Ada apa sialan!
Aku tak bermaksud tak sopan Bumbo Cloud Johnson-ku tak bekerja/Apa?
Kemaluanku tetap tak mau bangun?
Kurasa aku punya sesuatu untuk itu. Tunggu sebentar.
Ayo bangunlah kau.
Sial, kau ini mah bukan tidur lagi.
"Kepiting." "Napas bau."
"Lemah syahwat." Ha!
Uangnya ada? Mm-hmm.
Apakah ini akan membuat sersanku siaga?
Tidak, Tapi ini akan membuatmu lupa sersanmu tak siaga.
Sampai jumpa besok pagi. Peace!
Yo, Silas, my brother!
Oh, sial, Mikey.
Ayolah aku butuh sesuatu untuk membantuku.
Yeah... rehab, obat cuci mulut, dan lamaran pekerjaan.
Aku mulai mengenali berbagai hal.
Itu karena kau sedang berhenti mengggunakan narkoba. Itu yang dinamakan realita, nak.
Tunggu sebentar, Silas!
Kau punya sesuatu untuk kepala yang terluka?
Ya ampun, kepalamu tak kenapa-napa nak
Aah!
Sekarang tidak lagi.
Dasar pecandu.
- Sekarang apa lagi? Oh, Ive! - Apa kabar dok?
Ada apa?
Kau tahulah
Hey, kau terima pesanku tentang pergi ke pertandingan Jets?
Aku berharap aku bisa, tapi aku akan bertemu seorang wanita malam ini.
Kutemukan dia di internet.
Dia cantik sekali!
Kami bahkan bertukar foto dan apapun!
Ya ampun, ini seperti pacarmu sebelumnya.
Mm-hmm. Dan fotomu ada itu
Ini tanda Buddha.
Dan rambutmu berantakan.
Wanita itu akan ketakutan melihatmu.
Wanita ini berbeda. Ia hanya suka film-filmnya Kevin Costner.
Aku butuh sesuatu yang menarik untuk pemanasan kami.
Dan kutebak, aku bisa mendapatkan seusuatu dari Garden of Weeden (Taman Ganja) untuk membuatnya lebih menarik.
Costner, huh? "Dances with Wolves". Mm-hmm.
"Field of Dreams". Itu film cengeng.
Kau butuh sesuatu yang kuat agar tetap terjaga.
Filmnya 4 jam
Whoo!Apa ini?
Huh? Bangunlah. Dok, kau seharusnya tak memiliki ini.
Pergilah.
Aku hanya mau pegang payudaranya.
Ia bahkan tak akan tau kalau itu adalah aku.
Kau punya apa untukku?/Ini
Apa ini? Aah!
Whoa!
Jangan pegang-pegang sembarangan?
Lihat itu. Kau lihat itu?
Itu adalah aphrodisiac alami.
Kemari. Biar kutunjukkan yang lainnya. Lihatlah yang disana.
Kau lihat yang disana? Itu addalah "painkiller". Kau lihat yang dibawah sana, bro.
Kau lihat itu? Itu obat pooballs.
Jadi tolong berhati-hatilah
Barangmu sudah siap?
Bila kau beli buku,
kau bisa punya laboratorium yang kaubicarakan.
Buku hanya berisi omong kosong,
dan dusta
Aku harus berikan Pops obatnya.
Aku lapar sekali.
Hey, aku lebih lapar darimu.
Siapa kau dan apa yang sedang kau lakukan dirumahku?
Aku dari Porkchops-O-Chunky.
Terserah kau itu kulit hitam, putih, atau diantaranya Pasti kalian akan menyukai Porkchops-O-Chunky.
Haha, itu aku! Jadi apa isinya?
Tidak ada, hanya babi. Wow! Kemari!
Kenapa kau tidak bermain bowling saja... Nah, ini dia pak.
Kau harus jawab panggilanmu?
Panggilan apa?
#Porkchops-o-Chunky# #Rasanya sangat enak#
#Tidak akan membuat kamar mandimu bau, yeah#
Kau punya peluang untuk melakukan sesuatu...
yang tak dilakukan oleh perusahaan obat
Ini akan kembalikan kekuatan penyembuhan ke tangan orang biasa./Terserah
Yang harus kaulakukan adalah mengembalikan kejantananmu...
Jangan cemaskan aku Ive.
Malam ini akan ada yang datang menemuiku./ Hey, Silas.
Kau lihat pantatnya?
Kau ingat saja untuk ikut ujian itu. Setidaknya mencoba kuliah.
Bekerja di kehidupan nayta, . hasilkan uang sebenarnya.
Yeah, okay. Terserah apa katamu.
Dunia ini lebih besar dari sebuah pulau
Aku pergi dulu.
Sampai ketemu.
- Apa kabar, ladies? - Yo, Silas.
Bila tertabrak bis besok, aku akan mencarimu.
jika apapun terjadi padaku ketika aku lompat dari jendela... aku akan mencarimu
dan jika rambutku terbakar.. akupun akan mencarimu juga
Jika mantanku datang membawa pisau dan menikamku, Aku akan mencarimu!
Ya, ampun kau terlalu banyak omong. Peace!
Yo, Silas! Ikutlah ujian itu!
Lihatlah Jamal. Dia anak yang baik kan?
Baik apanya? Aku harus membatalkan manicure ku...
Untuk menejemputnya di kantor polisi minggu lalu.
- Mama, mereka bohong. - Mereka bohong?
- Mereka menemukan ganja padamu kan? - Itu bukan punyaku.
Lalu apa yang kutemukan dikamarmu ini ?
Hello. Ma, ini lampu.
Dan ini untuk menyalakannya.
Permisi? Kepala.
Memangnya dimana kesalahanku?
Kau harus ikut test THC dan mengikuti kuliah selama 4 tahun
atau kau tidak akan ku anggap sebagai bagian dari keluarga ini.
Sayang, kau lah yang pertama dari keluarga ini yang akan kuliah,
Bukan 6 tahun dan 2 tahun kuliah komunitas yang kupikirkan.
Aku bermimpi...
bisa memasang ijazahmu disini...
disini dibawah sini,
disebelah ijazah pemotong rambut kakak laki-lakimu...
dan ijazah penggulung rambut kakak perempuanmu.
Sekarang jangan kau kecewakan aku,
Pecandu.
Sama seperti ayahmu. Ma,
Kenapa kau selalu berbicara seperti itu di depan orang-orang?
- Perempuan jalang ini bukan siapa-siapa. - Oh!
- Sekarang hangatkan Porkchops-O-Chunky nya. - Cuma itu saja, Mama?
- Mandilah. - Cuma itu saja, Mama?
Halo, sayang?
Oh, tidak!
Aku tidak tahu kalau rambutmu gimbal. Dan apa itu?
Aku baru memanjangkannyaa hari ini, bagus kan?
Dimana? Diantara matamu?
Apa-apaan itu? Ini tanda Buddha.
Itu bekas Buddha!
Kelihatannya seperti ia habis buang air di wajahmu.
Kurasa ini tak akan berhasil./ Tunggu dulu!
Kenapa kau lakukan ini? Aku sudah siap menonton "The Field of Dreams and Dances with Wolves".
Hei negro, kau benar-benar serigala.
Chocolate diva! Nubian goddess!
Akan kucoret kau dari daftar temanku, jalang!
Ku harap kau kena virus... kau dan komputermu!
Tanda Buddha apanya. Lihat dirimu sekarang... mati, dan menjadi abu.
Sial kau, Ivory. Setelah selama ini merokok ganja,
Siapa kira kau yang akan berasap?
Aku akan merindukanmu, bung,
dan aku akan memikirkanmu saat ujian negara.
Dan jika kau benar-benar sobatku,
kau harus memastikan aku lulus ujian itu, kau dengar itu?
Terima kasih, Pops. Tahu akibat mengganja...
Ah lupakan sajalah...
Ooh, Ivory! Astaga, kau cepat sekali bertumbuh!
Wow!
Sial, Ivory! Baumu sangat enak!
Jeez!
Oh, hey, man, perbaiki mobilmu.
Bumbaclot, boy!
Ya ampun. keluarkan aku dari sini
Ganja ini payah
Yes, Lord. Ooh, damn!
Oh!
Oh! Oh! Oh, shit!
Ganjaku! Oh! Oh!
Tak ada kertas linting? Oh, tidak!
Fuck! Fuck! Bitch! Fuck! Fuck!
Bitch! Fuck!
Punya kertas linting?
Punya ganja?
Ya ampun, baunya sangat enak.
Aku Jamal. Aku Silas.
Jadi kau perlu gunakan untuk menenangkan dirimu juga?
Yeah, kupikir bila ku belajar saat teler, ikut ujian saat teler aku bisa dapat nilai tinggi .
Benarkan? Benar.
Lihat mobil itu. Apakah mobilnya terbakar?
Rasakan itu, nak
Yo!
Ini barang yang bagus. Barang bagus ini namanya Ivory.
Hey kau sudah selesai menghisapnya?
Aku barusan kasih sama orang yang di belakang.
Orang di belakang? Apa yang kau...
Hey apa kabar dok?/ Itu Ivory.
Bukan, itu Ivory, bro.
Sial. Ivory! Astaga!
- Kau pasti bercanda! - Yo, yo, you, Silas! Tenang! Silas!
Apa yang terjadi? Bukankah kau sudah mati?
Aku memang sudah mati, Tapi inilah yang terjadi jika kau menghisap temanmu.
Ya ampun! Bro, biar kucoba! Silas, tenang.
Bisakah kita membicarakan ini di dalam mobilmu?
Bisakah kita membicarakan ini di dalam mobilmu??
Aku tahu caranya supaya kau mendapat nilai yang tinggi.
Aku adalah hantu.
- Jangan sentuh aku! - Ini aku, dok.
Apa yang kau lakukan? Menghantui yang hidup?
Tidak, bro. Aku disini untukmu.
Kau harus tahu, orang-orang bisa melihatku jika mereka menghisap aku.
Aku punya semua jawabannya. Aku bisa bertanya pada semua orang.
Socrates, Nietzsche... bahkan si pria tua yang lulus tes ini.
- Itu omong kosong. - Aku tidak membohongimu.
Bukankah sudah kubilang, aku akan mencarimu, bahkan jika aku ditabrak oleh bus.
Kau mati bukan karena ditabrak oleh bus.
Aku berhasil! Ku tak dapat merasakan kakiku, tetapi aku masih hidup!
- Dan kau sudah memprediksikan hal itu? - Yeah.
Apa yang kau lakukan disini? Kau akan membantuku dengan wanita?
Ini lebih baik. Aku akan mendampingimu.
Setelah aku selesai menolongmu, setiap universitas di negeri ini akan mencarimu.
Ow! ya ampun! Bro, aku pasti teler berat, kan.
Dia hantu bro. Keren. Itu menjelaskan semuanya.
Tak ada seorang pun, apalagi 2 orang, yang mendapatkan nilai yang sempurna.
Bila ini bukan fenomena 1 banding 6 juta ini adalah sebuah kecurangan.
Sial! Tapi itu mustahil...
tapi kalian tidak mungkin berbuat curang, karena kalian mengambil 2 versi ujian yang berbeda.
Selamat. dengan nilai seperti itu kalian bisa mendapatkan setiap universitas di negeri ini.
Yo, apakah kita masih teler gara-gara ivory?
Pak Dekan, ini sangat sederhana.
Dewan pendana mendesakku...
untuk memasukkan orang kulit hitam di Harvard.
- Maaf? - Keberagaman etnis.
Menurut dewan pendana, kita butuh itu.
Kenapa kita tak punya lebih banyak minoitas? Mana kutahu?
Bila kita tak segera lakukan, Aku bisa dipecat.
Bagaimana dengan Upchuck Kamalu? Dia adalah orang Eskimo.
Kenapa dia tidak dianggap sebagai minoritas? Dan aku yang memasukkan dia.
Ya, tapi ia buat igloonya tetap membeku.
Pak dekan, bagaimana dengan 2 orang yang kudengar dari tri-states?
Mereka mendapat nilai yang sempurna di ujian negara
Sudah kulihat foto mereka. Mereka terlihat seperti penjahat!
Aku tak peduli. Aku mau mereka!
Institut kami menawarkan kesempatan belajar dan bisnis...
untuk warga kulit hitam yang mengejar pendidikan tinggi.
Bacakan brosurnya, saudaraku. Saudaraku, bergabunglah dengan institut kami...
dan belajar membenci kulit putih...
di kampus bersuasana santai, dengan kelas-kelas...
dari membenci kulit putih... sampai... Membenci kulit putih tingkat lanjut...
dan... volleyball.
- Berikutnya! - Kalian pikir kalian hebat, Kukatakan pada kalian.
Datanglah ke markas kami dan pahami bagaimana rasanya jadi cadangan seseorang?
Kalian kerja keras, kalian belajar...
- Dan kalian bisa buat kulkas atau semacamnya. - Berikutnya!
- Mengambil sumpah pembujangan, - Berikutnya.
- Bebaskan pikiran. Berikutnya! - dan tubuh. Berikutnya!
Harvard? Bukankah banyak orang kaya disana?
Sial, Aku bisa melinting ganja.
Dengan nilai ujian seperti itu, kau bisa melinting ganja dimanapun.
Tapi Harvard, bukan hanya lembaga tuan-tuan. Harvard adalah institusi.
Yang hanya ingin kulakukan adalah mengembangkan tanaman herbalku di laboratorium yang sesungguhnya...
Dan sambil bersenang-senang.
Jurusan Botany kami adalah yang terbaik di dunia...
dan kualitas hidup yang tak tertandingi dengan yang lainnya...
Seperti musik, seni dan wanitanya.
Ini terdengar sungguh menggoda?/ Suasana Perkumpulan Ivy
Adalah tempat dimana kita bisa tumbuh secara akademis?
Sial, Aku ikut. Sial, Aku ikut, juga.
- Itu bagus? - Ya
Mereka terlihat masih seperti anak SMA, yo.
Jika ada rumput dilapangan, mainkan bolanya.
Dimana ruang orientasinya?
Yeah!
- Ya ampun, apa itu barusan?
Bila bisa lulus 6 tahun dari kampus komunitas
...aku tahu aku sedikitnya bisa 12 tahun di sini
Ivy nya terbatas kan? Jadi kita harus membaginya.
Kau tahu kan maksudku? Kita hanya membakarnya hanya pada saat ujian.
Tak ada untuk akhir pekan?/ Ada yang lain untuk itu.
Okay.
Bart!
Kau ingat artefak yang kutemukan pada musim panas ini? Ternyata aku benar!
Artefak itu milik Ben Franklin!/ Bagus!
Kau tahu kita akan makan malam dimana?
makan malam? Bart, kau tahu, Beberapa dari benda-benda ini...
Kelihatannya seperti penemuan awal,
dan bila aku bisa tahu apa sebenarnya ini,
ini akan menjadi penemuan terbesar sepanjang sejarah bagi siapapun yang kuliah di Harvard.
Aku suka Ben Franklin,
Aku bersedia dengarkan kau bicarakan pantatnya yang bau itu sepanjang hari.
Maaf?
Ada yang tahu di mana kantor bantuan keuangan?
Biar kupikir dulu.
Kau lihat patung itu? Sangat indah bukan?
Itu adalah patung kakek buyutku Dooster,
Jadi biar kutebak, itu pasti asrama Dooster...
kantor bantuan keuangan.
Ya ampun, aku tidak mengira akan bertemu dengan orang yang mau kesana.
Kami hanya tanyakan arah.
Bila kami tanya "Apakah ada yang mau dihajar?",
Kau tak akan bertingkah seperti itu kan?
Salahhku, bro. Kita salah paham.
Ayo kita mulai lagi dari awal. Aku Bart. Yeah, Aku Jamal.
Baiklah, temanku, ini kru, Tapi jangan kau pikirkan.
Kau tampak tak sanggup, Jamaine.
Namaku Jamal, dan akan kuhajar kau.
Siapa mereka? Siapa mereka, bangsat? Ini namanya mendayung, Jimmy Jam.
Baiklah, Bart buntelan kentut/ Kau jago melakukannya?
Aku adalah kapten dari tim ini.
Jika kau bisa melakukannya/ Aku bisa, bangsat. Itu benar bangsat!
Ini bukan basket, j. Rock.
Aku berlatih selama 3 musim, untuk menjadi nomor 1 di nomor tunggal.
Kau akan menjadi yang nomor 2, Karena aku ikut mendaftar sobat.
Baiklah, latihan akan dimulai besok pagi pukul 06.00,
Baiklah! Aku tak keberatan persingkat malamku untuk datang kesana.
Sebagai dekan, Kuucapkan selamat datang para mahasiswa dari seluruh dunia.
Dari Korea, Dari Roma...
Istanbul.
Mahasiswa masuk Harvard dengan beragam tujuan.
Permisi. Apa kami masuk ke ruangan yang benar?
- Siapa saja tolong katakan? - Kau? Kau?
Uh, Seperti yang telah kukatakan,
Harvard tidak untuk semua orang.
Oh, ya ampun. Ada dosen negro rupanya.
Itu dia yang kukatakan padamu. What's up, bro? Hallo. Ayo beri salam, bro.
Ayo kita beri salam.
- # As I was saying... # - #What's wrong with this ass? #
#He probably been locked up more times than me and your ass put together. #
#Get 'im! # #No green Jimmy the Cricket suit-wearin' ass motherfucker. #
#Get 'im!# #No short Colin Powell haircut, havin'-ass motherfucker.#
#Get 'im! # #Little Angela Davis moustache... #
#wearin'-ass motherfucker! # #Get 'im! #
#You ol'Richard Pryor shortcut, fade-havin'-around-the-side wearin'motherfucker! #
#You little Sammy Davis award Junior afro-haircut- havin'-ass motherfucker! #
#Get 'im! # #You little dynamite Disco Danny double-statin'... #
#Get 'im! # #You little dog-with-a-haircut... #
Tuan-tuan!
Jika kalian tak keberatan, Silahkan duduk. Aku mau melanjutkan.
Permisi.
Permisi. Awas jarimu. Awas usus besarmu. Permisi.
Terima kasih untuk...
Anekdot kalian yang menghibur
Tradisi kita di Harvard sudah mengakar.
Apa ini?
Ini air WC.
Ini bagian dari sumpahku. Kalian keberatan?
Tidak, tapi kau keberatan jika bicaranya menghadap sana?
Karena nafasmu sangat bau, bro.
Bukankah kalian harus pergi ke rapat hip hop?
Hati-hati dengannya.
Mungkin hanya kita orang kulit hitam yang pernah dilihatnya.
Bisakah kalian menunjukkan sedikit rasa hormat?
- Kelas ini sangat membosankan. Aku mau keluar dari sini! - Maaf.
Aku dengar kau mengatakan sesuatu? Dengan segala hormat, hisap kemaluanku.
Tidak, pak, Aku tak mengaatakan apapun. Mereka yang bilang.
- Kau brengsek. - Kau sebut aku brengsek?
- Tidak, Kubilang kau "idiot." - Idiot?
Tidak, pak. Apa yang barusan kau katakan?
- Ku bilang kampus ini punya hall (ruang depan) yang bagus. - Ini tidak lucu.
Kau tak bisa mengajar TK sekalipun, Pak Dekan.
Sudah cukup interupsinya hari ini. Kau pergi sana!
Pak...
Hal ini tidak akan pernah terjadi jika aku berkulit hitam.
Whoa, whoa, whoa, whoa!
- Kau harus kurangi kecepatan, nak. Kenapa?
Kecepatan maksimum di kampus ini adalah 15 M.P.H.
M.P.H.?
50 dollar? Ya ampun, aku tidak bisa membayarnya.
Ini bahkan bukan surat tilang sesungguhnya.
Ini adalah Citation (surat panggilan). Aku seorang relawan.
Kau harus membayarnya pada hari Jumat jam 5:00...
- Itu tak perlu. - Persetan denganmu.
Kau baru saja mendapat surat tilang lagi! Sialan!
Well, well, well.
Lihat yang kita dapati disini.
- Sepeda ini keren sekali! - Whoa! Jangan disentuh!
Baiklah, jangan ganggu sepedanya. Apa kau baru saja menyebutku gemuk? Dan bau apa itu?
Itu parfumku Hanya bisa dibeli di Mennen.
Aku tak tahu apa itu. Sebagai peringatan, tuan-tuan:
Hati-hati berbicara dan berjalan.
Aku mencari ecstasy. Aku mencari pot.
Oh, yeah. Aku mencari shroom (jamur yang bisa buat teler).
Ya ampun, kita juga sedang mencari barang-barang itu!
- Apa yang kalian bicarakan? - Hal yang sama seperti yang kau bicarakan.
- Apa yang kita bicarakan? - Begini, Gerald.
Bila kau tak berikan pergi saja kau, okay?
Aku petugas relawan Pickelstein, dan aku mengawasi kalian.
Oh, aku mengawasi kalian... bagaikan elang.
- bagaikan elang! - Sepertinya ada yang butuh pelukan.
Jangan khawatir, sayang. Kau bisa menghisap kemaluanku setelah kelas berakhir.
Oh! Wow!
Oh, dia menginkan aku. Selamat datang di asrama Lovell.
Kau terlihat funky fresh, dan funky fresh...
aku selalu suka wanita yang funky fresh.
"Amir. Pekerjaan: Mahasiswa Professional Penasihat residen untukmu."
Dan playboy professional. Jadi, apa yang kumiliki milik kalian,
dan apa yang kalian miliki, mungkin sudah kumiliki.
Kalian dan aku adalah sama, kulit gelap Afrika.
- Pria yang asli adalah seperti kita, bung - Terserah kau saja.
"Aku percaya pada tradisi dan idealisme.
Aku percaya pada..." Maaf. Haruskah kau setel itu begitu keras?
- Aku mau mempelajari buku sumpahku. - Negro ini punya sikap.
Bila kau suka NWA, kau akan dianggap keren.
Kenapa kau pakai telur busuk?
Telur ini adalah bagian dari sumpahku.
Aku akan dapat ribuan koneksi seumur hidup disini.
Aku akan menjadi anggota persaudaraan.
Hey, hey, hey! Apa kabar? Apa kabar?
Selamat datang, saudara-saudaraku!
Aku Tuan, si anak ajaib.
Aku Jamal, seorang pecandu.
Silas, Pengusaha Negro.
Jamal! Oh!
- Pakaianmu keren! Kau suka?
Aku yang merancangnya sendiri. Kusebut ini "BUFU."
- BUFU. - Oh tidak, jangan kalian berdua!
Dasar Paul Bunyan payah...
Diam atau kuhajar kau.
Okay,bila kalian teman sekamar, lalu siapa itu?
Itu si I Need Money! Ya ampun!
Okay, Tapi, siapa namanya?
"I Need Money!"
- Ia tak bicara ya? - I Need Money, bisu.
Saat kami pertama bertemu, ia tulis "I Need Money."
Kukatakan, "Aku juga,"
dan kami mulai berteman sejak saat itu.
- Dimana dia tinggal? - Harvard.
asrama Lovell. lantai dua, tepat di sofa.
Tapi dia merokok di kamar kita. Itu dilarang.
Tenang saja, dan kau mungkin akan bisa bersenang-senang di semester ini
Bodoh.
NWA? Nak, bagaimana kau bisa tau?
Yeah, yeah. Aku suka negro dengan sikap.
Tidak seorang pun... Kuulangi, tidak seorang pun...
- Menyebut kata N disini. - Tidak seorang pun.
- Termasuk kau. - Hey, aku dipihakmu, bung.
Kalian dari pantai timur, aku dari pantai timur jauh.
Aku dari Wisconsin.
Yo, fresh and funky.
Pak dekan Cain mau kalian menemuinya dikantornya. Jangan sampai terlambat
Tuan-tuan, mempunyai lulusan...
tak terhitung. 500 C.E.O. Fortune,
41 orang terhormat dan 6 presiden.
Hey, Dekan...
Dimana wanita-wanitanya?
Sejauh ini aku hanya lihat,
wanita kutu buku yang sombong.
Aah!
Kau menjatuhkan Chee-tos...
Ke permadani abad 18 buatan tangan asli!
Kau maksud, karpet ini?
Ini adalah koleksi pribadiku.
Kudapatkan ini saat perjalanan ke Nepal!
Aku kenal wanita yang bisa buat ini. Kau tau Juanita.
- Yeah, Aku ingat si jalang itu. - Ini sangat berarti untukku!
Sekarang, seperti yang telah kukatakan, disini di Harvard...
Kita mempunyai standard yang tinggi.
Mahasiswa beasiswa...
harus pertahankan IPK-nya setidaknya 2,0. atau dikeluarkan.
Senang mengetahui kami didukung oleh fakultas, Pak dekan
Dan kau jangan khawatir. Aku dan Jamal disini,
- Pasti akan mendapat nilai yang bagus. - Benarkah begitu?
Ya, itu benar Pak dekan Cain.
Sekarang, bagaimana karbondioksida berubah menjadi oksigen?
Tanaman, bodoh!
Jamal. Jamal. Jamal.
Tukang tidur, bangunlah!
Aku punya sesuatu untukmu.
Ayo, tuan-tuan ambillah jika kau ingin menjadi bagian dari tim ini
Taksi!
Whew! kenapa kalian begitu lama?
Pelatih, aku tidak pernah kalah dalam hal mendayung selama tiga tahun.
Kupikir orang ini berbuat curang.
Curang? Man, fuck you!
Kenapa Dick Butt-kiss yang ada disini selalu mengganguku?
Dick Butt-kiss? Kau dengar itu, Pelatih? Ia memaki!
Bart, pergilah buka rumah perahu sana.
Tapi, pelatih! Bart!
Aku tidak ingin kau melihat ini.
Kau, kemari.
Kemari, ayo kemari!
Makian yang bagus. Aku ingin kau melakukan itu lagi.
Orang tuanya sudah lama membuatku gila, membuat hidupku menderita bertahun-tahun
tapi orang tuanya memberikan banyak sekali uang ke universitas.
Harus pergi ke pesta payah itu.
Ibunya punya parfum yang payang, dan ayahnya punya wig palsu yang payah juga.
Bila kau terus maki dia,
kau akan masuk tim, nak.
Semoga itu jadi pelajaran untukmu! Ini yang terakhir kali!
Ayo push up, anak baru!
Yo, kenapa buru-buru sekali?
- Boleh aku menyapamu? - Hai.
Peran yang dimainkan...
oleh orang Afrika-Amerika di sejarah negri ini...
Tak banyak diketahui.
Tentu saja, sejarah adalah catatan masa lalu.
Tapi masalahnya siapa yang mencatat?
Apa itu butir salju, Orang kulit putih...
Muka pucat, Burung pelatuk, Cracker,
Ada Cleopatra yang terlihat seperti Elizabeth Taylor,
Tapi bila orang kulit hitam yang mencatat...
Yo, Silas!
Mungkin ada Musa yang seperti...
Pria kulit hitam tampan ini.
Tapi orang kulit hitam tidak pernah diberi penghargaan. Aku marah akan hal itu.
Siapa penemu AC? Seorang kulit hitam.
Apa kabar?
Aku capek sekali. dan kau tahu hal yang lainnya lagi?
Aku harus mengalahkan Bart.
Sekali lagi, orang kulit hitam.
Tak bisakah setalah pelajaran selesai saja?
- Ini sejarah orang kulit hitam. Sejarah orang kulit hitam?
Sepertinya semua mahasiswa yang ada disini sudah menjadi sejarah, bung
- Shh! - Kau suruh aku diam? Kau paham maksudku?
- Persetan dengan sejarah. - Oh, ya itu benar.
- Persetan dengan sejarah. - Yeah, Persetan dengan sejarah.
- Kuharap kau siap untuk ujian besok. - Persetan dengan ujian!
Orang kulit putih mengajar sejarah orang kulit hitam. Itu omong kosong.
Aku mau makan siang, buang air.
Itu sikap yang mau aku lihat. Dan, kau juga mau kemana?
Um, kita tidak mendarat di Plymouth. Plymouth yang mendarat di kita.
Ooh, bagusnya! Malcolm X!
Senang ada yang hargai pengetahuan yang kusampaikan hari ini.
Bagaimana dengan kalian berdua? Kenapa kalian tidak keluar dan protes juga seperti yang saudara-saudara kalian lakukan
Cepatlah kalian keluar! Kenapa kalian hanya duduk disana? Kalian seperti orang kulit putih.
Kalian seperti sepasang paman Tom! Keluarlah!
Nah begitu, berdiri dan pergilah! Kalian seharusnya membalas dendam!
Membalas dendam atas apa yang kaumku lakukan pada kaummu.
Belalah hak kalian Pergilah! Pergilah!
Go, go, go, go.
Hey, apa kabar?
Hey, ada apa?
Dia mencuri sepedaku! Stop!
Kembalikan sepedaku!
Sepedaku! Oh,Tuhan!
Kumohon! Kembalilah!
Oh, tidak!
Oh, Tuhan! Banku!
Oh, Klaksonku!
Hey, kau! Dimana jalan Elm tiga?
Apa? Jangan maju!
- Itu bukan punya kalian! - Lihat ini, bro!
Jangan, letakkan itu kembali... oh, Sayangku. Sepedaku!
Adakah yang bisa memberitahuku apa nama tanaman ini? Bart?
Oh, yeah. Itu, uh, tanaman karet bergantung.
Asli dari daratan lembab, utara Hemisphere
Yeah, oke, Bart. Apa kau mau taruhan denganku?
Yeah, Aku akan bertaruh. Bagimana dengan S.U.V.? Aku punya 3.
Dan survei membuktikan "Kau kalah."
Namanya Neem, Professor.
Ya itu dia, Tapi bagaimana kau bisa tau?
Aku pernah Kena ruam.
Kuobati dengan tanaman itu, dan sembuh hanya dalam jam.
- Aku bahkan pernah menjadikannya rokok. - Pantas.
Hanya satu yang tak bisa disembuhkan oleh tanaman itu? Kau tau? yaitu, orang brengsek
Aku mau kalian semua melakukan eksperimen pada tanaman itu.
Eksperimen yang bisa berguna bagi umat manusia.
Bila kalian bisa buat terobosan,
Ku jamin kalian akan dapat nilai "A" di mata kuliah ini. Kelas Selesai.
- Kerja yang bagus. - Terima Kasih.
Jadi kau suka tanaman, iya kan?
- Air diam tandanya dalam - Percayalah padaku
Tunggu sampai kau lihat presentasiku.
Setelah itu kau akan mencintaiku.
Jadi, Lauren, kau sebaiknya katakan saja padanya sekarang dan putuskan saja dia.
- Apa?
Kau lihat kebodohan Bart kan?,
kau pasti akan tinggalkan dia dan berpaling padaku.
Semester ini di studi wanita, kita akan membahas...
bagaimana wanita dijadikan obyek di budaya populer,
Sementara bajingan maskulin mengeksploitasi ide-ide wanita untuk keuntungan
- Kemudian mendapat penghargaan. Jamal
Kau punya penis...
yang luar biasa.
Ya, itu memang benar
yeah.
Jadi kau mulai main pegang-pegangan lagi, huh?
- Ma! - Kau sudah cuci pantatmu hari ini?
Aah! Aah! Sial, Berhenti, Ma!
Kau sudah teler? Belum nih. Mungkin kurang.
Dimana dia?
Mungkin aku belum melakukannya lebih keras lagi
Apa yang kalian lakukan di dalam sana? Apa kalian lagi masturbasi?
Oh, sial.
Hey, apa kabar, J? Toss dulu.
- Yo, Aku benci jika kau lakukan itu. - Aku suka hal itu.
- Kenapa kau lama sekali? - Biggie dan 'Pac, sedang mengadakan pesta.
Barnya dibuka semalam suntuk. Semuanya berjalan menyenangkan,
sampai akhirnya Marvin Gaye datang mengganggu.
- Marvin Gaye? - Yeah.
Kami akan mengikuti ujian 5 menit lagi.
Apa hubungannya denganku? Aku tau kalian sudah siap. Kalian kan sudah belajar.
Siap? Kita sama sekali tidak belajar...
Ayolah nak. Kalian punya kesempatan untuk menjadi orang berguna disini...
Tapi malah kalian sia-siakan?
- Saatnya kalian belajar. - Ayolah, Ive.
- Aku pergi dulu. - Ive!
Jangan main-main! Bicaralah padaku.
Kenapa kau bilang padanya kalau kita tidak belajar untuk ujian?
- Kau harusnya berpikir dulu sebelum berucap... - Hey apa kabar!
Aku hanya bercanda dengan kalian.
Ini barang yang bagus.
Kau tau, kau ini benar-benar temanku.
"C," Silas. Ayolah bung. Itu Portugis.
1863. Jawabannya "B."
J, apa yang kau lakukan? 1961, "B."
Percayalah padaku. Aku punya semua jawabannya. Kau barusan bilang jawaban itu.
"A," Perancis. Itu sudah pasti Perancis.
Setidaknya kalian semua terhibur.
Aku tak lihat seoraangpun wanita di kampus ini.
Ayam tak mematuk disini.
Kalian datang ke tempat yang benar. Aku belum lulus selama 12 tahun.
Aku tahu semua yang perlu diketahui tentang Perkumpulan Wanita Ivy
12 tahun? Gila.
Orang-orangmu bayar untuk semua ini?
Aku tetap disini hanya semata-mata untuk satu tujuan..
Yaitu hanya untuk bisa bersama dengan wanita Harvard
yang pendek, yang tinggi,
yang kurus, yang gemuk.
Aku suka wanita gemuk. Lebih empuk.
Ya. Aku ingin ke tempat dimana tak seorangpun belum pernah kesana
Aku seorang penjelajah.
Kulihat kau juga suka menjelajah S.T.D. juga temanku
Ada kotoran apa tuh di bibirmu.
Itu sebabnya kalian tak memberikannya padaku? Berikanlah padaku, teman.
- Ini bukan apa-apa. Aku terluka saat mencukur - Yeah, apa katamu lah.
Kita harus mulai mengimpor pelacur.
Molly, cepat kemari! Kau harus lihat ini!
Ya, ampun! Lihatlah otot-otot itu!
- Badannya sangat gagah. - Ya aku setuju.
Kurasa ada sesuatu yang gila di balik celana dalamnya.
Yeah! Mari kita mulai.
Jangan salah paham. Kita tidak pernah melakukan ini sebelumnya.
Kita perawan.
Perawan? Tidak, kau bukan perawan.
- Yes, we are. Yes! - Nah!
No, no, no.
Yes, yes, yes.
No, no, no!
Yes, yes, yes!
Oh, yeah! Oh! Oh!
Sejarah!
Kita dapat "A-plus," teman ku.
Whew-whew! Siapa itu?
- Montok sekali. - Itu putri wakil presiden,
Sebagai wakil presiden dari Amerika Serikat.
Jamal, kau tak akan menyukai itu. Mereka cuma tau tiga kata:
"Berhenti," "tidak" dan "jangan."
Uh-oh, saudaraku. kalimatmu terbalik.
Mereka selalu berkata padaku, "Tidak, Jangan berhenti!"
Permisi. Pemain, pemain.
Kita akan mengencangkan pantat itu disini.
Maaf, pak. Jamie's tidak menerima penelepon pria saat ini.
Aku tidak sedang menelepon'. Aku ada disini sekarang.
Cedric, minggirlah.
Ooh-whee!
Siapa namamu?/Aku Jamal.
Kau pernah ditahan, Jamal?/Uh, tidak.
Pernah memukuli ibumu?
Oh, tidak! Gila?
Kau bukan tipeku.
Tunggu sebentar! Tunggu sebentar!
Aku pernah ditangkap sekali karena mencuri mobil,
tapi ibuku membatalkan tuntutannya.
Itu bukan tindak pidana yang tergolong berat, Tapi mungkin kita bisa membuatnya.
Yo!
- Aku tak bermaskud mengejutkanmu. Boleh aku masuk? - Um...
Tentu, Masuklah.
Pindahkan saja barang-barangku. Kau bisa duduk disana.
Terima kasih. Kau perhatian sekali.
Maafkan aku, berantakan sekali disini.
Ada banyak sekali artefak disini.
- Benda apa ini? Terlihat sudah tua. - Oh, ini memang sudah sangat tua.
Ini sudah berumur 200 tahun.
Aku menemukannya.
Kau menemukan semua benda-benda gila ini? Kau jenius!
Aku tak tau soal itu
Aku tahu benda ini milik Ben Franklin. Tapi aku tak tau benda apa sebenarnya ini.
Tapi aku pikir ini bisa jadi meriam revolusi...
atau telekop, atau...
Apapun ini, ini sangat mengagumkan.
Aku ingin bertanya sesuatu.
Bagaimana kau bisa pacaran dengan Bart?
Aku kenal Bart seumur hidupku,
Jika bukan karena keluarganya, Aku mungkin tidak akan berada disini.
Bukankah itu indah?
Hei, ada sesuatu di bajumu.
- Mataku. - Aha!
Bart, sayang, manisku, kau tepat waktu...
Aku baru saja selesai belajar.
Belajar? Yeah.
Aku tidak tau kalau kalian berdua sedang belajar disini, berduan, dengan lampu yang redup,
minum bir!
Aku tau apa yang mau kau lakukan silas. Kau mau menidurinya!
Terserah kau saja, Bart-kowski. Dengarlah, Aku hanya mau mengagumi benda-benda antik yang dimiliki pacarmu.
Oh, baiklah, aku rasa Aku harus mengucapkan "terima kasih."
Ini adalah bagian dari sejarang bung.
Kau harus bangga dengan usaha pacarmu.
- Yeah? Jadi? - Baiklah aku pergi saja.
Um, mungkin lain waktu Aku akan belajar bersamamu. Peace.
"Peace" seharusnya menjelaskan situasi tenang.
Ucapkan salam perpisahan yang lain
Kau kini berada di antara orang-orang yang beradab
Begini tuan beradab, "peace"bisa digunakan sebagai...
salam atau ucapan perpisahan.
Cari cara lain untuk jadi brengsek...
bila kau tak tau tata bahsamu.
Peace.
Okay, Bart!
Bisakah aku mengambil barang-barangku?
Geesh.
Ya.
Dekat perpustakaan medical.
Sepertinya bom pipa dengan pengatur waktu,
barang yang bisa meledak, bomb pipa.
Yeah. Yeah.
Terima kasih. Kau juga.
Oke, dah.
"Pendiri Dooster," apanya.
Mm-hmm.
Nenekku akan suka benda ini ada di tamannya.
Sudah terikat.
Yee-hah! Lihat!
Timber!
Patung itu sangat berharga. Itu sangat berarti bagi keluarga kami
Bisakah kau berhenti menangis, nak?
Hentikan keluhanmu! Tegarkan dirimu!
Apakah kau pikir mereka akan tau kalau kita yang mencuri patung Dooster?
Oh tidak.
Oh, Tuhanku. Aku tau itu.
- Sudah kuduga kalian mencuri patung Dooster! - Mereka melakukan apa?
Kawan, aku pikir kau harus duduk dan bersantai.
Tidak. Aku harus ke pertemuan sumpah tapi aku belum mempersiapkan diri.
Aku tak mengerti dengan kalian.
Ada banyak hal dihidup ini yang tak bisa kau mengerti.
Yeah, Seperti wanita dan rasa hormat.
Aku dengar itu.
Sistem, berikan...
sebagian besar kekayaan kepada sedikit orang.
Senjata kaya, sekolah miskin.
Yeah, benar. Yeah, benar.
Kalian semua tidak tau apa-apa. Aku akan mengajari kalian lebih dulu. Aku akan mengajari kalian.
Dwarves (kurcaci), Midget (orang kerdil),
unicorns.
Mereka tidak ingin lihat orang kulit hitam maju.
Yeah. Tahu maksudku?
Tentu. Tahu maksudku?
Dan aku akan beritahu padamu yang lain lagi
Tentu.
Salam MC muda. Kau tepat waktu untuk menyoraki kami agar menang.
MC muda.
Bart, kau tau, Kupikir kau semakin lucu hari demi hari.
Sebentar lagi kau tak akan tertawa brengsek.
Jamal. Bart,Sudah kuputuskan, karena kalian adalah dua atlit terbaikku
Aku ingin kalian melawan Yale. Ah!
Kau tidak bisa mengganti susunan! Itu melanggar peraturan!
Peraturan apa? Siapa yang peduli? Kalian peduli dengan peraturannya?
- Tidak. - Ini dia.
Disisi jauh dari Yale.
Disisi dekat dari Harvard.
Siap,bersedia...
Dan mereka mulai.
Apa yang kau lakukan, Hip-Hop Hooray? Ayo dayung!
Dayung seperti pria!
Mereka mulai mengalahkan kita.
Jamal, mengapa kau mendayung?
- Kau seharusnya berada di kelas. - Siapa wanita di langit itu?
- Aku tidak tau. - Apa masalahnya?
- Kau terlalu banyak menghisap ganja, ya? - Dia besar!
Kurasa sebaiknya kau pulang saja dan tinggal denganku.
- Oh tidak akan! - Apa kau baru saja memakiku?
Ayo dayung, brengsek, ayo dayung!
- Ya, pak dekan. - Apakah aku harus percaya kalau ini nyata?
Jamal dan Silas dapat "A" semua?
Ku telepon lagi nanti.
Apa kabar dekan?
Kulihat kau memperhatikan bajuku, kan?
- Keren, kan? - Sebenarnya agak aneh.
Tidak bung, ini keren. Ini BUFU, bung.
Bill, apa yang terjadi denganmu? Duduklah dan lepas kaca matanya.
Baiklah.
Katakan padaku, bagaimana kedaan Jamal?
Oh, dia baik-baik saja.
Sekarang, dengarkan baik-baik, ayahnya Jamie akan mengikuti pemilihan umum,
Tak pantas jika Jamie bergaul dengan orang kelas bawah.
Bukankah Jamie mahasiswi baru?
Baiklah. Jadi kau mau menyuruhku untuk bilang ke Jamal, supaya dia berhenti mendekati Jamie
Baiklah, Aku bisa melakukan itu, tapi dia akan berkata padaku, "Hey, man..."
Fuck you. Fuck you! Fuck you!
Benar juga. Bantu aku mendapatkan bukti...
bahwa Jamal berbuat mesum terhadap Jamie.
Oh, baiklah aku mengerti. Semuanya bagus, yeah.
Akan kulakukan nak. Oh, yeah.
Bill, apa kau barusan menyebutku nak?
Word. (benar)
"Word"?
Dayung, hisap. Dayung, hisap.
Bagus. Dayung, hisap..
Dayung, hisap. Dayung, hisap.
Hey, Dekan Cain pikir dia dapat menendangku keluar dari kampus dengan mudah?
- Dia akan kena batunya. - Dia brengsek.
Hey, pelatih terima kasih banyak, bung. Aku berhutang budi padamu.
Dengarlah, Jamie. tidak bisa bertemu lagi.
Tidak ada lagi kencan, Tidak melakukan lagi hal-hal bodoh.
Tidak satupun dari hal-hal tersebut. Semuanya berhenti.
Ya, mungkin lebih baik bila kita berdua tak bertemu lagi...
demi kampanye ayahku.
Bila ia kalah dalam pemilihan karena ulahku,
Aku akan merasa sangat bersalah.
Aku tidak yakin aku bisa hidup sendiri.
Sayang, mungkin lebih baik bila kau kuliah di tempat lain
Kupikir kau lebih baik pergi ke selatan.
Orang-orang ini benar-benar bajingan.
Aku tak bisa melakukannya?
Kita punya pekerjaan yang harus diselesaikan sebelum dekan brengsek itu kembali
Ayolah!
Apa kau tidak takut jika dikeluarkan?
Karena ini? Dia tidak akan pernah tau kalau itu ulah kita. Tenanglah.
Apa yang akan terjadi dengan burung-burungnya? Mereka buang kotoran dimana-mana?
Ya, akan buang kotoran dan dimana-mana.
- Dengan itu mereka tidak hanya buang kotoran. - Yeah.
Mereka akan meledak.
dan kalian berdua,
Sejak kalian tiba di kampus ini, banyak terjadi kejadia aneh.
Firasatku berkata kalau itu ulah kalian, tapi aku belum bisa membuktikannya.
Tapi aku sadar bahwa suatu saat kalian akan melakukan kesalahan
dan akan ketahuan
Kemudian aku bisa mengirim kalian kembali ke kehidupan kalian, yang menyedihkan itu
Apa yang kau kenakan itu?
- BUFU! - BUFU?
"Buy us, fuck you!" ( Beli kami, Persetan Kau)
Keluar! Keluar! Keluar! Keluar!
"Buy us, fuck you." ( Beli kami, Persetan Kau)
Jika rektor mengadakan pesta Halloween,
Tunggu sampai Harvard lihat pesta Halloween kita!
Yeah, pasti akan tau hal ini,
dan ia pasti akan marah besar.
Apa yang akan ia lakukan? Dengan Ivory.
Kita bisa dapat nilai A semua
Mereka kelihatannya punya uang. Oh, dia manis.
Kita akan dibayar!
Ooh, apa kabar kalian!
Pantat yang gila!
Dimana pestanya? Kami mau berpesta.
Kita mengadakan pesta... pesta kostum di asrama Lovell.
jam 11:00 malam
Kumohon bawa pantat dan toket kalian
- Kami ingin semua pelacur yang ada disini datang. - Apa kau barusan menyebut kami pelacur?
- Aku mengucapkannya dengan maksud yang baik. - Oh, okay.
Bawa semua teman kalian yang horny. Ini dia. Bawa semua pelacurnya.
Kalpam akan bayar kami kan?
- Aku tak dengar apapun. - Yeah,kami punya uang.
Yeah, kami punya uang. jika kami tidak punya, sahabat kami punya uangnya.
Atau teman mereka punya uang.
Yeah, baiklah kami akan ikut. Apakah banyak "baller" (orang yang suka menghambur-hamburkan uang) disana?
Pantat, toket, baller. Datanglah!
- Kami akan kesana. - Bagus!
Pemain kelas berat.
Kubuat 1 pesanan lagi.
Ayo tebak, siapa yang dulu berkulit hitam?
Dekan Cain. Tapi dia memang berkulit hitam.
Seperti beruang kutub, aku punya resep...
yang mengembalikan ghetto ke jati dirinya.
Ada bir lagi. Apa yang kau lakukan pada dirimu?
Oh, oh, klub box.
Mereka memasukkan ku ke dalam kardus, lalu didorong menuruni bukit
Untungnya aku keluar sebelum menabrak jalan.
Apa yang kau lakukan? Letakkan kembali susunya! kau seharusnya tidak mencuri dari kami
Kenapa kau selalu berbicara dengan nada yang keras ke orang-orang?
Bung diamlah, sebelum kuhajar kau.
Sebagai manusia, kita seharusnya bisa merundingkan ini, dan tidak menggunakan kekerasan
- Bagaimana kau bisa bicara bila keadaanmu begitu? - Baiklah!
Kau mau kekerasan? Kau mau merasakan ini?
Kemarilah! Akan kutunjukkan kekerasan padamu! Ayo kemarilah!
Ow! Oh, Tuhan!
Waktunya habis. Sekarang pergilah ke kamarmu.
Siapa ya?.
Oh, Ya ampun. Sayang, lihat ini.
Dari siapa ini ya?.
"Carl sayang, kulihat ini dan teringat padamu.
Dari Ny. Ray.
Dari ibu sekolah ku dulu! Sudah lama kku tidak mendengar kabarnya lagi.
Oh, manisnya.
Dia tau aku suka brownies.
- Mmm! Sepotong kenikmatan dari surga. - Lebih enak dari buatanku?
- Sayang, setahuku kau tidak pernah membuat kue brownies. - Ya kau benar, aku memang tidak membuatnya.
Cepatlah sayang, kita bisa terlambat nih. Dan kau kan tau kalau aku benci terlambat.
Baiklah, akan kubawa ini keatas.
Aku minta sepotong lagi. Kuenya sangat enak.
Asrama Lovell!
Hidup adalah penderitaan. Apa kabar kawan?
- Bagaimana perjalanannya? - Baik.
Kulihat Monks tidak ikut, jadi aku bawa temanku I Need Money.
- Apakah dia hebat? - Dia bisu. Dia bicara dengan tangannya.
Semoga acaranya sukses.
Aku berhenti.
Hey, hey, hey. Jangan mengacaukan pestanya ya!
Untuk apa piring itu, bung?
Ini akan menjadi malam yang panjang.
- Carl. apa kabar? - Philip. luar biasa.
Kau kenal nona Jenowitz dari Jurusan Kimia, Senang bertemu denganmu.
Dan nona Lovell dari Administrasi.
Dan tentunya kau pasti sudah kenal istriku, Sheila.
Aku hampir tidak mengenalmu. Kukira kau membawa model profesional.
Kau terlihat cantik. Oh, Philip!
- Yeah, si jalang itu baik-baik saja kan? - Apa?
Sayang, Setidaknya pura-puralah tertarik? Kau membuatku malu.
- Mau kah kau santai sedikit? Kadang kau terlihat kaku. - Kaku?
Bart, pesta ini sangat kaku. Maaf, bisakah kau memegang ini? Aku kegerahan.
Bisakah kau pakai ini lagi? Pantatmu kelihatan.
- Apa? - Kau bajingan!
Jangan banyak makan dulu, Pak dekan. Kita akan makan lobster...
dan pudding Indian dan tak akan berhenti.
Aku sedang mau makan banyak seperti bajingan. Pegang ini sayang.
Dia kelihatan tidak seperti biasanya malam ini. Dia dehidrasi.
Berdansalah!
Yo,sayang ini sangat membosankan. Yo, yo, yo, yo, DJ!
Hit me!
Kemarilah gadis!
Sudah kubilang akan kubayar kan. Itu ada 2 baller disana.
- Kalian berdua tunggu disini. - Aku akan melukaimu!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Yo,J. Yo, T.
Kalian lihat 2 pelacur cantik disana?
Tidakkah kalian berharap kalau mereka sungguh pelacur...
dan mereka datang kemari dan berkata
Kami akan melakukan hisap penis secara marathon dengan kalian semua.
Oh, yeah. Aku suka itu. Aku juga!
Mm, okay. Kau dan kau.
Kami akan melakukan hisap penis secara marathon dengan kalian semua.
Okay. Tapi aku tidak jago dalam hal itu.
Oh, sayang, Aku tak akan tertawa kok. Akan kubuat kau menjadi milikku.
- Baunya enak. - Ooh, Kau benar-benar pria yang tampan bajingan.
- Hey, jangan takut. Dia hanya wanita. - Oh!
Jangan takut
Kemaluanku 2 inci saat tegang.
Akan kubantu kau sayang. Kemarilah.
"Pesta kostum. Tempat: Asrama Lovell, Hari: Jumat."
Ini hari jumat.
Para pelacur itu sebaiknya mengumpulkan uangku.
- Kau tau itu, kan? - Ya.
Para pelacur itu sebaiknya mengumpulkan uangku.
Jangan memaki saat aku mendengarkannmu bicara, Tuhan tidak suka itu.
- Memangnya apa yang baru kukatakan? - Kau berkata "pelacur,"
dan "pelacur" tidak ada didalam Alkitab.
Aku mengenal pelacur lebih dari siapapun. Jadi diamlah dan kemudikan saja mobil sialan ini.
Dan kau asisten germo. Kau tidak akan bisa menjadi germo yang sesungguhnya.
Kau akan selalu menjadi pendengar dari apa yang kuucapkan.
Kau akan kehilangan pekerjaanmu, Aku kubuanglamaran pekerjaanmu.
Sekarang ayo latihan. Dimana pelacur-pelacurku Dimana pelacur-pelacurku
Dimana pelacur-pelacurku? Dimana pelacur-pelacurku?
Kau harus mengucapkan itu berbarengan.
Dimana pelacur-pelacurku? oke, lihat ini.
Dimana pelacur-pelacurku? Bisakah kita menyebutnya "pegawai" saja?
- Bagaimana kabarnya pegawai-pegawaimu? - Hentikan aku tidak suka itu!
Oh, yeah! pantat yang seksi!
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
Oh, Silas, hi. Hey, hey.
Um, aku ingin bertanya. Kau jangan tertawa ya. Tapi, um...
- Apakah pantatku terlihat gemuk? - Tidak.
Tapi jika ada juga di depan,
Akan kupukul keduanya. Badow! Badow!
Ini. nikmatilah.
oke. baiklah.
Oh, itu lagu ku!
Apa ini? Ooh, kau punya pedang yang panjang sayang!
Aku harus mempersiapkan diri.
Kau tak perlu melakukan itu sayang.
Kecuali buka bajumu ini dan masukkan punyamu ke barangku sayang.
Kau harus menghargai keberagaman bahasa Inggris
- Oh, yeah! - Berikan aku lidah cina mu!
Aku cinta Amerika!
Kalau ada sesuatu yang melibatkan Bart, pasti aku harus selalu jadi cheerleadernya
Dia sangat manja. Yeah, aku dengar.
Tapi jangan diabisin donk. Ya ampun, lahap sekali kau!
Maafkan aku.
Pasti karena itu aku jadi meracau.
Kau mengejutkan karena mau merokok ganja.
Aku tak sekolot itu Silas. Aku pernah juga kok waktu SMA.
Terserah.
Bagaimana denganmu? Kita semua punya rahasia.
Baiklah, bila kau berlaku baik, Akan kuceritakan padamu suatu hari nanti.
- Terserah deh. - Aku tak akan mengatakan apapun dikencan pertama.
Siapa bilang ini kencan pertama?
Kau merokok dengan ganjaku, iya kan? Dan kita hampir saja berciuman, iya kan?
- Tidak. -Iya.
- Tidak. - Nih cobain.
Oh, salahku.
- Apa aku merusak suasana? Aku tak bisa menahannya. Hey kau tau?
- Barangmu tuh yang mau ngobrol padaku. Hey kau tau?
Oh, Tuhan, lihatlah mereka. Matikan lampunya. Hentikan itu!
Aku akan menceritakan sesuatu padamu. Darah germo yang mengalir ditubuhku ini, berasal dari keluargaku turun-temurun
Kakekku adalah germo.
Kakek-kakek-kakek-buyutku adalah germo
Aku menceritakan tentang germo, sejak germo..
Sejak germo. Sudah menjadi seorang germo
- Itu sudah menjadi garis keturunanmu. - Ini sudah ada di darahku, dan kau tak akan bisa seperti itu.
- Kenapa bisa begitu? - Karena kau terlahir,
dari keluarga asisten germo.
Kau adalah germo sejati. Aku tak pernah meragukannya.
Kupikir kau satu-satunya yang dipilih Tuhan.
jika itu bukan karena Tuhan,
Tidak ada pelacur yang datang dalam hidupku.
Tak seoranpun bicara sepertimu.
Aku masih tidak mengerti apa artinya itu,
kedengarannya bagus!
Hey, jalang diamlah. Dan kemudikanlah mobil sial ini
Pesta liar dengan bir dimana-mana.
Apa ini?
Oh! Oh!
Sterilkan tangan kalian malam ini dengan krim antibakteri.
Apa yang kita punya disini?
Tidak ada.
Aha!
Kabel sambungan.
Ini melanggar peraturan kampus nomor 1743:
"Tidak diperkenankan memasang kabel sambungan di ruang asrama."
Kabel sambungan itu sendiri terpasang..
dengan cara yang rentan terbakar,
Kabel sambungan memproduksi jumlah panas yang sangat besar.
dan dapat menyebabkan kebakaran kapanpun...
Apa itu?
Ini hanya bayi.
Itu bukan bayi. Perlihatkan pada kami apa itu?
Aku harus memulangkannya. Permisi.
Hey apa kabar? Kemarilah.
Apakah harus kita bunuh para pelacur itu?
Hey, lihatlah mereka, pelacurnya ada disini.
Hey, pelacur kecil.
Hey bajingan kecil, menyingkirlah dariku. Dimana pelacur-pelacurku
Yo, ada apa kawan?
Dimana pelacur-pelacurku ? Dimana pelacur-pelacur kami?
Hei pelankan suaramu, pakaian kalian juga tak bagus.
- memangnya kenapa? - yang benar saja kawan.
Kostum Halloween mu . Jika kau adalah germo, kau adalah germo yang miskin.
Kau tau, kau itu bajingan Woody. Ambilkan itu.
Bedak bayi? Bau macam apa ini? Apa kau baru saja mengganti popok?
Ah!
Apa-apaan ini? Apa yang kalian bertiga inginkan?
- Katakan pada mereka! - Wanita-wanita ini milik kami, kembalilah nanti kalau kau mau.
Aku ingin menghajarmu.
Aku yang akan menghajarmu. Ambilkan itu.
Oh!
Kau mau kemana? Kau harus disini.
Pesta ini bukan pesta yang sesungguhnya tanpa kau.
Ditambah lagi, tidak ada ruang kosong di limo!
Kami akan kembali untukmu.
Kau tak butuh ini.
Polisi!
Seseorang berhutang padaku disini untuk malam yang indah ini!
Whoa!
Ini sangat menyenangkan. Tapi jangan salah paham.
Aku dan Megan belum pernah melakukan ini sebelumnya.
Kami masih perawan. Mm-hmm. Yeah, Kami berdua masih perawan.
Aku dan Molly sangat suka D'Angelo. Apa kalian punya?
Tidak...
Dan saat kalian duduk di mobil ini, akulah yang berkuasa.
- Ya dengar itu. - Pria yang mengemudikan mobil ini, buka wanita.
Oh, kau pikir itu lucu, jalang?
Aku ini seorang germo.
- Oh, kawan. Berikan itu padaku. - Sebaiknya kalian bersiaaplah.
Oh, baiklah. Teruslah tertawa. Kemarikan mukamu.
Rasakan ini.
Oh.
Wow. Ooh.
Oh kawanku. Kau terlihat sangat sedih. kita tanam yang baru saja lagi.
Bro, aku tak punya apa-apa lagi. Seluruh abunya Ivory ada di tanaman itu.
Sekarang kita lihat apa yg diinginkan si dekan brengsek itu.
Dia mungkin akan marah besar karena pesta liar itu
Bung, pestanya tidak begitu liar.
Ya, aku memang membuatnya sedikit berlebihan. Kau tau maksudku kan?
Pesta seks, perkelahian,
perbuatan tak senonoh,
band rock, tanpa ijin.
Selamat datang, tuan-tuan dimasa percobaan.
Sial, siapa yang akan menjadi P.O. kita?
Oh lucu sekali nak.
Kalian diujung tanduk.
Kita tidak punya Ivory lagi
Kita akan dikeluarkan dari sini...
Apa yang kau kerjakan?
Oh, aku membuat serum kejujuran.
Jadi kenapa kau ambil pusing dengan urusanku?
ambil pusing? Yeah, ambil pusing.
Secara kejam dan kasar.
Yo, teruslah gunakan kata-katanya harvard,
dan persaudaraan kita selesai.
Kenapa kau tidak membaca buku atau melakukan sesuatu?
Jika pekerjaan ku berhasil, Aku akan menapat nilai "A" di kelas botani.
- Ah, sial. - Ketika aku berumur 12,
Aku senang melihat anjingku kawin.
Itu adalah masa-masa terindah kami.
- Whoa! - Ah!
Oh! Oh, oh, oh!
Apa itu?
Ini harus kucatat.
Aku lapar.
Kita bakar buku-buku,
pergi ke kuburan, cari mayat orang pintar, kita bakar lalu hisap abunya.
Kita duduk, gele,
dan baca buku beberapa jam sehari, itu pasti berhasil.
Kukatakan padamu. Kita tidak perlu mayat orang pintar.
Woo, hoo, hoo, hoo! Ini yang kumaksud.
Nyalakan itu.
ayo baca buku!
Ini nilai tengah semester kita?
Kau lihat apa yang kukatakan? semuanya "F" nak.
Kita gagal. Fucked, fucked, fucked, fucked!
Bagaimana bisa aku tak lulus studi wanita? Aku cinta pelacur.
Apa yang akan kita lakukan? Mencari mayat orang pintar.
Baiklah teman-temanku!
Ini bisa. Ini presiden
Yeah, dia pasti tau banyak jawaban.
Jawaban? Apa yang kau bicarakan?
Tunggu, tidak, tidak, tidak! Kau tidak boleh menggali kuburan seseorang! Itu menjijikan!
Kalian tidak berpikir kalau ini adalah hal yang tidak benar?
Kalian brengsek! Sekarang apa yang akan kita lakukan dengan ini?
Ah, sial!
Oh, Tuhan! Berhentilah bersikap seperti itu!
Ambil mayatnya.
Apa yang sedang kau lakukan?
Ambil mayatnya. Kau harus punya rasa hormat pada mantan presiden kita, bangsat
Ayolah. Taruh itu di punggungmu.
Oh, Tuhan, tidak!
Bangunlah sebelum aku menghajarmu.
ayolah, ayolah, ayolah.
Oh, Tuhanku. Ini sangat enak.
Terbang! Terbang!
Yo, Silas. Apa kabar?
- Whoa, siapa kau?
Kau bisa melihatku?
- Tenang! Tenang! - Buka jendelanya! Buka jendelanya!
Yo, apa yang akan kita lakukan sekarang?
Apa yang akan kita lakukan? Kita akan merokok abunya,
Dan kita akan mulai bertanya.
Tunggu dulu. Bukankah kau taruh abunya di tanah sebelum kau tanam tanamannya?
Kita tidak ada waktu melakukan itu. Kita harus potong dia sekarang. Pegang tangannya.
Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Tidak. Tunggu dulu, Tunggu dulu, Tunggu dulu, Tunggu dulu, Tunggu dulu, Tunggu dulu, Tunggu dulu, Tunggu dulu.
Dia adalah presiden, bung. Apa yang akan kita lakukan ?
Kau mau tetap di Harvard atau apa?
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
I Need Money, apa kau sudah mengecek apa ada perhiasan atau uang atau apapun di dia?
Persetan dengan itu semua, bung. Dengar aku akan memotong tangannya sekarang.
Potong tangannya! Ayo Potong tangannya, bro.
Kalian semua tenanglah! Kita punya ini. Tenanglah.
-Ini gila. - Oh, sial!
Kau jorok, brengsek!
Aku tidak bisa merokok jari!
Barang ini tidak bekerja.
Hey, apa kabar, bro?
Aku tidak tau kalau kalian ada disini.
Aku menyelamatkan tanamanmu.
Apa yang akan kau lakukan dengan itu? Ini adalah tanaman spesial.
- Aku tau. - Kau mencuri tanamam kami!
Ya benar, dia mencuri tanamanmu. Yo, Silas, si idiot ini merokok tanaman mu sampai habis.
Kau harus belajar sendiri. Sial, mereka tidak bisa mendengar atau melihatku. Katakan pada mereka!
Kau tau, seseorang menerobos masuk kemari,
Jadi kutangkap mereka dan bisakah kau memberikanku hadiah, seperti lebih banyak tanaman ini
Ya ampun, kita tidak punya lagi tanaman itu sama sekali
Tidak mau membagikanku barang yang bagus. oke, baiklah! Ayo kita pergi, Ivory.
- Tunggu. Ivory disini? - Yeah, mungkin.
- Ikuti kata-kataku. - Ikuti kata-kataku.
Yo, dog. Yo, zog.
- Dog. - Zog.
Kau idiot. Kau idiot!
Aku menghilang. Aku menghilang.
- Apa? - Apa?
- Apa?
Ini mengingatkanku pada labku yang ada di markasku.
- Aku punya beberapa barang disini. - Bagaimana kau mendapatkannya?
- Aku mencurinya. - Letakkan saja di dinding sana.
Um, well, well, well.
Tak kukira bisa bertemu kalian para gelandangan belajar disini.
- Gelandangan? - Oh, apakah aku berkata demikian?
Oh, itu pasti efek dari brownies yang kalian kirim padaku.
Dan masih ada dalam tubuhku.
Lauren, bagaimana pekerjaanmu?
Baik.
Baru saja akan kuperiksa.
- Aku pergi dulu. - jangan, jangan, jangan.
- You know, I got to go. - No, no, no, no, no.
Yo, pak Dekan. Yo, mengapa kau membenci kami?
Oh, ya, karena aku benci kalian. Aku benci pecandu...
Yang menyangka segala sesuatunya bisa didapatkan dengan mudah
Kalian berdua benar-benar sudah membuat malu Universitas ini.
Yo, Dekan, apa itu?
Oh, ini. ini adalah undangan perayaaan alumni ...
yang akan dihadiri oleh wakil presiden...
Dan Lauren akan menampilkan eksperimen Benjamin Franklinnya.
Hanya beberapa mahasiswa yang akan diundang... yang diundang hanya mereka yang lulus ujian akhir.
- Benarkah? - Tapi kau tidak akan lulus ujian akhir
Kau akan gagal, kemudian aku akan mengeluarkanmu dari Harvard.
Selamat belajar, tuan-tuan.
Fuck!
aku sedang melakukan pekerjaanku. Sang germo ada disini.
- Hey bajingan, kapan kau bayar kami? - Aku punya cek $25...
- $25? - cek?
- Itu bisa kalian bagi dua, jalang. - Siapa yang kau bilang jalang, bangsat?
- Tolong ambilkan itu. - Ya ini dia.
- Rupanya"Rice Puff Daddy." - Bukan. Itu"Run M.S.G."
- Hey, apa yang kau dengarkan kawan? - Wu-Tang.
Wu-Tang. Wu-Tang.
Kami tidak mendengarkan bualan orang Cina itu. Kami mendengarkan ini. Inilah yang kami lakukan.
Oh, kau tidak bisa berdansa!
Kau harus duduk.
Aku ingin membuat matamu keluar, kau mengerti maksudku?
Tenanglah, Kawan. Jangan marah dulu
Mungkin dia datang kemari untuk membayar kita
Tidak, sebenarnya, Aku datang untuk gadis-gadismu. Ooh!
Sebenarnya, aku mau menghajarmu...
Akan kukeluarkan pisau lipatku.
Ooh, sial!
- Ayolah bung, aku tak bersungguh-sungguh. - Kau memang harus dihajar
Ooh! Ooh! Ow!
Siapa sekarang jalangnya, jalang?
Aku harus menampar diriku sendiri karena itu.
Terkadang germo menemui masalah macam ini dari waktu ke waktu
Ya, Dekan Cain disini.
Ya sudah kuterima,
aku sedang melihat nilainya Silas dan Jamal...
dan yang kulihat mereka mendapatkan "F" semua
Ya. Aku setuju.
Sangat menyedihkan. Sungguh sangat menyedihkan.
Ya. Kita bicara lagi nanti.
Daah.
Yes, yes, yes!
Ah! Hey!
Dekan Cain suruh kita tinggalkan kampus hari Senin.
Kau tak berhasil di kelas botani?
Anak itu kehilangan 15 pon cairan tubuh.
Dan itu baru yang keluar dari mulut. dan nilaiku juga masih dibawah 2.0.
Bro, Kita akan dikeluarkan dari kampus ini.
Mungkin aku bisa kembali menjadi manajermu...
dan kau menjadi penari telanjang lagi di club malam itu seperti biasanya.
Tidak, kita tidak boleh menyerah.
Kau tidak bisa membiarkan dekan menang.
Apakah komandan Riker menyerah saat Borg menyusup di Starship Enterprise...
dan Captain Picard kembali menjadi setengah robot?
The Borgs? Mereka disini!
Oh, Tuhan, larilah untuk keselamatan kalian! Oh!
- Yang kumaksud adalah kalian berdua... - Diamlah!
Ini sudah berakhir.
Dan kita keluar dari sini..
Silas, kau tidak boleh menyerah.
Jika nilai botani mu bagus, mereka tidak akan mengeluarkanmu.
Serum... Yeah, serum kebenaranku. Yeah.
Aku harus memperbaikinya. Itu benar.
Ini kopimu.
Nausea.
Ah, Bart. Senang bertemu denganmu.
Dengarkan aku. Kupikir aku punya solusi untuk masalah kecilmu itu.
Oh, tidak. Resepnya sudah ku isi. Zing!
Bukan masalah yang itu. Yang kumaksud adalah anak-anak itu.
Anak-anak tolakan itu benar-benar sudah ditolak.
Yo, Dekan Cain, lihat siapa yang kembali!
Holler.
- Dekan, sangat mengejutkan. Lihat siapa yang ada disini. - Sangat menarik.
Kawan, kami tidak mengharapkan kalian, tapi kalian datang tepat waktu
Ayo kita bertemu dengan pemimpin selanjutnya dari dunia bebas
Apa yang kalian berdua lakukan disini?
Apakah calon mantan istriku ini mau datang ke acara sebesar ini
tanpa digandeng kekasihnya?
- Yang kukatakan benarkan, sayang? - Tentu saja sayang.
Teman-teman lama, teman-teman alumni sekalian,
sangat menyenangkan bisa kembali ke Harvard...
Dimana aku bisa melihat putriku yang cantik.
Hia. Hai, Ayah.
Ayah ini Jamal. Jamal, ini ayahku.
- Ah, hello, Jamal. - Pak Presiden.
Kusebut kau presiden, karena ku tau kau akan memenangkan pemilihan ini
- Kuharap kau benar, nak. - Uh-oh, kamera.
Oke, Ivory. Ini adalah yang terkhir darimu. Lakukan tugasmu.
Ha! Oh, hey, hey, hey, Professor. Apa kabar?
Senang melihatmu lagi. Malam ini,
Aku mempunyai firasat, kau akan melihat eksperimen ku berhasil
Kuharap kita tak kehabisan kantong muntah lagi.
Jangan khawatirkan itu. Lihat, Aku menemukan bahan rahasia.
Dengan sedikit menambahkan ganja,
Dan itu akan menangkal rasa mualnya.
- Aku bangga padamu. - Terima kasih, Professor.
- Aku merasa luar biasa. - bukankah itu bagus, Ayah?
Yeah. Yeah.
- Bukankah dia hebat ayah. - Ya dia hebat.
Pelayanan yang baik.
Hey, Jamie.Beginilah ayahmu setelah pesta.
Kita tidak ingin celananya dekan dipenuhi kotoran kan?
- Dia mungkin akan menggampar kita! - Oh, duduklah.
Tunggu dulu.Kalian disini tidak sedang bermain raba-raba pantat..
Selagi aku sedang menghibur calon ayah mertuaku, kan?
Yeah, oh, yeah! Yeah?
Serumnya berhasil, mereka bergairah.
Akan kukatakan sesuatu. Aku memakai ganjamu.
Kenapa kau menceritakannya padaku?
Aku tidak tau. Kurasa ini karena serummu bro.
Maafkan aku. Tidak apa-apa. Jangan khawatirkan itu.
Bukan itu saja bro. Aku mengambil CD mu. Aku menggunakan cerutu ganjamu.
Aku bahkan beberapa kali melihat pantatnya Lauren.
Dia seksi, dan jika dia memberiku kesempatan akan kutiduri dia...
Whoa, whoa! Hentikan itu.
Jamal, aku akan menganggapnya sebagai pujian.
Terima kasih.
Kita tau Harvard diberikan kesempatan menjadi tuan rumah dari...
Artefak Benjamin Franklin, yang kutemukan sendiri.
Seperti benda yang berbentuk cannon ini.
Lalu ada karburator yang dioperasikan dengan kaki,
tempat air dan mangkuk penampung.
Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, Sekarang Harvard...
Dengan bangga menyatakan diri bahwa pemilik dari Bong Amerika yang pertama.
bong?
Ini memalukan!
Jika Benjamin Franklin disini hari ini,
Dia akan menyangkal dan mencela segala pernyataan tersebut.
Kepada mereka yang menyebut dirinya adalah penemu.
Aku tidak setuju dengan itu.
Yo, Ben, katakan pada orang bodoh ini. ini bong atau apa?
Ya. Itu adalah liberty bong. Nyalakan itu.
Dan hisaplah.
Yo, kau harus ikut pesta ini, Ben.
- Hey, bung. Hey. - Kemarilah bung. Hisap.
Gerald!
Oh, yeah!
Ini gila!
Apa yang kalian tertawakan?
Hey dekan, aku bosan dengan sifat kaku, egois, dan banyak komentar
Get 'im!
Intinya, kau dipecat!
Pergilah kau!
- Silas! - Jamal.
Kau berhasil. Kau punya tujuan baru.
Kau akan menjadi ilmuan herbal, bro.
Kita sudah jungkir balikkan tempat ini?
- Ya itu benar! - Luar biasa, kita berdua bisa lulus dari ujian negara...
hanya dengan peluang yang kecil.
Ayo kita salaman.
Secret Service!
Whoa, whoa, whoa, whoa! tenang pak dekan.
Oh, si bangsat ini sudah merusak bajuku!
Mundur! Mundur kau, negro! Sebaiknya kau memberiku jarak 1 meter!
Beri aku jarak 1 meter!
Whoa!
Hey, bangunlah.
Oh, keren.
- Bawa dia pergi, anak-anak - Lepaskan tanganmu dariku, apa kau tidak kenal siapa aku?
- Kau lihat apa? - I Need Money, kau berbicara!
Kenapa? Ya, Jamal. Ini mengejutkan ku juga.
Ya Tuhan, ini adalah anugerah! anugerah dari atas! Buatlah terbang layaknya merpati!
Buatlah berteriak seperti Michael di rhinestone glove. Lord, Lord, Lord.
Popcorn player. Popcorn player.
Aku tidak menghirupnya
Oh Tuhan, Ini adalah momen terliar dalam hidupku
Kau tak keberatan jika aku meniduri putrimu.
Tidak, tidak! Tidak sama sekali.
Baguslah, karena Jamal akan menjadi ayah dari bayiku.
Ah, nak, selamat datang di keluargaku.
Ayah.
Silas, eksperimenmu berhasil.
Serummu bekerja, dan kau akan kuberi "A" dimata kuliah ku.
Ooh, Professor! Jadi aku akan tetap disini?
Kau bisa tetap disini sampai kau lulus.
Aku tidak peduli. Benarkan nona-nona? - Mmm!
Mari, nona-nona?
Hey, disini! Ini tidak boleh terjadi!
Lauren, kau datang denganku!
Sayang, kau tidak pernah memuaskanku.
Huh?
Silas?
Tapi aku bisa.
Saatnya kita menagih.
Kita datang kemari untuk membawa pulang pelacur tua kita, tapi jika mereka tak ada disini
Kita akan mengambil para wanita jalang yang intelek itu untuk stok baru kita?
Just keep it pimpalicious. Keep it pimpalicious!
- Sedang apa kau disini? - Kau sendiri?
Aku sudah disini selama 20 tahun.
Tapi jika orang-orang ini tau aku menggunakan layanan Dial-A-Ho mu,
Mereka mungkin tidak mengerti.
Kau adalah pelanggan terbesarku. Apa kau mau mereka melakukan hand-job untuk mu,
Pelacur gemuk selalu membuatmu dalam masalah.
Aku suka perempuan yang suka menjilat.
Hey ngomong-ngomong. Kau pernah kuliah?
- Yeah, dua tahun di Pussyology (Ilmu vagina). - Akademi. Aku suka itu.
Telpon aku minggu depan. Kurasa kita bisa bekerja sama.
Kelas hari ini disebut Pimpology (ilmu germo) I and II.
Aku yang ke I, dan dia yang ke II. kalian akan menjadi seperti itu...
jika kalian tidak lulus.
Kalian harus mengucapkannnya dengan benar! jika tidak benar,
Kalian tidak akan menjadi germo malam ini!
- Dimana pelacur-pelacurku? - Dimana pelacur-pelacurku?
Ayo tamparkan...
dan biarkan bedaknya bekerja!
Bukan dengan diri sendiri bodoh!
Itu sangat berkesan!
Sepuluh. Kamera merekam di "A." tanda "D".
Cut!
Dan satu hal lagi, aku lupa dialogku!
- Yo, berhenti lakukan itu. - Kau tak boleh menertawakanku.
Persetan dengan close-up ku, kawan.
Mereka tau kalau kita mencuri... Apa itu?
Aku tau itu. Kalian dan dialog kalian.
Bisa aku mendapatkan vagina? Tentu. masuklah.
Sudah kubilang, seharusnya kita masuk U.C.L.A.saja
Bro, persetan dengan ini semua. Aku mau menghangatkan penisku di termos.
Hisap abunya. Ayo semuanya teriakkan!
Hisap abunya,sayang! Hisap abunya. Hisap abunya.
Tidak berjumpa lagi. Maksudku tidak melaakukan hal yang bodoh lagi...
Ah, sial!
Aku bersumpah setia kepada United pimps of America.
Oh!
Ayolah kawan! lakukan sesuatu!
Uh-oh. I don't give a fuck if it breaks!
Kau dengar aku? Bangsat!
matikan airnya!
Cut! Cut! Cut!
- Cut. - Cut.
- Cut! - Cut! - Cut!
Filmnya selesai. pulanglah. Kenapa kalian tidak berdiri dari tempat duduk?
Pulanglah! Pulanglah! kalian semua. Kalian semua tak ingin pulang?
{{{ the end }}}