Apa kalian baik-baik saja? Mau biskuit untuk menahannya?
Ayo, cepat. Cepat.
Minum.
Sekarang.
Kini kau percaya padaku? Kau bukan melawan Suzy Sorority.
Aku pernah minum vodka bersama para jenderal Rusia,
koktail bir black and tans bersama batalion Inggris...
Berhenti bicara. Mulailah minum.
Sedang apa kau?
- Aku sedang minum-minum. - Kita akan menjalani uji fisik.
Tanya padaku jika aku peduli...
Berhentilah mengulur waktu, ayo. Minum atau bayar.
Mari kita suruh semua orang keluar dari sini.
Aku harus bangun besok di pagi buta. Perekrut akan datang.
Kau sudah minum cukup banyak.
Aku bahkan belum mabuk, sedikit pun, Berengsek.
Ayo, kubawa kau ke tempat tidur.
Tarik napas dalam-dalam, udara segar.
Dunia tidak berputar.
Hei, tunggu.
Bukankah kau seharusnya sudah tidur saat ini?
Aku punya permainan lain untukmu.
Hanya saja kali ini, kita berdua menang.
Ayo, Sayang, berikan padaku.
Aku punya permainan untukmu, Pemain Football.
Namanya petak umpet.
Kau bersembunyi dan kuhitung sampai semiliar.
Bersedia, siap, mulai.
Ayolah. Jangan bersikap seperti itu.
Kau punya pacar, Bodoh. Ganggulah dia.
Ayo!
Tidakkah kau pikir, petak umpet akan lebih menyenangkan?
Hei, itu sakit sekali.
Selamat malam, Bocah Pesta.
Pergilah.
Kumohon, Tuhan.
Siapa pun yang menggedor pintu kamar asrama
pukul 07.00 pagi, mereka berniat untuk...
Lois Lane?
- Bisakah tidak bicara keras... - Ada laporan
bahwa kau bertengkar semalam dengan Dave Cooper.
Jika bertengkar diartikan sebagai penyerangan atlet
dan aku menjatuhkannya,
- ya, aku mengaku. - Pemuda itu lumpuh.
Kau ditahan.
Ayah sadar sudah memberi restu untuk hal ini, Clark
dan Ayah tidak mau membohongimu.
Semua ini membuat Ayah gusar.
Kita menonton pertandingan football Met U sejak aku kecil.
Kini mereka memintaku bergabung.
Ayah tahu dan Ayah bangga padamu.
Kenapa aku tak bisa dapat peluang yang diimpikan anak SMA lainnya?
Karena kau tidak sama dengan anak SMA lainnya.
Di lapangan aku sama.
Aku tidak memakai kemampuanku dan aku bisa jadi quarterback baru
untuk Metropolis Bulldogs.
Jutaan mata akan menyaksikanmu. Kau akan diamati dengan saksama.
Aku pernah memenangkannya.
Clark.
Met U bukan seperti SMA Smallville.
Itu panggung yang lebih besar. Akan ada masalah yang lebih besar.
Ayah selalu bilang jangan berpaling dari sesuatu
hanya karena itu tantangan.
Ayah, aku bisa.
Aku tahu kau bisa mengatasinya.
Ayah juga tahu kau menjaga kelakuanmu akhir pekan ini.
Jauhi tong bir.
Jangan cemas. Miras tidak memengaruhiku, ingat?
Bukan itu masalahnya. Kau masih di bawah umur.
Nak, Ayah tidak ingin kau dikeluarkan sebelum kau masuk.
- Paham? - Baiklah.
Ada satu hal lagi.
Ini sangat penting.
Ini pengalaman sekali seumur hidup.
Bersenang-senanglah.
Clark Kent.
Calon Pemain Terkenal Met U?
Hei.
Sedang apa Teflon Tailback di kota ini?
Hei, Pak Kent.
Pelatih Calloway ingin mengejutkan Clark,
mengirim pemuda lokal untuk menjemputnya.
Itu berhasil.
Tidak kusangka bisa melihat
penyerang Bulldogs terkenal di lumbungku.
Aku tidak berbeda denganmu, Clark. Aku hanya pemuda petani
yang kebetulan menjadi pemain football yang lumayan.
"Pemain football lumayan."
Kau akan masuk ke NFL dan kau legenda di SMA Smallville.
Ya, anakmu memecahkan rekorku untuk satu musim T.D.
Ya.
Kau sanggup, Clark.
Kau sungguh berpikir begitu?
Aku tahu itu.
Kau akan mencetak kenangan manis, tapi hal yang akan membuatmu tenang
adalah mengingat tempat asalmu.
Seperti SMA Smallville.
Kau mau menemui Pelatih Quigley?
Tentu.
Dia bukan pangeran menawan, tapi tak ada yang layak mengalami itu.
Dia bahkan tidak bisa bicara.
Aku merasa bersalah.
Lois, tidak butuh dokter medis untuk tahu,
tendangan ke perut takkan menyebabkan lumpuh dari kepala sampai ujung kaki.
Kuharap hakim setuju.
Kalau tidak, aku akan membintangi film wanita yang dipenjara.
Bagaimana caramu bayar jaminan?
Empat teman baikku.
Visa, MasterCard, American Express, dan Discover.
Chloe, entah ke mana lagi aku harus pergi.
Tidak, kau mujur, aku dalam perjalanan ke Met U
untuk minta bantuan beasiswa.
Bagaimana jika kita pergi bersama dan kita cari solusinya?
Lois, aku sudah dengar kejadiannya.
Rupanya kabar menyebar dengan cepat.
Pria yang kau masukkan rumah sakit adalah teman sekamar Geoff.
Clark, aku bersumpah demi Tuhan, aku hanya menghajarnya.
Mustahil aku bisa membuatnya lumpuh.
Kau minum miras, 'kan?
Hari-hari itu telah berakhir. Aku tak mau mengonsumsi alkohol lagi.
Itu termasuk obat batuk sirop dan keik rum.
Apa ada yang bawa Aspirin?
Torch, laci meja sebelah kanan.
Chloe, kita memang seharusnya ke Met U hari ini,
- tapi karena Geoff di sini... - Ya. Tidak, aku paham.
Quarterback bintang, tidak mau naik mobil bersama warga biasa.
- Kau tahu, bukan seperti itu. - Tidak apa-apa, Clark.
Hei, Clark
Aku sebenarnya kaget kau memilih jalan football.
Kenapa?
Entahlah, tampaknya seolah kau punya semacam keunggulan yang tidak adil.
Apa maksudmu?
Kau punya semua bakat luar biasa itu.
Kau tahu, di lapangan...
Begitulah olahraga. Beberapa orang lebih hebat dibanding yang lain.
Benar.
Kurasa aku tidak sepaham yang kukira.
Tentang football.
Chloe...
Ayo kita pergi, C.K.
Perayaan akan dimulai.
Kurasa kau sudah merenungkan tawaran kerja dariku.
Itu bukan keputusan sulit.
Aku lupa menyebutkan,
itu termasuk mobil perusahaan dan ongkos pengeluaran yang besar.
Aku takkan bekerja untuk orang yang misinya memutuskanku dengan pacarku.
Jason.
Aku hanya peduli dengan kesejahteraan Lana.
Namun, bukan kau ancaman yang kucemaskan.
Aku cemas tentang ibumu.
Apa kau pernah merasa aneh, tiap musim panas saat masih kecil,
dia mengajakmu jalan-jalan ke ujung dunia?
Di tempat tujuan yang tak ada air mengalir.
Ibuku suka berwisata. Selalu.
Itu bukan liburan, Jason.
Itu perjalanan riset.
Menyelidiki wanita yang dibakar di pasak 400 tahun lalu.
Margaret Isabelle Theroux?
Roh bangsawan wanita yang merasuki pacarmu.
Fakta bahwa itu terjadi setelah kau dan ibumu masuk ke kehidupan Lana,
itu merisaukanku.
- Itu sangat merisaukanku. - Aku tak berkaitan dengan itu.
Aku takkan pernah membahayakan Lana.
Aku percaya padamu,
kalau tidak, aku tidak menawarimu pekerjaan ini.
Kau ingin aku mengerjakan apa?
Sumber daya keuanganku melimpah.
Sumber daya yang luas,
tapi satu hal yang tidak kumiliki adalah akses.
Dua wanita dalam hidupmu entah bagaimana terhubung intim
dengan Margaret Isabelle Theroux.
Aku ingin kau mencari tahu semua yang mereka tahu.
Kau mau aku memata-matai mereka?
Caramu mendapatkan info itu terserah kepadamu.
Kini aku perlu jawabannya.
Coop?
Apa kau bisa mendengarku?
Aku Lois, teman minummu.
Aku minta maaf ini terjadi padamu, tapi sumpah, aku tidak melakukannya.
Semalam, akan kuberikan apa pun untuk membungkamnya.
Sekarang...
Ayo, Lois.
Kita harus keluar dari sini sebelum ada yang melihatmu.
Mungkin orang dekat Coop tahu sesuatu yang tidak kita ketahui.
Lois, aku...
Kurasa Nenek Betty dari Topeka takkan punya jawabannya.
Namun, pacarnya, Monique, mungkin punya.
Bagaimana kau tahu itu pacarnya?
Jika di akhir kartu ada tulisan, "Aku akan mencintaimu selamanya",
itu sudah ketahuan.
PARA GADIS ALPHA ALPHA ALPHA SEMOGA LEKAS SEMBUH
Truk ini tampaknya bisa semua, kecuali lepas landas dan terbang.
Lihat ini. Kau tekan tombol ini, operator ada untuk membantumu
dengan apa pun yang kau butuhkan, lokasi ATM,
jam tayang bioskop, sebutkan saja.
Itu cukup keren.
Ya, kudengar model tahun depan lebih bagus.
Kecuali kau mau yang lebih sporty.
Maksudmu, aku dapat truk seperti ini jika aku bermain di sini?
Beberapa alumni cukup baik untuk meminjamkan mobil bagi para atlet.
Clark, football kampus adalah bisnis besar.
Kau dapat banyak, tapi mereka minta banyak sebagai gantinya.
Kau harus lebih dari sekadar bagus.
Kau harus jadi pahlawan di luar sana.
Ya, kau mungkin mau lihat di mana kau akan habiskan Sabtumu.
Clark Kent quarterback
Dia tim bulldog, itu faktanya
Clark Kent quarterback
Dia tim bulldog, itu faktanya
Clark Kent quarterback
Dia tim bulldog, itu faktanya
Clark Kent quarterback
Hadirin, bermain sebagai quarterback untuk Metropolis Bulldogs,
dari Smallville, Kansas, nomor delapan, Clark Kent.
- Ini cukup keren, 'kan? - Itu eufimisme.
Biasakan dirimu. Ini hanya permulaan.
Tangan emas Kansas telah tiba.
Suatu kehormatan bertemu denganmu.
Pak Pelatih, senang bertemu denganmu.
Aku tahu banyak sekolah lain menginginkanmu, Clark.
Namun, kau pilih Met U dan kau akan menang kejurnas.
Kedengarannya bagus bagiku.
Cobalah pakai ini.
Pak Pelatih, terima kasih.
Aku tahu kau akan membuat keputusan yang tepat, Nak.
Clark, Gary Bergen dari Metro Motors.
Atas nama Klub Bulldog Booster,
selamat datang di Met U.
Jika kau butuh sesuatu, kau tahu harus menelepon ke mana.
Semua orang ingin tim pemenang.
Pria seperti kita yang mewujudkannya.
Ini menakjubkan.
Kawan, ini belum apa-apa.
Hai, Clark.
Tri-Alphas penggemar berat football.
Benarkah?
Kami menyelidiki sedikit
dan mengetahui bahwa rasa favoritmu adalah cokelat.
Jadi, kami membuatkanmu keik.
Kenapa? Kalian tidak perlu serepot itu.
Apa pun yang bisa kami lakukan agar kau berkomitmen ke Met U.
Bagaimana jika tur keliling rumah ini?
Silakan, CK. Santai saja.
Kita bertemu lagi di asrama.
Kalian berdua teman sekamar?
Bukan.
Teman sekamarku dalam perjalanan mengunjungi Coop di RS.
Dia pacarnya.
Clark?
Dari kabar yang kami dengar,...
bukan hanya lenganmu yang luar biasa, tapi tanganmu juga hebat.
Benarkah? Seseorang mengatakan itu kepadamu tentang aku?
Clark.
Kalian punya pemandangan bagus di luar jendela ini.
Ya, jika kau suka tembok bata.
Mari kutunjukkan padamu pemandangan yang lebih indah.
Maksudku liga Ivy.
Apa itu?
Biar kuperiksa.
Ada sweter jatuh.
Di dalam sana.
Boleh aku minta minum?
Ya. Tentu saja.
Mungkin makanan?
Lois, sedang apa kau di sini?
Aku bisa tanyakan hal yang sama.
Namun, tampaknya cukup jelas.
Kau masuk tanpa izin ke tempat orang sekarang?
Pacar Coop tidak ada, kupikir aku akan melihat-lihat.
Buku harian yang menarik.
"Beratku naik sekilo. Mulai sekarang, tidak makan karbohidrat."
Dia bukan Hemingway, tapi tetap saja...
Aku tak punya waktu untuk ini.
Ini dia.
"Coop bertemu wartawan koran dan sangat merahasiakan."
"Itu berkaitan dengan tim football, tapi aku tidak tahu apa itu."
- Hei. - Pergilah.
- Aku pergi. - Pergilah.
Hei, Clark.
Kau mau sepotong keik ini?
Hai.
Hei, Kawan. Kau merasa lebih baik?
Kulihat efeknya mulai hilang.
Akhirnya, kau akan bisa bicara.
Saat kau bicara,
kau akan cerita pada dunia tentangku.
Seperti yang akan kau lakukan sebelum kucegah.
Maafkan aku, Coop.
UNIVERSITAS METROPOLIS
Aku sudah menyuruhmu menunggu di luar.
Aku tidak sabar menunggu, khususnya saat menunggu sidang.
Aku ingin dengar apa yang diketahui Geoff.
Bicara tentang Geoff...
Hei.
Kau sudah bertemu temanku, Lois.
Pelatih baru menelepon.
Coop tewas, Clark.
Astaga.
Kapan?
Sejam lalu.
Tadinya tanda vitalnya membaik, lalu
kata dokter dia berhenti bernapas.
Geoff, kami tahu Coop akan bicara ke koran terkait tim football.
Lois, ini bukan waktu yang tepat...
Kapan waktu yang tepat, Clark? Saat aku menjadi napi?
Maaf, dia amat stres belakangan ini.
Bukan. Stres itu saat kau terjebak macet
atau ujian tengah semester di kelas yang tidak kau hadiri.
Aku keluar dengan jaminan dan menanti dipenjara
karena pembunuhan tak terencana.
Clark, bisa kita bicara?
Dengar...
Aku turut berduka tentang Coop.
Sungguh.
Namun, jika kau mau katakan sesuatu tentangku, katakan di hadapanku.
Karena aku kesal dengan orang yang bicara di belakangku.
Lois.
Sudahlah.
Nanti kutemui kau.
Aku tidak bisa memberitahumu cara memilih teman,
tapi dia tampaknya pembawa masalah.
Aku mulai tahu hal itu.
Ya, mungkin lebih baik kau larang dia kemari.
Dia sudah cukup banyak membuat kerusakan.
Sulit kupercaya kau mempertimbangkan bekerja untuknya.
- Tidak semudah itu. - Kurasa semudah itu.
Menyelidiki Countess Theroux? Semua itu tipu muslihat.
Makin Lex memanfaatkanku, aku makin memanfaatkannya
dan tahu apa yang diketahuinya.
Itu hanya menambah rahasia dan kebohongan
dan di satu titik, semua itu akan menghantam dirimu sendiri.
Sayangnya, saat menghadapi orang seperti Lex dan ibuku,
kejujuran bukan cara yang tepat.
Itu tidak masalah. Aku tidak mau berbohong lagi.
Aku tidak bisa ikut serta dalam hal ini.
Kita menemui jalan buntu. Riset kita soal Countess mandek.
Ini mungkin cara kita membuat terobosan...
Atau cara mereka memisahkan kita.
Tidak akan kubiarkan terjadi.
Percayalah padaku.
Bagaimana aku bisa percaya orang yang bersedia berbohong demi nafkah?
Menurutku, jika kau pikir Lex tahu sesuatu,
maka hanya satu cara untuk tahu.
Kau pikir siapa dirimu?
Sesuatu merisaukanmu, Lana?
Jika kau mau tahu tentang aku, Lex, bertanyalah.
Jangan merekrut pacarku
untuk melakukan penyelidikan rahasia.
Berlawanan dari pemikiranmu, aku ada di pihakmu.
Bagaimana aku bisa tahu itu?
Denganmu, semua tampaknya jadi rahasia.
Yang kau anggap kerahasiaan, kulihat sebagai tindak pencegahan.
Aku sudah dewasa, Lex. Aku tidak perlu tindak pencegahan.
Aku perlu tahu kebenarannya.
Kadang, kita pikir ingin kebenaran, sampai kita mendapatkannya.
Jika kau ingin aku jujur padamu,
aku akan jujur, tapi kau tidak akan suka.
Jika kau akan menceritakan tentang Jason,
aku tidak tertarik.
Dengar, aku paham dia sangat berarti bagimu,
tapi saat kau siap untuk bicara, beri tahu aku.
Silakan keluar dari sini.
Coop lebih dari sekadar pemain football hebat.
Dia orang baik.
Dia sangat peduli tentang apa yang benar dan apa yang salah.
Bersulang untuk Coop.
Untuk Coop.
Dia pasti menginginkan sebuah pesta, jadi...
kita beri dia pesta.
Kau tidak minum?
Ada apa? Kau tidak pernah minum bir?
Tentu saja aku pernah.
Yang benar saja. Aku tahu tempat asalmu, CK.
Namun, semua itu akan berubah.
Bukankah kau sebaiknya perlahan sedikit?
Kent, kita berasal dari kota yang sama, jadi...
aku akan terus terang padamu.
Menjadi anggota bulldog adalah impian yang terwujud,
tapi kau di bawah tekanan besar.
Mereka hanya ingin pemenang.
Berakibat buruk bagi kita.
Tetaplah di sini. Aku segera kembali.
Apa kabar, Marcus?
Mau apa kau kemari?
Sudah kubilang, Marcus, kau dan aku, kita bertemu secara pribadi.
Aku membawa sampel urine-nya.
Ide bagus, membawanya ke upacara pemakaman temanku.
Katamu akan membayarku hari ini.
Kubilang jangan pernah menemuiku.
Aku yang akan menemuimu. Kita bertemu besok.
Katamu akan membayarku hari ini.
Aku butuh uangku.
- Keluarlah dari sini. - Apa yang baru saja terjadi padaku?
Entahlah. Kau terjatuh.
Entahlah. Tak usah pikirkan itu.
Minumlah, Kent.
Untuk Coop.
Chloe, jika kau coba memeras uang dari universitas ini,
jangan terlihat dalam jarak 100 kaki dariku.
Lois, kau tidak bersalah, dan autopsi ini
lebih dari cukup untuk buktikan itu.
Kota kelahiran ayahmu?
Apa kau mengajukan beasiswa atau melamar jadi CIA?
Aku tahu.
Hei, Clark. Apa ada masalah?
Kurasa Geoff Johns yang membuat Coop lumpuh.
Apa?
Dia lolos uji fisik menggunakan sampel urine siswa lainnya.
Pasar ilegal urine?
Apa yang coba ditutupinya? Narkoba?
Kurasa bukan.
Kurasa itu hal lain.
Aku melihatnya menyentuh seorang pemuda hingga terpuruk,
seolah menembak dengan senapan kejut.
Kata pemain bertahan, jika tangan mereka kaku oleh Geoff Johns,
mereka tidak tahu apa yang dialami mereka. Mereka selalu jatuh.
Kurasa dia punya kekuatan meteor.
Memakai kekuatan di lapangan untuk curang adalah menyedihkan,
tapi itu tidak melumpuhkan orang.
Bagaimana jika dia bisa kendalikan intensitasnya saat menyetrum?
Jika itu benar, kau harus membuktikannya,
karena tak ada warga di luar kota Smallville
yang akan percaya bahwa bintang Bulldog punya kekuatan manusia super.
Penjual urine itu mungkin tahu kebenaran soal Geoff.
- Bisakah kau melacaknya? - Ya.
Aku akan ke asrama football.
Kucoba cari Geoff sebelum dia menyakiti orang lain.
Saatnya melihat apa yang diketahui Tn. Urine.
Akan kutanyai para penghuni asrama dan mencoba mencari info
tentang Geoff yang asli.
Permisi.
Apa kau tahu di mana bisa kudapatkan urine bersih di sekitar sini?
Aku tidak paham maksudmu.
Tidak usah berlagak bodoh, Pee-Wee.
Kau beri tahu semua hal tentang Geoff Johns atau...
Kau ingin tahu tentang aku?
Tanyakan saja. Pergilah, Marcus.
Aku hanya penasaran.
Apa kau akan dipilih tim Sharks? Karena aku penggemar beratmu.
Kenapa kau bicara dengan Marcus?
Apa yang sebenarnya ingin kau ketahui?
Tidak ada, aku bersumpah. Hanya yang kutanyakan padamu.
Kurasa aku harus menunggu dan melihat seperti orang lain. Sampai jumpa.
Aku tak pernah ingin memakai kekuatanku.
Di SMA, aku bermain football dengan jujur, tapi sekarang,
terlalu banyak tekanan untuk menang.
Lois, aku butuh kartu masukmu untuk masuk ke asrama!
Lois?
Lois!
Lois.
Clark?
Clark, kurasa Geoff menangkap Lois.
- Di mana? - Entahlah,
tapi tadi kami ada di parkiran dan tahu-tahu,
mobil Geoff Johns melewatiku dan Lois menghilang.
Kucoba bicara dengan polisi kampus, tapi mereka tidak membantu.
Bagi mereka, Geoff bak pahlawan. Mereka sangat memujanya.
Lois bisa berada di mana pun, Clark.
Tidak, jika mereka ada di mobilnya, mungkin ada cara melacaknya.
Aku tak mau bilang ini, tapi kota ini lebih besar daripada Smallville.
Dia dapat mobilnya dari penyokong di Metropolis Motors.
Ada sistem Trip Star di mobil.
Jika dapat nomor PIN, kita bisa pakai ponsel dan komputermu.
untuk meretas dan tahu di mana mereka.
Ayo kita lakukan, tapi bagaimana cara dapatkan PIN?
Mereka menguncinya di dealer mobil.
Apa tindakanmu? Membobol dan membuka paksa brankas?
Tentu saja tidak.
Jangan cemas.
Ini akan cepat.
Maaf. Aku tidak pernah bermaksud melukai siapa pun.
Namun, aku tak punya pilihan.
- Kita sudah masuk? - Ya.
Kita harus menelepon, pakai kode itu, dan meniru Geoff Johns.
Itu pekerjaan yang cukup cepat, Clark.
Metro Motors berada jauh di sisi lain kota ini.
Aku bergegas.
Halo, Tn. Johns. Ada yang bisa kubantu?
Halo. Hai...
Aku menyetir mobil di Metropolis dan tampaknya salah belok.
Tidak ada papan penunjuk jalan dan layar petaku rusak.
Bisa kau beri tahu lokasiku?
Tak masalah. Tunggu sebentar.
Kau di simpang Jalan 3 dan Grant.
- Terima kasih. - Semoga harimu menyenangkan.
Bagus, ayo. Aku yang menyetir.
Clark?
- Kenapa tidak berpengaruh? - Di mana Lois?
- Seharusnya tidak begini. - Di mana dia?
Aku tidak pernah memakai kekuatanku saat SMA,
tapi saat kuliah, aku harus menang.
Aku mulai memakainya. Tak bisa berhenti.
Geoff, dengarkan aku. Kau harus katakan di mana dia.
Kau tidak ingin membunuh orang lagi.
Coop akan memberi tahu dunia
bahwa Teflon Tailback adalah orang aneh yang curang
sehingga masuk buku rekor.
Tak bisa kubiarkan dia melakukan itu.
Katakan padaku di mana dia.
Tolonglah.
Dia di bawah sana.
Lois!
Lois?
Lois.
Lois, kau bisa mendengarku?
Lois?
- Clark? - Tenanglah. Kau akan baik-baik saja.
Apa Lois akan baik-baik saja?
Untunglah, efek lumpuhnya menghilang. Dia sudah boleh pulang dari RS.
Siapa sangka?
Geoff Johns tampak seperti pemuda yang baik.
Aku tahu, jika kuterima beasiswa football itu,
situasiku akan sama dengan Geoff.
Aku harus bohong di tiap ujian fisik.
Mengakali tiap tes.
Aku harus berusaha semampuku
untuk melindungi rahasiaku.
Aku ingin yakin bisa ke sana dan bermain football
seperti mahasiswa normal.
Namun, faktanya adalah, kekuatanku tidak dimiliki atlet lain.
Coop benar.
Tidak adil Geoff ada di lapangan itu,
sama seperti jika aku tanding di luar sana.
Jadi, kuputuskan untuk meninggalkan football
Clark.
Ibu tahu betapa sulitnya meninggalkan sesuatu yang kau sukai.
Namun, keputusanmu ini menunjukkan integritas
jauh melampaui usiamu.
Lantas, kenapa aku tidak senang?
Lihat Ayah, Clark.
Jika kau sudah mantap untuk masuk Met U atau kampus lainnya,...
bagaimana pun caranya, ibu dan Ayah akan pastikan kau bisa masuk.
Apa itu bisa kau pahami?
Ya.
Bagus.
Foto Jason dan ibunya ini dipotret di Paris,
sehari sebelum dia bertemu denganmu.
Tidak, itu mustahil. Ibunya saat itu di Hamptons.
Aku tidak akan dengan congkak menilai integritas Jason,
tapi akan kuberi tahu beberapa fakta.
Genevieve Teague meneliti Countess sejak Jason belum lahir.
Dia dibesarkan di rumah yang penuh artefak kuno
dan banyak bahan penelitian tentang Margaret Isabelle Theroux.
Dia tak cerita padaku soal itu.
Berlawanan dengan pemikiranmu,
Jason sudah tahu tentang Countess sejak dia masih kecil.
Tidak.
Tidak, aku tidak percaya itu.
Tanyakan pada dirimu, Lana.
Seberapa baik kau kenal Jason Teague?
Tok tok.
Kau harusnya berpikir untuk memasang pintu.
Entahlah. Mungkin itu kebiasaan di kota, tapi di tempat asalku
kami suka sedikit privasi.
Lois, siapa sangka aku akan lega untuk mendengar suaramu?
Dengar, Clark
Entah bagaimana caramu melakukannya
tapi jika bukan karenamu, aku sudah di dasar
sungai Mississippi saat ini.
Terima kasih.
Aku senang kau baik-baik saja
dan kembali ke sekolah.
Itu tak sepenuhnya benar.
Aku ditolak masuk universitas.
Kukira kau bersih dari segala tuduhan.
Tadinya begitu, tapi...
Masalahnya adalah aku masih ditahan
karena minum miras dan...
itu bukan pertama kalinya aku diundang
ke dewan disipliner pengadilan yang tidak sah.
Kenapa aku tidak terkejut?
- Kau mau kembali ke barak? - Itu bukan pilihan.
Ayahku menerapkan pendekatan cinta yang tegas
dengan penekanan di kata "tegas".
Jadi kau mau apa? Tinggal bersama Chloe?
Apartemen mereka kecil dengan satu kamar.
Tak bisa kulakukan terhadap mereka. Tidak apa. Sungguh.
Aku akan tinggal di motel
dan saat uangku habis, aku akan tidur di mobil.
Jok belakang lumayan jika lutut ditekuk
- dan hindari rantai penggerak... - Lois...
Lalu jika harus kujual mobilku untuk beli makanan, tak apa.
Aku selalu bermimpi jadi tunawisma, penumpang gelap di kereta
memasak buncis di api unggun pinggir jalan...
Kalau mau, kau boleh tinggal bersama kami...
Kau penyelamat hidup! Astaga. Aku perlu mandi air hangat!
Jangan cemas, Smallville.
Kuusahakan kurang dari setengah jam.
Apa yang baru terjadi?
Hei!
Kau dapat tumpangan ke kampus
untuk orang yang liburan akhir pekan kembali ke Smallville.
Kau diterima masuk Met U?
Pemberi beasiswa bilang hal itu beres.
Bisakah kau percaya itu? Kini aku tak harus merampok bank.
Chloe, selamat. Kau layak menerimanya.
Terima kasih. Kau hanya harus berjanji satu hal,
saat kau jadi pemain All-American yang disukai semua orang,
kau tak akan lupa kawan-kawanmu di SMA.
Kau masih menyapaku di kampus dan semacamnya.
Ya, aku tidak akan masuk ke Met U.
Apa?
Apa yang terjadi?
Apa sekolah lain menawarimu dan memberimu kunci kerajaan mereka?
Aku tak bermain football lagi. Aku menolak beasiswaku.
Biar kuperjelas hal ini. Kau ditawari mobil
dengan pelek krom, untuk permainan yang kau sukai.
dan kau bilang terima kasih tapi kau menolaknya?
Entahlah. Aku tidak yakin futbol adalah panggilanku.
Aku bangga kepadamu, Clark.
Kau bangga kepadaku?
Kenapa?
Aku merasa kau ditakdirkan
untuk berbuat banyak di dunia ini, daripada mencetak touchdown.
Chloe, kau katakan hal aneh kepadaku belakangan ini.
Kenapa kau pikir aku ditakdirkan melakukan sesuatu?
Hanya firasat.