1
00:00:02,241 --> 00:00:03,517
<i>PHIL KEOGHAN:</i>
The Amazing Race <i>is back.</i>

2
00:00:03,517 --> 00:00:04,793
<i>In this season of surprises,</i>

3
00:00:04,793 --> 00:00:06,551
<i>we bring back some of</i> Race's

4
00:00:06,551 --> 00:00:09,206
<i>most iconic game pieces.</i>

5
00:00:09,206 --> 00:00:12,137
<i>NICK:
Every leg has something
amazing happening.</i>

6
00:00:12,137 --> 00:00:13,965
<i>KEOGHAN:
If teams avoid elimination...</i>

7
00:00:13,965 --> 00:00:15,517
- Yes!
- Yes!

8
00:00:15,517 --> 00:00:16,862
[whooping]

9
00:00:16,862 --> 00:00:18,931
<i>KEOGHAN: ...they'll race
through the world's</i>

10
00:00:18,931 --> 00:00:20,000
<i>most iconic destinations...</i>

11
00:00:20,000 --> 00:00:21,137
<i>JONATHAN:
Oh, my God.</i>

12
00:00:21,137 --> 00:00:22,931
<i>ANA:
Wow.</i>

13
00:00:22,931 --> 00:00:26,000
<i>KEOGHAN:
...immersing themselves
in vibrant cultures...</i>

14
00:00:26,000 --> 00:00:27,724
<i>ANA:
This is such a gift.</i>

15
00:00:27,724 --> 00:00:29,206
<i>KEOGHAN:
...once-in-a-lifetime
experiences...</i>

16
00:00:29,206 --> 00:00:31,620
<i>JOSIAH:
It's constant adrenaline, fear,</i>

17
00:00:31,620 --> 00:00:33,655
<i>questioning myself,
"Am I worthy?"</i>

18
00:00:33,655 --> 00:00:34,931
<i>KEOGHAN:
...and exhilarating adventures.</i>

19
00:00:34,931 --> 00:00:36,827
<i>JONATHAN:
This season is unlike</i>

20
00:00:36,827 --> 00:00:38,931
<i>any season
we've ever seen before.</i>

21
00:00:38,931 --> 00:00:40,103
<i>We have to plan
for the unexpected.</i>

22
00:00:40,103 --> 00:00:41,896
<i>- It's just, like, epic.
- ANA: Epic.</i>

23
00:00:41,896 --> 00:00:43,413
<i>KEOGHAN:
Emotions will run high...</i>

24
00:00:43,413 --> 00:00:44,965
Oh!

25
00:00:44,965 --> 00:00:46,344
<i>KEOGHAN:
...as the tension builds...</i>

26
00:00:46,344 --> 00:00:47,862
What strengths
do I have, Bernie?

27
00:00:47,862 --> 00:00:49,620
'Cause you're stronger, you're
better than me on everything.

28
00:00:49,620 --> 00:00:51,275
<i>KEOGHAN:
...to a final showdown.</i>

29
00:00:51,275 --> 00:00:53,068
<i>BERNIE:
I did not leave
everything behind to lose.</i>

30
00:00:53,068 --> 00:00:55,862
<i>KEOGHAN:
In the end, only one team</i>

31
00:00:55,862 --> 00:00:59,448
<i>will win the $1 million prize</i>

32
00:00:59,448 --> 00:01:01,517
<i>and</i> The Amazing Race.

33
00:01:01,517 --> 00:01:02,862
Oh, this is awesome!

34
00:01:02,862 --> 00:01:04,724
This is amazing!

35
00:01:04,724 --> 00:01:07,931
♪

36
00:01:07,931 --> 00:01:11,517
[cheering]

37
00:01:13,793 --> 00:01:16,137
<i>BERNIE:
Carrigain is gonna
help us stay in track.</i>

38
00:01:16,137 --> 00:01:18,137
My brain's gonna go
a thousand miles an hour

39
00:01:18,137 --> 00:01:19,931
and I'm gonna count on her
to be able

40
00:01:19,931 --> 00:01:21,827
to be, "No, this is our mission,
this is our step."

41
00:01:23,586 --> 00:01:25,655
<i>MARK: I feel like
we're a very competitive coupl.</i>

42
00:01:25,655 --> 00:01:27,655
- Yeah.
- But we like to have fun

43
00:01:27,655 --> 00:01:29,000
- While we do it.
- while we're competing. Yeah.

44
00:01:29,000 --> 00:01:30,862
We can destroy our friends
and laugh about it.

45
00:01:30,862 --> 00:01:32,172
- Exactly. Yeah. Yeah.
- Right? Yeah.

46
00:01:33,724 --> 00:01:35,586
<i>HOLDEN:
I wouldn't say
we work well together.</i>

47
00:01:35,586 --> 00:01:37,241
He's kind of
my annoying brother.

48
00:01:37,241 --> 00:01:39,275
Bold on "annoying."

49
00:01:39,275 --> 00:01:42,000
[cheering, whooping]

50
00:01:50,241 --> 00:01:51,655
Let's go!

51
00:01:53,551 --> 00:01:54,655
Welcome, everybody.

52
00:01:54,655 --> 00:01:58,206
Welcome to the capital
of moviemaking.

53
00:01:58,206 --> 00:02:00,758
Welcome to the Academy Museum

54
00:02:00,758 --> 00:02:02,689
of Motion Pictures.

55
00:02:02,689 --> 00:02:04,068
I am so excited

56
00:02:04,068 --> 00:02:07,068
about all the potential energy
in front of me right now.

57
00:02:07,068 --> 00:02:09,034
And 14 teams.
Have you noticed that?

58
00:02:09,034 --> 00:02:11,344
- We've never done that before.
- Ah!

59
00:02:11,344 --> 00:02:13,241
- [mouthing]
- KEOGHAN: I wanted you all

60
00:02:13,241 --> 00:02:15,206
to introduce yourselves
to each other

61
00:02:15,206 --> 00:02:17,241
because, as you know,
in any competition,

62
00:02:17,241 --> 00:02:19,034
you want to know
your competition.

63
00:02:19,034 --> 00:02:20,586
So, why don't you tell us
a little bit about yourselves.

64
00:02:20,586 --> 00:02:23,310
We've been applying
for the last seven years,

65
00:02:23,310 --> 00:02:25,862
and, uh, our-our number has
finally been called, and we...

66
00:02:25,862 --> 00:02:27,310
We can't even believe
that we're here right now.

67
00:02:27,310 --> 00:02:28,586
We thought we were
getting punked, honestly.

68
00:02:28,586 --> 00:02:31,068
We are Dungeons & Dragons
streamers

69
00:02:31,068 --> 00:02:33,758
ready for the biggest adventure
of our lives.

70
00:02:33,758 --> 00:02:35,241
- [cheering, applause]
- We are ready. [roars]

71
00:02:35,241 --> 00:02:37,965
We're both lumberjacks.
We're from St. Louis, Missouri.

72
00:02:37,965 --> 00:02:40,172
I'm 35 and he's 64.

73
00:02:40,172 --> 00:02:42,827
I want to look like that at 64.
Don't you?

74
00:02:42,827 --> 00:02:44,448
That's goals right there.
That's my goals.

75
00:02:44,448 --> 00:02:47,241
We've been married 25 years,
and we are parents

76
00:02:47,241 --> 00:02:49,206
- of eight sons.
- Eight sons.

77
00:02:49,206 --> 00:02:51,034
Oh, my gosh. Whoa.

78
00:02:51,034 --> 00:02:52,689
KEOGHAN:
And I heard that

79
00:02:52,689 --> 00:02:54,689
you were coming
on to <i>The Amazing Race</i>

80
00:02:54,689 --> 00:02:56,275
because you wanted
to have one more child,

81
00:02:56,275 --> 00:02:57,620
and you wanted it to be... No?

82
00:02:57,620 --> 00:02:59,413
- I'm out, I'm out, I'm out.
- KEOGHAN: No, you're out.

83
00:02:59,413 --> 00:03:01,034
You're out. All right.

84
00:03:01,034 --> 00:03:04,275
This season,
there are more big surprises

85
00:03:04,275 --> 00:03:05,931
than ever before.

86
00:03:05,931 --> 00:03:07,689
- Wow.
- [whoops]

87
00:03:07,689 --> 00:03:09,551
KEOGHAN:
Right out of the gate,
you are gonna have to make

88
00:03:09,551 --> 00:03:11,379
a pivotal decision
when you encounter

89
00:03:11,379 --> 00:03:14,241
the first ever Fork in the Road.

90
00:03:14,241 --> 00:03:16,275
- Oh, no.
- Fork in the Road?

91
00:03:16,275 --> 00:03:18,482
KEOGHAN:
And when you get
to the Pit Stop,

92
00:03:18,482 --> 00:03:21,413
there will be two eliminations.

93
00:03:21,413 --> 00:03:23,241
[contestants groaning]

94
00:03:23,241 --> 00:03:25,482
- Oh... my God.
- Wow.

95
00:03:25,482 --> 00:03:27,724
Your first clue is on top

96
00:03:27,724 --> 00:03:29,758
<i>of your luggage, which is</i>

97
00:03:29,758 --> 00:03:31,827
<i>at the bottom of the stairs.
You'll rip and read</i>

98
00:03:31,827 --> 00:03:35,034
that first clue and you'll
find out where you are going to.

99
00:03:35,034 --> 00:03:36,551
Is everybody ready to race?

100
00:03:36,551 --> 00:03:38,206
[all assenting, cheering]

101
00:03:38,206 --> 00:03:40,275
KEOGHAN:
All right.

102
00:03:40,275 --> 00:03:42,103
The world is waiting for you.

103
00:03:42,103 --> 00:03:43,931
Good luck.

104
00:03:43,931 --> 00:03:45,482
Travel safe.

105
00:03:45,482 --> 00:03:47,551
♪

106
00:03:49,620 --> 00:03:51,172
Go!

107
00:03:53,275 --> 00:03:55,206
- Come on, Jack. We got this.
- Let's go.

108
00:03:55,206 --> 00:03:56,551
Be careful, be careful,
be careful.

109
00:03:56,551 --> 00:03:58,655
Come on, Jack. Yes. Work.

110
00:04:00,241 --> 00:04:01,517
Yeah.

111
00:04:01,517 --> 00:04:02,827
Come on, Jack. We got this.

112
00:04:02,827 --> 00:04:04,620
- Where you at, Bridge?
- Aah!

113
00:04:04,620 --> 00:04:06,206
- I'm behind you, Dad.
- ERNEST: All right.

114
00:04:06,206 --> 00:04:07,689
This way, this way,
this way, this way.

115
00:04:07,689 --> 00:04:09,827
- Mama, where are you at?
- I'm coming!

116
00:04:09,827 --> 00:04:11,689
- Coming, sis?
- Yup.

117
00:04:11,689 --> 00:04:13,689
Come on, let's get it for Phil.

118
00:04:13,689 --> 00:04:16,103
- Yes.
- Here we go, baby, here we go.

119
00:04:16,103 --> 00:04:17,724
Come on, Pops.
Let's go, let's go, let's go.

120
00:04:17,724 --> 00:04:19,689
Come on, babe.

121
00:04:20,689 --> 00:04:21,896
[overlapping,
indistinct chatter]

122
00:04:21,896 --> 00:04:23,103
- Okay, babe. Here we go.
- All right.

123
00:04:23,103 --> 00:04:24,827
Route Info.

124
00:04:24,827 --> 00:04:28,137
-"Fly to Hong Kong"!
- Hong Kong!

125
00:04:28,137 --> 00:04:29,793
"When you land,
race to Tian Tan Buddha

126
00:04:29,793 --> 00:04:31,103
to find your next clue."

127
00:04:31,103 --> 00:04:32,689
- All right. All right.
- Come on.

128
00:04:32,689 --> 00:04:34,344
Go. Got this.

129
00:04:34,344 --> 00:04:35,793
CARSON:
"Exit the museum
and follow the marked paths

130
00:04:35,793 --> 00:04:36,931
to cars parked on Sixth Street."

131
00:04:36,931 --> 00:04:39,034
Come on, Jack. We got this.
Come on.

132
00:04:39,034 --> 00:04:41,137
HAN [laughing]:
Oh, my God!

133
00:04:41,137 --> 00:04:42,517
- Um...
- Grab it.

134
00:04:42,517 --> 00:04:44,931
- Is that marked?
- Yeah. Let's go.

135
00:04:44,931 --> 00:04:48,310
- All right,
let's get in these cars.
- Okay. I see it.

136
00:04:48,310 --> 00:04:50,068
- Come on, Mama.
- Hurry.

137
00:04:50,068 --> 00:04:51,793
We got to ask somebody
how to get to LAX.

138
00:04:51,793 --> 00:04:53,724
HAN:
Let's follow someone,
yeah? Okay.

139
00:04:53,724 --> 00:04:55,586
Jack lived in L.A.
for four years.

140
00:04:55,586 --> 00:04:56,862
So we actually think

141
00:04:56,862 --> 00:04:58,586
we can get to the airport
without any directions.

142
00:04:58,586 --> 00:05:00,620
I'm gonna try to follow this car
up ahead of us.

143
00:05:00,620 --> 00:05:02,241
We got to get
on the first flight.

144
00:05:02,241 --> 00:05:03,931
Hey, that's an hour
difference, man.

145
00:05:03,931 --> 00:05:06,620
<i>ERIKA:
We cannot be one
of the first teams eliminated.</i>

146
00:05:06,620 --> 00:05:09,241
And there's two teams
eliminated. It's not just one.

147
00:05:09,241 --> 00:05:12,068
- Holden, we're
on the friggin' race!
- Yay!

148
00:05:12,068 --> 00:05:15,310
- This is happening.
- Seven years, baby,
it's happening!

149
00:05:15,310 --> 00:05:17,896
♪

150
00:05:47,448 --> 00:05:49,620
♪

151
00:06:10,241 --> 00:06:13,275
- Okay. There-there it is.
- Okay, there's a parking spot.
I see it.

152
00:06:13,275 --> 00:06:14,620
- JONATHAN: Uh...
- ANA: Okay.

153
00:06:14,620 --> 00:06:16,137
JONATHAN: Lord, let us get
on that first plane, man.

154
00:06:16,137 --> 00:06:18,068
- That's an hour difference.
- I know.

155
00:06:18,068 --> 00:06:20,724
- There it goes. 9101. Okay.
- Okay. Yes! We found it.

156
00:06:20,724 --> 00:06:22,241
- Okay.
- Does it say the parking spot?

157
00:06:22,241 --> 00:06:23,689
- Yes.
- Okay.

158
00:06:23,689 --> 00:06:25,344
Yeah, this is the blue team,
mom and daughter.

159
00:06:25,344 --> 00:06:26,517
CARSON:
Mom and daughter, great. Yup.

160
00:06:26,517 --> 00:06:27,827
HOLDEN: Wait, the parking spot, behind.

161
00:06:27,827 --> 00:06:29,482
What? Where are you seeing that?

162
00:06:29,482 --> 00:06:31,034
- HOLDEN:
Right in front of your eyes.
- Oh, my God. You're a genius.

163
00:06:31,034 --> 00:06:32,724
HOLDEN:
Turn left in here.

164
00:06:32,724 --> 00:06:36,206
There should be an entrance
coming up, Dad.

165
00:06:36,206 --> 00:06:37,448
Okay, cool.

166
00:06:38,137 --> 00:06:40,793
Oh, my God. There's the team.

167
00:06:40,793 --> 00:06:42,586
- Self-parking...
- SCOTT: Entrance. Perfect.

168
00:06:42,586 --> 00:06:44,034
- entrance.
- Nailed it.

169
00:06:44,034 --> 00:06:46,482
- Yup, this is it, let's go.
- Yup, yup, up. Let's go.

170
00:06:47,482 --> 00:06:49,448
You guys are all set.

171
00:06:49,448 --> 00:06:50,793
- Thank you. It's that easy?
- Oh, my God.

172
00:06:50,793 --> 00:06:52,689
Seat is 159,
boarding at 10:50.

173
00:06:52,689 --> 00:06:54,896
- Oh, we got on the first flight.
- Oh, my gosh. It's earlier.

174
00:06:54,896 --> 00:06:56,931
- We got on the flight!
- Yes, yes, yes.

175
00:06:56,931 --> 00:06:59,275
- Yes, yes.
- [laughing]: Oh, my God.

176
00:07:00,310 --> 00:07:02,379
Ooh. [laughs]

177
00:07:02,379 --> 00:07:04,724
- Yeah.
- Come back.

178
00:07:04,724 --> 00:07:06,068
Right here. Come on.

179
00:07:06,068 --> 00:07:07,413
We need to check in.

180
00:07:07,413 --> 00:07:08,586
Yeah.

181
00:07:08,586 --> 00:07:10,068
- Hi. Hi.
- Welcome to Cathay Pacific.

182
00:07:10,068 --> 00:07:12,310
- Thank you.
- MELINDA: Oh, my God.

183
00:07:12,310 --> 00:07:13,724
It's on the first flight?
On the 11:30?

184
00:07:13,724 --> 00:07:15,275
- Oh, my God. Hell, yes.
- Are we on the 11:30, as well?

185
00:07:15,275 --> 00:07:18,517
Oh, my goodness!

186
00:07:18,517 --> 00:07:20,310
- We are... next. Okay.
- Okay.

187
00:07:20,310 --> 00:07:21,482
- First flight?
- Correct.

188
00:07:21,482 --> 00:07:23,586
- [screaming]
- Yes!

189
00:07:26,172 --> 00:07:27,793
There. Go, go, go!

190
00:07:27,793 --> 00:07:29,862
HAN:
Oh, it's sold out? Damn it.

191
00:07:29,862 --> 00:07:31,931
- BOTH: Thank you.
- WOMAN: Thank you.

192
00:07:31,931 --> 00:07:33,172
- Right there.
- Babe.

193
00:07:33,172 --> 00:07:34,275
- Right here.
- It's right here.
It's right here.

194
00:07:34,275 --> 00:07:36,068
- You're on our flight.
- [laughs]

195
00:07:36,068 --> 00:07:37,586
- Everyone's here already?
- Yeah. Yeah.

196
00:07:37,586 --> 00:07:39,000
- We're on the second flight?
- Oh, my God. You're kidding me.

197
00:07:39,000 --> 00:07:41,241
- No 11:30 flight?
- 11:30 flight is sold out.

198
00:07:41,241 --> 00:07:42,586
Somehow, we're
on the second flight.

199
00:07:42,586 --> 00:07:45,137
How is that even possible?

200
00:07:45,137 --> 00:07:46,896
- I don't know.
- Literally flew here.

201
00:07:46,896 --> 00:07:48,896
It is what it is.
We're in it together.

202
00:07:48,896 --> 00:07:51,103
This is gonna be competitive.
Damn.

203
00:07:51,103 --> 00:07:53,689
- Thank you.
- Thank you.
- All right.

204
00:07:53,689 --> 00:07:55,000
- Awesome. Thank you.
- All right. Thank you.

205
00:07:55,000 --> 00:07:56,551
- Thank you.
- Thank you.

206
00:07:56,551 --> 00:07:57,827
- Thank you so much.
Appreciate you.
- Thank you so much.

207
00:07:57,827 --> 00:07:59,482
Thank you. Appreciate you.

208
00:07:59,482 --> 00:08:01,620
- Thank you.
- Thank you.
- No problem. Have a good night.

209
00:08:01,620 --> 00:08:02,862
- Okay. Thank you so much.
- All right.

210
00:08:02,862 --> 00:08:04,172
- All right. Thank you, ma'am.
- All right.

211
00:08:04,172 --> 00:08:06,413
Does anyone need to go potty?
As the mother of...

212
00:08:06,413 --> 00:08:07,965
One of the mothers
of the group...

213
00:08:07,965 --> 00:08:09,862
- As the mothers of the group...
- Does anyone need to go potty?

214
00:08:09,862 --> 00:08:12,068
- We have eight sons.
- Eight sons.

215
00:08:12,068 --> 00:08:15,034
<i>- LORI: From nine years old
to 24.
- Nine years old.</i>

216
00:08:15,034 --> 00:08:16,379
<i>LORI:
And it's everything you think.</i>

217
00:08:16,379 --> 00:08:19,068
<i>It's wild, it's loud,
it's smelly, it's crazy.</i>

218
00:08:19,068 --> 00:08:21,103
<i>- The kids are jumping off
the wall.
- We have nothing new.</i>

219
00:08:21,103 --> 00:08:23,000
And it's amazing.

220
00:08:23,000 --> 00:08:25,655
<i>SCOTT:
Lori's done a great job
with our boys</i>

221
00:08:25,655 --> 00:08:29,241
<i>of creating a safe space where
no conversation is off limits.</i>

222
00:08:29,241 --> 00:08:31,034
Scott works out of state,
and so,

223
00:08:31,034 --> 00:08:33,448
I am often left
with all these kids.

224
00:08:33,448 --> 00:08:35,862
And I think it's so important,
like, empowering her

225
00:08:35,862 --> 00:08:37,137
to be able to make decisions

226
00:08:37,137 --> 00:08:39,793
without necessarily having
to have my approval.

227
00:08:39,793 --> 00:08:41,482
<i>Because she's running the ship,</i>

228
00:08:41,482 --> 00:08:43,620
<i>and I come in,
and I support her,</i>

229
00:08:43,620 --> 00:08:45,068
- you know, when I can, in that.
- Absolutely.

230
00:08:45,068 --> 00:08:47,034
Because she's the...
she's that number one,

231
00:08:47,034 --> 00:08:49,862
you know, driver every day.

232
00:08:49,862 --> 00:08:51,172
You're still in motherhood
more than I am.

233
00:08:51,172 --> 00:08:52,551
- I'm just
in grandmotherhood now.
- Aw.

234
00:08:52,551 --> 00:08:53,551
That was so sweet.

235
00:08:53,551 --> 00:08:54,827
What's your name?

236
00:08:54,827 --> 00:08:56,275
- Handsome stranger.
- Okay.
- [laughing]

237
00:08:56,275 --> 00:08:58,379
I was named after my dad.

238
00:08:58,379 --> 00:09:00,206
Are you tall, dark
and handsome then?

239
00:09:00,206 --> 00:09:01,724
Uh... no.

240
00:09:01,724 --> 00:09:04,551
Mark and I--
we met on the Mississippi River

241
00:09:04,551 --> 00:09:07,103
<i>working barges in 1987.</i>

242
00:09:07,103 --> 00:09:09,379
<i>Next thing you know, we've been
best friends ever since.</i>

243
00:09:09,379 --> 00:09:11,206
- We're old, broke rednecks.
- Yeah.

244
00:09:11,206 --> 00:09:14,172
We don't have a lot of money
to go places.

245
00:09:14,172 --> 00:09:16,379
I've never been out
of this country before.

246
00:09:16,379 --> 00:09:19,137
<i>But we both belong
to the same motorcycle club,</i>

247
00:09:19,137 --> 00:09:20,586
<i>and we've been all over
the United States</i>

248
00:09:20,586 --> 00:09:22,344
<i>on our motorcycles,
from coast to coast.</i>

249
00:09:22,344 --> 00:09:24,034
<i>MARK:
So our seasoning</i>

250
00:09:24,034 --> 00:09:25,896
is definitely gonna help us.

251
00:09:25,896 --> 00:09:27,206
We're the old guys. That's it.

252
00:09:27,206 --> 00:09:28,689
- We know.
- [laughing]

253
00:09:30,758 --> 00:09:32,034
Hong Kong, baby.

254
00:09:32,034 --> 00:09:33,655
<i>Knowing that
there's a double elimination</i>

255
00:09:33,655 --> 00:09:35,379
<i>coming up means that
we have just scored huge</i>

256
00:09:35,379 --> 00:09:38,000
<i>by getting on that first fligh.</i>

257
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
<i>- LORI: The news
of the Fork in the Road
- SCOTT: It's huge.</i>

258
00:09:40,000 --> 00:09:41,482
<i>- blew our mind before.
- It's never been done before.</i>

259
00:09:41,482 --> 00:09:43,034
<i>- LORI: Yeah.
- SCOTT: Which means two</i>

260
00:09:43,034 --> 00:09:44,724
- first-place winners.
- That's gonna be awesome.

261
00:09:44,724 --> 00:09:46,379
But then, also, two teams
are gonna get eliminated,

262
00:09:46,379 --> 00:09:48,758
so we hope not to be
one of those two teams.

263
00:09:48,758 --> 00:09:49,965
<i>LORI: The second flight gets in</i>

264
00:09:49,965 --> 00:09:53,206
<i>only an hour apart, so,</i>

265
00:09:53,206 --> 00:09:55,896
<i>with airplanes coming and going
and leaving early and late</i>

266
00:09:55,896 --> 00:09:57,206
<i>and delayed-- really,</i>

267
00:09:57,206 --> 00:09:58,551
<i>- anything's possible.
- SCOTT: Who knows?</i>

268
00:09:58,551 --> 00:09:59,586
We are headed to Hong Kong.

269
00:09:59,586 --> 00:10:01,689
- Hong Kong.
- [laughs]

270
00:10:01,689 --> 00:10:05,448
<i>KEOGHAN: All 14 teams
are leaving Los Angeles</i>

271
00:10:05,448 --> 00:10:08,172
<i>and flying across
the Pacific Ocean</i>

272
00:10:08,172 --> 00:10:10,551
<i>to the neon city of Hong Kong,</i>

273
00:10:10,551 --> 00:10:12,172
<i>home to more than</i>

274
00:10:12,172 --> 00:10:14,931
<i>7.5 million people.</i>

275
00:10:14,931 --> 00:10:17,586
<i>Once they've touched down,
teams will take a taxi</i>

276
00:10:17,586 --> 00:10:20,103
<i>and then climb
hundreds of steps</i>

277
00:10:20,103 --> 00:10:23,172
<i>to pick up their first clue
under the watchful eye</i>

278
00:10:23,172 --> 00:10:26,448
<i>of this enormous bronze Buddha.</i>

279
00:10:38,862 --> 00:10:41,689
- Hong Kong, baby. Let's do it.
- [whooping]

280
00:10:41,689 --> 00:10:44,206
"To city, to taxis."
See it?

281
00:10:44,206 --> 00:10:47,068
- Taxi this way?
- Oh, yeah. Okay, perfect.

282
00:10:47,068 --> 00:10:49,206
- Land to a taxi.
- Go, go. Get in.

283
00:10:49,206 --> 00:10:51,379
- Do you speak English?
- Yeah. Where are you going?

284
00:10:51,379 --> 00:10:52,689
We're gonna the big Buddha.

285
00:10:52,689 --> 00:10:54,034
- Big Buddha.
- Okay, great.

286
00:10:54,034 --> 00:10:55,137
Taxi!

287
00:10:56,137 --> 00:10:57,758
We knew we weren't
gonna be the first.

288
00:10:57,758 --> 00:10:59,517
I'm not worried about it.
We're gonna be great.

289
00:10:59,517 --> 00:11:01,793
Can you take us
to Tian Tan Buddha?

290
00:11:01,793 --> 00:11:03,793
- Yes. Yes.
- Okay.

291
00:11:03,793 --> 00:11:05,448
In a race. We have
to catch up all the other cars.

292
00:11:05,448 --> 00:11:07,965
- Okay.
- [laughs]

293
00:11:09,689 --> 00:11:11,241
- I think we're first place.
- First place!

294
00:11:12,068 --> 00:11:14,344
- I can't believe it.
- [sighs]

295
00:11:14,344 --> 00:11:16,689
- Um, we are on our way
to the Big Buddha.
- Yes.

296
00:11:16,689 --> 00:11:19,103
- It's nice to have a cushion,
but anything can happen.
- Yeah.

297
00:11:19,103 --> 00:11:21,896
So you still got to be smart.
Slow is steady.

298
00:11:21,896 --> 00:11:23,724
ANA:
Wow.

299
00:11:23,724 --> 00:11:25,034
JONATHAN:
Look at that. Take a look, babe.

300
00:11:25,034 --> 00:11:26,379
Look around.
You're in Hong Kong.

301
00:11:26,379 --> 00:11:27,655
ANA:
So beautiful. I know, I know.

302
00:11:27,655 --> 00:11:29,137
Take it in, baby. Take it in.

303
00:11:29,137 --> 00:11:30,517
- It's cool.
- Ooh.

304
00:11:30,517 --> 00:11:32,517
All right?

305
00:11:32,517 --> 00:11:33,965
We're not going home today.

306
00:11:33,965 --> 00:11:36,103
No. No, no, no.

307
00:11:36,103 --> 00:11:37,448
I want to see it all, baby.
We can't go home.

308
00:11:37,448 --> 00:11:39,172
Oh, you're gonna see it all.

309
00:11:39,172 --> 00:11:41,172
Oh, you gonna see it all,
all right.

310
00:11:41,172 --> 00:11:43,379
It's so beautiful. Oh, my gosh.

311
00:11:43,379 --> 00:11:44,379
Look at all the mountains.

312
00:11:44,379 --> 00:11:47,000
<i>It's foggy, a bit.</i>

313
00:11:48,206 --> 00:11:49,379
<i>Oh, there's the Buddha. Look.</i>

314
00:11:49,379 --> 00:11:50,620
<i>- CARSON: Where?
- Up there.</i>

315
00:11:50,620 --> 00:11:52,000
<i>- CARSON: Oh, wow.
- Yeah. Beautiful.</i>

316
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
<i>- CARSON: So cool.
- Wow.</i>

317
00:11:54,000 --> 00:11:57,413
<i>- It is gorgeous.
- CARSON: So beautiful.</i>

318
00:11:57,413 --> 00:11:59,827
- Oh, my God.
- Wow.

319
00:11:59,827 --> 00:12:01,551
<i>- Take it in. It's so beautiful.
- Beautiful.</i>

320
00:12:01,551 --> 00:12:04,103
<i>- JONATHAN: Oh, my God.
Look at that.
- Wow.</i>

321
00:12:04,103 --> 00:12:05,448
- We said we'll roll hard.
- Boo-yah. Yes.

322
00:12:05,448 --> 00:12:07,137
- Yeah. Let's do it.
- Teng, wait here for us.

323
00:12:07,137 --> 00:12:09,413
Wait here.

324
00:12:09,413 --> 00:12:10,655
DRIVER:
There's some people there.

325
00:12:10,655 --> 00:12:11,862
- JACK: Perfect. Thank you.
- CARSON: Perfect.

326
00:12:11,862 --> 00:12:13,103
CARSON: Okay,
you'll just stay right here,

327
00:12:13,103 --> 00:12:14,379
- and we'll be right back.
- DRIVER: Okay.

328
00:12:14,379 --> 00:12:15,620
BOTH:
Thank you so much.

329
00:12:15,620 --> 00:12:16,793
- You're the best.
- Thank you. Thank you.

330
00:12:17,965 --> 00:12:20,034
<i>JASMIN:
Oh, look, look, look.
You see that Buddha up there?</i>

331
00:12:20,034 --> 00:12:21,517
<i>COURTNEY:
[gasps] Oh, my gosh.</i>

332
00:12:21,517 --> 00:12:23,448
<i>- JASMIN: So pretty.
- COURTNEY: Wow.</i>

333
00:12:23,448 --> 00:12:24,827
ANA:
We pay after.

334
00:12:24,827 --> 00:12:26,137
- We go somewhere else.
- Come on, babe.

335
00:12:26,137 --> 00:12:28,724
- Let's go.
- Okay.

336
00:12:28,724 --> 00:12:30,689
JONATHAN:
Hurry, hurry, hurry.

337
00:12:30,689 --> 00:12:32,896
ANA:
Oh, my God.
Look at how cool that is!

338
00:12:32,896 --> 00:12:34,655
- Two by two.
- [whoops]

339
00:12:34,655 --> 00:12:37,862
- You good?
- Feel the booty.

340
00:12:37,862 --> 00:12:39,896
- [whoops]
- Come on, thighs.

341
00:12:39,896 --> 00:12:41,482
- Oh, my God.
- Let's go.

342
00:12:41,482 --> 00:12:42,896
It is so beautiful.

343
00:12:42,896 --> 00:12:45,724
All right, open it.

344
00:12:46,724 --> 00:12:48,206
Whoa!

345
00:12:49,551 --> 00:12:51,689
- Here we go. Okay.
- Route Info.

346
00:12:51,689 --> 00:12:55,379
<i>CARSON: "Take the Sun Ferry
to Cheung Chau Island</i>

347
00:12:55,379 --> 00:12:57,034
<i>and search for your next clue
among the promenade."</i>

348
00:12:57,034 --> 00:12:58,827
- Okay. Let's go.
- Ooh! I'm out of breath.

349
00:12:58,827 --> 00:13:00,206
- Oh, it's amazing.
- You ready, babe?

350
00:13:00,206 --> 00:13:01,862
- Oh.
- [whoops] Let's roll.

351
00:13:01,862 --> 00:13:03,758
Nice job, Mom.

352
00:13:06,965 --> 00:13:08,965
- Nice job, Mom.
- [panting]

353
00:13:10,689 --> 00:13:11,896
- All right, let's go.
- All right.

354
00:13:13,862 --> 00:13:15,586
JONATHAN:
Sun Ferry.
What time do they leave?

355
00:13:15,586 --> 00:13:17,379
ANA:
Chung, can I use your phone?

356
00:13:17,379 --> 00:13:18,793
Yes. Thank you.

357
00:13:20,379 --> 00:13:23,034
<i>JONATHAN: It's 8:32.</i>

358
00:13:23,034 --> 00:13:24,655
ANA: Okay.
- There's one that leaves
in 28 minutes.

359
00:13:24,655 --> 00:13:26,068
ANA: Okay.

360
00:13:26,068 --> 00:13:28,379
JONATHAN: And then,
the next one leaves at 9:45.

361
00:13:28,379 --> 00:13:29,931
ANA:
Ooh.

362
00:13:29,931 --> 00:13:32,862
Then after, that they leave
in 30-minute intervals.

363
00:13:32,862 --> 00:13:35,379
Chung, how far? How long?

364
00:13:37,724 --> 00:13:38,793
- ANA: 25 minutes?
- What time's now?

365
00:13:38,793 --> 00:13:40,172
We might be able
to make that 28 minute...

366
00:13:40,172 --> 00:13:42,172
Oh, my God.

367
00:13:42,172 --> 00:13:44,689
If we can make that one,
game over.

368
00:13:44,689 --> 00:13:47,172
- Oh, shoot.
- I mean...

369
00:13:47,172 --> 00:13:49,103
- Uh-oh.
- Uh-oh.

370
00:13:49,103 --> 00:13:50,586
- Did they go this way?
- Wait, we went...

371
00:13:50,586 --> 00:13:52,379
- No, they went the other way.
- Are you sure?

372
00:13:52,379 --> 00:13:54,689
Yeah.

373
00:13:54,689 --> 00:13:56,724
We, I think, saw Ana

374
00:13:56,724 --> 00:13:58,551
and Jonathan go a different way.

375
00:13:58,551 --> 00:14:01,931
Um, we are...

376
00:14:01,931 --> 00:14:04,000
trying to go
to Central Pier Number 5,

377
00:14:04,000 --> 00:14:07,275
um, and trusting

378
00:14:07,275 --> 00:14:09,689
that we are on the right way.

379
00:14:12,413 --> 00:14:14,482
- Hello.
- Tian Tan Buddha?

380
00:14:15,448 --> 00:14:17,275
Yeah, baby, baby.

381
00:14:17,275 --> 00:14:19,896
Hi. Do you know where this is?
Okay, let's go.

382
00:14:19,896 --> 00:14:21,689
ERIKA:
Go here. Somebody in there?

383
00:14:21,689 --> 00:14:23,206
MELINDA:
You got to get in the queue.

384
00:14:23,206 --> 00:14:26,344
Taxi? Ooh! Hi.

385
00:14:26,344 --> 00:14:28,034
Yes. Hurry up.
Hurry up, Scott! Come on!

386
00:14:28,034 --> 00:14:29,586
Come on, Holden.

387
00:14:29,586 --> 00:14:30,620
Pops.

388
00:14:30,620 --> 00:14:32,000
<i>We got to Hong Kong, we had to</i>

389
00:14:32,000 --> 00:14:33,379
<i>hit the ground running,
literally.</i>

390
00:14:33,379 --> 00:14:34,517
<i>It's the Fork in the Road</i>

391
00:14:34,517 --> 00:14:35,620
double elimination.

392
00:14:35,620 --> 00:14:37,137
<i>We are not going home today.</i>

393
00:14:37,137 --> 00:14:38,586
- I've told him.
- I see.

394
00:14:39,551 --> 00:14:41,068
- MELINDA: Hi.
- DRIVER: Hi.

395
00:14:42,586 --> 00:14:44,206
- Oh, my gosh. That is the ferry.
- You see it? Where'd you see it?

396
00:14:44,206 --> 00:14:46,965
That is the ferry right there.
It says Sun Ferry. Sun Ferry.

397
00:14:46,965 --> 00:14:48,482
- JONATHAN: Is that the actual
ferry we're getting? That's it?
- ANA: Yes.

398
00:14:48,482 --> 00:14:49,931
- Let's go.
- That's it. That's the one.

399
00:14:49,931 --> 00:14:52,000
Lord Jesus, help us, help us,
help us, help us.

400
00:14:52,000 --> 00:14:53,482
- We need to get on that ferry.
- ANA: Oh, my God.

401
00:14:53,482 --> 00:14:54,827
- JONATHAN:
Where's the terminal?
- Right here, right here.

402
00:14:54,827 --> 00:14:56,137
JONATHAN:
Chung, where do we pay?

403
00:14:56,137 --> 00:14:57,379
- ANA: Right there. Let's go.
- Show me, show me, Chung.

404
00:14:57,379 --> 00:14:58,517
- Over there.
- JONATHAN: Thank you, Chung.

405
00:14:58,517 --> 00:14:59,655
Thank you. Okay, come on.

406
00:14:59,655 --> 00:15:03,310
Tickets? Two tickets.
Emergency. 9:00.

407
00:15:03,310 --> 00:15:05,344
Emergency. Tickets.

408
00:15:05,344 --> 00:15:06,931
- This is pier number four.
- This is four. Yes.

409
00:15:06,931 --> 00:15:09,034
- Pier number five. Perfect!
- Thank you.

410
00:15:09,034 --> 00:15:12,379
Thank you. You are amazing.
Thank you.

411
00:15:12,379 --> 00:15:15,241
- ANA: Oh my God.
- Oh my God.

412
00:15:15,241 --> 00:15:18,103
JONATHAN:
Oh, my God. <i>Xiè.</i> Oh, my God.

413
00:15:18,103 --> 00:15:19,586
- ANA: <i>Xiè xi. Xiè xi.</i>
- [Jonathan laughs]

414
00:15:19,586 --> 00:15:21,689
- Oh, my God.
- Oh, my God.

415
00:15:21,689 --> 00:15:23,034
- Oh, my God.
- ANA: Did we make it?

416
00:15:23,034 --> 00:15:24,551
- JONATHAN: We got on!
- Oh, my God.

417
00:15:24,551 --> 00:15:26,068
JONATHAN:
Oh!

418
00:15:26,068 --> 00:15:27,965
- The ramp's going up. We did it.
- ANA: Oh, my God.

419
00:15:27,965 --> 00:15:30,689
JONATHAN:
We pulled it off. [laughs]

420
00:15:30,689 --> 00:15:32,517
We pulled it off.
[laughs]

421
00:15:32,517 --> 00:15:35,482
<i>That was huge.
That was huge.</i>

422
00:15:37,172 --> 00:15:39,206
[boat horn blowing]

423
00:15:42,724 --> 00:15:45,206
<i>Oh, it's just me and you
on this thing.</i>

424
00:15:45,206 --> 00:15:46,689
<i>ANA:
After all we've been through,</i>

425
00:15:46,689 --> 00:15:50,344
I know that we work better
together than when we do apart.

426
00:15:50,344 --> 00:15:51,758
And this just proves that.

427
00:15:51,758 --> 00:15:54,344
We have been through
so much together.

428
00:15:54,344 --> 00:15:57,827
<i>It's been 14 years, going on 1,
seven years married.</i>

429
00:15:57,827 --> 00:16:00,344
<i>We've been through the ups,
we've been through the downs.</i>

430
00:16:00,344 --> 00:16:02,344
A few years ago,
there was so much tension

431
00:16:02,344 --> 00:16:03,758
within our family that

432
00:16:03,758 --> 00:16:05,827
it left me
to leave the house, actually.

433
00:16:05,827 --> 00:16:07,758
<i>JONATHAN:
We separated for over a year.</i>

434
00:16:07,758 --> 00:16:09,482
<i>ANA:
It actually took us</i>

435
00:16:09,482 --> 00:16:10,862
<i>watching</i>
The Amazing Race <i>together...</i>

436
00:16:10,862 --> 00:16:13,413
[laughs]
to start chatting,

437
00:16:13,413 --> 00:16:14,965
<i>and, you know, creating,
uh, a neutral space</i>

438
00:16:14,965 --> 00:16:16,827
<i>where we can actually
conversate.</i>

439
00:16:16,827 --> 00:16:19,379
<i>JONATHAN:</i>
Amazing Race <i>really provided
that medium</i>

440
00:16:19,379 --> 00:16:21,551
- for us to start talking.
- It was-it was the gateway. Yes.

441
00:16:21,551 --> 00:16:23,862
- Teamwork makes
the dream work, baby.
- Yes.

442
00:16:23,862 --> 00:16:26,103
[laughs]
Our babies will be so proud.

443
00:16:26,103 --> 00:16:29,241
Oh, man. When they see us
on this boat in Hong Kong.

444
00:16:29,241 --> 00:16:31,482
- I know.
- First place. Oh.

445
00:16:34,586 --> 00:16:36,620
- [grunts] Okay.
- MELINDA: I'm hoping that

446
00:16:36,620 --> 00:16:38,068
that's not it leaving.

447
00:16:38,068 --> 00:16:40,689
- That's it?
- I don't know. I'm hoping not.

448
00:16:42,551 --> 00:16:44,379
Jack, Carson, do you guys

449
00:16:44,379 --> 00:16:45,862
already have tickets?
Where'd you get your ticket?

450
00:16:45,862 --> 00:16:48,068
Oh, my God. What's up?
We haven't. No.

451
00:16:48,068 --> 00:16:50,034
- ERIKA: This one's at 9:45.
- That's what that man told me.

452
00:16:50,034 --> 00:16:51,517
- 9:45. Yeah.
- Yeah.

453
00:16:51,517 --> 00:16:54,241
- Hey, guys.
- Hi.

454
00:16:54,241 --> 00:16:55,448
We're hoping

455
00:16:55,448 --> 00:16:57,068
<i>the other people
can't catch up to us.</i>

456
00:16:57,068 --> 00:16:58,896
<i>It would be huge
if they don't make this,</i>

457
00:16:58,896 --> 00:17:00,517
<i>'cause the next one's at 10:15.</i>

458
00:17:00,517 --> 00:17:01,862
<i>That would keep us
at 30 minutes.</i>

459
00:17:01,862 --> 00:17:03,310
<i>MELINDA: 30 minutes.</i>

460
00:17:05,275 --> 00:17:06,482
- Okay.
- All right.

461
00:17:06,482 --> 00:17:07,758
- On our way back down.
- Oh!

462
00:17:07,758 --> 00:17:09,655
Oh, Lord have mercy!

463
00:17:12,068 --> 00:17:13,482
No, you're not.
You're doing great.

464
00:17:13,482 --> 00:17:16,758
My sister doesn't do well
with stairs too much.

465
00:17:16,758 --> 00:17:18,758
She's doing great today.

466
00:17:18,758 --> 00:17:21,000
I am afraid of steps.

467
00:17:21,000 --> 00:17:22,517
I've had a challenge
with stairs,

468
00:17:22,517 --> 00:17:24,068
going up and down stairs.

469
00:17:24,068 --> 00:17:25,517
So I'm just really scared
of stairs.

470
00:17:25,517 --> 00:17:27,000
- I'm falling.
- You've got it.

471
00:17:27,000 --> 00:17:29,068
- We're almost there.
- This is two of them.

472
00:17:29,068 --> 00:17:30,827
We're almost there.
We're almost there.

473
00:17:30,827 --> 00:17:32,137
You got it, and I got you.

474
00:17:32,137 --> 00:17:33,931
I'm not gonna let you
go anywhere.

475
00:17:33,931 --> 00:17:36,034
<i>JACKYE:
When I lived in South Florida,
we were getting ready</i>

476
00:17:36,034 --> 00:17:37,379
<i>for hurricane season,
and I had a pair</i>

477
00:17:37,379 --> 00:17:40,000
of flip-flops on, and I slid

478
00:17:40,000 --> 00:17:42,275
and fell down a full flight
of stairs.

479
00:17:42,275 --> 00:17:45,344
<i>And I had hit so hard,
these stairs,</i>

480
00:17:45,344 --> 00:17:46,965
I had to have surgery.

481
00:17:46,965 --> 00:17:48,931
You're absolutely doing it.

482
00:17:48,931 --> 00:17:50,241
And it may not be stairs,

483
00:17:50,241 --> 00:17:52,379
but it might be something else
for someone else.

484
00:17:52,379 --> 00:17:54,620
And you're gonna help them
overcome that fear

485
00:17:54,620 --> 00:17:55,896
- just by doing it.
- Okay.

486
00:17:55,896 --> 00:17:57,896
Last set. One more together.

487
00:17:57,896 --> 00:18:00,448
You got it.

488
00:18:00,448 --> 00:18:02,310
- Beautiful.
- [whoops]

489
00:18:02,310 --> 00:18:04,517
- All right.
- I did it.

490
00:18:05,551 --> 00:18:08,275
<i>I never thought
about going down stairs</i>

491
00:18:08,275 --> 00:18:09,965
- when we were training
for <i>The Amazing Race,</i> ever.
- I know.

492
00:18:09,965 --> 00:18:11,344
- ALYSSA: Thank you.
- JOSIAH: Have a good day.

493
00:18:12,344 --> 00:18:15,827
Whoa. Oh, my God.
Look who it is.

494
00:18:15,827 --> 00:18:17,344
It's the first teams
from the first flight

495
00:18:17,344 --> 00:18:18,655
- are up there.
- Good. Good, good.

496
00:18:18,655 --> 00:18:21,586
Two for the fast ferry, please.
Thank you.

497
00:18:22,620 --> 00:18:25,931
Hi. Can we get on the 9:45
to Chau Cheung Island?

498
00:18:25,931 --> 00:18:27,448
Wait. I'm gonna cry.
I can't believe it.

499
00:18:27,448 --> 00:18:29,758
- How did we catch up
to you guys?
- What's up?

500
00:18:29,758 --> 00:18:31,068
<i>JOSIAH:
It feels really, really good</i>

501
00:18:31,068 --> 00:18:32,413
<i>to be caught up
to the first flight.</i>

502
00:18:32,413 --> 00:18:34,034
The Fork in the Road, and

503
00:18:34,034 --> 00:18:35,620
<i>the consequences of it--</i>

504
00:18:35,620 --> 00:18:37,896
<i>two people are gonna
come out in first place,</i>

505
00:18:37,896 --> 00:18:39,586
but two people are gonna
get eliminated today--

506
00:18:39,586 --> 00:18:40,931
and we cannot be

507
00:18:40,931 --> 00:18:42,655
<i>in that group
of who gets eliminated.</i>

508
00:18:42,655 --> 00:18:45,000
<i>ERIKA:
I'm so curious
if Jon and Ana made the 9:00.</i>

509
00:18:45,000 --> 00:18:47,275
<i>- They had to have. Yeah.
- MELINDA: They had
to have made 9:00.</i>

510
00:18:47,275 --> 00:18:49,310
<i>ALYSSA:
All teams are here
except for Jackye and Lauren</i>

511
00:18:49,310 --> 00:18:51,413
<i>and Jonathan and Ana.</i>

512
00:18:51,413 --> 00:18:52,551
[boat horn blows]

513
00:18:59,517 --> 00:19:02,655
<i>JONATHAN:
Welcome to Cheung Chau.
All right.</i>

514
00:19:02,655 --> 00:19:04,517
Okay. We're going north.

515
00:19:04,517 --> 00:19:05,827
What's this?

516
00:19:05,827 --> 00:19:06,896
- I see it.
- ANA: Oh.

517
00:19:06,896 --> 00:19:07,896
- All right.
- Come here.

518
00:19:07,896 --> 00:19:09,931
- Ooh.
- Beautiful.

519
00:19:09,931 --> 00:19:12,068
- Let's do it.
- Okay. Okay.

520
00:19:13,379 --> 00:19:14,517
- ANA: Roadblock.
- Road-- Wow.

521
00:19:14,517 --> 00:19:16,724
"Who's ready
for some ups and downs?"

522
00:19:16,724 --> 00:19:18,586
<i>KEOGHAN:
This imposing tower</i>

523
00:19:18,586 --> 00:19:20,448
<i>is where participants practice
for Hong Kong's</i>

524
00:19:20,448 --> 00:19:23,517
<i>annual bun-scrambling competition.</i>

525
00:19:23,517 --> 00:19:25,448
<i>Competitors race up and down
to grab</i>

526
00:19:25,448 --> 00:19:27,206
<i>as many buns as possible</i>

527
00:19:27,206 --> 00:19:29,655
<i>while on the clock.</i>

528
00:19:29,655 --> 00:19:32,620
In this Roadblock,
instead of picking up buns,

529
00:19:32,620 --> 00:19:34,344
teams must pick up a clue

530
00:19:34,344 --> 00:19:37,034
tied to the top of this tower.

531
00:19:37,034 --> 00:19:38,586
Do it now 'cause we have
a big lead, so do it now.

532
00:19:38,586 --> 00:19:39,724
- Let's do it.
- Let's do it.

533
00:19:41,379 --> 00:19:42,517
<i>Is this it?</i>

534
00:19:42,517 --> 00:19:43,965
<i>- ANA: Wow!
- How cool is this?</i>

535
00:19:43,965 --> 00:19:45,172
<i>ANA:
"There are eight lines
available.</i>

536
00:19:45,172 --> 00:19:46,724
First come, first serve."

537
00:19:46,724 --> 00:19:48,275
Ooh, it's coming down good.

538
00:19:51,379 --> 00:19:52,413
I need you to move, babe.

539
00:19:52,413 --> 00:19:54,103
You hear me?

540
00:19:54,103 --> 00:19:55,655
Let's get up this thing.

541
00:19:55,655 --> 00:19:57,172
- [whoops]
- You got it.

542
00:19:57,172 --> 00:19:58,931
- Don't worry about it.
- It's slippery.

543
00:20:04,965 --> 00:20:06,448
Don't worry about that rain.

544
00:20:06,448 --> 00:20:08,551
Get your feet set. Yep.

545
00:20:09,551 --> 00:20:11,241
[sighs]
Yeah.

546
00:20:11,241 --> 00:20:13,206
Come on. Move up it.

547
00:20:13,206 --> 00:20:14,655
How you feeling?

548
00:20:14,655 --> 00:20:16,000
Exhausted.

549
00:20:16,000 --> 00:20:17,689
You're exhausted already?

550
00:20:17,689 --> 00:20:19,931
Ooh. Okay.

551
00:20:19,931 --> 00:20:21,931
It's so slippery.

552
00:20:21,931 --> 00:20:23,965
JONATHAN:
I bet the rain is
killing her right now.

553
00:20:23,965 --> 00:20:25,689
- [grunts]
- JONATHAN: Probably making this

554
00:20:25,689 --> 00:20:28,413
two times harder
than it actually is, so...

555
00:20:28,413 --> 00:20:30,689
Ooh! Aah!

556
00:20:30,689 --> 00:20:34,310
It's hard to breathe. [exhales]

557
00:20:34,310 --> 00:20:35,482
Ooh, that's not good.

558
00:20:35,482 --> 00:20:38,689
[sighs]

559
00:20:38,689 --> 00:20:40,551
Oh, God.

560
00:20:48,000 --> 00:20:49,068
One at a time.

561
00:20:49,068 --> 00:20:50,482
JONATHAN:
You're halfway there, babe.

562
00:20:50,482 --> 00:20:52,344
- You're almost there.
- I'm working, baby.

563
00:20:52,344 --> 00:20:54,206
[panting]

564
00:20:54,206 --> 00:20:56,655
Yeah.

565
00:20:56,655 --> 00:20:58,482
Show 'em what the girls can do.

566
00:21:02,896 --> 00:21:04,758
Yeah, that's right.

567
00:21:04,758 --> 00:21:06,793
- You got it. Come on, come on.
- [sighs]

568
00:21:06,793 --> 00:21:08,206
You're right there.
Don't stop now.

569
00:21:08,206 --> 00:21:10,724
- [shouts]
- You got it. Yeah!

570
00:21:10,724 --> 00:21:12,482
Let out that yell. Come on!

571
00:21:13,482 --> 00:21:15,620
Secure it. Secure the load.

572
00:21:15,620 --> 00:21:16,724
Ready to come back.

573
00:21:16,724 --> 00:21:18,206
- [whoops]
- Let's blow

574
00:21:18,206 --> 00:21:20,379
- this Popsicle stand.
You feel me?
- [grunts]

575
00:21:20,379 --> 00:21:21,827
- You did it, babe.
- All right!

576
00:21:21,827 --> 00:21:23,862
- Score one point
for the girls, huh?
- Yes!

577
00:21:23,862 --> 00:21:25,655
Try to catch up now.

578
00:21:25,655 --> 00:21:27,034
- JONATHAN: You did great, babe.
- ANA: Thank you.

579
00:21:27,034 --> 00:21:28,344
- Come on. Ready?
- Yes.

580
00:21:28,344 --> 00:21:29,448
No time to celebrate.

581
00:21:29,448 --> 00:21:31,034
- ANA: On to the next. Got it.
- [grunts]

582
00:21:31,034 --> 00:21:32,310
- Route Info.
- Okay.

583
00:21:32,310 --> 00:21:35,689
<i>JONATHAN:
"Travel to Lok Kwan Street Park</i>

584
00:21:35,689 --> 00:21:37,034
<i>to find your next clue."</i>

585
00:21:37,034 --> 00:21:38,965
<i>JONATHAN and ANA:
"Fork in the Road ahead"!</i>

586
00:21:38,965 --> 00:21:42,206
This is the first time
in <i>Amazing Race</i> history

587
00:21:42,206 --> 00:21:45,068
that teams have encountered
a Fork in the Road.

588
00:21:45,068 --> 00:21:47,103
When they get here,
teams have to decide

589
00:21:47,103 --> 00:21:50,413
which route they want to take
to the Pit Stop.

590
00:21:50,413 --> 00:21:53,758
Only seven teams
can go in either direction,

591
00:21:53,758 --> 00:21:56,689
creating a parallel race
all the way to the mat.

592
00:21:56,689 --> 00:21:59,172
<i>A 14-team race will become</i>

593
00:21:59,172 --> 00:22:02,448
<i>two parallel seven-team races</i>

594
00:22:02,448 --> 00:22:05,344
<i>where two teams
will be eliminated.</i>

595
00:22:05,344 --> 00:22:07,827
- Big decisions. Come on.
- Okay, let's go.

596
00:22:08,965 --> 00:22:11,034
<i>LAUREN:
We're going
to Cheung Chau Island.</i>

597
00:22:11,034 --> 00:22:12,448
- Okay, thank you.
- All right, all right,

598
00:22:12,448 --> 00:22:14,034
all right.
I've got your backpack.

599
00:22:14,034 --> 00:22:15,793
LAUREN: I love you for that.

600
00:22:15,793 --> 00:22:17,965
Looks like
the ferry's here, huh?

601
00:22:17,965 --> 00:22:21,586
Here we go. Cheung Chau Island.

602
00:22:23,206 --> 00:22:25,034
JONATHAN: So, what time
does this one leave?

603
00:22:25,034 --> 00:22:26,827
ANA: 10:45.

604
00:22:26,827 --> 00:22:29,724
- JONATHAN: Oh, my God.
- ANA: Man, we got to wait now.

605
00:22:29,724 --> 00:22:31,724
- Now we just wait.
- I need

606
00:22:31,724 --> 00:22:33,206
to get some intel.
I need a phone.

607
00:22:33,206 --> 00:22:34,655
- Yeah, we better get some intel
- I need to know

608
00:22:34,655 --> 00:22:36,034
- where this is at.
- right now. What are we doing?

609
00:22:36,034 --> 00:22:37,689
We should be
gathering information.

610
00:22:37,689 --> 00:22:39,034
- Oh, my God.
- Let's go to McDonald's.

611
00:22:39,034 --> 00:22:40,793
JONATHAN:
We need to find
where this place is.

612
00:22:40,793 --> 00:22:42,517
HAN:
Okay, we're going.

613
00:22:42,517 --> 00:22:44,034
We're off to the races.

614
00:22:44,034 --> 00:22:45,482
- JONATHAN: Excuse me. Excuse me.
- ANA: Excuse us. Excuse us.

615
00:22:45,482 --> 00:22:48,689
We're trying
to find Lok Kwan Street Park.

616
00:22:48,689 --> 00:22:49,896
- NICK: Mike?
- MIKE: Yeah, I'm here.

617
00:22:49,896 --> 00:22:52,172
Perfect. And let's get
a good visual on it.

618
00:22:52,172 --> 00:22:53,793
MARK:
Yeah, so, it's literally
this street.

619
00:22:53,793 --> 00:22:55,068
BRETT:
I know, I know, I know.

620
00:22:55,068 --> 00:22:56,689
MIKE:
Right there, Nick. You hear it?

621
00:22:56,689 --> 00:22:59,034
Look at this. So amazing.

622
00:23:00,068 --> 00:23:01,413
NICK:
Go, Mike, go.

623
00:23:01,413 --> 00:23:03,344
- JEFF: Pops, come on.
- POPS: All right, all right.

624
00:23:03,344 --> 00:23:04,344
JOSIAH:
You got this, babe.

625
00:23:04,344 --> 00:23:05,379
- Take this.
- Yup.

626
00:23:05,379 --> 00:23:06,517
- Give me everything.
- Yeah.

627
00:23:06,517 --> 00:23:07,655
I got you.

628
00:23:07,655 --> 00:23:09,586
You got this, Jazzy!

629
00:23:09,586 --> 00:23:11,620
I'm excited. Yay!

630
00:23:11,620 --> 00:23:12,862
Yes. I know how to climb.

631
00:23:12,862 --> 00:23:14,344
Just like rock climbing,
but with bamboo.

632
00:23:14,344 --> 00:23:15,793
BRIDGET:
Where do we go?

633
00:23:15,793 --> 00:23:17,103
BERNIE:
Am I ready?

634
00:23:17,103 --> 00:23:18,172
CARRIGAIN:
Let's go, Bernie. You got it.

635
00:23:18,172 --> 00:23:20,137
Let's go, Bernie. Go, go, go!

636
00:23:20,137 --> 00:23:22,655
- HAN: All right, are we on?
- HOLDEN: Let's go, now, Han!

637
00:23:22,655 --> 00:23:25,551
- [whooping]
- LORI: All right.

638
00:23:25,551 --> 00:23:28,034
CARRIGAIN: You got it, B!
You got this!

639
00:23:28,034 --> 00:23:29,931
BRETT:
I do this for a living. Perfect.

640
00:23:29,931 --> 00:23:32,793
Clear?

641
00:23:32,793 --> 00:23:34,793
[indistinct shouting]

642
00:23:34,793 --> 00:23:36,206
<i>CARRIGAIN: In my head, I'm lik,
"Oh, there's no way</i>

643
00:23:36,206 --> 00:23:38,034
<i>these guys are gonna be able
to climb up this."</i>

644
00:23:38,034 --> 00:23:41,517
<i>But then I see Brett,
out of nowhere, just, "Whoop!"</i>

645
00:23:41,517 --> 00:23:42,827
<i>I'm like, "The heck?!"</i>

646
00:23:42,827 --> 00:23:44,862
MARK: Climbing.

647
00:23:44,862 --> 00:23:47,724
SCOTT: There you go,
there you go. Nice job!

648
00:23:47,724 --> 00:23:48,689
You got this.

649
00:23:48,689 --> 00:23:49,931
JEFF:
Where the lineup at?

650
00:23:49,931 --> 00:23:52,551
Right here? Right here?

651
00:23:57,310 --> 00:23:58,896
CARRIGAIN:
That's it, Bernie! That's it!

652
00:23:58,896 --> 00:24:00,620
- MARK: Come on!
- CARRIGAIN: Push! Push!

653
00:24:00,620 --> 00:24:02,172
- Bernie, let's go!
- MARK: You got that, babe,

654
00:24:02,172 --> 00:24:04,551
- get that clue! Yeah!
- Down.

655
00:24:04,551 --> 00:24:05,793
[Mark whooping]

656
00:24:05,793 --> 00:24:07,655
SCOTT:
A lot of teams here.

657
00:24:07,655 --> 00:24:09,275
A lot of spots.
Everybody's here.

658
00:24:09,275 --> 00:24:10,517
It's chaos, it's crazy.

659
00:24:10,517 --> 00:24:12,137
ERIKA:
He's done.

660
00:24:12,137 --> 00:24:13,241
Oh, my gosh. Can I go?

661
00:24:14,241 --> 00:24:15,758
ERNEST:
Come on, we got to
get up there, Bridget!

662
00:24:15,758 --> 00:24:17,551
JACK:
You got it, Car. Good job.

663
00:24:17,551 --> 00:24:19,137
CARRIGAIN:
Let's go, Bernie!
You're almost there!

664
00:24:19,137 --> 00:24:20,275
Final push! Final push!

665
00:24:20,275 --> 00:24:22,413
Yes!

666
00:24:22,413 --> 00:24:24,689
I'm ready.

667
00:24:28,448 --> 00:24:29,862
- I'm ready to go.
- Okay.

668
00:24:30,862 --> 00:24:33,758
Can I use this?

669
00:24:37,344 --> 00:24:38,620
I'm ready to go down!

670
00:24:39,448 --> 00:24:41,689
SCOTT: Reach! Grab it!

671
00:24:41,689 --> 00:24:43,379
I got it! Let's go!

672
00:24:43,379 --> 00:24:44,724
JACK: Yeah, Car!

673
00:24:44,724 --> 00:24:46,068
Okay, I'm ready to come down!

674
00:24:46,068 --> 00:24:47,655
SCOTT:
Babe, you killed it!

675
00:24:47,655 --> 00:24:49,034
Thank you. I appreciate you.

676
00:24:49,034 --> 00:24:51,034
SCOTT:
49 years old, she cruised up

677
00:24:51,034 --> 00:24:53,551
that bamboo tower
like it was nobody's business.

678
00:24:54,896 --> 00:24:56,448
Back to the ferry, guys.

679
00:24:56,448 --> 00:24:57,931
Great job. Killed it.

680
00:24:59,965 --> 00:25:02,931
ERNEST:
Let's go, Bubblegum!
Come on, Bubblegum!

681
00:25:02,931 --> 00:25:04,413
Bubblegum,
you only got three more to go.

682
00:25:04,413 --> 00:25:06,103
- You there, you there.
- LARRY: Climb it.

683
00:25:06,103 --> 00:25:08,275
COURTNEY:
There you go, Jazzy!
Keep pushing!

684
00:25:08,275 --> 00:25:09,689
LARRY: Come on, crawdaddy!

685
00:25:14,896 --> 00:25:16,758
ERNEST: Now just let loose.
Come on down.

686
00:25:16,758 --> 00:25:18,965
- BRIDGE: Okay!
- ERIKA: Got it. Belay!

687
00:25:18,965 --> 00:25:21,344
- JEFF: Let's go, Pops!
- ERIKA: Down, down. Go, go, go.

688
00:25:21,344 --> 00:25:22,758
You're good. Go.

689
00:25:22,758 --> 00:25:24,827
- Ooh, foot's stuck.
- MELINDA: Come on, Erika.

690
00:25:26,137 --> 00:25:28,310
Can you grab my shoe?

691
00:25:30,068 --> 00:25:32,344
- [Pops grunts]
- LARRY: Heads up, big boy!

692
00:25:32,344 --> 00:25:34,620
Climbing that thing
like a oak tree.

693
00:25:34,620 --> 00:25:38,103
JEFF:
Pops is the best tree climber
that I know,

694
00:25:38,103 --> 00:25:41,517
still at the age of 64,
but he ain't using his feet.

695
00:25:41,517 --> 00:25:44,275
He's just using ar-arms,
which is harder.

696
00:25:44,275 --> 00:25:47,172
He ain't putting his feet
in between the things.

697
00:25:47,172 --> 00:25:50,896
JASMIN:
All right, Jasmin,
you know how to climb a tree.

698
00:25:50,896 --> 00:25:52,068
LARRY:
He's right there at the top.

699
00:25:52,068 --> 00:25:54,172
[grunts]

700
00:25:54,172 --> 00:25:56,655
- MARK C.: Lower!
- JEFF: This is what you do,
Pops.

701
00:25:56,655 --> 00:25:58,206
Keep on going. Keep climbing.

702
00:25:59,517 --> 00:26:01,862
- COURTNEY: There you go!
- Please help me, Lord.

703
00:26:03,931 --> 00:26:06,103
Let's get out this rain.
Come on.

704
00:26:06,103 --> 00:26:08,172
[groans, pants]

705
00:26:09,310 --> 00:26:10,551
JEFF:
Come on down, Pops.

706
00:26:11,655 --> 00:26:14,827
It's always the hardest
right before the victory!

707
00:26:14,827 --> 00:26:16,275
Let's go!

708
00:26:17,275 --> 00:26:18,862
Snatch it like you want it!

709
00:26:18,862 --> 00:26:21,517
There we go!

710
00:26:21,517 --> 00:26:22,586
[whooping]

711
00:26:22,586 --> 00:26:23,758
Coming down.

712
00:26:23,758 --> 00:26:25,517
You did it!

713
00:26:25,517 --> 00:26:26,758
I did it.

714
00:26:28,827 --> 00:26:31,620
MARK:
Did great. Killed it.

715
00:26:31,620 --> 00:26:33,413
- CARSON: It's a little farther.
- JACK: Oh, yeah.

716
00:26:33,413 --> 00:26:36,172
CARRIGAIN:
Run. Run.

717
00:26:36,172 --> 00:26:37,862
We're killing it.

718
00:26:40,000 --> 00:26:41,586
CARSON:
Ticketing office?

719
00:26:41,586 --> 00:26:44,379
Uh...

720
00:26:46,448 --> 00:26:48,413
Oh, my God. Everybody's here.

721
00:26:48,413 --> 00:26:50,413
- You guys killed it!
- You guys are so far ahead.

722
00:26:50,413 --> 00:26:52,655
- Did you guys
buy tickets already?
- No. It isn't open.

723
00:26:52,655 --> 00:26:54,137
No. This is where you went
to buy 'em, I think.

724
00:26:54,137 --> 00:26:55,551
Oh, my God, you guys are moving.

725
00:26:55,551 --> 00:26:58,413
- Come on, Holden!
- NICK: Game of minutes, Mike!

726
00:26:58,413 --> 00:27:01,103
<i>ANA:
We were not expecting them
anytime soon,</i>

727
00:27:01,103 --> 00:27:03,793
<i>and it was a bummer
that lead was gone.</i>

728
00:27:03,793 --> 00:27:05,862
Oh, my gosh. What do we do?

729
00:27:05,862 --> 00:27:07,551
ERIKA:
All right, Mom. Central.

730
00:27:07,551 --> 00:27:10,068
- Here.
- JONATHAN: Oh, my God.

731
00:27:11,862 --> 00:27:13,172
- BRIDGET: Come on, Dad,
let's catch. We got it.
- ERNEST: I'm good, go ahead.

732
00:27:13,172 --> 00:27:15,620
Wow.

733
00:27:15,620 --> 00:27:18,896
I did not expect to see
everyone roll through like that.

734
00:27:18,896 --> 00:27:20,965
LARRY:
Think we're still
standing in line.

735
00:27:20,965 --> 00:27:22,655
<i>ANA:
I'm trying to be positive,</i>

736
00:27:22,655 --> 00:27:24,551
<i>but it's hard.
We worked so hard to get here.</i>

737
00:27:24,551 --> 00:27:27,206
- Sucks, man. Sucks.
- Oh.

738
00:27:27,206 --> 00:27:29,103
ANA:
It's hard. Yeah.

739
00:27:30,103 --> 00:27:32,137
Oh.

740
00:27:40,275 --> 00:27:42,172
- What's up, boys?
- Hey.

741
00:27:42,172 --> 00:27:44,275
JEFF:
All right. We made the ferry
with everybody again.

742
00:27:44,275 --> 00:27:46,241
There's 13 teams
on this boat right now.

743
00:27:46,241 --> 00:27:47,896
- One of them will be
- So it means one of these teams

744
00:27:47,896 --> 00:27:49,413
- eliminated. Oh.
- will be eliminated today.

745
00:27:49,413 --> 00:27:51,551
- It's heartbreaking.
- Like, that's crazy.
That's crazy.

746
00:27:56,482 --> 00:27:58,000
Hey.

747
00:28:00,896 --> 00:28:02,551
- There's that thing right there.
- LAUREN: Where?

748
00:28:02,551 --> 00:28:04,482
JACKYE:
Oh! Yes!

749
00:28:04,482 --> 00:28:06,068
- LAUREN: Roadblock.
- JACKYE: You got it?

750
00:28:06,068 --> 00:28:08,310
- Okay. I'm going in.
- Okay.

751
00:28:08,310 --> 00:28:10,689
LAUREN:
Somehow I'm gonna
have to get up there.

752
00:28:10,689 --> 00:28:14,275
We know we've come so far.
So, we're just gonna keep going.

753
00:28:14,275 --> 00:28:16,517
Um, okay, so...

754
00:28:16,517 --> 00:28:19,448
[sighs]

755
00:28:19,448 --> 00:28:21,000
[groans]
Come on, let's go.

756
00:28:21,000 --> 00:28:24,137
All right.
Already, I'm having some issues.

757
00:28:24,137 --> 00:28:26,620
Thought there'd be something
for me to step on.

758
00:28:26,620 --> 00:28:29,172
Just got to get up
to the first one.

759
00:28:29,172 --> 00:28:31,034
It's too slippery.

760
00:28:31,034 --> 00:28:32,172
[groans]

761
00:28:32,172 --> 00:28:34,586
[sighs]
Oh.

762
00:28:34,586 --> 00:28:37,068
Almost made it.
I'm gonna keep trying.

763
00:28:37,068 --> 00:28:38,896
Each time I do it,
I learn something new.

764
00:28:38,896 --> 00:28:41,655
- Just one right move at a time.
- Oh, God.

765
00:28:41,655 --> 00:28:44,000
[panting]

766
00:28:44,000 --> 00:28:46,517
- Let's go!
- Okay.

767
00:28:46,517 --> 00:28:48,586
[grunts]

768
00:28:50,344 --> 00:28:52,620
- [groans]
- Yes, sis.

769
00:28:55,655 --> 00:28:58,034
- Aah!
- Yes!

770
00:28:58,034 --> 00:28:59,862
- Yes!
- You've got it!

771
00:28:59,862 --> 00:29:01,931
Yes!

772
00:29:01,931 --> 00:29:04,137
[grunting]

773
00:29:04,137 --> 00:29:05,482
[whoops]

774
00:29:07,413 --> 00:29:08,896
You know this place?

775
00:29:08,896 --> 00:29:10,517
Lok Kwan Street Park?

776
00:29:10,517 --> 00:29:11,620
- Hi!
- We need to go

777
00:29:11,620 --> 00:29:12,862
- to Lok Kwan Street Park.
- Get in.

778
00:29:12,862 --> 00:29:16,137
Can you take us
to "Lock Khan" Street Park?

779
00:29:16,137 --> 00:29:17,793
- No?
- No.

780
00:29:17,793 --> 00:29:19,620
- Hi. Okay.
- Lok Kwan Street Road?

781
00:29:19,620 --> 00:29:20,862
- LORI: Scott, please get in.
- Yup.

782
00:29:20,862 --> 00:29:22,206
Hi.

783
00:29:22,206 --> 00:29:25,034
Can you take us
to "Lock Khan" Street Park?

784
00:29:25,034 --> 00:29:26,965
Okay.

785
00:29:27,931 --> 00:29:30,379
- Are we the only ones?
- Yeah.

786
00:29:30,379 --> 00:29:32,655
<i>NICK:
Ooh. All right. Looks like</i>

787
00:29:32,655 --> 00:29:34,827
we got a good jump out. There's
a team to our right here.

788
00:29:34,827 --> 00:29:37,724
We're on a race to get
to that Fork in the Road.

789
00:29:37,724 --> 00:29:39,793
Mike and I have been watching
<i>The Amazing Race</i>

790
00:29:39,793 --> 00:29:41,000
<i>since we were kids.</i>

791
00:29:41,000 --> 00:29:42,034
<i>We've watched
every single episode</i>

792
00:29:42,034 --> 00:29:43,103
<i>of every single season.</i>

793
00:29:43,103 --> 00:29:44,482
<i>This journey</i>

794
00:29:44,482 --> 00:29:46,413
to trying to be
on <i>The Amazing Race</i>

795
00:29:46,413 --> 00:29:48,379
actually started
seven years ago.

796
00:29:48,379 --> 00:29:50,965
Being on <i>The Amazing Race</i>
is our dream.

797
00:29:50,965 --> 00:29:53,655
We're excited
to have another opportunity

798
00:29:53,655 --> 00:29:55,206
to apply for <i>The Amazing Race.</i>

799
00:29:55,206 --> 00:29:57,620
That concludes our fourth

800
00:29:57,620 --> 00:30:00,241
and hopefully final
audition video.

801
00:30:00,241 --> 00:30:01,689
If you really want something,
go after it,

802
00:30:01,689 --> 00:30:04,620
because it doesn't matter
how many "no's" you get.

803
00:30:04,620 --> 00:30:06,931
- All it takes is one yes.
- Exactly.

804
00:30:06,931 --> 00:30:09,689
This is what we came for, baby.

805
00:30:09,689 --> 00:30:11,275
Seven years.

806
00:30:11,275 --> 00:30:13,275
<i>The wait was all worth it.</i>

807
00:30:13,275 --> 00:30:14,862
<i>MIKE:
So awesome.</i>

808
00:30:14,862 --> 00:30:17,310
I don't know. There's gonna be
some strategy involved

809
00:30:17,310 --> 00:30:19,551
in picking the Fork in the Road
here, but...

810
00:30:19,551 --> 00:30:20,896
I think it's gonna be chaotic

811
00:30:20,896 --> 00:30:23,137
'cause we all seem
to be very bunched up right now.

812
00:30:23,137 --> 00:30:24,793
I think that we're both similar

813
00:30:24,793 --> 00:30:26,862
in the fact
that we are go-getters.

814
00:30:26,862 --> 00:30:28,931
And I think that's where
our similarities end,

815
00:30:28,931 --> 00:30:31,793
because Alyssa is brilliant
in everything she does.

816
00:30:31,793 --> 00:30:33,586
<i>She was the first person
in our class</i>

817
00:30:33,586 --> 00:30:35,172
<i>to pass the national board exa.</i>

818
00:30:35,172 --> 00:30:36,827
<i>She was a D1 soccer player.</i>

819
00:30:36,827 --> 00:30:39,034
<i>She just does everything
exceptionally well.</i>

820
00:30:39,034 --> 00:30:41,068
<i>And I am the clown
to her genius.</i>

821
00:30:41,068 --> 00:30:43,034
<i>ALYSSA:
I need someone
to balance me out.</i>

822
00:30:43,034 --> 00:30:45,000
I'm here to win.
We're here to win.

823
00:30:45,000 --> 00:30:46,517
But we have to have fun, too.

824
00:30:46,517 --> 00:30:48,482
And if we don't,
then what's the point?

825
00:30:50,758 --> 00:30:53,344
Theme of the day is footraces?

826
00:30:53,344 --> 00:30:55,137
JOSIAH:
Yeah. Footraces on footraces.

827
00:30:57,275 --> 00:30:58,620
Almost there!

828
00:30:58,620 --> 00:31:01,275
- Aah!
- Little more!

829
00:31:01,275 --> 00:31:03,793
[shouting]

830
00:31:03,793 --> 00:31:04,896
Oh, my God!

831
00:31:08,275 --> 00:31:10,448
Yes!

832
00:31:12,241 --> 00:31:13,275
You did it!

833
00:31:15,482 --> 00:31:17,517
[crying]

834
00:31:18,931 --> 00:31:21,413
<i>LAUREN:
When I got that clue in my han,</i>

835
00:31:21,413 --> 00:31:25,034
<i>something just happened
in my whole soul</i>

836
00:31:25,034 --> 00:31:26,827
<i>that I will never
be able to explain.</i>

837
00:31:26,827 --> 00:31:28,137
You did it!

838
00:31:29,241 --> 00:31:31,655
[sobbing]

839
00:31:31,655 --> 00:31:34,482
<i>It was my</i> Amazing Race <i>moment.
It's what I came here for.</i>

840
00:31:34,482 --> 00:31:36,379
[cheering, applause]

841
00:31:36,379 --> 00:31:39,724
Thank you. Thank you.

842
00:31:40,689 --> 00:31:42,724
[cries]

843
00:31:45,689 --> 00:31:48,034
- We're getting back
on the ferry?
- Yup.

844
00:31:48,034 --> 00:31:50,517
I'll carry this.
You've earned it.

845
00:31:52,310 --> 00:31:53,827
Taxi!

846
00:31:54,896 --> 00:31:57,000
Taxi.

847
00:32:00,206 --> 00:32:02,241
Hi. Can you take us here?

848
00:32:02,241 --> 00:32:05,103
"Lock Khan" Street Park?

849
00:32:06,310 --> 00:32:08,275
Okay.

850
00:32:08,275 --> 00:32:10,137
[groans]

851
00:32:14,068 --> 00:32:15,793
JACK:
Thank you, thank you, thank you.

852
00:32:15,793 --> 00:32:17,862
Mike, let's go.

853
00:32:19,965 --> 00:32:21,137
CARSON:
Fork in the Road.

854
00:32:21,137 --> 00:32:22,137
Right there, Nick.

855
00:32:22,137 --> 00:32:24,034
- Grab it?
- Yup.

856
00:32:24,034 --> 00:32:25,034
- Go.
- Okay.

857
00:32:25,034 --> 00:32:27,310
- Fork in the Road!
- All right.

858
00:32:27,310 --> 00:32:29,413
"You have reached the Fork
in the Road. Dance or Sing."

859
00:32:29,413 --> 00:32:31,206
We're dancing, we're dancing.

860
00:32:31,206 --> 00:32:32,551
The Fork in the Road
changed everything.

861
00:32:32,551 --> 00:32:34,586
Doubled the stakes,
doubled the eliminations.

862
00:32:34,586 --> 00:32:36,068
<i>NICK:
We were going up
against six other teams</i>

863
00:32:36,068 --> 00:32:38,068
<i>because of this Fork in the Road,</i>

864
00:32:38,068 --> 00:32:39,965
<i>and that just
took the level of competition,</i>

865
00:32:39,965 --> 00:32:41,758
- like, that much higher.
- Yeah.

866
00:32:41,758 --> 00:32:45,206
It's, like, you're halfway
down the race, legs-wise,

867
00:32:45,206 --> 00:32:47,448
but in the very first leg.

868
00:32:47,448 --> 00:32:49,034
- Yeah. Dance.
- All right.

869
00:32:49,034 --> 00:32:50,931
- Let's do the dance.
I feel like you can teach me.
- Okay.

870
00:32:50,931 --> 00:32:52,344
Let's go.

871
00:32:52,344 --> 00:32:54,103
<i>JACK:
Carson is, like,
a trained dancer.</i>

872
00:32:54,103 --> 00:32:57,000
I was in a Broadway play called
<i>The Inheritance,</i>

873
00:32:57,000 --> 00:32:59,000
which won a Tony Award.

874
00:32:59,000 --> 00:33:01,034
- You know where you're going?
- Yup.

875
00:33:01,034 --> 00:33:03,931
"Take a taxi to Jao Tsung."

876
00:33:03,931 --> 00:33:05,793
- Fork in the Road.
Dance or Sing.
- Dance or Sing.

877
00:33:05,793 --> 00:33:07,275
We're gonna sing.

878
00:33:07,275 --> 00:33:08,758
<i>ALYSSA: When we got there, thee
was actually no teams listed</i>

879
00:33:08,758 --> 00:33:10,068
on the singing side, so it made

880
00:33:10,068 --> 00:33:11,482
<i>that decision
really easy for us.</i>

881
00:33:11,482 --> 00:33:13,448
JOSIAH:
Sing our ass off. Tell you that.

882
00:33:13,448 --> 00:33:14,965
- Do you want
to do Dance or Sing?
- Dance. Dance.

883
00:33:14,965 --> 00:33:16,482
Dance?
Okay, we're gonna do Dance.

884
00:33:16,482 --> 00:33:19,310
<i>The other option was singing,
and it was in another language.</i>

885
00:33:19,310 --> 00:33:22,655
So, just, automatically,
I was like, "Thank you, next."

886
00:33:22,655 --> 00:33:23,931
- Okay.
- Okay.

887
00:33:23,931 --> 00:33:25,034
We're definitely dancing

888
00:33:25,034 --> 00:33:26,655
because I'm a very
strong dancer.

889
00:33:26,655 --> 00:33:27,793
- BERNIE: We're dancing.
Let's do it.
- [Carrigain screams]

890
00:33:27,793 --> 00:33:29,620
We're gonna dance!

891
00:33:29,620 --> 00:33:31,758
BERNIE:
We're dancing. Let's go.

892
00:33:31,758 --> 00:33:33,482
<i>JOSIAH:
Tea House Theatre. Yeah.</i>

893
00:33:33,482 --> 00:33:35,068
- There it is.
- Here we are.

894
00:33:35,068 --> 00:33:36,586
<i>KEOGHAN:
Cantonese opera</i>

895
00:33:36,586 --> 00:33:38,310
<i>is a symphony of emotions.</i>

896
00:33:38,310 --> 00:33:41,172
<i>A captivating blend of music,</i>

897
00:33:41,172 --> 00:33:43,448
<i>drama, elaborate costumes</i>

898
00:33:43,448 --> 00:33:45,034
<i>and intricate makeup.</i>

899
00:33:45,034 --> 00:33:47,103
<i>On the Sing route,</i>

900
00:33:47,103 --> 00:33:50,310
after being made up
and dressing for the occasion,

901
00:33:50,310 --> 00:33:53,241
teams must learn how to perform

902
00:33:53,241 --> 00:33:54,862
and sing lines

903
00:33:54,862 --> 00:33:57,724
from a Cantonese opera.

904
00:33:57,724 --> 00:33:59,241
Coming up
with the right movement

905
00:33:59,241 --> 00:34:02,517
and proper pronunciation
could be overwhelming.

906
00:34:02,517 --> 00:34:04,482
But if they can act the part,

907
00:34:04,482 --> 00:34:07,034
they'll be rewarded with a clue

908
00:34:07,034 --> 00:34:09,482
and can go to the Pit Stop.

909
00:34:09,482 --> 00:34:12,620
[singers hold note]

910
00:34:15,068 --> 00:34:17,344
- ALYSSA: Hi. Hello.
- MAN: Hi. Hello.

911
00:34:17,344 --> 00:34:20,034
<i>ALYSSA:
"Choose any available
Cantonese opera teacher."</i>

912
00:34:20,034 --> 00:34:21,586
- She looks so enthusiastic.
- Okay. Okay.

913
00:34:21,586 --> 00:34:23,413
Ah!

914
00:34:23,413 --> 00:34:24,862
<i>ALYSSA:
I'm gonna have makeup</i>

915
00:34:24,862 --> 00:34:26,241
- like them?
- Yes.

916
00:34:26,241 --> 00:34:28,517
Okay. This is so cool.

917
00:34:28,517 --> 00:34:30,103
When we got there,
we pretty quickly realized...

918
00:34:31,103 --> 00:34:32,344
<i>...it wasn't just singing.</i>

919
00:34:32,344 --> 00:34:33,482
Wow.

920
00:34:34,482 --> 00:34:36,034
Oh, my gosh. This is so cool.

921
00:34:36,034 --> 00:34:39,310
- Okay. Let's go.
- JOSIAH: Thank you. We're there.

922
00:34:39,310 --> 00:34:42,137
<i>-"Duen"</i> is you.
- Okay.

923
00:34:42,137 --> 00:34:44,586
<i>-"Sing yin saan."</i>
- Yeah.

924
00:34:44,586 --> 00:34:47,103
<i>"Dung Ting."</i>

925
00:34:47,103 --> 00:34:49,172
[singing in Cantonese]

926
00:34:51,551 --> 00:34:53,620
Okay. I think
we're getting this.

927
00:34:56,620 --> 00:34:57,896
NICK:
Let's dance, baby, let's go.

928
00:34:58,931 --> 00:35:00,206
Middle zone. This way.

929
00:35:00,206 --> 00:35:02,241
- Thank you so much.
- Thank you, sir.

930
00:35:02,241 --> 00:35:04,310
- Let's go.
- NICK: We're here, Mike.

931
00:35:05,689 --> 00:35:07,137
Who wants to teach us?

932
00:35:07,137 --> 00:35:09,034
You, you, you.

933
00:35:09,034 --> 00:35:10,793
- This guy. Let's go.
- Yeah.

934
00:35:10,793 --> 00:35:12,034
Oh, my goodness. Hi.

935
00:35:12,034 --> 00:35:13,275
Okay, who wants to work with us?

936
00:35:13,275 --> 00:35:14,482
- Yes. Yes.
- Let's go you.

937
00:35:14,482 --> 00:35:17,000
It takes two to lion dance.

938
00:35:17,000 --> 00:35:20,206
One to lift the head
and interact with the crowd,

939
00:35:20,206 --> 00:35:22,206
the other to wear the tail

940
00:35:22,206 --> 00:35:25,620
and sometimes
to lift their partner.

941
00:35:26,793 --> 00:35:29,655
<i>This mesmerizing fusion
of athleticism,</i>

942
00:35:29,655 --> 00:35:31,551
<i>tradition and symbolism</i>

943
00:35:31,551 --> 00:35:34,034
<i>epitomizes Chinese culture.</i>

944
00:35:34,034 --> 00:35:35,517
<i>On the Dance route,</i>

945
00:35:35,517 --> 00:35:37,793
<i>teams must bring a lion to life</i>

946
00:35:37,793 --> 00:35:39,620
<i>by learning
a choreographed routine.</i>

947
00:35:41,103 --> 00:35:44,275
Once Master So says
that they're in sync,

948
00:35:44,275 --> 00:35:47,206
he'll hand them a clue,
sending them to the Pit stop.

949
00:35:48,793 --> 00:35:51,620
INSTRUCTOR:
Who want to be the head?

950
00:35:51,620 --> 00:35:53,034
Uh, he's the head.
You're the head.

951
00:35:53,034 --> 00:35:54,931
Okay, great.

952
00:35:54,931 --> 00:35:56,344
These pants are fresh.

953
00:35:56,344 --> 00:35:57,758
<i>MIKE:
Basically, you had to</i>

954
00:35:57,758 --> 00:35:59,344
put on

955
00:35:59,344 --> 00:36:01,655
<i>this lion's head
with a lion's tail.</i>

956
00:36:01,655 --> 00:36:03,896
[speaking Chinese]

957
00:36:03,896 --> 00:36:06,344
- Okay, so, do, do, do,
then da, da, da?
- Yes. Yes. Yes.

958
00:36:06,344 --> 00:36:07,758
<i>MIKE:
And you had to memorize,</i>

959
00:36:07,758 --> 00:36:10,206
like, a classic,
traditional lion dance.

960
00:36:10,206 --> 00:36:12,034
Left to the right?

961
00:36:12,034 --> 00:36:14,034
- Got you.
- Oh. So, right to the left.

962
00:36:14,034 --> 00:36:15,758
JACK:
We got this, Car.

963
00:36:17,413 --> 00:36:18,724
HAN: Dance or Sing?

964
00:36:18,724 --> 00:36:20,103
I think we can do Sing
because we know Vietnamese.

965
00:36:20,103 --> 00:36:21,344
- I think so, too.
- Let's do it.

966
00:36:21,344 --> 00:36:23,413
HAN:
We choose Sing.

967
00:36:24,862 --> 00:36:26,172
- We have to do Dance.
- We're doing Dance.

968
00:36:26,172 --> 00:36:29,517
We can't "pronunciate"
the street signs, much less,

969
00:36:29,517 --> 00:36:31,586
<i>you know, music.</i>

970
00:36:31,586 --> 00:36:33,379
Dance, dance.

971
00:36:34,379 --> 00:36:36,034
JASMIN:
Excuse me.

972
00:36:36,034 --> 00:36:39,344
Would you be able to get us
to Lok Kwan State Park?

973
00:36:39,344 --> 00:36:41,517
Lok Kwan?

974
00:36:41,517 --> 00:36:43,034
Courtney, where's the paper?

975
00:36:44,241 --> 00:36:46,172
- It's raining. The-the...
- Whoa. What?

976
00:36:46,172 --> 00:36:47,517
We got to show them something,

977
00:36:47,517 --> 00:36:49,000
'cause there's
a language barrier.

978
00:36:51,310 --> 00:36:52,758
- Obviously, we're dancing.
- We're singing.

979
00:36:52,758 --> 00:36:54,862
- We're singing?
- Wait.

980
00:36:54,862 --> 00:36:57,000
I'm-I'm a dancer,
and we met dancing.

981
00:36:57,000 --> 00:36:59,000
And that would have been
the obvious choice.

982
00:36:59,000 --> 00:37:01,448
<i>But there were a lot of teams
that had chosen dance.</i>

983
00:37:01,448 --> 00:37:02,896
<i>Strategy-wise,</i>

984
00:37:02,896 --> 00:37:05,344
two teams are going home.
We can't be the last team on

985
00:37:05,344 --> 00:37:06,620
<i>either challenge.</i>

986
00:37:06,620 --> 00:37:07,827
Let's go.

987
00:37:07,827 --> 00:37:10,241
Hi. Could you get us
to Lok Kwan?

988
00:37:10,241 --> 00:37:14,068
- I have order.
- You have a pickup. Okay. Okay.

989
00:37:14,068 --> 00:37:16,517
All right, Lord,
you got to send us a taxi.

990
00:37:16,517 --> 00:37:18,689
Okay. Fork in the Road.

991
00:37:18,689 --> 00:37:22,068
I think we can do Dance.
Dance better than any of them.

992
00:37:22,068 --> 00:37:23,448
They're gonna go Dance,
so we go Sing.

993
00:37:23,448 --> 00:37:25,448
- BRETT: Bam, baby. Let's go.
- MARK: Good job, guys.

994
00:37:25,448 --> 00:37:26,517
- ERIKA: Come here, Mom.
- Okay.

995
00:37:26,517 --> 00:37:28,413
ERIKA:
We are gonna choose Sing.

996
00:37:28,413 --> 00:37:30,034
- MELINDA: All right.
- ERIKA: All right, let's go.

997
00:37:30,034 --> 00:37:32,172
Could you get us here?

998
00:37:32,172 --> 00:37:33,931
Lok Kwan Street Park?

999
00:37:33,931 --> 00:37:35,689
Okay.

1000
00:37:35,689 --> 00:37:37,034
Would you rather dance or sing?

1001
00:37:37,034 --> 00:37:39,206
- I think I'd rather...
- Sing, right?

1002
00:37:39,206 --> 00:37:40,310
- POPS: Let's sing.
- JEFF: Yeah.

1003
00:37:40,310 --> 00:37:41,931
Cause we can't dance
for anything.

1004
00:37:41,931 --> 00:37:44,206
- Come on.
- There we go. We sing.

1005
00:37:44,206 --> 00:37:45,724
JEFF:
Come on. Let's go, Pops.

1006
00:37:45,724 --> 00:37:47,034
SCOTT:
Scott and Lori.

1007
00:37:47,034 --> 00:37:48,310
- Here we go.
- We're gonna sing.

1008
00:37:48,310 --> 00:37:50,103
Okay. All right.

1009
00:37:50,103 --> 00:37:52,413
- Well...
- It's okay.

1010
00:37:52,413 --> 00:37:54,310
No, it doesn't feel okay.

1011
00:37:54,310 --> 00:37:57,827
Well, it's out of our control
is what I mean, though.

1012
00:37:57,827 --> 00:37:59,137
- Okay?
- What in the world?

1013
00:37:59,137 --> 00:38:00,758
It's okay.

1014
00:38:11,965 --> 00:38:14,000
Can you take us here?

1015
00:38:14,965 --> 00:38:17,482
Oh, um, right here.

1016
00:38:18,724 --> 00:38:20,965
- Thank you so much.
- Thank you.

1017
00:38:20,965 --> 00:38:24,068
So I guess
that's why we were given...

1018
00:38:24,068 --> 00:38:25,793
- the Chinese.
- The... Mm-hmm.

1019
00:38:25,793 --> 00:38:27,103
COURTNEY:
And so, that was just like,

1020
00:38:27,103 --> 00:38:28,551
"Oh, look
at the additional information."

1021
00:38:28,551 --> 00:38:31,655
And it has
the Chinese spelling of it.

1022
00:38:31,655 --> 00:38:34,448
And when they were
reading the words, I guess...

1023
00:38:35,482 --> 00:38:38,413
- It didn't make sense.
- Mm-mmm.

1024
00:38:38,413 --> 00:38:40,241
We are nurses.
We're both used to,

1025
00:38:40,241 --> 00:38:41,724
- you know,
getting things right,
- Mm.

1026
00:38:41,724 --> 00:38:43,448
like, the first time.

1027
00:38:43,448 --> 00:38:47,103
<i>COURTNEY:
we met at Duke School of Nursig
ten long years ago.</i>

1028
00:38:47,103 --> 00:38:49,931
<i>And that's where
our journeys began.</i>

1029
00:38:49,931 --> 00:38:51,413
<i>First as friends,</i>

1030
00:38:51,413 --> 00:38:53,827
and then, now,
of course, as girlfriends.

1031
00:38:53,827 --> 00:38:57,517
<i>I would love for us
to, like, seal our bond.</i>

1032
00:38:57,517 --> 00:39:00,344
<i>But we're also not wanting
to rush things.</i>

1033
00:39:00,344 --> 00:39:01,827
<i>We're not U-Hauling it.
You know what I mean?</i>

1034
00:39:01,827 --> 00:39:04,413
<i>I mean, we have
moved in together, but</i>

1035
00:39:04,413 --> 00:39:07,482
I see Jasmin
as my forever partner.

1036
00:39:08,655 --> 00:39:09,931
Big sigh.

1037
00:39:09,931 --> 00:39:11,448
- Big, big sigh.
- Big sigh.

1038
00:39:12,827 --> 00:39:15,379
In here. I think we enter here.
Tea House.

1039
00:39:15,379 --> 00:39:17,758
- [singing]
- [band playing]

1040
00:39:17,758 --> 00:39:19,551
Backstage.

1041
00:39:19,551 --> 00:39:21,000
- Hi.
- ANA: Who's fast? Who's fast?

1042
00:39:22,000 --> 00:39:24,517
Okay, follow me, follow me.

1043
00:39:24,517 --> 00:39:27,793
- Tea House Theatre.
- There's the entrance. There.

1044
00:39:30,655 --> 00:39:31,827
<i>HAN:
Hi!</i>

1045
00:39:31,827 --> 00:39:34,482
Sure. Ah.

1046
00:39:34,482 --> 00:39:37,172
- HAN: Let's do it.
- BRIDGET: Dad, put on...
Hurry up.

1047
00:39:39,103 --> 00:39:40,310
<i>JOSIAH:
We just tried
to play to our strength,</i>

1048
00:39:40,310 --> 00:39:42,034
<i>which is singing.</i>

1049
00:39:42,034 --> 00:39:44,103
<i>I mean, we karaoke
the hell out of</i>

1050
00:39:44,103 --> 00:39:46,551
<i>any bar that serves Yuengling.</i>

1051
00:39:46,551 --> 00:39:49,068
If you go to a karaoke bar
any given Thursday night,

1052
00:39:49,068 --> 00:39:50,482
we might be there, so,

1053
00:39:50,482 --> 00:39:51,896
<i>we can sing.</i>

1054
00:39:51,896 --> 00:39:53,965
- [band begins playing]
- [singing]

1055
00:39:55,689 --> 00:39:57,034
<i>[buzzer sounds]</i>

1056
00:39:57,034 --> 00:39:58,413
<i>There's not enough Yuengling</i>

1057
00:39:58,413 --> 00:40:00,068
in the world
to make this sound good.

1058
00:40:00,068 --> 00:40:01,862
ALYSSA:
But I think we were close.

1059
00:40:01,862 --> 00:40:03,931
[singing]

1060
00:40:10,241 --> 00:40:11,724
Left to the right?

1061
00:40:11,724 --> 00:40:14,103
Oh, so right to the left?

1062
00:40:14,103 --> 00:40:16,034
- We're going
in the left direction.
- To the left.

1063
00:40:16,034 --> 00:40:17,413
JACK: We got this, Car.

1064
00:40:17,413 --> 00:40:20,034
It's time to dance!

1065
00:40:20,034 --> 00:40:21,172
Let's go.

1066
00:40:21,172 --> 00:40:23,241
Girl, I hope
we're the first ones here.

1067
00:40:23,241 --> 00:40:25,310
Dad, look.
Do you want me to do the front?

1068
00:40:25,310 --> 00:40:27,275
- Yeah, you do the front.
- I'm gonna be the front.

1069
00:40:27,275 --> 00:40:28,896
Hi!

1070
00:40:28,896 --> 00:40:30,896
Who's the best dancer?

1071
00:40:30,896 --> 00:40:32,517
- Let's go. Right here.
- Okay.

1072
00:40:32,517 --> 00:40:34,034
There was three or four teams
already there,

1073
00:40:34,034 --> 00:40:37,103
<i>so that was a little
nerve-racking. Like, "Oh,</i>

1074
00:40:37,103 --> 00:40:38,931
<i>"my gosh, there's teams already
here. We got to figure it out,</i>

1075
00:40:38,931 --> 00:40:40,413
we got to figure it out,
we got to hurry, got to hurry."

1076
00:40:40,413 --> 00:40:41,482
- This is mine?
- Yeah.

1077
00:40:42,862 --> 00:40:44,551
Yeah, we're good.

1078
00:40:44,551 --> 00:40:46,827
We have been together
for ten years,

1079
00:40:46,827 --> 00:40:48,827
and married for about four.

1080
00:40:48,827 --> 00:40:50,758
<i>MARK: And we're performers
on the Las Vegas Strip.
- BRETT: On the Las Vegas Strip.</i>

1081
00:40:50,758 --> 00:40:53,310
<i>I'm a dancer. I've danced
in a lot of different shows.</i>

1082
00:40:53,310 --> 00:40:56,103
<i>BRETT:
And I'm with</i> KÀ
<i>by Cirque du Soleil.</i>

1083
00:40:56,103 --> 00:40:57,862
<i>I work on some
very dangerous equipment,</i>

1084
00:40:57,862 --> 00:40:59,965
<i>- and I have to be on my toes.
- MARK: And then, like,</i>

1085
00:40:59,965 --> 00:41:01,344
I don't know
what I'm gonna do every night.

1086
00:41:01,344 --> 00:41:03,103
Everything changes
every single night.

1087
00:41:03,103 --> 00:41:05,000
I work in a...
It's practically a circus.

1088
00:41:05,000 --> 00:41:07,896
- So I feel like
we're prepared to do anything.
- Yeah.

1089
00:41:07,896 --> 00:41:09,724
Have fun, breathe,
listen to the music.

1090
00:41:09,724 --> 00:41:12,137
- This. This. Yeah.
- There's that one big pause.

1091
00:41:12,137 --> 00:41:13,655
- Should we try it?
- I'm ready to go.

1092
00:41:13,655 --> 00:41:15,206
- All right, let's try it.
- I'm ready to go. Yeah.

1093
00:41:15,206 --> 00:41:17,586
<i>CARSON:
We decided not
to practice for very long.</i>

1094
00:41:17,586 --> 00:41:20,137
I think we are gonna learn best
in that room

1095
00:41:20,137 --> 00:41:22,482
with the full production.

1096
00:41:23,655 --> 00:41:25,689
♪

1097
00:41:43,068 --> 00:41:44,310
<i>[buzzer sounds]</i>

1098
00:41:47,724 --> 00:41:49,275
- Outside.
- Okay.

1099
00:41:49,275 --> 00:41:51,724
<i>CARSON: The steps themselves
were pretty easy for me,</i>

1100
00:41:51,724 --> 00:41:55,034
<i>but it was connecting
those steps to this rhythm</i>

1101
00:41:55,034 --> 00:41:56,724
<i>and the instruments that I thik</i>

1102
00:41:56,724 --> 00:41:58,379
was the trickier bit.

1103
00:41:58,379 --> 00:42:00,551
- We're waiting for the "da"
to then go...
- Right.

1104
00:42:00,551 --> 00:42:02,896
♪

1105
00:42:08,310 --> 00:42:10,827
No good.

1106
00:42:10,827 --> 00:42:13,103
- What's wrong?
- Your problem is no teamwork.

1107
00:42:13,103 --> 00:42:15,586
<i>MIKE:
It's the teamwork. Yeah. Him?</i>

1108
00:42:15,586 --> 00:42:17,103
Yeah. Yes.

1109
00:42:18,551 --> 00:42:19,862
COURTNEY:
Oh.

1110
00:42:19,862 --> 00:42:22,310
Let's... let's dance.

1111
00:42:22,310 --> 00:42:24,586
We saw Nick and Mike
had selected dance.

1112
00:42:24,586 --> 00:42:26,206
<i>- JASMIN: Mm-hmm.
- And then Mark and Larry.</i>

1113
00:42:26,206 --> 00:42:28,655
- This is probably the side,
- Mm-hmm.

1114
00:42:28,655 --> 00:42:30,137
you know,
where we could get ahead.

1115
00:42:30,137 --> 00:42:31,551
- We're choosing Dance.
- Yeah.

1116
00:42:31,551 --> 00:42:34,034
- JASMIN: Oh, we look so lovely.
- We do.

1117
00:42:34,034 --> 00:42:37,689
<i>SCOTT: Xiqu Centre.
Oh, perfect job, Tom.</i>

1118
00:42:37,689 --> 00:42:40,310
Let's go. Up the steps.

1119
00:42:40,310 --> 00:42:41,896
LORI: Okay. Tea what, Scott?

1120
00:42:41,896 --> 00:42:44,103
SCOTT:
Tea House Theatre. Backstage.

1121
00:42:44,103 --> 00:42:45,758
[band playing]

1122
00:42:45,758 --> 00:42:47,827
[singing]

1123
00:43:03,655 --> 00:43:04,965
Too fast?

1124
00:43:04,965 --> 00:43:07,344
- Thank you. Thank you. Sorry.
- ALYSSA: Thank you.

1125
00:43:07,344 --> 00:43:09,517
[band playing]

1126
00:43:09,517 --> 00:43:11,586
[singing]

1127
00:43:34,965 --> 00:43:36,241
Okay. Thank you.

1128
00:43:36,241 --> 00:43:38,068
Tough judge. Tough judge.

1129
00:43:38,068 --> 00:43:39,655
SCOTT:
We got this, babe.

1130
00:43:39,655 --> 00:43:40,758
LORI:
Yeah, we do.

1131
00:43:40,758 --> 00:43:43,103
Scott, tell 'em
what you did in college.

1132
00:43:43,103 --> 00:43:44,482
I was a cheerleader.

1133
00:43:44,482 --> 00:43:46,137
- HAN: Oh, my gosh. Slay.
- SCOTT: Yeah.

1134
00:43:46,137 --> 00:43:48,172
HAN:
Hopefully, my parents'
investment in Vietnamese school

1135
00:43:48,172 --> 00:43:49,724
translates into
the phonetic soundings

1136
00:43:49,724 --> 00:43:52,448
of Cantonese and opera singing.
[laughs]

1137
00:43:53,655 --> 00:43:55,965
- I'm feeling exhilarated.
- [laughs]

1138
00:43:55,965 --> 00:43:58,758
Something about being out here
on the water.

1139
00:43:58,758 --> 00:44:01,793
We want to win. We want to...
We want to be able to do that.

1140
00:44:01,793 --> 00:44:03,172
We want to experience life.

1141
00:44:03,172 --> 00:44:06,758
LAUREN: Tortoise and the hare.
Never forget that story.

1142
00:44:08,896 --> 00:44:11,034
MARK:
The last time I did a dance

1143
00:44:11,034 --> 00:44:13,551
is when I had a snake
underneath me.

1144
00:44:13,551 --> 00:44:15,379
- Yeah.
- [clears throat]

1145
00:44:15,379 --> 00:44:17,241
- That was called
the chicken dance.
- Yeah.

1146
00:44:17,241 --> 00:44:20,724
- Chick, chick, chick, chick.
- Aah! Aah! Aah!

1147
00:44:20,724 --> 00:44:22,413
"Get him off of me.
Get him off of me." [laughs]

1148
00:44:22,413 --> 00:44:26,034
This is it.

1149
00:44:26,034 --> 00:44:27,344
All right.

1150
00:44:32,275 --> 00:44:34,137
- Okay, so, first.
- MAN: Yeah.

1151
00:44:34,137 --> 00:44:35,620
Second. Up.

1152
00:44:35,620 --> 00:44:37,103
- MAN: Yeah.
- Okay.

1153
00:44:37,103 --> 00:44:39,793
- Left.
- Bend, squat.

1154
00:44:39,793 --> 00:44:42,068
Ooh! Look like
some good dancers.

1155
00:44:42,068 --> 00:44:44,275
Are you a good instructor?
'Cause we're dumb.

1156
00:44:44,275 --> 00:44:46,275
[laughs]
Okay.

1157
00:44:46,275 --> 00:44:47,551
♪

1158
00:44:53,827 --> 00:44:55,034
<i>[buzzer sounds]</i>

1159
00:44:55,034 --> 00:44:56,275
Mm...

1160
00:44:56,275 --> 00:44:58,137
- No good.
- NICK: No?

1161
00:44:58,137 --> 00:44:59,310
What-what was it?

1162
00:44:59,310 --> 00:45:00,379
<i>SO: More practice.</i>

1163
00:45:00,379 --> 00:45:02,241
<i>NICK: More practice.</i>

1164
00:45:23,137 --> 00:45:24,413
Oh, correct!

1165
00:45:24,413 --> 00:45:25,517
- Yes! Yes!
- Yes! Thank you.

1166
00:45:25,517 --> 00:45:26,655
JACK:
Thank you, thank you, thank you,

1167
00:45:26,655 --> 00:45:27,931
- thank you!
- Yes! Thank you!

1168
00:45:27,931 --> 00:45:29,068
- Okay, let's go. Let's go.
- Okay, let's rip it.

1169
00:45:29,068 --> 00:45:31,206
Okay. "Race to the Pit Stop."

1170
00:45:31,206 --> 00:45:33,758
<i>KEOGHAN:
This is Hong Kong's
newest city park.</i>

1171
00:45:33,758 --> 00:45:35,827
<i>A serene oasis,</i>

1172
00:45:35,827 --> 00:45:38,034
<i>enticing visitors
to immerse themselves</i>

1173
00:45:38,034 --> 00:45:40,862
<i>in this vibrant cultural quartr</i>

1174
00:45:40,862 --> 00:45:42,137
<i>of Hong Kong.</i>

1175
00:45:42,137 --> 00:45:45,206
And for the first time
in <i>Amazing Race</i> history,

1176
00:45:45,206 --> 00:45:48,275
this is where two parallel races

1177
00:45:48,275 --> 00:45:50,275
will end at the Pit Stop.

1178
00:45:50,275 --> 00:45:51,896
The last team to arrive

1179
00:45:51,896 --> 00:45:54,034
at the Cantonese Upper route

1180
00:45:54,034 --> 00:45:55,862
and the lion dance route

1181
00:45:55,862 --> 00:45:57,206
will be eliminated.

1182
00:45:57,206 --> 00:45:58,586
All right, let's go.

1183
00:45:58,586 --> 00:45:59,931
- We keep the pants?
- We keep the pants.

1184
00:45:59,931 --> 00:46:02,068
Got it. Let's go.
We travel by taxi.

1185
00:46:02,068 --> 00:46:03,517
We got to beat these boys.
They're gonna be

1186
00:46:03,517 --> 00:46:05,241
two seconds behind us, I think.

1187
00:46:05,241 --> 00:46:06,758
Oh, yeah. There's the sign.

1188
00:46:06,758 --> 00:46:08,724
Jao Tsung "one" Academy.

1189
00:46:08,724 --> 00:46:10,103
JACK:
Oh, my God, I'm so tired.

1190
00:46:13,379 --> 00:46:14,448
JEFF: All right, there you go,
we're here.

1191
00:46:14,448 --> 00:46:17,793
- Come on. Let's go, Pops.
- All right.

1192
00:46:17,793 --> 00:46:20,689
Teahouse Theatre?
Mom, just keep walking.

1193
00:46:20,689 --> 00:46:22,137
[band playing]

1194
00:46:22,137 --> 00:46:24,758
[singing]

1195
00:46:42,137 --> 00:46:44,517
Walk slower, softer. Okay.

1196
00:46:44,517 --> 00:46:47,379
<i>SCOTT:
Apparently in this culture,
they're looking</i>

1197
00:46:47,379 --> 00:46:48,793
- for dainty.
- And that is not me.

1198
00:46:48,793 --> 00:46:50,344
Lori is not dainty.

1199
00:46:50,344 --> 00:46:52,827
Dainty. Dainty.

1200
00:46:52,827 --> 00:46:54,896
[both singing]

1201
00:46:58,344 --> 00:47:01,275
You got to hold me.
You got to hold my hip.

1202
00:47:01,275 --> 00:47:03,896
Ugh. God, that's tough.

1203
00:47:03,896 --> 00:47:06,965
- Just follow him.
- I can do that.

1204
00:47:30,000 --> 00:47:32,379
- It's a good job.
- Yes.
- Yes!

1205
00:47:32,379 --> 00:47:34,620
- Congratulations.
- Thank you so much.

1206
00:47:34,620 --> 00:47:36,241
- Thank you, guys. Thank you.
- Thank you. Awesome.

1207
00:47:36,241 --> 00:47:37,931
Thank you, everybody.
Okay, let's go.

1208
00:47:37,931 --> 00:47:39,241
Hi. Thank you.

1209
00:47:39,241 --> 00:47:41,896
My calves are cramping.

1210
00:47:41,896 --> 00:47:43,482
- Aah!
- You got it. Yeah.

1211
00:47:43,482 --> 00:47:44,827
- All right.
- Bow.

1212
00:47:44,827 --> 00:47:46,275
- Just bow. Just bow.
- Remember, bow. It's simple.

1213
00:47:46,275 --> 00:47:48,000
- Just talk to me
while I'm doing it.
- All right.

1214
00:47:48,000 --> 00:47:49,310
- Just-just... just take...
- Talk to me while I'm doing it.

1215
00:47:49,310 --> 00:47:51,034
All right, take a deep breath.

1216
00:47:51,034 --> 00:47:53,413
<i>MIKE:
I think my nerves were starting
to get the best of me.</i>

1217
00:47:53,413 --> 00:47:56,068
Every team that goes by is just,
like, making you more crazy

1218
00:47:56,068 --> 00:47:57,379
in your head, thinking like,

1219
00:47:57,379 --> 00:47:58,724
"Are we gonna get
through this?" -Yeah.

1220
00:47:58,724 --> 00:48:01,620
Too slow. Too fast.

1221
00:48:01,620 --> 00:48:03,517
<i>NICK:
We need to keep</i>

1222
00:48:03,517 --> 00:48:06,448
our stress level down
because it affected us.

1223
00:48:06,448 --> 00:48:08,965
Just speak to me, please!
I need to know.

1224
00:48:08,965 --> 00:48:11,000
- You got to wait for that beat.
- No, you don't wait for it.

1225
00:48:11,000 --> 00:48:12,344
I got to be ahead of it.

1226
00:48:12,344 --> 00:48:13,724
NICK:
You got it. Just calm down.

1227
00:48:13,724 --> 00:48:14,862
Calm down. Stay calm.

1228
00:48:21,896 --> 00:48:23,551
- Man, this is hard.
- You got it, you got it.

1229
00:48:23,551 --> 00:48:26,000
Simplify it. Simplify it
in your head, all right?

1230
00:48:26,000 --> 00:48:27,413
- Bow, lift, motion, all right?
- Okay.

1231
00:48:27,413 --> 00:48:30,344
Chunk it. You got it. Let's go.

1232
00:48:30,344 --> 00:48:31,655
- Oh, that's it.
- [bell dings]

1233
00:48:31,655 --> 00:48:33,931
- Yeah!
- Oh!

1234
00:48:33,931 --> 00:48:35,827
Thank you.

1235
00:48:35,827 --> 00:48:37,034
- Damn.
- Forget it.

1236
00:48:37,034 --> 00:48:40,172
- Congratulations.
- BRIDGET: Okay, let's get it.

1237
00:48:40,172 --> 00:48:42,034
ERNEST:
All right. "Keep pants on."

1238
00:48:42,034 --> 00:48:43,551
Let's go.

1239
00:48:53,275 --> 00:48:54,620
Good job.

1240
00:48:54,620 --> 00:48:55,965
- Yes! Yes! Let's go.
- Yeah! Let's go!

1241
00:48:55,965 --> 00:48:58,413
- Okay. Congratulations.
- We are not dancers.

1242
00:48:58,413 --> 00:48:59,758
Thank you, thank you,
thank you, thank you.

1243
00:48:59,758 --> 00:49:01,000
NICK:
[exhales] Let's go.

1244
00:49:03,758 --> 00:49:05,379
Aw.

1245
00:49:06,862 --> 00:49:09,241
I... Hold on.
I'm blanking right now.

1246
00:49:09,241 --> 00:49:11,034
<i>We knew that whoever</i>

1247
00:49:11,034 --> 00:49:13,000
was the last team on either side

1248
00:49:13,000 --> 00:49:15,655
<i>of the Fork in the Road
was gonna be eliminated.</i>

1249
00:49:15,655 --> 00:49:19,172
<i>And we know we fell behind, but</i>

1250
00:49:19,172 --> 00:49:20,862
- we just kept saying
"never give up."
- Yeah.

1251
00:49:20,862 --> 00:49:22,931
Oh, my gosh.

1252
00:49:22,931 --> 00:49:25,689
Oh. I'm trying so hard.

1253
00:49:27,379 --> 00:49:29,413
[singing]

1254
00:49:38,551 --> 00:49:40,517
Do this, just like this.

1255
00:49:41,551 --> 00:49:43,965
This is my childhood dream, man.

1256
00:49:43,965 --> 00:49:46,620
WOMAN:
You want to be a female
or a male?

1257
00:49:46,620 --> 00:49:47,793
- A male.
- Male?

1258
00:49:47,793 --> 00:49:49,000
Yeah.

1259
00:49:49,000 --> 00:49:50,758
And then your father
will be the female actor.

1260
00:49:50,758 --> 00:49:52,379
Oh. Thank you.

1261
00:49:52,379 --> 00:49:54,413
So you look beautiful, Pops.

1262
00:49:54,413 --> 00:49:56,689
[laughing]

1263
00:49:56,689 --> 00:49:58,379
<i>JEFF:
We started looking around,</i>

1264
00:49:58,379 --> 00:50:02,103
<i>and that was when we first
realized that only six teams</i>

1265
00:50:02,103 --> 00:50:03,517
<i>have made it here
for this Fork in the Road.</i>

1266
00:50:03,517 --> 00:50:06,000
<i>Knowing that
that team hadn't showed up yet</i>

1267
00:50:06,000 --> 00:50:07,689
was cushion for us.

1268
00:50:07,689 --> 00:50:09,310
[sounding out Cantonese words]

1269
00:50:13,068 --> 00:50:14,586
[singing]

1270
00:50:15,586 --> 00:50:16,724
ERIKA: Okay.

1271
00:50:16,724 --> 00:50:17,896
This is really, really hard.

1272
00:50:17,896 --> 00:50:19,965
- [band playing]
- [singing]

1273
00:50:27,172 --> 00:50:28,517
Yeah!

1274
00:50:28,517 --> 00:50:30,517
Thank you, thank you.

1275
00:50:30,517 --> 00:50:32,551
- Thank you so much.
- Very good.

1276
00:50:32,551 --> 00:50:34,793
- Fast. Yeah.
- They got it, they got it.

1277
00:50:34,793 --> 00:50:36,275
"Race to the Pit stop."

1278
00:50:36,275 --> 00:50:37,689
ALYSSA:
Let's go.

1279
00:50:37,689 --> 00:50:39,206
- Thank you. Bye.
- Thank you.

1280
00:50:39,206 --> 00:50:41,275
- [band playing]
- [singing]

1281
00:50:49,068 --> 00:50:51,620
Nah.

1282
00:50:51,620 --> 00:50:52,724
ANA: So frustrating.

1283
00:50:54,965 --> 00:50:56,241
- Let's sing! [laughs]
- That's us.

1284
00:50:56,241 --> 00:50:58,241
♪ We're gonna sing.

1285
00:50:58,241 --> 00:50:59,448
- I'm so happy about that.
- I know.

1286
00:50:59,448 --> 00:51:02,310
LAUREN:
Yes. We love to sing.

1287
00:51:05,689 --> 00:51:07,413
- CARSON: Yes!
- [Jack whoops]

1288
00:51:07,413 --> 00:51:10,172
- Yes!
- Come on!

1289
00:51:10,172 --> 00:51:11,931
- Yeah!
- Yes. Here we go.

1290
00:51:11,931 --> 00:51:14,310
BOTH:
Welcome to Hong Kong.

1291
00:51:14,310 --> 00:51:15,551
- Thank you so much.
- Thank you. Thank you.
It's amazing.

1292
00:51:15,551 --> 00:51:17,068
I am pleased to tell you

1293
00:51:17,068 --> 00:51:18,827
you are the first to complete

1294
00:51:18,827 --> 00:51:21,034
- the lion dance.
- Yes!
- Yes!

1295
00:51:21,034 --> 00:51:22,724
And you have won

1296
00:51:22,724 --> 00:51:24,965
$3,000!

1297
00:51:24,965 --> 00:51:26,586
- Oh, my God.
- Oh!

1298
00:51:26,586 --> 00:51:28,068
- Yes!
- Oh, my God.

1299
00:51:28,068 --> 00:51:29,413
<i>JACK:
The self-doubt</i>

1300
00:51:29,413 --> 00:51:32,000
creeps in the first leg, right?

1301
00:51:32,000 --> 00:51:33,724
You're like,
"How do I compare to everyone?"

1302
00:51:33,724 --> 00:51:36,482
I think everyone came in
with such big arms.

1303
00:51:36,482 --> 00:51:39,206
And we came in with big...

1304
00:51:39,206 --> 00:51:41,275
- Hopes.
- hopes and dreams.

1305
00:51:41,275 --> 00:51:42,379
You should be really proud.

1306
00:51:42,379 --> 00:51:43,724
- Thank you so much.
- Thank you, Phil.

1307
00:51:43,724 --> 00:51:45,517
Congratulations.

1308
00:51:45,517 --> 00:51:47,827
- Oh, my God!
- Yes.

1309
00:51:47,827 --> 00:51:49,172
[whoops]

1310
00:51:49,172 --> 00:51:50,586
Brett and Mark,
I am pleased to tell you

1311
00:51:50,586 --> 00:51:52,379
that you are the second team...

1312
00:51:52,379 --> 00:51:53,793
Yes! Yes! Oh, my God.

1313
00:51:53,793 --> 00:51:55,000
...to have completed
the lion dance

1314
00:51:55,000 --> 00:51:57,068
and arrive at the mat.

1315
00:51:57,068 --> 00:51:58,655
♪

1316
00:52:08,586 --> 00:52:10,241
<i>- [buzzer sounds]</i>
- [clapping]

1317
00:52:10,241 --> 00:52:11,689
Yeah.

1318
00:52:11,689 --> 00:52:12,896
- Okay.
- Let's go.

1319
00:52:14,793 --> 00:52:16,586
All right, but we're close.

1320
00:52:25,827 --> 00:52:27,172
JASMIN [whispering]:
Please be right.

1321
00:52:28,000 --> 00:52:28,965
Congratulations.

1322
00:52:28,965 --> 00:52:30,000
- Yes!
- Oh!

1323
00:52:30,000 --> 00:52:32,827
- Thank you.
- Okay?

1324
00:52:32,827 --> 00:52:34,862
All right, come on.
We got to go, we got to go.

1325
00:52:34,862 --> 00:52:35,862
Okay. Got it.

1326
00:52:35,862 --> 00:52:38,137
- Thank you.
- Thank you.

1327
00:52:38,137 --> 00:52:40,000
We got to find a taxi.

1328
00:52:45,413 --> 00:52:46,586
Congratulations.

1329
00:52:46,586 --> 00:52:47,689
- Yes!
- Oh, we did awesome!

1330
00:52:47,689 --> 00:52:49,275
- LARRY: Yeah!
- MARK: Yeah.

1331
00:52:49,275 --> 00:52:50,620
All right. Thank you.

1332
00:52:50,620 --> 00:52:52,137
Thank you. Let's go.

1333
00:52:52,137 --> 00:52:54,000
We get dressed on the way.

1334
00:52:57,137 --> 00:52:59,172
- [band playing]
- [singing]

1335
00:53:07,827 --> 00:53:09,586
[applause]

1336
00:53:10,551 --> 00:53:13,758
[laughs] Hi. Thank you.

1337
00:53:13,758 --> 00:53:15,655
<i>Xiè xi.</i>[laughs]

1338
00:53:15,655 --> 00:53:17,206
<i>NICK:
Taxi? Excuse me.</i>

1339
00:53:17,206 --> 00:53:18,862
Where can I get a taxi?

1340
00:53:18,862 --> 00:53:21,965
- Taxi! Taxi!
- Taxi. Taxi!

1341
00:53:21,965 --> 00:53:24,413
- Taxi. Stop him, stop him!
- Yeah, he's not letting me.

1342
00:53:24,413 --> 00:53:27,172
Please don't let them
come out until we get our taxi.

1343
00:53:27,172 --> 00:53:29,448
- Thank y'all. Thank you.
- Thank you, man.

1344
00:53:29,448 --> 00:53:30,758
Taxi!

1345
00:53:30,758 --> 00:53:32,241
Please, God.

1346
00:53:32,241 --> 00:53:34,586
Oh, my goodness.

1347
00:53:34,586 --> 00:53:36,482
This is torture.

1348
00:53:36,482 --> 00:53:38,103
There's one more team
left behind us,

1349
00:53:38,103 --> 00:53:39,620
- and we're trying to get there.
- And we need to get our taxi.

1350
00:53:39,620 --> 00:53:41,620
Oh, they're...
Oh, my God. They're out.

1351
00:53:41,620 --> 00:53:44,379
Taxi!

1352
00:53:45,758 --> 00:53:47,206
KEOGHAN: Ernest and Bridget,

1353
00:53:47,206 --> 00:53:48,896
you are the third team

1354
00:53:48,896 --> 00:53:50,206
- What?! No.
- [whoops]
- that has arrived here

1355
00:53:50,206 --> 00:53:53,068
- from the lion dance.
- Yeah!

1356
00:53:54,068 --> 00:53:57,172
Bro. [panting] I'm dying.

1357
00:53:57,172 --> 00:53:59,413
We're not giving up right now.

1358
00:53:59,413 --> 00:54:01,551
- My calves.
- You're good.

1359
00:54:03,896 --> 00:54:05,137
- I see a taxi.
- Where are you going?

1360
00:54:05,137 --> 00:54:06,172
Mike.

1361
00:54:06,172 --> 00:54:07,689
COURTNEY:
Taxi. Come on, Jazzy.

1362
00:54:07,689 --> 00:54:09,344
- JASMIN: Come on, guys.
- Come on, come on, come on.

1363
00:54:09,344 --> 00:54:11,000
- JASMIN: Give him the paper,
give him the paper.
- Okay.

1364
00:54:11,000 --> 00:54:12,827
MIKE:
We have to go fast.

1365
00:54:12,827 --> 00:54:13,965
We're in a race.

1366
00:54:14,965 --> 00:54:17,068
- Oh, hell.
- You got him, buddy.

1367
00:54:17,068 --> 00:54:20,275
Bernie and Carrigain,
I'm pleased to tell you that

1368
00:54:20,275 --> 00:54:21,827
you are...

1369
00:54:21,827 --> 00:54:23,172
the fourth team

1370
00:54:23,172 --> 00:54:24,655
- that has arrived here from
- BOTH: Hey!

1371
00:54:24,655 --> 00:54:26,068
- the lion dance.
- We're not eliminated.

1372
00:54:26,068 --> 00:54:28,482
We're not seventh.
That's all I wanted to hear.

1373
00:54:28,482 --> 00:54:30,034
Phil!

1374
00:54:30,034 --> 00:54:32,103
- KEOGHAN: Oh. Wow.
- ALYSSA: Oh, my gosh. Hi.

1375
00:54:32,103 --> 00:54:33,344
- You look beautiful.
- [speaks Chinese]

1376
00:54:33,344 --> 00:54:35,068
Welcome to Hong Kong.

1377
00:54:35,068 --> 00:54:36,379
[speaks Chinese]
Thank you.

1378
00:54:36,379 --> 00:54:39,482
Alyssa and Josiah,
I am pleased to tell you

1379
00:54:39,482 --> 00:54:41,758
that you are the first team

1380
00:54:41,758 --> 00:54:43,655
- Yes! Oh, my God.
- to arrive here...

1381
00:54:44,965 --> 00:54:47,275
...from the Cantonese Opera,
and you have won

1382
00:54:47,275 --> 00:54:48,965
$3,000,

1383
00:54:48,965 --> 00:54:51,103
- which you can enjoy
after the race.
- Oh, my God.

1384
00:54:51,103 --> 00:54:53,931
- Congratulations.
- Thank you.
- Thank you. Thank you.

1385
00:54:53,931 --> 00:54:55,517
<i>ALYSSA:
Coming in first place
feels really good.</i>

1386
00:54:55,517 --> 00:54:58,827
But at the same time, we have
to really have a short memory

1387
00:54:58,827 --> 00:55:00,310
and move on from that
really quickly because

1388
00:55:00,310 --> 00:55:02,068
we have no idea what's coming
next with these surprises.

1389
00:55:02,068 --> 00:55:03,413
<i>MIKE: Thank you. Thank you.</i>

1390
00:55:03,413 --> 00:55:06,103
- Wish us luck.
Mike, you got everything?
- Yeah.

1391
00:55:06,103 --> 00:55:07,827
- Okay. Okay.
- Here, here, here, here.

1392
00:55:07,827 --> 00:55:09,034
Thank you.

1393
00:55:09,034 --> 00:55:10,413
MARK:
Yup. There they go.

1394
00:55:11,379 --> 00:55:12,965
Yeah, let's go.

1395
00:55:12,965 --> 00:55:14,310
MIKE:
Oh, there they are.

1396
00:55:14,310 --> 00:55:17,310
Okay.

1397
00:55:17,310 --> 00:55:19,517
Where are the stairs?

1398
00:55:19,517 --> 00:55:22,931
[Larry grunts] Is that
the east side they're going to?

1399
00:55:22,931 --> 00:55:24,896
NICK:
Mike, I got it. Mike!

1400
00:55:24,896 --> 00:55:27,931
- [Courtney panting] Coming.
- Come on, love.

1401
00:55:27,931 --> 00:55:30,137
- COURTNEY: Okay.
- We got to get up these stairs.

1402
00:55:30,137 --> 00:55:33,275
- Come on.
- My knee's not letting me.

1403
00:55:34,689 --> 00:55:36,068
We got this.

1404
00:55:37,137 --> 00:55:39,241
Come on, Larry.

1405
00:55:41,448 --> 00:55:42,551
- NICK: Let's go, let's go.
- MIKE: They're right behind us.

1406
00:55:42,551 --> 00:55:43,689
- They're right behind us.
- Go, go!

1407
00:55:43,689 --> 00:55:45,275
To the end.

1408
00:55:49,000 --> 00:55:50,965
If you think
you have what it takes

1409
00:55:50,965 --> 00:55:52,551
to be on <i>The Amazing Race,</i>

1410
00:55:52,551 --> 00:55:55,758
then go to cbs.com/casting
and apply now.

1411
00:56:00,000 --> 00:56:01,586
- COURTNEY: We got this.
- MIKE: They're right behind us.
- NICK: Let's go, let's go.

1412
00:56:01,586 --> 00:56:02,965
- They're right behind us.
- NICK: Let's go!

1413
00:56:02,965 --> 00:56:06,172
- To the end.
- [whoops]

1414
00:56:06,172 --> 00:56:07,413
Oh, my God.

1415
00:56:07,413 --> 00:56:08,551
Come on.

1416
00:56:08,551 --> 00:56:10,034
[panting]

1417
00:56:10,034 --> 00:56:11,482
I'm just gonna tell you
that you...

1418
00:56:11,482 --> 00:56:12,896
are both going to be racing

1419
00:56:12,896 --> 00:56:14,310
- in the next leg of the race.
- Let's go!

1420
00:56:14,310 --> 00:56:15,758
- You're teams five and six.
- [sighs]

1421
00:56:15,758 --> 00:56:17,482
- Great job.
- [Courtney sighs]

1422
00:56:17,482 --> 00:56:18,827
Beautiful.

1423
00:56:18,827 --> 00:56:21,034
- KEOGHAN: Come on in, guys.
- NICK: I'm proud of you.

1424
00:56:21,034 --> 00:56:23,344
- Proud of you.
- [Jasmin sighs]
- [Courtney cries]

1425
00:56:25,241 --> 00:56:27,379
I'm so sorry to tell you

1426
00:56:27,379 --> 00:56:28,689
that you are
the last team to arrive

1427
00:56:28,689 --> 00:56:31,413
from the lion dance
and, unfortunately,

1428
00:56:31,413 --> 00:56:33,655
you have been eliminated
from the race.

1429
00:56:33,655 --> 00:56:36,034
Hey, we had a hell of a time.

1430
00:56:36,034 --> 00:56:39,000
Hell, thing about Mark--
no matter...

1431
00:56:44,034 --> 00:56:46,000
- I knew he was gonna cry first.
- [laughs]

1432
00:56:46,000 --> 00:56:47,379
Yes!

1433
00:56:47,379 --> 00:56:49,482
- It's okay. I'm a crier, too.
- LARRY: Yes!

1434
00:56:49,482 --> 00:56:51,344
- You pick up the phone.
- [laughs]

1435
00:56:51,344 --> 00:56:53,965
You never know
who's gonna be there.

1436
00:56:53,965 --> 00:56:56,034
I know he will be.

1437
00:56:56,034 --> 00:56:57,413
And that's a...

1438
00:56:57,413 --> 00:56:59,827
- That's what a brother is.
- That's it.

1439
00:56:59,827 --> 00:57:03,034
Because we had this gift,
once-in-a-lifetime,

1440
00:57:03,034 --> 00:57:05,758
to be on <i>The Amazing Race,</i>
we got to come here.

1441
00:57:05,758 --> 00:57:07,275
- Yeah.
- I mean, this is...

1442
00:57:07,275 --> 00:57:08,758
- Look at this.
- Yeah.

1443
00:57:08,758 --> 00:57:10,068
We-We've been playing
in this all day.

1444
00:57:10,068 --> 00:57:11,655
- Look at this.
- Yup.

1445
00:57:11,655 --> 00:57:14,379
We're in Hong Kong.
This is beautiful.

1446
00:57:14,379 --> 00:57:16,862
Enjoyed it, guys. Bye.

1447
00:57:16,862 --> 00:57:18,724
- [whoops]
- Gave it a run.

1448
00:57:18,724 --> 00:57:20,103
All right.

1449
00:57:22,275 --> 00:57:23,655
[singing]

1450
00:57:32,517 --> 00:57:34,241
Okay, I think we got this.

1451
00:57:34,241 --> 00:57:36,517
How'd you get over there?
Let's start over.

1452
00:57:36,517 --> 00:57:38,379
I'm sorry. I--
We gonna get it.

1453
00:57:38,379 --> 00:57:41,310
- Okay.
- [singing]

1454
00:57:41,310 --> 00:57:43,206
<i>JEFF: It wasn't just singing.
It wasn't just about what</i>

1455
00:57:43,206 --> 00:57:45,482
you were saying.
It was about the moves, too.

1456
00:57:45,482 --> 00:57:47,931
I do this.
Okay. Don't do no bouncing

1457
00:57:47,931 --> 00:57:50,275
like what we would normally do.
Okay.

1458
00:57:50,275 --> 00:57:51,620
- You ready to try it?
- Yeah, I'm ready to try it.

1459
00:57:51,620 --> 00:57:52,655
Let's get it. Let's get it.
I'm ready.

1460
00:57:52,655 --> 00:57:53,620
<i>JEFF:
And I'm realizing,</i>

1461
00:57:53,620 --> 00:57:55,517
stiffen up, just do it

1462
00:57:55,517 --> 00:57:56,758
<i>the Chinese way.</i>

1463
00:57:56,758 --> 00:57:57,758
<i>Do it the way that</i>

1464
00:57:57,758 --> 00:57:58,758
they showed us to do it.

1465
00:57:58,758 --> 00:58:00,896
- [band playing]
- [singing]

1466
00:58:16,241 --> 00:58:17,862
We got it? Yes!

1467
00:58:17,862 --> 00:58:19,793
POPS: All right. All right!
Yeah, yeah, yeah!

1468
00:58:19,793 --> 00:58:21,689
All right, all right. Yeah.
Thank you.

1469
00:58:21,689 --> 00:58:23,034
- Thank you. Thank you.
- Thank you. Thank you.

1470
00:58:23,034 --> 00:58:24,517
- Thank you.
- Let's go, Pops.

1471
00:58:24,517 --> 00:58:26,034
- Let's go.
- All right. All right.

1472
00:58:26,034 --> 00:58:27,379
- The hardest one
we thought was gonna...
- Thank you.

1473
00:58:27,379 --> 00:58:29,931
- Thank you.
- Man, thank you.
Thank you. Y'all just...

1474
00:58:32,103 --> 00:58:33,413
LORI: Stiff.

1475
00:58:33,413 --> 00:58:35,206
JEFF:
Come on, Pops.

1476
00:58:36,482 --> 00:58:38,965
- Yes! Thank you!
- Oh, thank you.

1477
00:58:38,965 --> 00:58:40,793
- Oh, my goodness.
- Thank you so much.

1478
00:58:41,758 --> 00:58:43,655
[Scott and Lori whoop]

1479
00:58:43,655 --> 00:58:45,586
- Thank you.
- Thank you.

1480
00:58:45,586 --> 00:58:47,862
Good? Yay!

1481
00:58:48,931 --> 00:58:51,517
Thank you.
All right, Mom, let's do it.

1482
00:58:55,655 --> 00:58:57,413
Oh, and that's it, right there?

1483
00:58:57,413 --> 00:58:59,827
<i>- Whoa.
- Wow.</i>

1484
00:59:01,310 --> 00:59:03,827
- We're here. Okay.
- Okay. What's it say?

1485
00:59:03,827 --> 00:59:05,413
"Make your way
to The Tea House Theatre"?

1486
00:59:05,413 --> 00:59:06,758
"Make your way
to The Tea House..."

1487
00:59:06,758 --> 00:59:08,724
Walk on the grass, but...

1488
00:59:08,724 --> 00:59:11,448
Hi. Can you tell me

1489
00:59:11,448 --> 00:59:15,137
where Kowloon Culture District
Art Park Terrace is?

1490
00:59:16,448 --> 00:59:17,827
Yeah.

1491
00:59:19,931 --> 00:59:21,275
Race towards it?

1492
00:59:22,448 --> 00:59:23,586
- Turn left and see it?
- Yeah.

1493
00:59:23,586 --> 00:59:25,379
Okay. Okay. Thank you.

1494
00:59:25,379 --> 00:59:27,137
- MELINDA: Are we sure
we had seven teams?
- Yeah.

1495
00:59:27,137 --> 00:59:29,896
- Crap.
- Should have done dance.

1496
00:59:29,896 --> 00:59:32,172
- Mom, you got to quit.
- No. I mean, why
did we didn't look in...?

1497
00:59:32,172 --> 00:59:33,172
ERIKA:
Do not even.

1498
00:59:33,172 --> 00:59:35,827
Taxi! Taxi! Stop, stop, stop.

1499
00:59:35,827 --> 00:59:38,310
Hey, hey! There we go.
All right. My man!

1500
00:59:38,310 --> 00:59:40,724
We need to go
to the West Kowloon

1501
00:59:40,724 --> 00:59:42,275
Cultural District Art Park.

1502
00:59:42,275 --> 00:59:44,310
HOLDEN:
Uh, we want to go here.
Yes. Yes.

1503
00:59:44,310 --> 00:59:45,758
HAN:
Okay, thank you.

1504
00:59:46,793 --> 00:59:48,172
I don't see the building
he was talking about,

1505
00:59:48,172 --> 00:59:50,172
so that's unencouraging
at this point.

1506
00:59:50,172 --> 00:59:52,068
Let me see
what's around the corner.

1507
00:59:52,068 --> 00:59:54,034
- I don't think
this is the way we go, Mom.
- Up the street.

1508
00:59:54,034 --> 00:59:55,482
We don't go this way.
There's just no way.

1509
00:59:55,482 --> 00:59:57,344
- We should have asked that guy.
- Yeah, we should have.

1510
00:59:57,344 --> 00:59:59,586
- ERIKA: Hey.
- We're screwed now.

1511
00:59:59,586 --> 01:00:01,000
Mom, it's okay.
You can't say that.

1512
01:00:01,000 --> 01:00:02,310
It's <i>The Amazing Race.</i>

1513
01:00:02,310 --> 01:00:04,965
Ah. Ah!

1514
01:00:04,965 --> 01:00:06,172
All righty. There we go.

1515
01:00:06,172 --> 01:00:08,206
What kind of a day
have you had, guys?

1516
01:00:08,206 --> 01:00:10,551
We've been up high, down low.

1517
01:00:10,551 --> 01:00:12,620
- It was a day. [laughs]
- KEOGHAN: Yeah?

1518
01:00:12,620 --> 01:00:14,620
- Here's what you should
be feeling good about.
- ANA: Yes.

1519
01:00:14,620 --> 01:00:16,206
You are the second team

1520
01:00:16,206 --> 01:00:19,137
to arrive
from the Cantonese opera.

1521
01:00:19,137 --> 01:00:20,620
You've actually done very well.

1522
01:00:20,620 --> 01:00:21,793
That's not--
that's not good enough.

1523
01:00:21,793 --> 01:00:23,241
- That's not good enough.
- Yeah. Yeah. No,

1524
01:00:23,241 --> 01:00:24,758
- he-he wanted first.
He wanted first.
- Not good enough.

1525
01:00:24,758 --> 01:00:27,000
But it's okay. We're gonna...
we're gonna keep hustling.

1526
01:00:27,000 --> 01:00:29,827
Yep. [sighs]

1527
01:00:29,827 --> 01:00:31,896
I think it's over by the water.

1528
01:00:33,241 --> 01:00:35,034
MELINDA:
That's not art anymore
over there.

1529
01:00:35,034 --> 01:00:37,103
- This is the art park.
- This is the art parking here.

1530
01:00:37,103 --> 01:00:39,034
ERIKA:
Do you want to go that way?
Okay, that's fine.

1531
01:00:40,620 --> 01:00:44,241
Well, Scott and Lori,
I am pleased to tell you

1532
01:00:44,241 --> 01:00:47,448
that you are the third team
to arrive.

1533
01:00:47,448 --> 01:00:49,517
[cheering, overlapping chatter]

1534
01:00:51,517 --> 01:00:53,137
And that means, Pops and Jeff,

1535
01:00:53,137 --> 01:00:54,482
that means that you are the...
fourth team.

1536
01:00:54,482 --> 01:00:56,896
- My man.
- Yeah! Yeah!

1537
01:00:57,896 --> 01:00:59,034
[whoops]

1538
01:00:59,034 --> 01:01:00,482
- Yeah!
- Yeah!

1539
01:01:00,482 --> 01:01:02,000
- [whooping]
- Good job, guys.

1540
01:01:02,000 --> 01:01:04,517
We're gonna let you tell them
what place they're in.

1541
01:01:04,517 --> 01:01:06,068
- All right, hold it.
- Team number...

1542
01:01:06,068 --> 01:01:07,344
ALL:
Five!

1543
01:01:07,344 --> 01:01:09,344
- [whooping]
- Thank God.

1544
01:01:09,344 --> 01:01:12,793
Let's go, baby. Good job, guys.

1545
01:01:12,793 --> 01:01:14,206
ERIKA:
Great job, Mom. You were right.

1546
01:01:14,206 --> 01:01:15,655
MELINDA:
Is there still hope?

1547
01:01:15,655 --> 01:01:17,310
We have to go up those stairs.

1548
01:01:17,310 --> 01:01:19,724
ERIKA:
You never know.
It still is <i>The Amazing Race.</i>

1549
01:01:19,724 --> 01:01:22,172
[sighs]
Here. Come here.

1550
01:01:22,172 --> 01:01:23,793
Hi, Phil.

1551
01:01:23,793 --> 01:01:26,000
I am pleased to tell you
that you are the sixth team

1552
01:01:26,000 --> 01:01:27,724
- No!
- to have completed
the Cantonese opera.

1553
01:01:27,724 --> 01:01:29,448
- [Melinda cries]
- You get to race another leg.

1554
01:01:29,448 --> 01:01:31,413
- MELINDA: Oh, my God!
- Congratulations.

1555
01:01:31,413 --> 01:01:33,275
- We did it.
- I can't believe

1556
01:01:33,275 --> 01:01:34,827
you said less.
Great job.

1557
01:01:34,827 --> 01:01:36,379
I can't believe
we're still in the race.

1558
01:01:36,379 --> 01:01:38,000
That's not even real.

1559
01:01:38,000 --> 01:01:39,379
Phil, that's not real.

1560
01:01:39,379 --> 01:01:41,689
We are still racing!

1561
01:01:41,689 --> 01:01:43,172
- Let's go!
- Oh, my God.

1562
01:01:43,172 --> 01:01:45,241
We survived
the Fork in the Road!

1563
01:01:46,310 --> 01:01:48,310
<i>[band playing]</i>

1564
01:01:48,310 --> 01:01:50,310
[singing]

1565
01:02:05,620 --> 01:02:07,034
Oh. Oh!

1566
01:02:07,034 --> 01:02:08,793
Aah!

1567
01:02:08,793 --> 01:02:11,793
- Very good.
- Thank you!

1568
01:02:11,793 --> 01:02:13,275
We're gonna go see Phil.

1569
01:02:13,275 --> 01:02:15,862
- Ah!
- We are.
We're gonna go see Phil.

1570
01:02:15,862 --> 01:02:19,206
When I think
about why we're doing the race,

1571
01:02:19,206 --> 01:02:21,517
our mom wanted to travel

1572
01:02:21,517 --> 01:02:23,793
and have a lot
of different adventures,

1573
01:02:23,793 --> 01:02:26,724
<i>but was waiting
until she retired.</i>

1574
01:02:26,724 --> 01:02:28,379
<i>But unfortunately,</i>

1575
01:02:28,379 --> 01:02:30,206
<i>as soon as she retired,
she found out</i>

1576
01:02:30,206 --> 01:02:32,517
<i>that she had
Parkinson's disease.</i>

1577
01:02:32,517 --> 01:02:34,620
<i>And so, she was never able</i>

1578
01:02:34,620 --> 01:02:36,896
<i>to do those adventures.</i>

1579
01:02:38,896 --> 01:02:41,793
- Oh. Hello.
- [whooping]

1580
01:02:41,793 --> 01:02:43,413
Welcome to Hong Kong.

1581
01:02:43,413 --> 01:02:45,137
- Thank you.
- Thank you.
- KEOGHAN: Jackye and Lauren,

1582
01:02:45,137 --> 01:02:48,034
I just loved
seeing your big smiles

1583
01:02:48,034 --> 01:02:49,724
at the start
of this <i>Amazing Race.</i>

1584
01:02:49,724 --> 01:02:53,103
Unfortunately,
you're the last team to arrive

1585
01:02:53,103 --> 01:02:55,965
on this side
of the Fork in the Road--

1586
01:02:55,965 --> 01:02:58,172
the Cantonese opera--
and I am sorry to tell you

1587
01:02:58,172 --> 01:03:01,000
that you have been eliminated
from the race.

1588
01:03:01,000 --> 01:03:02,620
Thank you, Phil.

1589
01:03:02,620 --> 01:03:05,586
It has been an absolute honor
to be here.

1590
01:03:05,586 --> 01:03:07,310
We will treasure this forever.

1591
01:03:07,310 --> 01:03:09,931
When I pass from this Earth,
I want

1592
01:03:09,931 --> 01:03:11,413
my tombstone to read,

1593
01:03:11,413 --> 01:03:14,310
"I ran <i>The Amazing Race,</i>
Season 37."

1594
01:03:14,310 --> 01:03:15,310
- Is that right?
- And that is... right.

1595
01:03:15,310 --> 01:03:17,310
That's right!

1596
01:03:17,310 --> 01:03:18,793
I'm just loving it.
I'm just loving it.

1597
01:03:18,793 --> 01:03:20,344
We're still basking in it.

1598
01:03:20,344 --> 01:03:21,689
I think, it's basking,
but it's also,

1599
01:03:21,689 --> 01:03:23,206
like, our life has changed.

1600
01:03:23,206 --> 01:03:25,137
<i>We get to see ourselves
in a different way.</i>

1601
01:03:25,137 --> 01:03:27,206
<i>And I-I'm just excited
about the future.</i>

1602
01:03:27,206 --> 01:03:28,551
<i>LAUREN:
We gave it our all.</i>

1603
01:03:28,551 --> 01:03:30,689
<i>- JACKYE: We did. We really did.
- [Lauren laughs]</i>

1604
01:03:30,689 --> 01:03:33,689
Captioning sponsored by
CBS

1605
01:03:33,689 --> 01:03:36,689
and TOYOTA.

1606
01:03:36,689 --> 01:03:39,758
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org

1607
01:03:52,689 --> 01:03:54,000
<i>KEOGHAN: Next time
on</i> The Amazing Race...

1608
01:03:54,000 --> 01:03:56,241
<i>Another surprise
when the Intersection returns.</i>

1609
01:03:56,241 --> 01:03:58,724
These seasons of surprises
will give you a heart attack.

1610
01:03:58,724 --> 01:04:00,241
LORI:
Here we go, baby, here we go.

1611
01:04:00,241 --> 01:04:01,551
<i>KEOGHAN:
Which teams will pair up?</i>

1612
01:04:01,551 --> 01:04:03,103
We didn't know they were here.

1613
01:04:03,103 --> 01:04:04,758
- They've already paired up?
- I think so.

1614
01:04:04,758 --> 01:04:06,000
And now we wait.

1615
01:04:06,000 --> 01:04:07,793
<i>KEOGHAN:
And how will it change the gam?</i>

1616
01:04:07,793 --> 01:04:10,827
<i>MARK:
Maybe there's not a way.</i>