1
00:00:07,167 --> 00:00:11,208
[LAUGHING]

2
00:00:47,042 --> 00:00:48,125
RAGGLE FRAGGLE. RONALD...

3
00:00:48,208 --> 00:00:49,833
I'M HAVING MIGUEL'S BABY.

4
00:00:49,917 --> 00:00:52,917
UGH!

5
00:00:53,000 --> 00:00:56,667
HEY, GRIM.

6
00:00:56,750 --> 00:00:58,000
PASS THE POPCORN, GRIM.

7
00:00:58,083 --> 00:01:00,583
SO... HOW WAS YOUR DAY, MANDY?

8
00:01:00,667 --> 00:01:02,167
SAME OLD, SAME OLD.

9
00:01:02,250 --> 00:01:05,542
SPIRITUALLY AND EMOTIONALLY
FULFILLING IN EVERY WAY.

10
00:01:05,625 --> 00:01:07,018
THAT'S TOO BAD.

11
00:01:07,042 --> 00:01:12,500
AND YOU, BILLY, HOW AS YOUR DAY?

12
00:01:12,583 --> 00:01:15,000
GIMME YOUR LUNCH MONEY, FREAK!

13
00:01:15,083 --> 00:01:16,000
THEY'RE RIGHT.

14
00:01:16,083 --> 00:01:18,583
YOU SHOULD SELL
YOURSELF TO SCIENCE.

15
00:01:18,667 --> 00:01:22,083
"F MINUS MINUS."

16
00:01:29,083 --> 00:01:33,083
[GRUNTING] GIVE ME
YOUR LUNCH MONEY,

17
00:01:33,167 --> 00:01:34,750
FREAK.

18
00:01:34,833 --> 00:01:38,458
LOSER!

19
00:01:38,542 --> 00:01:39,917
PRETTY RAD.

20
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
AND MRS. BUTTERBEAN SAYS I GET
TO REPEAT THE SECOND GRADE...

21
00:01:43,083 --> 00:01:44,542
AGAIN!

22
00:01:44,625 --> 00:01:47,018
HOW COOL IS THAT, HUH?!

23
00:01:47,042 --> 00:01:49,976
I MUST SAY, BILLY, YOU
HAVE QUITE A POSITIVE

24
00:01:50,000 --> 00:01:51,375
OUTLOOK ON THINGS.

25
00:01:51,458 --> 00:01:52,375
YEP.

26
00:01:52,458 --> 00:01:54,833
THINGS JUST NEVER
SEEM TO GET TO ME.

27
00:01:54,917 --> 00:01:57,583
YOU KNOW WHAT THEY
SAY: IGNORANCE IS BLISS.

28
00:01:57,667 --> 00:02:01,792
WELL, MY DAY WAS
ABSOLUTELY DREADFUL.

29
00:02:01,875 --> 00:02:04,625
I COULDN'T FIND ONE PAIR
OF MATCHING SOCKS TO WEAR.

30
00:02:04,708 --> 00:02:06,083
SEE?

31
00:02:06,167 --> 00:02:08,917
THIS IS WHY I HATE IT HERE!

32
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
WHY ARE YOU TWO
ALWAYS SO NEGATIVE?

33
00:02:11,083 --> 00:02:15,083
I JUST WISH THERE WERE A MAGICAL
LAND WHERE WE COULD GO AND BE

34
00:02:15,167 --> 00:02:19,250
HAPPY, WHERE ALL THE SORROW
AND SUFFERING OF MODERN LIFE COULD

35
00:02:19,333 --> 00:02:24,958
BE WASHED AWAY, JUST LIKE
IN THE SHAMPOO COMMERCIALS.

36
00:02:27,875 --> 00:02:32,625
[SIGHS] FINE.

37
00:02:32,708 --> 00:02:34,042
HERE WE ARE.

38
00:02:34,125 --> 00:02:35,875
THE ENCHANTED FOREST.

39
00:02:46,833 --> 00:02:54,833
[FARTING] [LAUGHING]

40
00:02:55,042 --> 00:02:57,000
BLECCH!

41
00:02:57,083 --> 00:02:58,000
OH, MY GOSH!

42
00:02:58,083 --> 00:02:59,144
THIS IS THE BEST PLACE EVER!

43
00:02:59,168 --> 00:03:02,583
[MUNCHING] AAH.

44
00:03:02,667 --> 00:03:05,333
THE CLEAN AIR, SINGING BIRDS,

45
00:03:05,417 --> 00:03:07,958
HAPPY SKIPPING GNOMES...

46
00:03:08,042 --> 00:03:10,000
THIS PLACE MAKES ME SICK.

47
00:03:10,083 --> 00:03:12,208
OH, TOO MUCH PIE SHRUB.

48
00:03:12,292 --> 00:03:14,042
BUT MAYBE IT'S NOT SO BAD.

49
00:03:14,125 --> 00:03:15,917
I DO FEEL MORE RELAXED.

50
00:03:16,000 --> 00:03:17,167
THAT'S GREAT, GRIM.

51
00:03:17,250 --> 00:03:19,250
I'M SO HAPPY THAT
YOU'RE SO HAPPY.

52
00:03:19,333 --> 00:03:21,143
AREN'T YOU HAPPY THAT I'M
HAPPY THAT YOU'RE HAPPY?

53
00:03:21,167 --> 00:03:22,583
HOW DO YOU LIKE IT HERE, MANDY?

54
00:03:22,667 --> 00:03:25,125
THE COLORS ARE GAUDY,
AND THERE'S NO TV.

55
00:03:25,208 --> 00:03:26,583
WHY AREN'T YOU HAPPY?

56
00:03:26,667 --> 00:03:29,458
THIS PLACE IS
SUPPOSED TO BE HAPPY!

57
00:03:29,542 --> 00:03:31,417
YOU CAN'T FORCE
CHANGE ON PEOPLE.

58
00:03:31,500 --> 00:03:33,083
OH, YES, YOU CAN.

59
00:03:33,167 --> 00:03:36,976
YOU CAN FORCE
CHANGE ON ANY... ONE.

60
00:03:37,000 --> 00:03:39,583
WHY, HI, HAPPY LITTLE UNICORN.

61
00:03:39,667 --> 00:03:41,083
WHAT'S YOUR NAME?

62
00:03:41,167 --> 00:03:47,042
OH, WHAT'S IT TO YOU, YOU
POOP-SNIFFING BABOON?

63
00:03:47,125 --> 00:03:49,750
[GRUNTS] HEY.

64
00:03:49,833 --> 00:03:51,542
HEY, WHAT WAS THAT FOR?

65
00:03:51,625 --> 00:03:52,792
I DON'T NEED A REASON.

66
00:03:52,875 --> 00:03:54,250
BUT IF YOU DO, YOU'RE UGLY.

67
00:03:54,333 --> 00:03:55,500
HOW'S THAT?

68
00:03:55,583 --> 00:03:57,250
I KNOW I AM, BUT WHAT AM I?

69
00:03:57,333 --> 00:03:58,583
AN IDIOT.

70
00:03:58,667 --> 00:04:01,000
HAVE YOU EVER THOUGHT OF
SELLING YOURSELF TO SCIENCE?

71
00:04:01,083 --> 00:04:05,208
UH, WHAT'S WITH ALL THE
NEGATIVITY, LITTLE UNICORN?

72
00:04:05,292 --> 00:04:08,042
I COULD GIVE YOU SOME LONG
DISENCHANTED SPEECH ABOUT

73
00:04:08,125 --> 00:04:10,167
HORSEFLIES AND
CHILDHOOD HARDSHIP...

74
00:04:10,250 --> 00:04:12,518
AND HOW OTHER PEOPLE CAN BE
SO CRUEL, AND HOW THEY'RE ALWAYS

75
00:04:12,542 --> 00:04:15,333
TRYING TO TAKE YOUR LUNCH
MONEY OR HIT YOU WITH DODGE BALLS,

76
00:04:15,417 --> 00:04:17,434
BUT SOMETHING TELLS ME IT WOULD
GO RIGHT IN ONE EAR AND OUT THE

77
00:04:17,458 --> 00:04:18,976
OTHER.

78
00:04:19,000 --> 00:04:20,667
DID YOU SAY SOMETHING?

79
00:04:20,750 --> 00:04:22,792
I THOUGHT UNICORNS WERE
SUPPOSED TO BE THE ULTIMATE

80
00:04:22,875 --> 00:04:24,583
SYMBOL OF GOOD AND BEAUTY.

81
00:04:24,667 --> 00:04:27,500
WELL, EXCUSE ME
FOR BEING DIFFERENT!

82
00:04:27,583 --> 00:04:28,875
DIFFERENT, HUH?

83
00:04:28,958 --> 00:04:30,542
YOU'RE MY KIND OF UNICORN.

84
00:04:30,625 --> 00:04:32,500
I'M MANDY, AND IT'S
BARELY NICE TO MEET

85
00:04:32,583 --> 00:04:33,375
YOU.

86
00:04:33,458 --> 00:04:34,542
I'M MARY FRANCES.

87
00:04:34,625 --> 00:04:35,625
LIKEWISE.

88
00:04:35,667 --> 00:04:38,792
WHAT TO GO TEASE
THOSE LEPRECHAUNS?

89
00:04:38,875 --> 00:04:40,708
SHE DOESN'T FIT IN HERE!

90
00:04:40,792 --> 00:04:45,583
SHE'S RUINING THIS PARADISE
FOR EVERYONE... BUT MAINLY ME.

91
00:04:45,667 --> 00:04:49,125
EVERYTHING HERE IS BEAUTIFUL,
SINCERE, AND HONEST...

92
00:04:49,208 --> 00:04:50,792
LIKE REALITY TV.

93
00:04:50,875 --> 00:04:55,000
BUT THAT UNICORN IS RUDE
AND CORRUPT... LIKE A CARTOON!

94
00:04:55,083 --> 00:04:58,333
BILLY, MAYBE ALL SHE NEEDS
IS A CHANGE OF SCENERY, TOO.

95
00:04:58,417 --> 00:05:00,061
OH, I'll CHANGE HER, ALL RIGHT.

96
00:05:00,085 --> 00:05:03,250
SHE'LL LOVE LIMA BEANS BY
THE TIME I'M DONE WITH HER.

97
00:05:03,333 --> 00:05:06,125
TRUST ME, BILLY, YOU
CAN'T FORCE CHANGE.

98
00:05:06,208 --> 00:05:09,667
WELL, I USED TO TRY TO KEEP MY
DIAPERS ON, BUT MY MOM FORCED

99
00:05:09,750 --> 00:05:10,976
THEM TO CHANGE.

100
00:05:11,000 --> 00:05:14,625
SO, NOW I JUST WET MY PANTS.

101
00:05:14,708 --> 00:05:17,167
STOP PUTTING YOUR ENORMOUS
NOSE WHERE IT DOESN'T BELONG.

102
00:05:17,250 --> 00:05:18,976
MARY FRANCES IS WHO I AM.

103
00:05:19,000 --> 00:05:21,833
I'M NOT CHANGING FOR
ANYONE... ESPECIALLY YOU.

104
00:05:21,917 --> 00:05:22,917
NOW, GET LOST.

105
00:05:22,958 --> 00:05:24,667
YOU'RE STARTING TO
STINK UP THE PLACE.

106
00:05:24,750 --> 00:05:28,208
[BURPS] I'll CHANGE HER!

107
00:05:28,292 --> 00:05:29,292
YOU'LL SEE!

108
00:05:29,333 --> 00:05:32,417
SHE'LL SEE BEAUTY,
GOOD, AND HAPPINESS

109
00:05:32,500 --> 00:05:36,875
IF IT'S THE LAST THING I DO!

110
00:05:36,958 --> 00:05:41,000
THERE SHE IS... EATING... AGAIN.

111
00:05:41,083 --> 00:05:42,917
SO, WHAT'S YOUR BRIGHT IDEA?

112
00:05:43,000 --> 00:05:45,750
I THINK SO FEEL-GOOD
EXERCISE IS IN ORDER.

113
00:05:45,833 --> 00:05:48,000
AND WHAT DO YOU
KNOW ABOUT EXERCISE?

114
00:05:48,083 --> 00:05:54,125
EXERCISE CAN BE PAINFUL,
BUT IT'S WORTH IT IN THE END.

115
00:05:54,208 --> 00:05:56,792
MARY FRANCES, I'M HERE TO HELP.

116
00:05:56,875 --> 00:05:57,750
I'M BUSY.

117
00:05:57,833 --> 00:05:59,083
YES, I CAN SEE.

118
00:05:59,167 --> 00:06:01,875
YOU'RE EATING... A LOT.

119
00:06:01,958 --> 00:06:05,000
I THINK YOU MIGHT BENEFIT
PHYSICALLY AND EMOTIONALLY FROM

120
00:06:05,083 --> 00:06:07,833
SOME GOOD
OLD-FASHIONED EXERCISE!

121
00:06:07,917 --> 00:06:11,083
[FARTS] [INHALES]

122
00:06:11,167 --> 00:06:15,333
AND A POST-EXERCISE SHOWER!

123
00:06:15,417 --> 00:06:18,083
HOW DO YOU FEEL
ABOUT A HORSEBACK RIDE?

124
00:06:18,167 --> 00:06:19,000
HUH?!

125
00:06:19,083 --> 00:06:20,333
OH, DUDE... WHOO!

126
00:06:20,417 --> 00:06:22,000
OOF!

127
00:06:22,083 --> 00:06:23,167
HE WAS RIGHT.

128
00:06:23,250 --> 00:06:25,667
PAINFUL, BUT
DEFINITELY WORTH IT.

129
00:06:25,750 --> 00:06:27,144
IS IT TIME TO GO HOME NOW?

130
00:06:27,168 --> 00:06:28,417
PERHAPS IT IS.

131
00:06:28,500 --> 00:06:32,792
[MUFFLED GRUNTING] NOT YET.

132
00:06:32,875 --> 00:06:39,333
I HAVE ANOTHER
IDEA... IF I DON'T DIE.

133
00:06:39,417 --> 00:06:41,000
I'M NOT WEARING THIS.

134
00:06:41,083 --> 00:06:42,208
AW.

135
00:06:42,292 --> 00:06:43,875
AW, TRUST ME.

136
00:06:43,958 --> 00:06:47,144
HOW YOU FEEL ON THE INSIDE IS
DIRECTLY AFFECTED BY HOW YOU

137
00:06:47,168 --> 00:06:49,917
LOOK ON THE OUTSIDE.

138
00:06:50,000 --> 00:06:51,083
FINE.

139
00:06:51,167 --> 00:06:52,333
BUT THIS IS STUPID.

140
00:06:52,417 --> 00:06:55,125
[GASPS] HAVE MERCY!

141
00:06:55,208 --> 00:06:56,208
AWESOME! WOW!

142
00:06:56,875 --> 00:06:58,292
THAT IS SOMETHING!

143
00:06:58,375 --> 00:06:59,667
YEAH.

144
00:06:59,750 --> 00:07:02,102
I DON'T FEEL ANY
BETTER, LITTLE BOY.

145
00:07:02,126 --> 00:07:04,042
THEN LET'S TRY ON ANOTHER.

146
00:07:04,125 --> 00:07:07,417
AND ANOTHER.

147
00:07:07,500 --> 00:07:09,583
I'M TELLING YOU, I
DON'T FEEL BETTER.

148
00:07:09,667 --> 00:07:12,083
I DON'T KNOW WHAT YOU'RE
TALKING ABOUT, BUT I FEEL GREAT!

149
00:07:12,167 --> 00:07:13,000
LOOK!

150
00:07:13,083 --> 00:07:16,000
I'M FANCY-FREE!

151
00:07:16,083 --> 00:07:18,917
I'M GONNA HELP YOU
RELEASE THIS PENT-UP ANGER.

152
00:07:19,000 --> 00:07:20,000
CAN'T WAIT.

153
00:07:20,083 --> 00:07:20,458
VERY GOOD.

154
00:07:20,542 --> 00:07:21,875
MM-HMM.

155
00:07:21,958 --> 00:07:24,101
I'M GOING TO SAY A WORD, AND
YOU SAY THE FIRST THING THAT

156
00:07:24,125 --> 00:07:26,125
COMES TO MIND.

157
00:07:26,208 --> 00:07:28,958
MMM... AHEM.

158
00:07:29,042 --> 00:07:31,125
SARMADARPHILUS.

159
00:07:31,208 --> 00:07:33,083
IT HAS TO BE A
REAL WORD, STUPID.

160
00:07:33,167 --> 00:07:34,250
FINE!

161
00:07:34,333 --> 00:07:36,042
AHEM!

162
00:07:36,125 --> 00:07:37,750
HAPPY.

163
00:07:37,833 --> 00:07:38,833
DOOKIE. SAD.

164
00:07:39,750 --> 00:07:40,750
HOOP DOOPIE.

165
00:07:40,792 --> 00:07:41,375
FUNNY.

166
00:07:41,458 --> 00:07:42,500
COW PATTY.

167
00:07:42,583 --> 00:07:43,167
DEEP.

168
00:07:43,250 --> 00:07:44,250
ASSAULT AND BATTERY.

169
00:07:44,333 --> 00:07:45,333
GUILT. FOOD, BABY.

170
00:07:46,083 --> 00:07:46,458
UGLY.

171
00:07:46,542 --> 00:07:47,542
YOUR MAMA.

172
00:07:47,583 --> 00:07:49,250
YOU KNOW, I'M JUST
TRYING TO HELP!

173
00:07:49,333 --> 00:07:52,333
WELL, YOU... YO MAMA IS... WAIT!

174
00:07:52,417 --> 00:07:56,000
I'M HAVING A VISION, A
SUPPRESSED MEMORY OF MY MAMA.

175
00:07:56,083 --> 00:08:00,083
SHE AND ALL THE OTHER UNICORNS
FLED INTO THE SEA LONG AGO WHEN

176
00:08:00,167 --> 00:08:02,750
DARKNESS CAME OVER THE LAND...
THAT WAS BACK WHEN THIS SHOW

177
00:08:02,833 --> 00:08:04,125
FIRST PREMIERED.

178
00:08:04,208 --> 00:08:05,083
THEY WERE RUNNING.

179
00:08:05,167 --> 00:08:08,042
THERE WE WERE RUNNING,
RUNNING TOWARD THE SEA.

180
00:08:08,125 --> 00:08:09,292
MARY FRANCES.

181
00:08:09,375 --> 00:08:11,208
MARY FRANCES, YOU
MUST COME WITH US.

182
00:08:11,292 --> 00:08:14,792
THE SEA HOLDS A NEW LIFE FOR
US WITH FOOD, LIGHT, AND CABLE.

183
00:08:14,875 --> 00:08:20,375
WON'T YOU COME, MARY FRANCES?

184
00:08:20,458 --> 00:08:22,958
SO, WHY DIDN'T YOU FOLLOW THEM?

185
00:08:23,042 --> 00:08:24,500
I COULDN'T SWIM.

186
00:08:24,583 --> 00:08:25,500
THAT'S IT?

187
00:08:25,583 --> 00:08:27,792
I WANTED A STORY WITH NINJAS.

188
00:08:27,875 --> 00:08:30,042
OH, I WOULDN'T EXPECT
YOU TO UNDERSTAND.

189
00:08:30,125 --> 00:08:31,958
JUST LEAVE ME ALONE.

190
00:08:32,042 --> 00:08:32,792
SHEESH!

191
00:08:32,875 --> 00:08:34,125
SO SENSITIVE.

192
00:08:34,208 --> 00:08:37,375
IT'S THAT WHOLE CHANGE THING
YOU'RE TRYING TO FORCE ONTO HER.

193
00:08:37,458 --> 00:08:39,875
DON'T YOU EVER LISTEN?

194
00:08:39,958 --> 00:08:41,458
WHAT'D YOU SAY?

195
00:08:41,542 --> 00:08:45,042
MARY FRANCES, I BET
THOSE UNICORNS AREN'T ALL

196
00:08:45,125 --> 00:08:46,500
JERKS LIKE YOU.

197
00:08:46,583 --> 00:08:50,083
YOU JUST FEEL LEFT
AND ABANDONED.

198
00:08:50,167 --> 00:08:51,667
I THINK YOU'RE RIGHT, BILLY.

199
00:08:51,750 --> 00:08:53,542
AND YOU FEEL LONELY.

200
00:08:53,625 --> 00:08:55,000
YOU'RE RIGHT, BILLY.

201
00:08:55,083 --> 00:08:58,250
AND THERE'S STILL FLIES
BUZZING ALL ROUND YOUR BUTT.

202
00:08:58,333 --> 00:09:00,542
OH, YOU ARE SO RIGHT.

203
00:09:00,625 --> 00:09:02,500
SO, I HAVES AN IDEA.

204
00:09:02,583 --> 00:09:04,667
LET'S TEACH YOU TO SWIM.

205
00:09:04,750 --> 00:09:06,375
DO YOU THINK THEY
WOULD ACCEPT ME THEN?

206
00:09:06,458 --> 00:09:08,917
THEY WON'T HAVE A
CHOICE, WILL THEY?

207
00:09:20,125 --> 00:09:23,042
I FEEL SO MUCH BETTER NOW
THAT I'VE LEARNED TO SWIM.

208
00:09:23,125 --> 00:09:24,125
SURE!

209
00:09:24,167 --> 00:09:27,333
ALL YOU NEEDED WAS SOME
POSITIVE REINFORCEMENT.

210
00:09:27,417 --> 00:09:30,061
AND I GUESS I HAVE YOU,
BILLY, TO THANK FOR THAT.

211
00:09:30,085 --> 00:09:31,185
HEY, LOOK, GUYS!

212
00:09:31,209 --> 00:09:33,042
IT'S MARY FRANCES!

213
00:09:33,125 --> 00:09:34,833
WHERE'VE YOU BEEN, MARY FRANCES?

214
00:09:34,917 --> 00:09:36,417
IT'S ABOUT TIME, MARY FRANCES.

215
00:09:36,500 --> 00:09:37,625
LATE AS USUAL.

216
00:09:37,708 --> 00:09:40,125
"F MINUS MINUS" FOR ATTENDANCE.

217
00:09:40,208 --> 00:09:42,042
GIVE ME YOUR LUNCH MONEY, DWEEB.

218
00:09:42,125 --> 00:09:44,208
LOSER!

219
00:09:44,292 --> 00:09:45,500
OH, LOOK!

220
00:09:45,583 --> 00:09:48,185
SHE'S GOT MONKEYS AROUND
HER BUTT INSTEAD OF FLIES!

221
00:09:48,209 --> 00:09:53,583
[LAUGHTER] HEY,
DON'T LET IT GET TO YOU.

222
00:09:53,667 --> 00:09:56,458
THOSE CREEPS BACK HOME
SAY THE SAME THINGS TO ME,

223
00:09:56,542 --> 00:09:58,458
AND IT'S DON'T BUG ME ONE BIT.

224
00:09:58,542 --> 00:09:59,458
SEE?

225
00:09:59,542 --> 00:10:01,292
THIS IS WHY I NEVER
CAME DOWN HERE.

226
00:10:01,375 --> 00:10:04,583
THESE UNICORNS WERE ALL
JERKS... BIGGER JERKS THAN ME,

227
00:10:04,667 --> 00:10:05,417
THAN YOU!

228
00:10:05,500 --> 00:10:06,875
NO WONDER I STAYED BACK.

229
00:10:06,958 --> 00:10:08,708
NO WONDER I HATE EVERYTHING.

230
00:10:08,792 --> 00:10:11,375
YOU JUST BRING BACK
THE PAIN AND SORROW.

231
00:10:11,458 --> 00:10:14,083
WHY DON'T YOU JUST GO BACK
WHERE YOU CAME FROM AND LEAVE ME

232
00:10:14,167 --> 00:10:16,042
ALONE!

233
00:10:16,125 --> 00:10:17,458
OW!

234
00:10:17,542 --> 00:10:21,000
UNICORNS ARE MY KIND OF PEOPLE.

235
00:10:21,083 --> 00:10:22,000
THERE HE IS.

236
00:10:22,083 --> 00:10:23,292
BILLY, YOU ALIVE?

237
00:10:23,375 --> 00:10:26,667
[GROANING] WHAT HAPPENED?

238
00:10:26,750 --> 00:10:28,750
HEY, WHERE ARE WE?

239
00:10:28,833 --> 00:10:31,750
SOME KIND OF ENCHANTED
FANTASY DREAMLAND?

240
00:10:31,833 --> 00:10:35,083
YOU MEAN YOU DON'T
REMEMBER ANYTHING?

241
00:10:35,167 --> 00:10:36,083
WHO ARE YOU?

242
00:10:36,167 --> 00:10:37,167
HMM.

243
00:10:37,208 --> 00:10:42,333
THIS GIVES ME AN IDEA.

244
00:10:42,417 --> 00:10:44,208
I WONDER IF BILLY IS HAPPY.

245
00:10:44,292 --> 00:10:45,667
WHO CARES?

246
00:10:45,750 --> 00:10:46,667
GOOD POINT.

247
00:10:46,750 --> 00:10:48,144
GRIM, PASS THE POPCORN.

248
00:10:48,168 --> 00:10:49,708
IT'S MIGUEL'S BABY!

249
00:10:49,792 --> 00:10:52,708
HE'S ESCAPED FROM PRISON,
AND HE'S COMING AFTER YOU.

250
00:10:52,792 --> 00:10:54,101
HEY, LOSER, HOW'D
YOU LIKE THAT SPEEDO

251
00:10:54,125 --> 00:10:55,333
WEDGIE.

252
00:10:55,417 --> 00:10:58,250
YO MAMA IS SO UGLY, SHE
COULD ONLY BE YO MAMA.

253
00:10:58,333 --> 00:11:00,875
HEY, SOMEBODY
PUNCTURE HIS INNER TUBE.

254
00:11:00,958 --> 00:11:01,833
AAH.

255
00:11:01,917 --> 00:11:04,018
THIS PLACE IS PARADISE.

256
00:11:04,042 --> 00:11:05,958
[POP]

257
00:11:22,083 --> 00:11:26,250
[ROARING]

258
00:11:26,333 --> 00:11:28,102
"TAKE US SOMEWHERE COOL, GRIM.

259
00:11:28,126 --> 00:11:30,958
SOMEWHERE EXCITING
WITH GIANT SEA MONSTERS."

260
00:11:31,042 --> 00:11:32,917
WELL, ARE YOU HAPPY NOW?

261
00:11:33,000 --> 00:11:35,083
UM, I WANTED TO GO TO THE MALL.

262
00:11:35,167 --> 00:11:37,875
I DON'T REMEMBER ANYONE
ASKING FOR GIANT SEA MONSTERS.

263
00:11:37,958 --> 00:11:40,125
HOW'D WE GET INTO THIS MESS, YO?

264
00:11:40,208 --> 00:11:42,583
THIS STUFF NEVER
HAPPENS TO MY BROTHER.

265
00:11:42,667 --> 00:11:45,958
WELL, IT ALL STARTED
A LONG TIME AGO.

266
00:11:46,042 --> 00:11:49,125
IT WAS IN THE SPRING JUST
BEFORE MY PARENTS GOT MARRIED.

267
00:11:49,208 --> 00:11:52,625
THE STORK WAS MAKING
A SPECIAL DELIVERY.

268
00:11:52,708 --> 00:11:54,125
BILLY...

269
00:11:54,208 --> 00:11:56,875
I DON'T THINK WE NEED TO
GO BACK QUITE THAT FAR.

270
00:11:56,958 --> 00:12:00,708
OBVIOUSLY OUR CRAZY ADVENTURES
BEGAN THE DAY WE MET GRIM.

271
00:12:00,792 --> 00:12:03,250
HEY, I DON'T THINK I EVER HEARD
THE STORY OF HOW YOU GUYS

272
00:12:03,333 --> 00:12:04,625
MET.

273
00:12:04,708 --> 00:12:10,458
IT ALL STARTED A LONG
TIME AGO IN A GALAXY CALLED

274
00:12:10,542 --> 00:12:11,708
STEVE.

275
00:12:11,792 --> 00:12:14,167
THIS IS MOON BASE ALPHA
TO DADDY'S LITTLE HELPER.

276
00:12:14,250 --> 00:12:17,792
I REPEAT: THIS IS MOON BASE
ALPHA TO DADDY'S LITTLE HELPER.

277
00:12:17,875 --> 00:12:18,750
COME IN.

278
00:12:18,833 --> 00:12:19,917
WHAT'S YOUR 10-20?

279
00:12:20,000 --> 00:12:21,167
OVER.

280
00:12:21,250 --> 00:12:23,042
THIS IS DADDY'S LITTLE HELPER.

281
00:12:23,125 --> 00:12:24,542
WHAT'S UP?!

282
00:12:24,625 --> 00:12:26,792
AAGH!

283
00:12:26,875 --> 00:12:28,042
JUST THEN, THE DOORBELL RANG.

284
00:12:28,125 --> 00:12:29,833
[DING DONG] I DIDN'T
KNOW THAT FATE WAS

285
00:12:29,917 --> 00:12:33,667
ABOUT TO STEP IN AND
CHANGE MY LIFE FOREVER.

286
00:12:33,750 --> 00:12:35,250
ONLY IT WASN'T FATE.

287
00:12:35,333 --> 00:12:37,917
IT WAS PRIVATE MAJOR
MANDY OF SPACE PATROL.

288
00:12:38,000 --> 00:12:39,083
GOOD TO SEE YOU, RICK.

289
00:12:39,167 --> 00:12:41,208
I BRING GOOD NEWS
FROM HOME ON EARTH.

290
00:12:41,292 --> 00:12:44,333
BILLY, I MAY BE A CAPTIVE
AUDIENCE FOR YOUR STUPID STORY,

291
00:12:44,417 --> 00:12:46,417
BUT I WON'T LET YOU
MAKE ME LOOK LIKE THAT.

292
00:12:46,500 --> 00:12:49,125
WELL, WHAT ARE YOU
GONNA DO ABOUT IT?

293
00:12:49,208 --> 00:12:51,500
[GRUNTS] OOF!

294
00:12:51,583 --> 00:12:53,042
SHEESH!

295
00:12:53,125 --> 00:12:54,125
ANYWAY...

296
00:12:54,208 --> 00:12:58,042
MANDY WALKS IN,
AND SHE'S A BIG JERK.

297
00:12:58,125 --> 00:13:00,542
ALL RIGHT, LISTEN UP, APE-FACE.

298
00:13:00,625 --> 00:13:02,750
I DON'T LIKE YOU, AND
YOU DON'T LIKE ME.

299
00:13:02,833 --> 00:13:04,000
I LIKE YOU.

300
00:13:04,083 --> 00:13:05,061
SHUT UP.

301
00:13:05,085 --> 00:13:06,833
WE'VE GOT A SPECIAL
MISSION FOR YOU.

302
00:13:06,917 --> 00:13:08,958
CHECK OUT THESE
SPECTRO-COSMOTOGRAPHERONICUS

303
00:13:09,042 --> 00:13:10,042
READINGS.

304
00:13:10,083 --> 00:13:11,208
HMM. HMM!

305
00:13:12,083 --> 00:13:13,083
MM-HMM. HMM.

306
00:13:13,500 --> 00:13:14,958
JUST AS I THOUGHT.

307
00:13:15,042 --> 00:13:17,958
OUR DEEP SPACE MOON RADAR HAS
REVEALED THE SOURCE OF ULTIMATE

308
00:13:18,042 --> 00:13:19,083
POWER.

309
00:13:19,167 --> 00:13:21,042
GET YOUR BAGS
PACKED, MAJOR PRIVATE.

310
00:13:21,125 --> 00:13:26,917
WE'RE GOING TO ROME.

311
00:13:27,000 --> 00:13:30,042
BENEATH THE COLOSSEUM IS
WHERE WE'LL FIND THE FIRST BONES,

312
00:13:30,125 --> 00:13:31,000
MAJOR PRIVATES.

313
00:13:31,083 --> 00:13:32,083
BONES OF WHAT?

314
00:13:32,167 --> 00:13:34,833
THE FIRST BONES
OF THE GRIM REAPER.

315
00:13:34,917 --> 00:13:39,333
RECONSTRUCTING THE REAPER
IS THE KEY TO ULTIMATE POWER.

316
00:13:39,417 --> 00:13:41,333
SO, HOW CAN I HELP YOU?

317
00:13:41,417 --> 00:13:44,125
WE'RE LOOKING FOR THE
BONES OF THE REAPER.

318
00:13:44,208 --> 00:13:46,018
THAT'LL BE 6 EUROS.

319
00:13:46,042 --> 00:13:48,000
HOW ABOUT IF I TRADE
YOU THIS MONKEY HEAD?

320
00:13:48,083 --> 00:13:50,708
ARE YOU OUT OF YOUR
MIND, YOU LITTLE WEIRDO?!

321
00:13:50,792 --> 00:13:51,333
DEAL!

322
00:13:51,417 --> 00:13:52,792
HA HA.

323
00:13:52,875 --> 00:13:53,250
HA HA HA.

324
00:13:53,333 --> 00:13:54,333
LET'S GO.

325
00:13:54,417 --> 00:13:57,125
[LAUGHING] I'VE
ALWAYS WANTED MY OWN

326
00:13:57,208 --> 00:13:58,500
MONKEY HEAD.

327
00:13:58,583 --> 00:14:00,083
HA HA HA HA.

328
00:14:00,167 --> 00:14:07,000
NEXT WE WERE OFF TO ANCIENT
EGYPT TO GET THE ROBE OF RA.

329
00:14:07,083 --> 00:14:14,250
THE TEMPLE OF RA, MANDY.

330
00:14:14,333 --> 00:14:16,042
[SNIFFING] EW!

331
00:14:16,125 --> 00:14:17,917
SMELLS LIKE MY GRANDPA IN HERE.

332
00:14:18,000 --> 00:14:20,625
LET'S FIND THIS STUPID
ROBE AND GET OUT OF HERE.

333
00:14:20,708 --> 00:14:25,976
THERE IT IS, MANDY...
THE DEATH ROME OF RA.

334
00:14:26,000 --> 00:14:27,042
I GOTS IT!

335
00:14:27,125 --> 00:14:28,750
HEE HEE HEE HEE!

336
00:14:28,833 --> 00:14:31,042
COME ON, YOU MUMMIES!

337
00:14:31,125 --> 00:14:34,000
[GIGGLING] OK, MUMMIES,

338
00:14:44,250 --> 00:14:46,625
LET'S GIVE THEM
THE MUMMIES CURSE!

339
00:14:46,708 --> 00:14:48,833
GIMME A "C!" "C!"

340
00:14:48,917 --> 00:14:52,042
GIMME A "U!" "U!"

341
00:14:52,125 --> 00:14:57,125
GIMME AN "R, S, E!"
WHAT'S THAT SPELL?!

342
00:14:57,208 --> 00:14:59,125
CURSE!

343
00:14:59,208 --> 00:15:04,000
LET'S BEAT IT BEFORE
THEY DO SHOW TUNES.

344
00:15:04,083 --> 00:15:06,417
HEATHER, I TOLD YOU,
WE'RE NEVER GONNA GET TO

345
00:15:06,500 --> 00:15:14,500
REGIONALS IF YOU
KEEP CURSING PEOPLE.

346
00:15:15,083 --> 00:15:23,083
NEXT WE WERE OFF TO
FIND THE FINAL ARTIFACT.

347
00:15:32,042 --> 00:15:35,333
THIS IS IT... THE
SKULL OF THE REAPER.

348
00:15:35,417 --> 00:15:38,375
IT'S ABOUT TIME I WAS
IN THIS STUPID STORY.

349
00:15:38,458 --> 00:15:39,458
A BAG OF SAND?

350
00:15:39,542 --> 00:15:40,375
HOW CLEVER!

351
00:15:40,458 --> 00:15:42,125
AND IT'S JUST ABOUT MY WEIGHT.

352
00:15:42,208 --> 00:15:44,708
SAND?!

353
00:15:44,792 --> 00:15:47,708
ULTIMATE POWER!

354
00:15:47,792 --> 00:15:51,000
HEE HEE HEE HEE!

355
00:15:51,083 --> 00:15:52,958
NOW YOU'VE GONE AND DONE IT!

356
00:15:53,042 --> 00:15:54,082
WE'LL NEVER GET OUT ALIVE.

357
00:15:54,125 --> 00:15:57,042
THEY'LL PROBABLY SEND THE
GREAT BALL OF WHOO-WHOO.

358
00:15:57,125 --> 00:15:58,976
WHOO-WHOO?

359
00:15:59,000 --> 00:16:01,042
WHOO-WHOO!

360
00:16:01,125 --> 00:16:02,375
RUN!

361
00:16:02,458 --> 00:16:10,458
AAGH!

362
00:16:13,833 --> 00:16:17,976
THAT IS THE BIGGEST DUNG
BEETLE I'VE EVER SEEN!

363
00:16:18,000 --> 00:16:20,958
SO, THAT NIGHT,
AFTER A LONG BATH,

364
00:16:21,042 --> 00:16:24,667
WE PUT THE ARTIFACTS OF ULTIMATE
POWER INTO A HOT CAULDRON.

365
00:16:24,750 --> 00:16:30,542
THE BONES AND THE ROPE AND
FINALLY THE REAPER'S SKULL!

366
00:16:30,625 --> 00:16:31,458
HA HA HA.

367
00:16:31,542 --> 00:16:33,667
HA HA HA HA!

368
00:16:33,750 --> 00:16:37,125
AH HA HA HA HA!

369
00:16:37,208 --> 00:16:38,375
I'M BACK!

370
00:16:38,458 --> 00:16:39,375
OH, THANK YOU, CHILDREN.

371
00:16:39,458 --> 00:16:40,583
THANK YOU!

372
00:16:40,667 --> 00:16:43,000
FROM THIS MOMENT ON, I
AM YOUR HUMBLE SERVANT,

373
00:16:43,083 --> 00:16:46,667
AND I WILL SHARE WITH YOU
MY GIFT OF ULTIMATE POWER!

374
00:16:46,750 --> 00:16:48,875
WHAT IS ULTIMATE POWER?

375
00:16:48,958 --> 00:16:52,000
WHY, MANDY, EVERYONE KNOWS
THAT ULTIMATE POWER COMES

376
00:16:52,083 --> 00:16:54,792
FROM... DANCING!

377
00:16:54,875 --> 00:16:58,125
[DISCO PLAYS]

378
00:17:15,667 --> 00:17:16,708
STOP!

379
00:17:16,792 --> 00:17:19,042
THAT IS THE DUMBEST
STORY I'VE EVER HEARD.

380
00:17:19,125 --> 00:17:21,292
OH, RIGHT, MANDY,
I IMAGINED IT ALL.

381
00:17:21,375 --> 00:17:25,000
JUST LIKE I IMAGINED THAT MY
CEREAL BOWL WAS TALKING TO ME.

382
00:17:25,083 --> 00:17:27,417
YOU DID IMAGINE
THAT, TUSH-FOR-BRAINS.

383
00:17:27,500 --> 00:17:29,917
UM, GUYS, THE SEA SERPENT.

384
00:17:30,000 --> 00:17:31,167
SHUT UP, IRWIN.

385
00:17:31,250 --> 00:17:32,667
THE SEA SERPENT CAN WAIT.

386
00:17:32,750 --> 00:17:35,083
THE IMPORTANT THING IS THAT
YOU HEAR THE REAL STORY OF WHAT

387
00:17:35,167 --> 00:17:37,042
HAPPENED THE NIGHT I
MET BILLY AND MANDY.

388
00:17:37,125 --> 00:17:39,167
I HAD EVERYTHING A
REAPER COULD WANT...

389
00:17:39,250 --> 00:17:43,125
MONEY, POWER, THE LIFE OF AN
ATTRACTIVE YOUNG BACHELOR.

390
00:17:43,208 --> 00:17:46,083
GREAT FESTIVALS WERE
THROWN NIGHTLY IN MY HONOR.

391
00:17:46,167 --> 00:17:49,750
WE LOVE YOU, GRIM!

392
00:17:49,833 --> 00:17:53,000
[SHRIEKING] YELLO.

393
00:17:53,083 --> 00:17:54,500
REAPER SPEAKING.

394
00:17:54,583 --> 00:17:58,018
[GROWLING] HMM.

395
00:17:58,042 --> 00:17:59,458
AN EMERGENCY, YOU SAY?

396
00:17:59,542 --> 00:18:03,042
[GROWLING] I SEE.

397
00:18:03,125 --> 00:18:04,417
WELL, OK, THEN.

398
00:18:04,500 --> 00:18:06,625
THANKS, ALICE.

399
00:18:06,708 --> 00:18:09,667
LADIES AND GENTLE MONSTERS,
AN URGENT MATTER HAS COME WHICH

400
00:18:09,750 --> 00:18:11,792
REQUIRES MY IMMEDIATE ATTENTION.

401
00:18:11,875 --> 00:18:13,750
THERE'S GONNA BE A REAPING!

402
00:18:13,833 --> 00:18:15,208
GO REAP 'EM, GRIMMY!

403
00:18:15,292 --> 00:18:16,292
TELL IT TO 'EM GOOD!

404
00:18:16,333 --> 00:18:17,458
WHOO!

405
00:18:17,542 --> 00:18:24,625
[CHEERING] I'll BE
RIGHT BACK, PEOPLE.

406
00:18:24,708 --> 00:18:30,083
LITTLE DID I KNOW, I
WAS NEVER COMING BACK.

407
00:18:30,167 --> 00:18:33,500
MR. HOBNOBBINS, I
HAVE COME FOR THEE!

408
00:18:33,583 --> 00:18:35,167
WHO'S A... HUH... WHAT?!

409
00:18:35,250 --> 00:18:36,875
ME HARD OF HEARING.

410
00:18:36,958 --> 00:18:40,333
COME CLOSER SO I CAN
SMELL YOU MORE BETTER.

411
00:18:40,417 --> 00:18:44,833
[WHEEZING] I SAID,
"MR. HOBNOBBINS",

412
00:18:44,917 --> 00:18:48,000
I HAVE COME FOR
THEE!" NOW, LET'S GO.

413
00:18:48,083 --> 00:18:49,883
I'VE GOT A CAB OUTSIDE
WITH THE METER RUNNING.

414
00:18:49,917 --> 00:18:53,708
[LAUGHING] NOW!

415
00:19:00,042 --> 00:19:02,958
WHAT THE?!

416
00:19:03,042 --> 00:19:06,458
YOU'VE DONE WELL, BILLY.

417
00:19:06,542 --> 00:19:07,042
REALLY?!

418
00:19:07,125 --> 00:19:08,917
I DID GOOD, MASTER?

419
00:19:09,000 --> 00:19:13,083
[BARKING] GOOD BOY, BILLY.

420
00:19:13,167 --> 00:19:15,917
LOOKS LIKE WE'VE GOT
OURSELVES A NEW BEST FRIEND...

421
00:19:16,000 --> 00:19:17,583
FOREVER.

422
00:19:17,667 --> 00:19:19,125
FOOLISH MORTALS.

423
00:19:19,208 --> 00:19:23,833
YOU DARE TAUNT THE GRIM REAPER?!

424
00:19:23,917 --> 00:19:25,125
DUH!

425
00:19:25,208 --> 00:19:29,625
IT RUBS THE LOTION ON ITS SKIN
OR ELSE IT GETS THE HOSE AGAIN.

426
00:19:29,708 --> 00:19:30,875
DON'T WORRY, BILLY.

427
00:19:30,958 --> 00:19:33,167
I'll PUT THIS BAG OF
BONES IN HIS PLACE.

428
00:19:33,250 --> 00:19:35,976
OW!

429
00:19:36,000 --> 00:19:37,458
EN GUARD, REAPER.

430
00:19:37,542 --> 00:19:38,958
HA HA HA HA.

431
00:19:39,042 --> 00:19:40,458
SURELY YOU JEST.

432
00:19:40,542 --> 00:19:43,083
DON'T CALL ME SHIRLEY.

433
00:19:43,167 --> 00:19:47,417
[GROWLS] BEHIND
YOU, NEW BEST FRIEND.

434
00:19:47,500 --> 00:19:49,708
NOW YOU'RE ASKING FOR IT.

435
00:19:49,792 --> 00:19:51,875
SUFFER, MORTAL.

436
00:19:51,958 --> 00:19:52,833
YAY!

437
00:19:52,917 --> 00:19:56,542
DO IT AGAIN.

438
00:19:56,625 --> 00:19:58,542
I LOVE YOU, BEST FRIEND.

439
00:19:58,625 --> 00:19:59,833
UGH!

440
00:19:59,917 --> 00:20:01,708
LET'S SEE YOUR MOVES, REAPER.

441
00:20:01,792 --> 00:20:06,583
I THINK YOU'LL FIND
MY MOVES ARE KILLER.

442
00:20:06,667 --> 00:20:09,875
TRY THIS ON FOR SIZE.

443
00:20:09,958 --> 00:20:11,958
AH HA HA HA HA HA.

444
00:20:12,042 --> 00:20:20,042
AH HA HA HA... HUH?!

445
00:20:20,208 --> 00:20:21,875
GRIM, JOIN US...

446
00:20:21,958 --> 00:20:24,458
AND BE OUR BEST FRIEND FOREVER.

447
00:20:24,542 --> 00:20:26,917
I'll NEVER JOIN YOU!

448
00:20:27,000 --> 00:20:30,667
STEP ASIDE, MANDY.

449
00:20:41,833 --> 00:20:44,667
[FART SOUND] TAGGED AND BAGGED.

450
00:20:44,750 --> 00:20:46,083
GOOD.

451
00:20:46,167 --> 00:20:48,309
LET'S GET HIM BACK TO ENDSVILLE
SO HE CAN DO THE DISHES.

452
00:20:48,333 --> 00:20:53,083
AND I WASH DISHES
EVERY DAY... FOREVER.

453
00:20:53,167 --> 00:20:54,542
WOW, YO!

454
00:20:54,625 --> 00:20:56,333
THAT STORY MUST BE TRUE.

455
00:20:56,417 --> 00:20:58,292
MANDY DIDN'T INTERRUPT ONCE.

456
00:20:58,375 --> 00:21:02,083
[SNORING] HUH?

457
00:21:02,167 --> 00:21:03,976
WHAT?

458
00:21:04,000 --> 00:21:06,208
MANDY, THE ROPE IS BREAKING.

459
00:21:06,292 --> 00:21:07,833
THE ROPE CAN WAIT, GRIM.

460
00:21:07,917 --> 00:21:09,500
BILLY'S STORY IS PREPOSTEROUS.

461
00:21:09,583 --> 00:21:11,983
AND, GRIM, I DON'T NEED TO BE
AWAKE TO TELL THAT YOUR VERSION

462
00:21:12,042 --> 00:21:13,208
IS A BUNCH OF HOOEY.

463
00:21:13,292 --> 00:21:15,583
THE WAY IT REALLY
HAPPENED WAS LIKE THIS.

464
00:21:15,667 --> 00:21:19,042
GRIM CAME TO REAP BILLY'S
7-YEAR-OLD HAMSTER MR. SNUGGLES.

465
00:21:19,125 --> 00:21:21,559
WE ALL SAT DOWN AND HAD A TEA
PARTY WHERE I CHALLENGED GRIM TO

466
00:21:21,583 --> 00:21:22,833
A DUEL.

467
00:21:22,917 --> 00:21:26,042
HE TOOK TO LIMBO FOR A BIG
SURPRISE... A GAME OF LIMBO.

468
00:21:26,125 --> 00:21:28,525
NATURALLY, GRIM UNDERESTIMATED
MY POWERS, AND WE WERE ABLE TO

469
00:21:28,583 --> 00:21:31,250
DEFEAT HIM... FREEING
MR. SNUGGLES AND FORCING

470
00:21:31,333 --> 00:21:33,917
GRIM INTO A LIFETIME OF
FRIENDSHIP AND SERVITUDE.

471
00:21:34,000 --> 00:21:35,102
OH, PLEASE, MANDY.

472
00:21:35,126 --> 00:21:36,708
THAT DIDN'T EVEN LOOK LIKE US.

473
00:21:36,792 --> 00:21:40,125
HEY, THOSE ARE COOL STORIES,
YO, BUT WHAT I WAS REALLY ASKING

474
00:21:40,208 --> 00:21:44,083
WAS HOW WE GOT INTO THIS MESS...
LIKE, HANGING OVER THIS PIT ON A

475
00:21:44,167 --> 00:21:46,458
ROPE AND THE SEA
SERPENT AND ALL.

476
00:21:46,542 --> 00:21:49,333
IRWIN, WE ONLY FELL DOWN
HERE ABOUT 10 MINUTES AGO.

477
00:21:49,417 --> 00:21:51,708
IT IS A PRETTY CRAZY
STORY THOUGH.

478
00:21:51,792 --> 00:21:54,542
YEAH, IT'S FULL OF
ADVENTURE AND EXCITEMENT.

479
00:21:54,625 --> 00:21:56,417
IT ALL STARTED
BACK WHEN... [BURPS]

480
00:22:03,917 --> 00:22:05,059
[CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP]

481
00:22:05,083 --> 00:22:08,018
BILLY, I COMMAND YOU TO DESTROY.

482
00:22:08,042 --> 00:22:11,417
MANDY SAYS I'M JUST
IMAGINING YOU, TALKING CEREAL.

483
00:22:11,500 --> 00:22:13,250
MANDY LIES.

484
00:22:13,333 --> 00:22:15,208
YOU MUST DESTROY HER, TOO.

485
00:22:15,292 --> 00:22:19,976
[COUGHING] WHAT ARE YOU DOING?

486
00:22:20,000 --> 00:22:21,000
STOP IT.

487
00:22:21,042 --> 00:22:22,250
DON'T DO THAT AGAIN.

488
00:22:22,333 --> 00:22:26,333
NOW, WHAT YOU MUST DO IS
TAKE UP THE SWORD AGAINST...

489
00:22:26,417 --> 00:22:27,250
AAGH!

490
00:22:27,333 --> 00:22:29,500
[MUNCHING] I CAN'T HEAR YOU.

491
00:22:29,583 --> 00:22:30,250
STOP IT, STOP IT!

492
00:22:30,333 --> 00:22:31,583
I COMMAND YOU!

493
00:22:31,667 --> 00:22:33,061
CANT HEAR THE SCREAMING.

494
00:22:33,085 --> 00:22:35,083
[CAPTIONED BY THE NATIONAL
CAPTIONING INSTITUTE

495
00:22:35,167 --> 00:22:37,542
[ www.ncicap.org... ]