Det siges, at for 150 år siden i byen Darkness Falls -
- boede Matilda Dickson, som var elsket af alle børn.
Når et barn tabte en tand, -
- gav de hende den og fik til gengæld en guldmønt.
Derfor fik hun navnet Tandfeen.
Men skæbnen var grum mod Matilda.
En nat brød hendes hus på Lighthouse Point i brand.
Hun blev vansiret i ansigtet.
Matildas forbrændte hud var så øm, at hun kun kunne gå ud om natten.
Hun gik altid med porcelænsmaske, så ingen skulle se hendes ansigt.
En dag forsvandt to børn. Folk i byen gav Matilda skylden.
De hængte hende.
De rev hendes maske af og afslørede hendes hæslige ansigt.
Hendes sidste ord-
- var en forbandelse over Darkness Falls.
Næste morgen fandt man de to børn i live.
Byen begravede sin hemmelighed sammen med Matilda.
Der er dem, der mener, at Matilda besøger byens børn, -
- når de mister deres sidste mælketand.
Hun hævner sig på enhver, der ser hendes ansigt.
Hun opfylder forbandelsen:
"Det, som jeg engang tog med venlighed, -
- tager jeg nu som hævn."
Inviterer du Caitlin med til festen? Det skal nok gå godt.
Jeg elsker dig.
Og nu skal du sove.
Godnat.
- Det var dumt, Cat. - Svans.
Amber råbte røvhul efter miss Alison. Hun skal sidde efter i en uge.
- Hvad laver du? - Ikke noget.
- Skal du med ud at bade? - Nej, jeg skal tidligt op og træne.
- Har du virkelig stadig den? - Selvfølgelig.
- Den er fra børnehaven, ikke? - Jo.
Er du sikker på, at du ikke vil med? Du bløder jo.
Det er bare en tand.
Er det den sidste? Den er noget særligt.
Din sidste mælketand. Så nu er du ikke et pattebarn mere.
- Jeg smutter. - Du, Cat...
- Ja? - Der er skolefest på lørdag.
Og det er sådan en dreng-pige-fest.
Og drengen skal invitere pigen ud...
Jeg har allerede sagt til mor, at du henter mig. Hun kører os.
Så vi ses lørdag kl. 19.
Det første kys burde ikke smage af blod. Det skulle være sødt.
Husk nu at lade være med at kigge, når Tandfeen kommer.
Kyle?
- Jeg så hende! - Hvad mener du?
- Jeg kiggede. - Se på mig, Kyle.
- Der er ikke andre end os to. - Du tager fejl.
- Nu skal jeg se efter, Kyle.
Hold dig inde i lyset. Hold dig i lyset.
Der ser du, Kyle. Her er ikke noget at være bange for.
- Han må på børnehjem. - Hvad er der sket, Caitlin?
Hun var død, da vi nåede frem.
Jeg havde hørt, at der var lidt bøvl med ham, men... Hold da kæft.
Hans mor kæmpede for sit liv.
Kyle...
Det er dr. Jenkins, Kyle. Du skal tage med hende nu.
Caitlin.
12 ÅR SENERE
Det er meget normalt, at børn i den alder er nyktofober.
Vi har foretaget et par scanninger, men konklusionen er den samme:
Din bror fejler ingenting.
De sidste tre uger har han kun sovet i ti minutter ad gangen.
- Fortæl ham, han ikke fejler noget. - Vi har gjort alt, hvad vi kunne.
- Hvad er der sket? - Han sov, så jeg trak for.
Jeg så hende! Her må ikke være mørkt.
Så, så, Michael.
Jeg skal nok sørge for, at de ikke slukker lyset.
Det skal nok gå. Tag det roligt, Michael.
MOD PSYKOSER
MOD DEPRESSIONER
Hallo.
Er det hos Kyle Walsh? Det er Caitlin Greene.
- Det er ikke sjovt. - Kyle, det er Cat.
Du inviterede mig med til fest, men du hentede mig aldrig.
- Caitlin? - Ja. Du er svær at opspore.
Jeg ved godt, det er længe siden... Hvordan har du det?
- Fint. Hvad vil du? - Nå ja...
Det er min lillebror Michael.
Han ligger på hospitalet.
Jeg er så bekymret for ham. Han vil slet ikke sove.
Han fortæller sære ting. Og vi må ikke slukke lyset.
- Lægen siger, at han er nyktofob. - Mørkeræd.
Ja. Det var det, de sagde, du var, -
- dengang din mor omkom.
Hvordan har du overvundet det?
Det har jeg ikke.
Det må være dig, der hedder Michael.
Jeg gør dig ikke noget. Jeg vil bare snakke lidt.
Jeg hedder Kyle. Din søster siger, du er mørkeræd.
Så er det jo svært at sove. Sover du meget?
Heller ikke jeg. Det her var nok en dum idé.
Caitlin siger, at når man bliver stor, er man ikke mørkeræd mere.
Passer det? Hvorfor?
Når man bliver stor, opdager man, at der ikke er noget at frygte.
Hvorfor er du så bange?
Det er svært at slippe en vane. Lygten her giver mig fred og ro.
Hun kommer ikke ind i lyset.
- Hvem? - Det ved du jo godt.
Nej, det ved jeg ikke.
Jo, du gør.
Du har også set hende.
- Hvorfor siger du det, Michael? - Fordi det passer.
Indimellem har jeg lyst til at slukke lyset og bare lade hende tage mig.
Måske er det lettere end at være bange hele tiden.
Tænkte du også på det?
- Hun slår mig jo ihjel. - Vel gør hun ej, Michael.
Der sker dig ikke noget. Din søster passer på dig.
Min søster kan ikke stoppe hende.
- Ingen kan stoppe hende. - Kyle?
- Jeg fatter ikke, at du er kommet. - Det gør jeg heller ikke selv.
Nå...
- Hvad siger du så? - Hvad siger lægerne?
At han er en mørkeræd, lille dreng. At han bare er lidt forvirret.
Sådan er det at være barn her.
Hør...
Jeg er ked af at spørge, men...
Hvad skete der egentlig, da din mor døde?
- Cat... - Det er, som om det er det samme.
Nej!
- Men det, han siger... - Det er bare snak.
Men de her...
- Har Michael lige tabt en tand? - Ja. Den sidste mælketand.
Men... Men du tror ikke stadig på det, vel?
Vi er vokset op med historien. Men det var jo bare en skrøne.
Jeg er ked af det, Caitlin. Jeg skulle ikke være kommet.
Vent nu lige lidt.
Jeg tror ikke, at jeg kan hjælpe Michael.
Catey... Kyle?
Larry.
Så kom du alligevel. Hvor er det godt at se dig igen.
Jeg kommer lige fra arbejde.
Nå, er der så grund til panik eller hva'?
- Nej. - Det siger jeg også hele tiden.
Vi har landets bedste læger her.
Må jeg ikke byde jer på middag? Den fortabte søn er vendt hjem.
- Jeg tror, jeg bliver hos Michael. - Nå, så godnat, skat.
Caitlin...
Jeg er ked af det.
- Hvad har du lyst til, Kyle? - Jeg har vist været her længe nok.
- Vi kunne tage på The Inn. - Jeg drikker ikke.
Jeg har ikke set dig i 12 år, Kyle. Et enkelt glas skader jo ikke.
- Hvor er Kyle? - Han er gået.
- Kommer han tilbage? - Det ved jeg ikke.
Du overlever nok et enkelt glas. Vil du have en øl?
Det går ikke.
Det er længe siden, Walsh.
- To fadøl. - Hvem er din ven, Fleishman?
Kan I huske Kyle?
- Kyle Walsh? - Netop, Ray. Det er ham. Tak, Dave.
Hvor skal du hen? Sæt dig nu. Jeg har købt dig en øl. En lys øl.
- Du burde have sagt, at du kom. - Jeg anede ikke, du stadig var her.
Du efterlod en masse lort, Kyle.
- Hvad er der? - Svinet myrdede sin egen mor.
Hvad går du så og laver?
Jeg er i spillebranchen.
- Larry Fleishman, advokat. - Er du advokat?
- Du huggede evig og altid slik. - Og derfor er jeg forsvarsadvokat.
Hvorfor er du egentlig vendt tilbage?
Jeg kom for at hjælpe Michael.
Du kan vist ikke hjælpe nogen. Hvordan har du selv overvundet det?
For du er da kommet over det, ikke?
Caitlin er begyndt på en frisk. Det der med Michael...
Hvad fanden vil du her, dit perverse svin?
Blev du ikke spærret inde for mordet på din mor?
- Jeg er ikke ude på ballade. - Ikke det? Ballade...
Kom så an, din kylling!
Kom an! Vil du slås?
Kom bare.
Skrid bare. Så I det, gutter?
Tag den!
Løb bare, din nar!
Jeg skal nok finde dig.
Jeg smadrer dig, Walsh.
Jeg skal nok finde dig!
Jeg kender skoven her. Og ingen tager pis på mig.
Så langt kan de ikke være nået, Matty.
- Hvad fanden var det? - Ray? Kyle Walsh?
Hvad laver de fyre? Se at få spredt dem.
- Jeg holder mig til dig. - Det kom derhenne fra.
- Vent her. - Gerne.
Du, Matt...
Matt.
Jeg tror, det var lidt dumt at sprede os sådan.
Rolig. Du er jo en voksen mand. Du er en voksen mand.
Få ham væk! Få ham væk!
"Lyset volder hendes død."
"Flammernes blafrende bånd befrier hendes onde ånd."
Hej, Cat.
Hvad er der sket?
Velkomstfest, du.
Kom herhen. Du bløder jo. Sæt dig ned.
Jeg fjerner lige alt det grus fra din hovedbund.
Hvordan er det sket?
Så fortæl mig om de sidste 12 år af dit liv i korte træk.
Jeg kom i familiepleje.
Vi flyttede ud vestpå til Las Vegas. Og nu arbejder jeg i et kasino.
- Var det kort nok? - Fortsæt.
- Er du og Larry kærester? - Hvorfor spørger du?
- Jeg ved ikke... - Jeg fik det.
Jeg ved ikke, hvad jeg gør forkert.
- Lad dem ikke gøre mere ved ham. - Hvabehar?
De stak mig med alle slags nåle og underkastede mig Rorschachprøver.
Og det hjalp ikke en pind. Skån Michael for det.
Kyle Walsh!
Følg med.
- Har du set magen, far? - I denne by? Du skulle bare vide.
Hvad skal alle de lygter til?
- Er du mørkeræd? - Ja.
Og hvis du vidste hvorfor, ville du tro, jeg var skør.
Klonopin.
Darvocet.
Det her kan jeg slet ikke udtale.
Lægen siger, at det er psykofarmaka.
Nu ved jeg ikke meget om medicin, -
- men hvis en mand går og tager psykofarmaka, -
- kan det være, fordi han har tendens til at blive... psykotisk.
- Ray er død. - Er han død?
- Jeg tror, du gjorde det. - Jeg har ikke slået ham ihjel.
Jeg har ikke gjort det. Det må have været...
Jeg ved det ikke.
- Moderens død slog ham helt ud. - Han er ikke morder.
- Du har ikke set ham i 12 år. - Jeg kender ham. Han er god nok.
- Han har været børnehjemsbarn. - Han kom for at hjælpe Michael.
Han lå på den lukkede afdeling i ni år. Han er farlig, Caitlin.
Din journal er jo alenlang. Du var indlagt længe.
Skizofreni, mørkeræd...
Asocial adfærd, tre selvmordsforsøg.
- Det var ikke mig. - Jo, det var dig, Kyle.
Du har slået din mor og Ray ihjel. Ikke sandt?
Jeg vil tale med min advokat.
- Jeg tror ikke på det. - Vi tales ved.
- Caitlin! - Jeg skal tilbage til Michael.
- Matt. - Bryg videre på din historie.
Jeg håber, du har en god advokat.
Jeg klarer det.
En sort kat... Tja, hvorfor ikke?
Michael!
Michael! Luk op!
Michael!
- Jeg får fat i vagten. - Kan du høre mig?
Så, så.
- Hun fanger mig... - Tag det roligt.
Din bror lider af en særlig form for pavor nocturnus. Han er mørkeræd.
Den vedvarende søvnmangel har givet ham en psykose.
Han er ikke længere i stand til at skelne mellem drøm og virkelighed.
- Det medfører nogle reaktioner. - Hvad skal det sige?
Patienter kan gøre sig selv fortræd, fordi de lever sig ind i drømmene.
Michael mener, at der er noget, som stræber ham efter livet.
Hans selvpåførte sår stemmer overens med den tvangstanke.
Men der findes en procedure, som vi har haft stor succes med.
- Skal han opereres? - Slet ikke.
Vi anbringer Michael i et isolationskammer.
Der må han se sin frygt i øjnene og forstå, at der ingen fare er.
Prøver... Michael hader mørke.
Ja, netop.
- Er der noget alternativ? - Stærk medicin og psykologbistand.
Det hjælper måske ikke. Så gør han sig måske fortræd igen. Endnu værre.
Walsh ville slås med Ray.
- Hvor er mine lygter? - Teknikerne har dem.
Jamen, selv tak.
Vent, Kyle.
Jeg har haft en rigtig møgdag. Jeg fik et lig i hovedet.
Hvor skal du hen?
- Hvad med en skyder? - Nej.
Øjeblik.
- Din bil, Larry? Jeg skal køre nu. - Den holder lige her.
Jeg har ansvaret for dig, Kyle.
Klokken er 17.35. Solen går ned om 20 minutter.
Få mig hen til hospitalet forinden.
Vi er klar om et kvarters tid.
Er den anden læge gået? Så udfører du det alene?
Hvad skulle du også vende hjem for? Jeg har jagtet hende i årevis.
- Broderen og spøgelset er i vejen. - Spøgelset?
Dig. Ingen kan komme ind på livet af hende.
Hun kan ikke få dig ud af hovedet.
- Skriv under her. - Hvad er det?
En samtykkeerklæring. Han skal nok klare den.
- Vi er ikke på vej til hospitalet. - Nej, du skal væk indtil retssagen.
- Jeg vil jo bare hjælpe Michael. - Michael skal nok klare sig.
De lægger ham i et mørkt kammer for at vise ham, at der ikke sker noget.
- Lukker de ham inde i et mørkt rum? - Det skal nok kurere ham.
Han skulle nødig blive en ny Kyle Walsh.
Det skal nok gå. Jeg holder øje med dig.
Hvis det bliver mørkt, fanger hun mig.
Det er snart overstået.
NU FORLADER DE DARKNESS FALLS
Vend om!
- Kør hen til Michael! - Og hvis jeg ikke gør det?
Lad være at se på hende!
- Hjælp, Kyle! - Larry!
Hjælp...
Kom nu. Jeg ved, at det er her.
- St. Francis Hospital. - Må jeg tale med Caitlin Greene?
Øjeblik.
- Desværre. - Det er Kyle Walsh.
- Jeg skal tale med hende. - Jeg kan ikke få fat i hende.
Lad dem ikke lukke Michael inde. Jeg er på vej.
Politiet, tak.
Nu skal du ligge helt stille.
Det gør nok lidt ondt.
- Hvad sker der? - Det kan brænde lidt i kroppen.
Hold ham.
Sådan. Nu er det næsten overstået.
Dæmp lyset.
Stop!
Se at få ham ud!
Gør det bare.
Godt. Vi kører nu.
- Tag det roligt, Michael. - Bilen venter dernede.
Lig stille!
Lad dem ikke spærre ham inde. Michael har ret.
Tro mig!
- Nu kan din advokat ikke redde dig. - Nej, han er flået i laser.
Er det en tilståelse?
Jeg tager chancen.
Jeg så noget, da jeg var ti år. Du har selv hørt historierne.
Jeg så hende. Hun slog min mor ihjel. Har man set hende, jager hun en.
Jeg har overlevet ved at holde mig i lyset altid.
Michael har også set hende. Hun er ude efter os.
- Jeg vidste, du ville fyre det af. - Hvor mange uopklarede mord har I?
Ikke bare i år, men de sidste 100 år? Hvor mange af dem omfattede børn?
Du er jo gal, Walsh.
Galskab er ikke, hvad det har været.
Vi har fanget ham, far.
- Hvad fanden sker der? - Nej...
Nu dør vi.
Du tjekker havnen, Roy.
- Hvad dælen går der af min by i dag? - Aner det ikke, far.
- Du tager dig af det, Matt. - Ja, ja.
- Tjek lige, hvad det var. - Gør det selv. Vær et godt eksempel.
- Tag en lygte med. - Hold kæft!
- Stik mig din lygte. - Hold dig inde i lyset.
UOPKLAREDE SAGER
Fandens!
Kom nu.
Hvad sker der?
Hold sammen.
Matt?
Jeg skød Battens hund. Eller rettere: Jeg skød efter den.
Den er hurtig.
Fanger hun mig nu?
Ja.
- Hvad fa? - Hold dig i lyset!
- Batten... - Hold kæft.
- Hvad sker der? - Tag lygterne!
- Walsh. - Skyd ikke!
Hun er her i bygningen. Tro mig.
Marmie, tjek kontorerne. Roy, du ser til Andy.
Phil og Mark tjekker vagtstuen. Og du følger med mig.
Andy? Det ser ikke godt ud.
Giv mig en lygte!
Hold dig i lyset! Ikke lamperne!
Hun kan intet gøre, når det er lyst.
Hun får dig til at skyde efter lamperne.
Kom så!
- Se ikke på hende. - Nøgle 34.
Hold jer i lyset!
Brug lygterne!
Far!
Nu jagter hun Michael. Tag den her.
- Tag det roligt, Michael. - Kom nu.
- Lad være at ligge under sengen. - Kom herind.
Lad være at ligge under sengen. Der er ikke noget at være bange for.
Godt, så ligger vi under sengen.
Hvad fanden var det?
Løb!
Hallo?
Løb!
- Caitlin. - Hold dig bag mig.
Jeg vidste, at du kom tilbage.
Hvordan standser vi hende?
- Strømmen går. - Herligt.
Se at komme ud!
Hvad fanden er det?
Af sted!
Tasken!
- Tog du tasken med lygterne? - Nej.
Vi må ned til indgangen. Hvor længe rækker nødgeneratoren?
- Et par minutter mere. - Det er nok til at nå ud.
Hvad går der af jer? Og hvad laver han her?
- Jeg tilkalder politiet. - De er døde. Hvor er trappen?
- Hvad sker der? - Når lyset går, dør vi!
- Løb ud i den gamle fløj. - Vi må evakuere patienterne.
Hun er ikke ude efter dem. De har ikke set hende.
- Hvad med os? - Vi bliver i lyset, så overlever vi.
Det bliver da også bedre og bedre.
- Kom. - Af sted.
Hold jer i lyset. Gåsegang.
Hold dig i lyset!
- Du godeste. - Kom hun noget til?
Fortsæt, Michael.
Hold jer i lyset.
Løb!
Vent... Caitlin.
Kyle?
- Vi bliver nødt til at springe. - Er du forrykt?
- Kan hun fange os her? - Vi må springe på én gang.
- Kyle. - Jeg tæller til tre.
- Parat? - Nej.
- Skynd jer! - Jeg tæller til tre. En, to...
...tre!
- Hun fik mig ikke. - Løb!
- Caitlin! - Op!
Kyle!
Pas på!
Det er Matt.
- Ind med jer. - Skynd jer.
Kør!
- Hvad fanden var det? - Fik du dem?
- Hvad taler I om? - Benzindunke. Ud til fyrtårnet.
Nødblusset kører på benzin. Vi skal bare have det tændt.
Lad os dog bare køre væk. Vi er i sikkerhed her i bilen.
- Hun smadrer sirenerne. - Kør!
Duk jer!
Hun er væk. Hun er væk.
- Har du nogen lygter? - Der er to petroleumslamper.
- Det må være det her. - Jeg håber, at det virker.
FARE ADGANG FORBUDT
Der er beholderen.
Hæld al benzinen i.
Der er nok til en hel uge. Kom så.
Kom så!
Kom nu.
Kom, Michael.
Op med dig.
Hvis hun hader lys, så kommer hun ikke herind.
- Hvad skete der? - Aner det ikke.
Brændstoftilførslen er stoppet. Det når ikke frem til generatoren.
- Herligt. - Lamperne her holder ikke længe.
- Vi må ned og ordne det. - "Vi"?
- Os to. - Nej!
Der er ingen anden udvej, Michael. Vi er snart tilbage. Det lover jeg.
Hvis der sker mig noget, så løb op og beskyt dem.
I lige måde. Hun slår os ihjel, ikke?
Sikkert.
Alt det bøvl for en skide tand.
- Kan du lugte det? - Der er benzin overalt.
Tab nu ikke lampen.
Hun er hurtig, så pas på.
- Det lyder, som om du kender hende. - Jeg har kendt hende længe, du.
- Se der. - Hold dig i lyset.
Der er benzin overalt.
Jeg binder en klud om lækagen.
Skynd dig. Lampen går snart ud.
- Skynd dig lidt, Caitlin. - Sådan her.
Mere lys.
Ind i lyset.
Der er næsten ikke mere petroleum.
Spring!
Kom ud af mørket. Kom!
Lyset svinder hurtigt.
Jeg må lige flytte dig, så jeg kan dreje på knappen.
Kom.
Tryk på knappen, Michael.
- Tryk. - Jeg sidder fast.
Lyset går snart ud.
Kom nu, Michael!
Michael?
Vent her.
Nu er det overstået.
Kom.
Kom!
Jeg kan se dig, lede sæk!
Så, så, Michael.
Lad den ligge her, Billy. Skal du sove nu?
Men husk... Ikke kigge.
Tandfe?
Det er bare mor. Sov nu, lille skat.
Tekstning: Aage Brock SDI Media Denmark