1
00:00:02,379 --> 00:00:03,744
NARRATOR:
Previously on Smallville:
2
00:00:03,914 --> 00:00:06,781
- How many times do I have to apologize?
- I don't want an apology.
3
00:00:07,785 --> 00:00:10,276
- What the hell were you so afraid of?
- You.
4
00:00:11,222 --> 00:00:13,452
It'll be okay, Tommy. I promise.
5
00:00:13,624 --> 00:00:16,218
How could you do this
to me? Just stay away.
6
00:00:18,095 --> 00:00:21,496
I want to introduce you to
some people, a sort of team.
7
00:00:21,665 --> 00:00:23,496
We'll make a
hero out of you yet.
8
00:00:25,970 --> 00:00:28,495
OLIVER: Lex
deserved to die, Chloe.
9
00:00:28,672 --> 00:00:31,140
- This is murder.
- You know what I did was right.
10
00:00:32,009 --> 00:00:33,237
You can't tell Clark.
11
00:00:36,714 --> 00:00:39,239
- I will do anything for you.
- Let's leave Smallville.
12
00:00:39,650 --> 00:00:42,414
Where are you? Chloe?
13
00:00:49,393 --> 00:00:51,452
I said no.
14
00:00:51,729 --> 00:00:56,166
We can't risk the casualties, okay?
You wait for the team to move in.
15
00:01:02,706 --> 00:01:04,970
Well, you seem to be
taking my open-door policy...
16
00:01:05,142 --> 00:01:07,406
a little liberally these
days, don't you?
17
00:01:07,578 --> 00:01:09,637
I assumed after you
ambushed me in my barn...
18
00:01:09,814 --> 00:01:13,944
and accused me of being an alien
Jesus that we had dropped any formalities.
19
00:01:15,252 --> 00:01:19,086
You know, I can't say that the
sarcasm adds to your coy charm...
20
00:01:19,256 --> 00:01:20,848
but please, come in.
21
00:01:21,559 --> 00:01:23,356
Greasy Kung Pao for one?
22
00:01:23,527 --> 00:01:25,427
I don't have much
of an appetite.
23
00:01:25,596 --> 00:01:27,530
Okay, then, tell me.
24
00:01:28,032 --> 00:01:29,294
What's on your mind, Clark?
25
00:01:29,800 --> 00:01:33,201
Do you really think that spreading
panic is responsible journalism?
26
00:01:33,370 --> 00:01:36,396
Making Davis Bloome front-page
news every day is reckless.
27
00:01:36,574 --> 00:01:38,405
Reckless?
28
00:01:39,510 --> 00:01:44,607
Well, I think reckless is not doing
everything in your power to stop him.
29
00:01:46,217 --> 00:01:48,447
Starting a massive
manhunt isn't helping anyone.
30
00:01:48,619 --> 00:01:52,180
Clark, if you don't want to
admit your true identity, that's fine.
31
00:01:52,423 --> 00:01:55,187
But we both know
that Davis Bloome...
32
00:01:55,526 --> 00:01:57,426
isn't a man.
33
00:01:59,296 --> 00:02:00,820
He's a beast.
34
00:02:01,732 --> 00:02:03,165
If he is this beast...
35
00:02:03,334 --> 00:02:06,531
then encouraging the police
to go after him is dangerous.
36
00:02:06,704 --> 00:02:07,830
People will die.
37
00:02:08,005 --> 00:02:10,098
And when that happens...
38
00:02:10,274 --> 00:02:12,401
you'll know where to find him.
39
00:02:14,845 --> 00:02:18,941
So that you can finally
slay the proverbial dragon.
40
00:02:22,253 --> 00:02:24,153
This is not some fairy tale.
41
00:02:24,321 --> 00:02:27,984
Some dark part of you needs to be
saved, but I am not your white knight.
42
00:02:28,158 --> 00:02:30,956
You're risking innocent
lives, including Chloe's.
43
00:02:31,128 --> 00:02:34,097
Oh, right, the accomplice
of the serial killer.
44
00:02:34,265 --> 00:02:37,098
No, she's his hostage, and
she's in the most danger.
45
00:02:37,534 --> 00:02:40,264
If you're so worried
about her getting hurt...
46
00:02:40,437 --> 00:02:43,235
why are you fighting
my help, hmm?
47
00:02:44,875 --> 00:02:49,039
Maybe it's because you're
actually afraid to find Davis.
48
00:02:51,916 --> 00:02:54,783
Because the pure and
virtuous Clark Kent...
49
00:02:54,952 --> 00:02:57,512
can't face what
he'll have to do...
50
00:02:58,389 --> 00:03:02,485
what you were destined to
do, when that moment comes.
51
00:03:12,169 --> 00:03:13,636
Clark.
52
00:03:13,804 --> 00:03:18,332
I'm just making sure you
embrace the inevitable.
53
00:03:18,509 --> 00:03:19,976
CHLOE: Clark.
54
00:03:20,144 --> 00:03:21,611
MAN: - still waiting
on the school...
55
00:03:21,779 --> 00:03:23,974
GIRL: Pool tag. You're it.
56
00:03:24,682 --> 00:03:26,274
CHLOE: Clark!
57
00:03:27,318 --> 00:03:29,445
Please help me!
58
00:03:45,669 --> 00:03:47,000
[GRUNTS]
59
00:03:54,845 --> 00:03:55,869
Clark.
60
00:03:58,415 --> 00:03:59,507
[TRUCK HORN HONKING]
61
00:03:59,683 --> 00:04:01,173
Clark!
62
00:04:08,359 --> 00:04:10,259
- No.
- Chloe, it's me, Clark.
63
00:04:10,427 --> 00:04:13,487
It's me, it's me. It's Clark.
64
00:04:14,064 --> 00:04:15,588
- It's okay.
- Clark.
65
00:04:15,766 --> 00:04:18,701
[PANTING]
66
00:04:23,407 --> 00:04:25,034
It's okay.
67
00:04:27,478 --> 00:04:29,036
It's okay.
68
00:04:38,856 --> 00:04:40,721
He's found her.
69
00:04:41,058 --> 00:04:43,549
Now it's time we make our move.
70
00:05:44,254 --> 00:05:47,280
We really should get
you to the hospital, Chloe.
71
00:05:56,567 --> 00:05:58,797
I understand if you
don't wanna talk about it.
72
00:05:59,570 --> 00:06:00,901
[GASPS]
73
00:06:06,743 --> 00:06:09,211
He never left me alone.
74
00:06:12,249 --> 00:06:17,152
There was this motel just
outside Metropolis that we found...
75
00:06:18,222 --> 00:06:20,520
and he wouldn't let me leave.
76
00:06:22,993 --> 00:06:24,017
[SNIFFS]
77
00:06:24,194 --> 00:06:25,752
He...
78
00:06:30,767 --> 00:06:33,031
I was so scared.
79
00:06:43,213 --> 00:06:45,909
We just hid during
the day until dark...
80
00:06:46,083 --> 00:06:47,675
[CLEARS THROAT]
81
00:06:47,851 --> 00:06:50,046
And then one day he decided...
82
00:06:50,220 --> 00:06:52,381
that it was time to leave.
83
00:06:53,824 --> 00:06:57,055
And so we stopped
at this gas station.
84
00:07:01,999 --> 00:07:04,229
And I just ran.
85
00:07:08,038 --> 00:07:11,633
- You're safe now.
- No, Clark.
86
00:07:12,676 --> 00:07:14,075
No.
87
00:07:15,279 --> 00:07:17,270
He's still out there.
88
00:07:17,648 --> 00:07:21,311
Anything that was
good in him is now gone.
89
00:07:22,252 --> 00:07:24,277
No one's safe.
90
00:07:26,390 --> 00:07:29,257
Not until you
destroy that beast.
91
00:07:44,408 --> 00:07:47,172
I can't believe we
lost track of that thing.
92
00:07:47,344 --> 00:07:51,041
If I had their powers, I
would've gotten the job done.
93
00:07:51,682 --> 00:07:54,708
They're the ones that
screwed up, not us.
94
00:07:57,087 --> 00:07:58,782
So quick to assign blame?
95
00:08:01,225 --> 00:08:03,716
I taught you to take
care of one another.
96
00:08:03,894 --> 00:08:07,455
You were trained as a team. If
one of you fails, then all of you fail.
97
00:08:08,665 --> 00:08:10,132
What the hell is going on here?
98
00:08:12,636 --> 00:08:15,764
Livewire and Neutron
found the monster.
99
00:08:15,939 --> 00:08:19,739
By the time Parasite and I
showed up, things had gotten messy.
100
00:08:19,910 --> 00:08:23,311
She said Neutron zapped him
with some sort of radioactive blast.
101
00:08:23,480 --> 00:08:25,277
Your mission...
102
00:08:25,449 --> 00:08:28,577
was to find him and then
wait until I sent the Traveler.
103
00:08:28,752 --> 00:08:30,982
Is that all you can think about?
104
00:08:31,154 --> 00:08:32,951
- Neutron's dead. PARASITE: Hey.
105
00:08:33,824 --> 00:08:36,384
- Back off. BETTE: Tess
was trying to keep us safe.
106
00:08:36,560 --> 00:08:38,824
It was you and Neutron
who didn't wait for backup.
107
00:08:39,296 --> 00:08:42,925
That thing caught us
tailing him, and he attacked.
108
00:08:43,100 --> 00:08:44,658
We didn't have a chance.
109
00:08:45,636 --> 00:08:48,070
I am not gonna be the
opening act to this Traveler...
110
00:08:48,238 --> 00:08:51,173
when you won't even
clue us in to who it is.
111
00:08:51,341 --> 00:08:52,467
I want out.
112
00:08:53,577 --> 00:08:57,138
What, so you can go back to stealing
cars and running from the cops?
113
00:08:57,314 --> 00:08:59,373
Look, Tess turned
your life around...
114
00:08:59,783 --> 00:09:02,013
gave us a place
where we belonged...
115
00:09:02,286 --> 00:09:04,754
a chance to do something
good for the world.
116
00:09:06,323 --> 00:09:08,314
TESS: We all
suffered a loss here...
117
00:09:08,659 --> 00:09:11,423
but we should learn
a lesson from this.
118
00:09:12,663 --> 00:09:14,927
We're only strong
when we're together.
119
00:09:15,098 --> 00:09:19,159
If we find that beast, you
will save so many lives.
120
00:09:19,336 --> 00:09:21,099
You can't walk away from that.
121
00:09:21,872 --> 00:09:23,464
Watch me.
122
00:09:23,640 --> 00:09:25,835
Go find another
sucker to be your hero.
123
00:09:33,583 --> 00:09:34,948
[SCREAMS]
124
00:09:45,962 --> 00:09:47,759
Thanks for the power-up.
125
00:09:47,931 --> 00:09:49,865
[PANTS]
126
00:09:55,005 --> 00:09:56,973
It's up to you two
now to find him.
127
00:09:57,574 --> 00:10:01,169
Don't worry. We
won't let you down.
128
00:10:07,584 --> 00:10:09,779
LIVEWIRE: So, what are
you gonna do with me now?
129
00:10:09,953 --> 00:10:12,080
Put me back in jail?
130
00:10:24,701 --> 00:10:27,329
Cyborg, lmpulse and Canary
have a wide net out for Davis.
131
00:10:27,504 --> 00:10:29,995
So far, they haven't
caught anything.
132
00:10:30,173 --> 00:10:31,470
How's Chloe?
133
00:10:31,641 --> 00:10:33,700
Something happened.
134
00:10:34,378 --> 00:10:36,394
I can't believe I put
her through something
135
00:10:36,406 --> 00:10:38,576
like this again. First
Brainiac and now Davis.
136
00:10:38,749 --> 00:10:41,149
It's not even over
yet. He's still out there.
137
00:10:41,318 --> 00:10:45,379
Yeah, and something tells me,
without his beauty to soothe the beast...
138
00:10:45,555 --> 00:10:47,386
we don't have much time.
139
00:10:48,992 --> 00:10:51,927
Davis may not be as
invincible as we thought.
140
00:10:52,095 --> 00:10:54,393
There is something
that might work.
141
00:10:56,066 --> 00:10:57,533
But I can't do it alone.
142
00:10:58,435 --> 00:11:00,349
Yeah. If it means
getting rid of this guy
143
00:11:00,361 --> 00:11:02,428
once and for all, just
say the word, I'm in.
144
00:11:02,606 --> 00:11:06,303
Good, because we're gonna
need the help of Lex Luthor.
145
00:11:09,980 --> 00:11:13,211
You know, last time I heard, Lex
was in no condition to lend a hand.
146
00:11:13,383 --> 00:11:16,614
When Lex was murdered, he left his
Kryptonian research to Tess Mercer.
147
00:11:16,787 --> 00:11:20,518
Meteor rocks, crystals and
artifacts. She keeps them all in a safe.
148
00:11:20,690 --> 00:11:23,454
I think she has something
that might work on Davis.
149
00:11:23,627 --> 00:11:24,992
It's Black Kryptonite.
150
00:11:29,466 --> 00:11:30,660
I need you to steal it.
151
00:11:31,334 --> 00:11:34,792
Because if there's meteor rock
in there, it could kill you. I get it.
152
00:11:37,040 --> 00:11:39,417
Well, it's been a while,
but I could probably
153
00:11:39,429 --> 00:11:41,500
find my way into
the ice queen's vault.
154
00:11:41,812 --> 00:11:44,144
Thank you. I knew I
could count on you.
155
00:11:45,282 --> 00:11:46,909
That's never gonna change.
156
00:11:54,224 --> 00:11:58,092
Believe me, I know how difficult this
is. We're supposed to be the good guys.
157
00:11:58,261 --> 00:12:00,388
But sometimes we have
to get our hands dirty...
158
00:12:00,564 --> 00:12:02,589
do what's necessary.
159
00:12:03,667 --> 00:12:05,567
It's the only option.
160
00:12:06,403 --> 00:12:09,065
We need to kill Davis Bloome.
161
00:12:36,366 --> 00:12:38,766
[FOOTSTEPS APPROACHING]
162
00:12:39,236 --> 00:12:41,295
What are you doing
with the crystal?
163
00:12:41,471 --> 00:12:43,564
Look, Chloe.
164
00:12:43,974 --> 00:12:47,933
Don't worry. I don't want you involved.
You've been through enough already.
165
00:12:49,579 --> 00:12:52,878
Clark, I just survived a Gothic
romance with Dr. Jekyll and Mr. Hyde.
166
00:12:53,049 --> 00:12:55,643
I think I can handle
anything you throw at me.
167
00:12:57,687 --> 00:12:59,279
I'm gonna save Davis.
168
00:13:00,323 --> 00:13:01,915
What?
169
00:13:02,459 --> 00:13:04,450
When did you plan
on telling me this?
170
00:13:05,695 --> 00:13:07,822
I wasn't gonna tell
you till I took care of it.
171
00:13:08,231 --> 00:13:10,756
Clark, you told me that you
sent Oliver on a mission...
172
00:13:10,934 --> 00:13:13,459
to find your own brand
of Kryptonian hemlock.
173
00:13:14,104 --> 00:13:15,731
I lied.
174
00:13:16,940 --> 00:13:18,430
I don't know, Chloe.
175
00:13:18,608 --> 00:13:22,442
It seems in order to do the right thing
there has to be lies and secrets attached.
176
00:13:22,612 --> 00:13:25,137
I didn't know if Oliver
would help if I told the truth.
177
00:13:25,315 --> 00:13:27,010
Which is?
178
00:13:28,552 --> 00:13:32,750
My parents once used Black
Kryptonite to split off my Kryptonian side.
179
00:13:35,058 --> 00:13:39,256
I'm gonna separate Davis from the beast
and send Doomsday to the Phantom Zone.
180
00:13:39,429 --> 00:13:43,957
Spare me the Kryptonian mumbo jumbo.
You have to bend the rules on this one.
181
00:13:45,368 --> 00:13:49,099
When I took Davis to the Fortress,
you stopped me from sending him away.
182
00:13:49,272 --> 00:13:51,502
- You knew he was worth saving.
- I was wrong.
183
00:13:51,675 --> 00:13:54,269
No, you weren't wrong, Chloe.
184
00:13:56,580 --> 00:14:00,346
I know what you've been through, but
there's still a side of Davis that's human.
185
00:14:02,185 --> 00:14:03,982
So then what if the plan fails?
186
00:14:07,123 --> 00:14:08,613
It won't.
187
00:14:09,859 --> 00:14:11,724
Sometimes justice...
188
00:14:13,296 --> 00:14:16,163
it's not about making
the easy decision.
189
00:14:16,733 --> 00:14:19,429
Sometimes it's about finding
that last bit of good in someone...
190
00:14:19,603 --> 00:14:21,400
and saving them from themselves.
191
00:14:24,174 --> 00:14:25,471
You taught me that.
192
00:14:28,511 --> 00:14:30,502
[CELL PHONE RINGS]
193
00:14:34,484 --> 00:14:35,508
What is it?
194
00:14:37,387 --> 00:14:39,412
It's from Dr. Emil.
195
00:14:40,790 --> 00:14:42,519
Doomsday struck again.
196
00:14:52,969 --> 00:14:56,302
John Jones gave me the heads-up
when Granville police got the call.
197
00:14:56,473 --> 00:14:59,772
He's stalling local authorities,
but we have to move fast.
198
00:14:59,943 --> 00:15:02,673
Bone spur embedded
six inches into concrete.
199
00:15:02,846 --> 00:15:06,714
- Right, Doomsday did make an appearance.
- Yeah, unfortunately, he had an audience.
200
00:15:06,883 --> 00:15:08,544
A man and a woman, both dead.
201
00:15:08,718 --> 00:15:11,346
We have to stop him before
he kills more innocent people.
202
00:15:11,521 --> 00:15:14,615
Maybe they weren't so innocent.
They were both meteor-infected.
203
00:15:14,791 --> 00:15:17,885
From evidence we've gathered,
it looks like they were hunting him.
204
00:15:18,061 --> 00:15:20,757
Great. Now that Tess made
Davis public enemy number one...
205
00:15:20,930 --> 00:15:22,693
we have bounty
hunters on the case.
206
00:15:22,866 --> 00:15:25,801
Who died doing what
they believed was right.
207
00:15:25,969 --> 00:15:29,405
Maybe, but I think something
else is going on here.
208
00:15:29,572 --> 00:15:32,132
The two victims died
from very different causes.
209
00:15:52,462 --> 00:15:53,486
She's been marked.
210
00:15:58,068 --> 00:16:01,299
Are you sure the beast killed her?
There's not a mark on her body.
211
00:16:02,605 --> 00:16:04,903
EMIL: It's because
he didn't kill her.
212
00:16:05,175 --> 00:16:06,665
This did.
213
00:16:07,444 --> 00:16:10,140
It's a temporal-lobe implant.
214
00:16:10,313 --> 00:16:12,941
A GPS device that's
also a small explosive.
215
00:16:13,516 --> 00:16:16,417
I don't know what triggered it,
but when it went off it killed her.
216
00:16:16,586 --> 00:16:19,453
It was blown into her
ear canal, where I found it.
217
00:16:19,622 --> 00:16:22,489
So someone other than
Doomsday wanted her dead.
218
00:16:22,659 --> 00:16:25,127
Someone who was controlling her.
219
00:16:26,663 --> 00:16:28,255
And monitoring her.
220
00:16:29,032 --> 00:16:30,124
Chloe, are you okay?
221
00:16:30,700 --> 00:16:33,931
Yeah, I think all the mayhem is
just a little more than I can handle.
222
00:16:34,104 --> 00:16:37,198
- I'm gonna go outside for some fresh air.
- Look, Chloe.
223
00:16:37,373 --> 00:16:40,536
I don't like you going alone, not
when Doomsday could be so nearby.
224
00:16:40,710 --> 00:16:42,234
Clark, it's just outside.
225
00:16:42,412 --> 00:16:45,347
Trust me, if he
comes back, I'll holler.
226
00:16:51,321 --> 00:16:54,950
I know all that she's been
through must be taking its toll...
227
00:16:55,125 --> 00:16:57,491
but I think something
else is going on with her.
228
00:16:58,027 --> 00:16:59,324
Why would you say that?
229
00:16:59,496 --> 00:17:03,193
Her feelings for Davis Bloome may
be stronger than she's telling you.
230
00:17:03,366 --> 00:17:04,697
Last week...
231
00:17:04,868 --> 00:17:06,836
she came to me
desperate to cure him.
232
00:17:08,471 --> 00:17:09,563
She didn't tell me that.
233
00:17:10,206 --> 00:17:12,697
Well, that's not
surprising, Clark.
234
00:17:13,610 --> 00:17:17,273
When it comes to
affairs of the heart...
235
00:17:17,447 --> 00:17:21,110
everyone uses secrets and
lies to protect the ones they love.
236
00:17:38,001 --> 00:17:40,162
Bette, I think we have
a serious problem.
237
00:17:42,639 --> 00:17:45,130
You guys were there. You
must have seen what happened.
238
00:17:45,308 --> 00:17:47,970
It ticked me off that
she screwed up the job...
239
00:17:48,144 --> 00:17:51,272
but all I did to Livewire
was hoover her powers.
240
00:17:51,447 --> 00:17:54,974
Yeah, when we left, Miss
Scaredy-Cat had all nine lives.
241
00:17:55,151 --> 00:17:57,278
I know it wasn't
us. That's the point.
242
00:17:57,453 --> 00:18:01,253
There was an explosive microchip in
her brain that landed her in a body bag.
243
00:18:01,424 --> 00:18:04,860
Look, I'm sorry she's history,
but what's it got to do with us?
244
00:18:05,028 --> 00:18:06,359
PARASITE: We're wasting time.
245
00:18:06,529 --> 00:18:09,225
Should be hunting Godzilla
before he tears down Metropolis.
246
00:18:09,399 --> 00:18:12,300
Don't you get it? Tess
put that thing in her head.
247
00:18:12,468 --> 00:18:16,097
I'm starting to wonder if we
can believe anything she's said.
248
00:18:16,272 --> 00:18:18,604
Look, Tess kept us out
of jail and Belle Reve.
249
00:18:18,775 --> 00:18:22,609
She pays for our room, our
ride and our three squares a day.
250
00:18:22,779 --> 00:18:26,647
She gave me the home I never
had, and she did a lot more for you.
251
00:18:27,016 --> 00:18:30,349
When everybody else turned
their backs on us, she was there.
252
00:18:30,520 --> 00:18:32,613
I don't wanna believe it either.
253
00:18:32,789 --> 00:18:35,485
But after the tests and
procedures we had at Black Creek...
254
00:18:35,658 --> 00:18:37,922
who's to say we're
not chipped right now?
255
00:18:38,094 --> 00:18:41,757
Do you know how long it took
for Tess to put this team together?
256
00:18:42,065 --> 00:18:44,226
Why would she ice
one of us in cold blood?
257
00:18:44,400 --> 00:18:47,164
BETTE: She's done us too many
solids to do something like that.
258
00:18:47,337 --> 00:18:50,932
Somebody else pulled the
plug on Livewire, not Tess.
259
00:18:54,210 --> 00:18:58,442
Come on. We're finishing this
job, just like we promised her.
260
00:19:09,626 --> 00:19:12,595
CHLOE [OVER PHONE]: Bette, I
think we have a serious problem.
261
00:19:14,130 --> 00:19:15,654
Your secretary
said you were out.
262
00:19:15,832 --> 00:19:19,928
If your assignment was to insult your
new business partner, you get an A-plus.
263
00:19:20,203 --> 00:19:22,262
And you flunked
getting the hint.
264
00:19:23,640 --> 00:19:26,803
I don't have time for
a wine tasting, Oliver.
265
00:19:27,610 --> 00:19:30,272
Corporate titans need to
learn how to multitask, Tess.
266
00:19:32,415 --> 00:19:35,509
- It's all business.
- That's not a quarterly earnings report.
267
00:19:36,019 --> 00:19:38,249
You're always very perceptive.
268
00:19:38,421 --> 00:19:40,616
You know, I like
that in a woman.
269
00:19:41,024 --> 00:19:42,218
It's a turn-on.
270
00:19:43,059 --> 00:19:45,084
If I remember correctly...
271
00:19:45,261 --> 00:19:48,128
when it comes to
the opposite sex...
272
00:19:49,265 --> 00:19:51,392
there's little that
doesn't turn you on.
273
00:19:56,239 --> 00:19:59,731
Actually, there's only been one
woman that ever had that effect.
274
00:20:00,643 --> 00:20:02,270
Nice try.
275
00:20:02,679 --> 00:20:03,873
I'm still busy.
276
00:20:04,948 --> 00:20:07,917
It's to celebrate the reopening
of the geothermal power station.
277
00:20:08,084 --> 00:20:10,985
I don't think you're
understanding the significance.
278
00:20:11,154 --> 00:20:12,917
No, I get the PR benefits.
279
00:20:13,823 --> 00:20:17,816
But the ecofriendly little girl who wanted
to grow up and be a marine biologist...
280
00:20:17,994 --> 00:20:21,555
surely she's excited that we're
reducing our carbon footprint, right?
281
00:20:21,731 --> 00:20:25,360
Well, thanks to all the men in
my life, that little girl grew up.
282
00:20:25,969 --> 00:20:29,632
Now she only has time to worry
about things like investor satisfaction...
283
00:20:29,806 --> 00:20:31,239
and balance sheets.
284
00:20:32,976 --> 00:20:36,707
Well, I remember when the only sheets
that separated us were made of silk.
285
00:20:39,482 --> 00:20:41,892
All you cared about
was saving the planet.
286
00:20:41,904 --> 00:20:43,885
Oh, I still wanna
save the planet.
287
00:20:44,821 --> 00:20:47,346
It's just some of the people
that I could do without.
288
00:20:55,164 --> 00:20:58,895
Look, I have
things to do, Oliver.
289
00:20:59,535 --> 00:21:00,934
So...
290
00:21:01,637 --> 00:21:04,333
Yep. No, I'm sure
you're busy. It's...
291
00:21:06,976 --> 00:21:09,444
Boy, I gotta tell you, though,
it's a shame, you know.
292
00:21:09,612 --> 00:21:13,309
It's a '64 Sallier. It's
from my private collection.
293
00:21:13,483 --> 00:21:16,941
I was thinking we could
just take the afternoon off...
294
00:21:17,120 --> 00:21:18,951
and, uh, pop the cork.
295
00:21:21,591 --> 00:21:25,288
Keep your cork in your pants.
296
00:21:27,263 --> 00:21:28,992
Your loss.
297
00:21:37,340 --> 00:21:39,240
[ELEVATOR DOOR RINGS]
298
00:21:41,511 --> 00:21:44,344
[BEEPING]
299
00:22:02,899 --> 00:22:03,957
[CLARK APPROACHES]
300
00:22:04,133 --> 00:22:05,464
CLARK: Chloe.
301
00:22:05,768 --> 00:22:07,599
Why did you take
off without telling me?
302
00:22:07,770 --> 00:22:10,238
And then not answer your
cell phone when I called?
303
00:22:10,406 --> 00:22:12,601
Do you know I've been
searching everywhere for you?
304
00:22:12,775 --> 00:22:13,969
Sorry, Clark.
305
00:22:16,145 --> 00:22:19,546
Look, I've already got reasons
not to trust Oliver, but now you?
306
00:22:19,882 --> 00:22:22,373
You want me to save Davis,
now you're asking me to kill him.
307
00:22:22,552 --> 00:22:24,520
So I need to know
what's going on.
308
00:22:27,824 --> 00:22:29,348
I know you're hiding something.
309
00:22:30,593 --> 00:22:31,958
You're right, Clark.
310
00:22:32,128 --> 00:22:34,392
I've been lying to you
ever since I came back.
311
00:22:36,399 --> 00:22:38,697
I know the girl who was killed.
312
00:22:39,068 --> 00:22:41,559
Her name was Leslie
Willis, a.k.a. Livewire.
313
00:22:42,138 --> 00:22:46,438
You know, I was using the Isis
computers to hack into Tess' mainframe...
314
00:22:46,609 --> 00:22:48,839
and I found all of this.
315
00:22:53,082 --> 00:22:56,540
Together with the other inmates from
Black Creek, Leslie was part of a team...
316
00:22:56,719 --> 00:22:58,084
assembled by Tess.
317
00:23:00,490 --> 00:23:02,117
Eva Greer?
318
00:23:02,291 --> 00:23:04,054
Tess' assistant is
meteor-infected?
319
00:23:04,360 --> 00:23:06,658
But Tess betrayed her.
320
00:23:06,829 --> 00:23:11,930
It was all a deception
that... [GROANING]
321
00:23:12,235 --> 00:23:13,998
Chloe? Chloe.
322
00:23:16,339 --> 00:23:17,806
Chloe.
323
00:23:18,508 --> 00:23:20,305
What's happening?
324
00:23:20,643 --> 00:23:22,770
Chloe, tell me what's happening.
325
00:23:26,749 --> 00:23:28,216
Chloe.
326
00:23:31,888 --> 00:23:33,446
Chloe.
327
00:23:44,066 --> 00:23:45,556
Eva.
328
00:23:48,971 --> 00:23:51,235
This means Chloe is still
out there with Doomsday.
329
00:23:51,407 --> 00:23:53,807
I can't believe I didn't
see through Eva's disguise.
330
00:23:53,976 --> 00:23:58,037
Well, she was a shape-shifter,
Clark. It was her job to fool you.
331
00:23:58,214 --> 00:24:00,705
She knew that by posing
as your best friend...
332
00:24:00,883 --> 00:24:04,717
she'd catch you at
your most vulnerable.
333
00:24:06,155 --> 00:24:07,315
They've all been tagged.
334
00:24:09,158 --> 00:24:12,150
As much as I hate what Eva
did, she didn't deserve this.
335
00:24:14,630 --> 00:24:16,120
I know who killed her.
336
00:24:16,299 --> 00:24:19,564
She told me. She and the
others are all working for Tess.
337
00:24:20,303 --> 00:24:24,262
If Mercer has a team looking for Doomsday,
Chloe could get caught in the crossfire.
338
00:24:24,440 --> 00:24:28,171
I'm not gonna stand here and wait to
find out. Tess needs to be stopped now.
339
00:24:28,344 --> 00:24:29,436
Clark.
340
00:24:30,079 --> 00:24:33,139
In my experience with rats...
341
00:24:33,316 --> 00:24:35,511
you never corner one.
342
00:24:35,685 --> 00:24:37,346
Not when they're this lethal.
343
00:24:39,188 --> 00:24:41,679
She put kill switches in
both Eva and the other girl.
344
00:24:41,958 --> 00:24:44,518
If the rest of her team is
wired and you confront her...
345
00:24:45,094 --> 00:24:47,392
she could hit a
remote and kill them all.
346
00:24:47,930 --> 00:24:50,398
You said these implants
are also GPS devices.
347
00:24:50,566 --> 00:24:52,864
That means they
work on a frequency.
348
00:24:53,035 --> 00:24:54,502
Do you think you can isolate it?
349
00:24:56,105 --> 00:24:58,596
I could piggyback on the
signal and locate the others.
350
00:24:59,175 --> 00:25:01,234
Tess' people are
hunting Doomsday.
351
00:25:01,410 --> 00:25:05,046
If I can find them...
I can find Chloe.
352
00:25:09,952 --> 00:25:14,082
Eva, we've been searching
downtown for hours.
353
00:25:14,257 --> 00:25:17,658
Look, the beast is
MIA, and so are you.
354
00:25:17,827 --> 00:25:20,159
Look, I'm starting to lose it.
355
00:25:20,329 --> 00:25:22,263
Call me back.
356
00:25:25,001 --> 00:25:27,128
CLARK: Bette.
- Get away from me.
357
00:25:27,303 --> 00:25:30,329
- It's okay. I'm here to help.
- Right.
358
00:25:30,506 --> 00:25:33,907
Last time you helped, you gave
me a one-way ticket to Belle Reve.
359
00:25:34,076 --> 00:25:36,704
I know that Tess
Mercer got you out.
360
00:25:36,879 --> 00:25:41,373
She promised to turn your life around,
but she's not the friend you think she is.
361
00:25:41,550 --> 00:25:43,381
She killed Eva and Livewire.
362
00:25:44,654 --> 00:25:47,919
She died in my arms. I'm here to
make sure that doesn't happen to you.
363
00:25:48,391 --> 00:25:51,417
- You're lying.
- How do you think I found you?
364
00:25:51,594 --> 00:25:54,529
Look, Tess Mercer...
365
00:25:54,997 --> 00:25:58,660
she put some sort of kill switch in
your temple. She's tracking you with it.
366
00:25:58,834 --> 00:26:03,771
No. No, why would she do that? She
sent us out to find Chloe and Davis.
367
00:26:05,408 --> 00:26:07,672
Because she said we
were gonna be heroes.
368
00:26:07,843 --> 00:26:09,435
You still can be.
369
00:26:09,612 --> 00:26:11,910
But first, we need to
make sure that you're safe.
370
00:26:12,081 --> 00:26:15,448
So tell me where everyone is, and
I'll take you to a doctor who can help.
371
00:26:15,618 --> 00:26:17,779
Then we can find Chloe
and Davis together.
372
00:26:17,953 --> 00:26:20,581
Not until that bitch is dead.
373
00:26:20,890 --> 00:26:23,518
- I know how angry you are.
- You don't have a clue.
374
00:26:23,693 --> 00:26:27,720
But Tess Mercer is gonna find out
how explosive my temper really is.
375
00:26:27,897 --> 00:26:30,957
I'm gonna turn her over to the
authorities. That's the right thing to do.
376
00:26:31,133 --> 00:26:34,227
You can afford to do
the right thing, Clark.
377
00:26:34,403 --> 00:26:37,566
Nobody can hurt you, because
you're some kind of super freak.
378
00:26:38,207 --> 00:26:42,075
Me? I want real justice, and
I'm gonna make sure I get it.
379
00:26:43,312 --> 00:26:44,870
I won't let you do that.
380
00:26:45,047 --> 00:26:46,446
[SCOFFS]
381
00:26:46,615 --> 00:26:48,947
You don't have the
power to stop us.
382
00:26:49,452 --> 00:26:51,352
[GRUNTS]
383
00:26:59,895 --> 00:27:01,226
[GROWLS]
384
00:27:01,831 --> 00:27:02,991
Oh, dude.
385
00:27:04,133 --> 00:27:06,897
I thought you were
just fast on your feet.
386
00:27:07,403 --> 00:27:09,667
You're so much more.
387
00:27:10,139 --> 00:27:11,834
Don't hurt him.
388
00:27:12,007 --> 00:27:13,565
There's nothing he can do.
389
00:27:15,277 --> 00:27:18,337
He's not in control this time.
390
00:27:35,164 --> 00:27:37,359
East corridor secure.
391
00:27:45,007 --> 00:27:46,907
Sweet dreams.
392
00:28:08,831 --> 00:28:10,321
[BEEPS]
393
00:28:44,300 --> 00:28:45,324
[HALLWAY DOOR OPENS]
394
00:28:45,501 --> 00:28:47,264
[FOOTSTEPS APPROACHING]
395
00:28:48,270 --> 00:28:51,706
Plastique and Parasite fell
off the grid 20 minutes ago.
396
00:28:51,874 --> 00:28:53,603
Keep trying their cells.
397
00:28:53,776 --> 00:28:56,836
And come get me the
moment that you make contact.
398
00:28:57,012 --> 00:28:58,309
Right.
399
00:29:10,826 --> 00:29:13,954
Oh, please, don't stop getting
undressed on my account.
400
00:29:16,298 --> 00:29:18,596
You really don't know
the meaning of boundaries.
401
00:29:19,034 --> 00:29:22,265
I know you shot me down earlier,
but I'm eager to try another flyby.
402
00:29:22,538 --> 00:29:24,267
How did you even
get past security?
403
00:29:24,740 --> 00:29:27,174
They must've been
sleeping on the job.
404
00:29:29,178 --> 00:29:31,237
Oliver, I think it's
time for you to leave.
405
00:29:32,615 --> 00:29:34,048
Really?
406
00:29:35,784 --> 00:29:37,251
Okay.
407
00:29:47,096 --> 00:29:50,395
- Where the hell are your pants?
- Yeah. Yeah, I hid my pants.
408
00:29:50,566 --> 00:29:53,626
Like that time I hid your clothes
in Fiji, in the cabana. Remember?
409
00:29:53,802 --> 00:29:55,292
That was a good time.
410
00:29:56,272 --> 00:30:00,265
If I remember correctly, we spent
the rest of the vacation au naturel.
411
00:30:01,911 --> 00:30:05,142
You can streak down
memory lane all by yourself.
412
00:30:05,314 --> 00:30:06,747
Those days are over for me.
413
00:30:07,049 --> 00:30:08,414
Really?
414
00:30:09,218 --> 00:30:13,382
Because I'm pretty sure I felt some of
the old chemistry earlier this afternoon.
415
00:30:13,556 --> 00:30:15,490
Oh, there was tension, mm-hm...
416
00:30:15,658 --> 00:30:16,989
but it wasn't sexual.
417
00:30:18,627 --> 00:30:22,427
Well, I beg to differ, Tess, because
I've seen that look in your eyes before.
418
00:30:22,598 --> 00:30:24,498
What do you say, hmm?
419
00:30:25,034 --> 00:30:27,434
I'll fly you to places
you never knew existed.
420
00:30:29,572 --> 00:30:33,508
You know, you might wanna
cool your jets there, ace.
421
00:30:34,877 --> 00:30:36,469
Maybe we should start over.
422
00:30:37,012 --> 00:30:38,570
It's too late for that now.
423
00:30:43,852 --> 00:30:45,649
Oliver.
424
00:30:49,158 --> 00:30:53,390
Thanks to the volts you made me take from
Livewire, I deep-fried your little chips.
425
00:30:54,129 --> 00:30:57,394
We should've known you were only
pretending to be the good mother hen.
426
00:30:57,566 --> 00:30:59,727
[BEEPING]
427
00:31:00,369 --> 00:31:03,133
Looks like your freaks
have come home to roost.
428
00:31:10,379 --> 00:31:11,869
CLARK: Were you
able to get through?
429
00:31:12,047 --> 00:31:14,140
I tried calling the mansion,
but the lines were down.
430
00:31:14,316 --> 00:31:17,843
Someone's gotta warn Tess. I
need to get to Smallville now.
431
00:31:18,687 --> 00:31:19,881
Are you there yet?
432
00:31:20,055 --> 00:31:23,582
I'm at the corner of Marshall
and Beeman. I don't see anything.
433
00:31:23,759 --> 00:31:26,751
All right, turn north
and walk about 30 feet.
434
00:31:29,031 --> 00:31:32,592
It's not faster than a speeding bullet,
but it'll get you there pretty quick.
435
00:31:34,069 --> 00:31:35,093
[CAR ALARM BEEPS]
436
00:31:35,270 --> 00:31:37,261
[ENGINE REVVING]
437
00:31:48,083 --> 00:31:50,074
[PANTING]
438
00:32:02,531 --> 00:32:05,432
Are you in pain, huh?
439
00:32:05,601 --> 00:32:08,866
Think how Livewire and Eva
felt when you popped their brains.
440
00:32:09,405 --> 00:32:10,633
They betrayed us all.
441
00:32:11,340 --> 00:32:14,207
You're the one who betrayed us.
442
00:32:14,476 --> 00:32:16,637
Just tell me what you want.
443
00:32:20,716 --> 00:32:25,119
First, you're gonna give us access
to the inmate files from Black Creek.
444
00:32:25,754 --> 00:32:29,554
Then we're gonna reach out to
everyone that suffered your injustice...
445
00:32:29,725 --> 00:32:31,625
and form our own league.
446
00:32:31,794 --> 00:32:34,888
PARASITE: You may have
recruited us, but we're free agents now.
447
00:32:35,464 --> 00:32:38,297
And with all that power...
448
00:32:38,600 --> 00:32:41,831
no one will ever mess
with us ever again.
449
00:32:42,604 --> 00:32:45,368
Cough up the
password to those files.
450
00:32:45,541 --> 00:32:49,341
I'm not about to let the world get
taken over by a bunch of freaks.
451
00:32:49,878 --> 00:32:53,678
Well, this freak's
gonna make you talk.
452
00:32:58,454 --> 00:32:59,478
Get away from her.
453
00:32:59,955 --> 00:33:01,445
[GRUNTS]
454
00:33:03,826 --> 00:33:06,590
Gutsy move coming
in with no firepower.
455
00:33:06,762 --> 00:33:09,162
You're better than this,
Bette. I know you are.
456
00:33:10,065 --> 00:33:11,396
[CLARK GRUNTING]
457
00:33:14,203 --> 00:33:16,194
[CLARK PANTING]
458
00:33:17,372 --> 00:33:21,274
It's Plastique now.
And no, I'm not.
459
00:33:21,744 --> 00:33:25,942
If being better means letting people
like her get away with murder...
460
00:33:26,115 --> 00:33:27,946
we'd rather be the bad guys.
461
00:33:28,117 --> 00:33:29,982
[GRUNTS]
462
00:34:02,050 --> 00:34:04,985
Stop. Let him go.
463
00:34:12,261 --> 00:34:14,024
- You have to...
CLARK: Come here.
464
00:34:14,196 --> 00:34:16,756
The pain, it's killing me.
465
00:34:16,932 --> 00:34:20,834
You can stop the pain. Just
give me my powers back.
466
00:34:35,584 --> 00:34:38,075
[BOTH PANT]
467
00:35:10,185 --> 00:35:11,652
[CLEARS THROAT]
468
00:35:13,021 --> 00:35:16,957
You'll be happy to know our misguided teens
are locked in a secret rehab facility...
469
00:35:17,125 --> 00:35:19,252
where escape's not an option...
470
00:35:19,428 --> 00:35:22,295
and Tess won't be able to
get her hands on them again.
471
00:35:22,965 --> 00:35:25,627
So we can focus on
finding Chloe and Davis.
472
00:35:26,969 --> 00:35:28,459
Where's the kryptonite ring?
473
00:35:28,971 --> 00:35:30,461
It's in a safe place.
474
00:35:33,008 --> 00:35:36,239
You know something? You're lucky
I had that thing. It saved your life.
475
00:35:36,411 --> 00:35:40,040
You know that ring can kill me. Why
would you make something like that?
476
00:35:40,549 --> 00:35:42,449
I didn't make it.
477
00:35:45,888 --> 00:35:47,719
I took the ring.
478
00:35:48,991 --> 00:35:51,619
After I took Lex Luthor's life.
479
00:35:54,229 --> 00:35:56,288
You're responsible
for the explosion.
480
00:36:00,869 --> 00:36:04,361
You know, Lex may have been
your friend a lifetime ago, Clark.
481
00:36:04,873 --> 00:36:08,274
But eventually, he would've killed
you. That meteor-rock ring is proof.
482
00:36:08,443 --> 00:36:10,070
Why were you wearing it?
483
00:36:10,245 --> 00:36:13,078
In case I don't agree with
the next murder you plan?
484
00:36:13,248 --> 00:36:15,443
You know what, this is great.
485
00:36:15,817 --> 00:36:17,045
Really, really great.
486
00:36:17,219 --> 00:36:20,086
You don't have the guts to
take out that murdering bastard.
487
00:36:20,255 --> 00:36:21,916
I come in, I mop up your mess.
488
00:36:22,090 --> 00:36:24,718
And what do you do? You
get all self-righteous on me.
489
00:36:25,627 --> 00:36:27,652
We do what we have to do, Clark.
490
00:36:27,829 --> 00:36:30,093
In your heart, you know
that was my only choice...
491
00:36:30,265 --> 00:36:33,166
because you're gonna do the
same thing when you find Davis.
492
00:36:33,335 --> 00:36:34,597
And all I can do is hope...
493
00:36:34,770 --> 00:36:37,864
that the guilt doesn't weigh
you down as much as it does me.
494
00:36:38,140 --> 00:36:40,040
Well, thank you, Oliver.
495
00:36:40,309 --> 00:36:42,539
But I'll take it from here.
496
00:36:42,711 --> 00:36:46,511
All right, look, we don't see eye to eye
on everything. That's no secret, Clark.
497
00:36:46,682 --> 00:36:48,149
We're still on the same side.
498
00:36:51,019 --> 00:36:52,043
No, we're not.
499
00:36:54,056 --> 00:36:55,353
I see.
500
00:36:57,993 --> 00:37:00,518
You're not gonna use that
thing to kill him, are you?
501
00:37:01,330 --> 00:37:03,594
I'm gonna use it to split
Davis from the beast...
502
00:37:03,765 --> 00:37:05,892
and send Doomsday to
the Phantom Zone alone.
503
00:37:06,201 --> 00:37:08,863
Well, I guess I wasn't the
only one hiding something then.
504
00:37:09,338 --> 00:37:11,306
I didn't have a choice, Oliver.
505
00:37:11,473 --> 00:37:14,840
I had to tell you what you wanted
so you'd get me the Black Kryptonite.
506
00:37:15,010 --> 00:37:17,031
How many more
lives are you willing to
507
00:37:17,043 --> 00:37:19,504
sacrifice if your plan
fails this time, Clark?
508
00:37:22,451 --> 00:37:25,545
Put your ego aside.
You have a responsibility.
509
00:37:26,154 --> 00:37:29,487
My responsibility
is to do what's right.
510
00:37:29,791 --> 00:37:31,850
Like it or not, we
stand for something.
511
00:37:32,027 --> 00:37:33,858
We set an example
for others to follow.
512
00:37:34,029 --> 00:37:37,192
And if we don't, then we're no
better than the people we fight.
513
00:37:38,900 --> 00:37:41,130
I'm not your enemy, Clark.
514
00:37:44,239 --> 00:37:45,968
Then who are you?
515
00:38:13,635 --> 00:38:15,762
TESS: You looking
for the crystal?
516
00:38:16,705 --> 00:38:20,539
Let me guess, Eva
told you all about it.
517
00:38:21,076 --> 00:38:25,410
I thought I'd finally figured out the whole
Kal-El puzzle with the Veritas journal...
518
00:38:25,580 --> 00:38:29,983
but sending her in undercover did seem
to reveal a few missing Kryptonian pieces.
519
00:38:30,152 --> 00:38:31,414
So, what'd you do?
520
00:38:31,586 --> 00:38:35,955
Have one of your Black Creek inmates steal
the crystal before you had them murdered?
521
00:38:36,224 --> 00:38:39,091
I had nothing to do
with their deaths, Clark.
522
00:38:39,261 --> 00:38:41,593
Black Creek was
Lex Luthor's project.
523
00:38:41,763 --> 00:38:43,253
The chips were implanted there.
524
00:38:43,432 --> 00:38:46,492
The technology was
untested. If it malfunctioned...
525
00:38:46,668 --> 00:38:47,794
you can't blame me.
526
00:38:47,969 --> 00:38:50,096
I'm sure there's no
way to tie it back to you.
527
00:38:50,272 --> 00:38:52,968
You've already had your
people cover your tracks.
528
00:38:53,775 --> 00:38:55,640
Where is the crystal?
529
00:38:59,481 --> 00:39:00,971
I had it destroyed.
530
00:39:03,151 --> 00:39:05,881
So that you'd have no
choice but to kill the beast.
531
00:39:06,354 --> 00:39:09,517
Sending him to some otherworldly
prison, that's not enough.
532
00:39:09,691 --> 00:39:11,750
How many people
have you sent to jail...
533
00:39:11,927 --> 00:39:14,623
only to have them slip
through the system?
534
00:39:15,263 --> 00:39:17,424
What if that happened again?
535
00:39:18,600 --> 00:39:21,967
You can't tell me that no one's ever
escaped from this Phantom Zone.
536
00:39:23,505 --> 00:39:24,802
This isn't your battle.
537
00:39:26,141 --> 00:39:28,507
So you admit that it's yours?
538
00:39:29,911 --> 00:39:32,778
Clark, don't you see that
I'm doing this all for you?
539
00:39:32,948 --> 00:39:35,143
- For me?
- Yes.
540
00:39:35,617 --> 00:39:38,051
You're so delusional you
put together a small army...
541
00:39:38,220 --> 00:39:41,087
to make some fictional
prophecy come true.
542
00:39:41,256 --> 00:39:43,349
Clark, the mark
of a true hero...
543
00:39:43,525 --> 00:39:46,790
is somebody who's willing to
sacrifice his own personal morality...
544
00:39:46,962 --> 00:39:48,759
to help keep the world safe.
545
00:39:48,930 --> 00:39:51,421
No one has the right to
choose who lives and dies.
546
00:39:53,502 --> 00:39:56,528
I was beginning to think that
you were different from Lex.
547
00:39:58,206 --> 00:39:59,332
I was wrong.
548
00:40:02,477 --> 00:40:04,342
The difference...
549
00:40:04,779 --> 00:40:07,270
is that he turned
his back on you.
550
00:40:09,684 --> 00:40:11,117
But I still believe.
551
00:40:11,920 --> 00:40:12,944
I understand...
552
00:40:14,956 --> 00:40:18,983
that if everyone was more like you,
the world would be a better place.
553
00:40:20,195 --> 00:40:23,358
But the truth is that that's
out of your hands now.
554
00:40:25,800 --> 00:40:27,961
You can't avoid your fate.
555
00:40:28,737 --> 00:40:31,171
Lex did teach me one thing.
556
00:40:32,440 --> 00:40:36,433
The word "fate" is used by people
who've lost sight of who they are.
557
00:40:39,548 --> 00:40:42,278
Why are you so determined
to see Davis Bloome die?
558
00:40:45,020 --> 00:40:47,113
That's simple, Clark.
559
00:40:47,856 --> 00:40:51,087
An entire civilization's
survival depends on it.
560
00:41:30,198 --> 00:41:33,224
MAN: Is Kal-El ready
to fulfill the prophecy?
561
00:41:33,401 --> 00:41:35,494
I did as you asked.
562
00:41:36,671 --> 00:41:38,696
The crystal has been destroyed.
563
00:41:50,652 --> 00:41:54,554
MAN: Then you shall
be the savior of Kandor.
564
00:42:33,595 --> 00:42:35,586
[ENGLISH SDH]