميشه بازش کنم؟ -
حتمن
اوه، خداي من