പരിഭാഷ: ഷാന്‍ വിഎസ് www.malayalamsubtitles.org
ഷിന്‍ജുകു സ്റ്റേഷന്‍ ,ടോക്കിയോ
മെയ്‌ 26
ടോക്യോ ബൌണ്ട് എക്സ്പ്രസ് ഇപ്പോള്‍ എട്ടാമത്തെ ട്രാക്കിലേക്ക് വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് .
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷക്കായി ദയവായി എല്ലാവരും മഞ്ഞ വരയ്ക്ക് പിന്നിലായി നില്‍ക്കുക.
ഒന്നേ ... രണ്ടേ
...മൂന്നേ.. !
സൂയ്സൈഡ് സര്‍ക്കിള്‍
ഹായ് ,ഞങ്ങള്‍ ഡെസേര്‍ട്സ് .
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു ,നിനക്ക് എന്തേലും വേണോ ?
ആ വേണം .
ബേക്കറി ഫുഡ് എന്തേലും മതിയോ ?
മതി ,ഒരു മീറ്റ്‌ റോള്‍ .
കുടിക്കാനെന്തെങ്കിലും ?
ആ ഒരു കോഫി .
ഓക്കേ.
താങ്ക്സ്.
ഒരു സ്പെഷ്യല്‍ ബുള്ളറ്റിനായി ഈ പരിപാടി തല്ക്കാലം നിര്‍ത്തുകയാണ് .
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്
ഹായ്
ഒരു അവിശ്വസനീയമായ വാര്‍ത്തയുണ്ട് .
എന്താ
50 സ്കൂള്‍ കുട്ടികള്‍ ട്രെയിന്റെ മുന്നിലേക്ക് തനിയെ എടുത്തു ചാടി .
പിന്നെ !
ശരിക്കും !
പഠിക്കാന്‍ ഇത്ര ബുദ്ടിമുട്ടാണോ ?
ഞാന്‍ കാര്യമായിട്ട് പറഞ്ഞതാ .
ഞാന്‍ പോട്ടെ .
ഏയ്‌ നില്‍ക്ക് .
ഇവിടെ പ്ലാറ്റ്ഫോമില്‍ വലിയ ആശയക്കുഴപ്പം നില നില്‍ക്കുകയാണ് .
ഇത് വളരെ അസാധാരണമാണ്.
ഇനി പൊയ്ക്കോ .
താങ്ക്സ് ,അടക്കണ്ട
ഓക്കേ
സംഭവ സ്ഥലം ഇപ്പോള്‍ എങ്ങനെയുണ്ട് ?
ഗതാഗതം പൂര്‍ണമായി നിലച്ചിരിക്കുകയാണ് ..
പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ച് യാതൊരു അറിയിപ്പും ഇല്ല .
ഇരകളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞോ ?
പോലീസ് ശ്രമിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് ,എന്നാൽ ഇതുവരെ ആരെയും തിരിച്ചറിഞ്ഞട്ടില്ല .
50 സ്കൂള്‍ കുട്ടികള്‍ ട്രെയിന്റെ മുന്നിലേക്ക് ചാടിയ വാര്‍ത്ത
ആദ്യം റിപ്പോര്‍ട്ട്‌ ചെയ്തത് നമ്മളാണ് .
എന്നാല്‍ ഇപ്പോള്‍ അറിയാന്‍ കഴിയുന്നത്‌ 54 പേര് മരിച്ചു എന്നാണ് .
ഹലോ ?
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ ?
ഹലോ ?
മിസ്‌ കവാഗുച്ചി ?
ജിറോ ?
പേടിപ്പിച്ചു കളഞ്ഞല്ലോ .
അക്കൊയെ കണ്ടായിരുന്നോ ?
ഉവ്വ് .
അവള്‍ ഇപ്പോഴും പുറത്താണോ ?
ആതെന്നു തോന്നണു
കട അടുത്ത് തന്നെ ആണല്ലോ .
ആ അതെ .
എത്ര നേരമായിക്കാണും പോയിട്ട്
ഓ അറിയില്ലല്ലോ
എന്നാല്‍ ശെരി
അവള്‍ വന്നാല്‍ ഞാന്‍ വിളിക്കാം .
താങ്ക്സ്
മിസ്‌ കവാഗുച്ചി ?
മിസ്‌ സവാദ ?
മിസ്‌ കവാഗുച്ചി ?
നേര്‍സ് കവാഗുച്ചി ?
യോക്കോ കവാഗുച്ചി ?
എന്തൊരു പരീക്ഷണമാണ് ഇത് .
പവര്‍ കട്ട് ആണെന്ന് തോന്നണു .
കട അടച്ചേക്കുവായിരുന്നു ,കുറെ ദൂരം നടന്നു .
മിസ്‌ കവാഗുച്ചി വീട്ടില്‍ പോയോ ?
എന്തൊരു ക്ഷീണം .
യോക്കോ എവിടെ ?
വീട്ടില്‍ പോയെന്നു തോന്നണു .
ഓ .
അവള്‍ടെ ഫുഡ് വേണോ .
ആ ..
ഇന്നാ
ഹായ് ,എന്തൊരു രസമാണ് .
ഞാന്‍ നിങ്ങളെ പിന്നെ കണ്ടോളാം .
എന്താ ചെയ്യുന്നത് ?
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും രക്തം കിട്ടിയോ .
ഷൂസില്‍ .
കുറോദ എവിടെ ?
എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ട് .
ശ്രദ്ധിക്ക്,ഇതൊരു ക്രൈം അല്ല .
ഒരു അപകടമാണ് .
ഇങ്ങനെ നോക്കല്ലേ
അവര്‍ എല്ലാവരും ഒരേ സ്കൂളില്‍ നിന്നായിരുന്നോ ?
അല്ല .
18 സ്കൂളില്‍ നിന്നുള്ളവര്‍ ഉണ്ടെന്നാണ് അറിഞ്ഞത് .
ബന്ധം .
ഇതൊരു ക്രൈം അല്ല .
ഞാന്‍ നോക്കാം .
ഇതൊരു തരം ആചാരം ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
ആത്മഹത്യാ ആചാരമോ ?അസംബന്ധം .
എക്സ്ക്യൂസ് മി .
ഫോണ്‍ .
ചാനലുകള്‍ ഇരിക്കപോറുതി തരണില്ലല്ലോ
ഷിബു ആണ്
കുറച്ച് നേരം ഞാന്‍ ശല്യപെടുതുകയാണ് .
എന്താ ?
ആത്മഹത്യയെ കുറിച്ച് അറിയണോ
ആ ... പറ ...
അവിടെ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ഉണ്ടോ ?
ഉവ്വ് .
എനിക്കൊരു വെബ്സൈറ്റിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാനുണ്ട് .
ഒരു നിമിഷം
എല്ലാവരെയും വിളിക്ക് .
പറ .
www.maru...
.... Ne. Jp
എന്താ ഇത് ?
ചുവന്ന കുത്തുകള്‍ ...സ്ത്രീകളാണ്
വെള്ള പുരുഷന്മാരും .
എന്താ ഇതിന്റെ അര്‍ത്ഥം ?
ആദ്യം അത് കണ്ടപ്പോള്‍ എനിക്ക് ചില സംശയം തോന്നിയിരുന്നു ...
...എന്നാല്‍ ഇന്ന് എനിക്കുറപ്പായി .
അവിടെ 54 പുതിയ ചുവന്ന ഡോട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഇപ്പോള്‍ അതിലും കൂടുതല്‍ ഉണ്ട് .
എപ്പോഴാണ് ഇത് മനസിലാക്കിയത് ?
ഈ അടുത്ത് .ഇത് എന്നെ വല്ലാണ്ട് അസ്വസ്ഥമാക്കി .
അടുത്ത ദിവസം 4 ആത്മഹത്യകള്‍ കൂടിഉണ്ടായി ...
...ഞാന്‍ അപ്പോള്‍ 4 ഡോട്ടുകള്‍ കൂടി കണ്ടു .
ഇതൊരു വിചിത്രമായ സൈറ്റ് ആണ് . ഇതില്‍ എല്ലാം ഉണ്ട്
ഇതിന്‍റെ പ്രൊവൈഡറെ കണ്ടുപിടിക്കു .
നിങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തിയത് എന്നോട് പറയണം ഓക്കേ ?ഞാനും നോക്കാം .
ഓക്കേ .
നിങ്ങള്‍ ?
വവ്വാല്‍ .
നിങ്ങളുടെ ശരിക്കും പേര് ?
വവ്വാല്‍ അത് മതി .
ശെരി' വവ്വാല്‍' .
നിങ്ങള്‍ക്ക് ഏതെങ്കിലും വെബ്സൈറ്റ് ഉണ്ടോ ?
ഞാന്‍ bbs കള്‍ ധാരാളം പോസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാറുണ്ട് , അവിടെ വവ്വാലിനെ നോക്കിയാല്‍ മതി .
ഓക്കേ
www.jikennews.com
ഓക്കേ
ഒരു നിമിഷം .
ആ പിന്നെ ഡോട്ടുകള്‍ കാണുന്നത് ആത്മഹത്യകള്‍ നടക്കുന്നതിനു മുന്‍പാണ് .
അപ്പൊ ശെരി .
ഹലോ ?
അവള്‍ വച്ചു .
മറ്റൊരു ആത്മഹത്യയും കൂടി റിപ്പോര്‍ട്ട്‌ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് .
പോയി സാക്ഷികളെ ചോദ്യം ചെയ്യ്‌ .
ജീസസ് !
മെയ്‌ 27
അതെ അവിടെ ഒരു..
സ്പോര്‍ട്സ് ബാഗ് ..?
അതെ .
ഇത് ആ സമയം പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് കിട്ടിയത് .
ദാ ,ഇവിടെ ആണ് .
കുറച്ച് നേരം പുറത്ത് നില്‍ക്കാമോ ?
എന്തിനു ?
പ്ലീസ് .
ശെരി ,കഴിയുമ്പോള്‍ വിളിച്ചാല്‍ മതി .
അത് തന്നെ .
ഇത് ഒരാളുടെ തന്നെ ആകണമെന്നില്ല ,എന്നാല്‍ ഇത് മനുഷ്യന്റെ തൊലി തന്നെ ആണ് .
അതെ
ഈ സ്റ്റിച്ചുകള്‍ എല്ലാം ഒരേ അളവാണ് .
അസാമാന്യമായ വര്‍ക്ക് .
10 സെന്റി മീറ്റര്‍ ഇട വിട്ടാണ് സ്റ്റിച് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് .
ഇത് കുറെ ഉണ്ടല്ലോ .
ഞങ്ങൾ നോക്കുകയാണ് ഈ അവിശ്വസനീയമായ ആളുകളുടെ എണ്ണം.
ഇതെല്ലം പല പല ആളുകളുടെതാണ് എന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ ?
ഉറപ്പില്ല ,എന്നാല്‍ അതിനാണ് സാധ്യത .
ഓരോന്നും വ്യത്യസ്ത തൊലി ആണ് .
ഒരാളുടെ തൊലി തന്നെ വീണ്ടും ആവര്‍ത്തിച്ചു വരാന്‍ സാധ്യത ഉണ്ട് ...
...ഇന്നലെ ഇത് പോലെ ഒന്ന് കിട്ടിയായിരുന്നു .
അപ്പൊ ഈ തൊലികള്‍ എല്ലാം ഏകദേശം 200ഓളം ആളുകളുടെതാകാമല്ലെ
അതെ ... .
ഇവിടെ ഒരുപാട് ബോഡികള്‍ ഉണ്ട് .ഓരോന്നും പ്രത്യകമായി പിന്നെ നോക്കാം .
നോക്ക് .
നാളെ എന്താകുമെന്നു അറിയില്ല ,എന്നാല്‍ ഇത് അവരുടെ തൊലി തന്നെയാണ് .
അപ്പൊ ബാക്കി 100 ഓളം തൊലി കഷണങ്ങള്‍ ...
...ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ആളുകളുടെതാകുമോ ?
അതറിയില്ല ...എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഇതെല്ലം ശവശരീരങ്ങളില്‍ നിന്നാണെന്നാണ് .
ഞങ്ങള്‍ക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് ബോഡികള്‍ പരിശോധിക്കാനുണ്ട് .
കുറെ എണ്ണം സംസ്കരിച്ചു കഴിഞ്ഞു
ബാക്കി 100 എണ്ണം വരുന്നുണ്ട് .
ഒരു രക്ഷയുമില്ലല്ലോ .
ടോക്യോ ബൌണ്ട് എക്സ്പ്രസ് ഇപ്പോള്‍ എട്ടാമത്തെ ട്രാക്കിലേക്ക് വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് .
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷക്കായി ദയവായി എല്ലാവരും മഞ്ഞ വരയ്ക്ക് പിന്നിലായി നില്‍ക്കുക.
നാളെ കാണാം .
ഗുഡ് നൈറ്റ്
"ആത്മഹത്യ പരമ്പര അവസാനിക്കുന്നില്ല !"
"എന്തെങ്കിലും വിവരം ലഭിക്കുന്നവര്‍ അറിയിക്കുക "
വരൂ..
എന്ത് പറ്റി നിങ്ങള്‍ക്ക് ?
ഒന്നുല്ല
എന്ത് പറ്റിയാവോ
ടോറൂ ! സകൂറ !
താഴേക്ക് വാ .
എന്താ ഇപ്പൊ ?
എന്താ ?
ഇരിക്ക് .
എന്താ കാര്യം
ഒരു കുടുംബ മീറ്റിംഗ് .
തമാശ പറയുകയാണോ .
എന്ത് പറ്റി ?
എന്നെ വിട്ടേക്ക്
ദേ ടീ വിയില്‍ ഡെസേര്‍ട്സിന്റെ പരിപാടി .
"മെയില്‍ മി "
ഹേയ് ശ്രെദ്ധിക്കു
നിങ്ങള്‍ക്ക് എന്ത് പറ്റി ?
അത് വിട്ടേക്ക് .
എന്താ ഈ " ഡെസേര്‍ട്സ് ."?
"മെയില്‍ മി "
മെയ്‌ 28
ഈ ചപ്പുചവറുകൾ എന്ത് ചെയ്യാനാണ് ?
ടെറസില്‍ കൊണ്ട് പോയി കളയാം .
ഇത് കൊള്ളാല്ലോ .
ഞാന്‍ ചിലപ്പോ സ്വയം മരിക്കും .
ശെരിക്കും ?
എന്നെയും കൂടെ കൂട്ടണം .
നീ ചെയ്യുമെങ്കില്‍ ഞാനും ചെയ്യാം .
ആത്മഹത്യകളെ കുറിച്ച് എന്താണ് തോന്നുന്നത് ?
അതായത് 54 പെണ്‍കുട്ടികള്‍ !വിശ്വസിക്കാന്‍ പറ്റുന്നുണ്ടോ ?
ഇതൊരു ആചാരം ആയിരിക്കും .
ആ ,എന്നാല്‍ അവര്‍ എന്തിന് മരിക്കണം ?
ഹേയ് ,ഞങ്ങള്‍ ഇത് ഇവിടെ ഇടുകയാണ് ,ഓക്കേ ?
ഞാന്‍ പറയുന്നത് ഇതൊരു ആചാരം തന്നെയാണെന്നാണ് .
അവിടെ ഒരുപാട് കൊഴുപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നത് കൊണ്ട് ട്രെയിൻ ബ്രേക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നാണ് കേട്ടത് .
മനുഷ്യന്റെ കൊഴുപ്പ് കാരണം തെന്നി പോയി .
ഓ ..
ഹേയ് , നമുക്ക് എല്ലാവര്ക്കും സ്വയം മരിക്കാം .
ഹോ ,ഞാന്‍ ഉണ്ട് !
ഞാനില്ല !
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് .
നമുക്ക് കുറെ ആളുകള്‍ വേണം എന്നാലെ 54 എണ്ണത്തെ തോല്‍പ്പിക്കാന്‍ പറ്റൂ .
100! നമുക്ക് 100 വേണം !
നമ്മള്‍ മേഖങ്ങള്‍ക്ക് അപ്പുറം പോകും . "സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബില്‍ അംഗമാകൂ ."
"നമ്മുടെ കൂടെ വന്ന് മരിക്കൂ !"
"നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് രക്തം ചീറ്റിക്കാം ."
അതിനു മുന്നേ നമുക്കൊരു പാര്‍ട്ടി വേണം ,കുറെ ഫുഡും കള്ളും വ്യഭിചാരവും .
വഷളന്‍ ,അപ്പൊ നീ ജീവിക്കില്ലേ ?
അത് ശെരിയാ ..
ഇത് കുറച്ച് കൂടി കടുത്തത്‌ ആയിരിക്കണം .ട്രെയിന്‍ സംഭവം പോലെ തന്നെ ആയിരിക്കരുത് .
മയക്കുമരുന്ന് കൂടുതല്‍ അടിച്ചാലോ ?
അത് കൊള്ളാം .
ഞാന്‍ അത് ചെയ്യാം
ഹേയ് ,
എന്താ ?
ഞാന്‍ മരിക്കുന്നത് വന്ന് കാണ് .
നമ്മുടെ പുതിയ അംഗം .
എന്നെ നോക്ക് ,ഓക്കേ ?
എന്നെ കൂട്ടണ്ട .
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് !സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് .
ചാട് !ചാട് !
ഞാന്‍ മരിക്കാന്‍ പോകുന്നു .
നാട്സൂമി ,നിര്‍ത് .
ഞാനും വരുന്നു .
പൊട്ടി !നിനക്ക് ഇത് ചെയ്യാന്‍ യാധൊരു ഉദ്ദേശവും ഇല്ല .
ഞാന്‍ കാണിച്ച് തരാം എങ്ങിനെ ആണെന്ന് .
ഞാനും !
3 വരെ എണ്ണാം ,ഓക്കേ ?
കൈ ചേര്‍ത്ത് പിടിക്ക് .
ഓക്കേ ?
ഹോ ,ഇത് ഭീകരം തന്നെ !
ഹോ
ഒന്ന് , രണ്ട് ...
ഹേ,നില്‍ക്ക് !
നീ കാര്യമായിട്ടാണോ ?
മരണം കാര്യമായിട്ടാണ്‌ .നമുക്ക് പോകാം !
ഓക്കേ ? ഒന്ന് ..രണ്ട് ...
ദൈവമേ ...
ഹേയ് ! നിര്‍ത് !!
നമുക്കും ചെയ്യണം .
വിട്
താഴെ ഇറങ്ങ് !
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് .
ഞങ്ങൾ സൂയിസൈഡ് ക്ലബ്സിന്റെ ആദ്യ അധ്യായമാണ്.
കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് അറിയാം ,എങ്കിലും ഒന്ന് പറയാമോ എന്താ നടന്നതെന്ന് .
ആദ്യം മാച്ചി ആയിരുന്നു ...
പിന്നെ ടാക്ക ...
അവള്‍ പറഞ്ഞു "ഞാന്‍ മരിക്കാന്‍ പോകുന്നു ".എന്ന് .
ഓ .
ഞാന്‍ കരുതിയില്ല അവള്‍ കാര്യമായിട്ടാണ്‌ എന്ന് .
പിന്നെ ബാക്കി ഉള്ളവരും കൂടെ ചേര്‍ന്നു .
ഹേയ് ,കുറോദ.
ഈ പ്രാവശ്യം നമുക്ക് കാണാനായി സ്പോര്‍ട്സ് ബാഗ് ഒന്നുമില്ല .
അതെ .
ഹേയ് .
അത് .
അത് താഴെ ഇട്
ഒരു ചെവി വരുന്നുണ്ട് .
നമ്മള്‍ ഒരു ക്രിമിനല്‍ ഇന്‍വെസ്റ്റിഗേഷന്‍ തുടങ്ങണം ...
..ട്രെയിന്‍ ആത്മഹത്യയില്‍ നിന്ന് തുടങ്ങാം .
അത് പറ്റില്ല ,ഇവരൊന്നും ക്രിമിനലുകളല്ല.
എനിക്കറിയില്ല .
എന്തോ സംഭവിക്കുന്നുണ്ട് ..... ...
നിങ്ങള്‍ക്ക് വട്ടാണ് ,ഇത് ആത്മഹത്യാ ഭ്രാന്താണ് .
അവർ എല്ലാം വളരെ എളുപ്പം സ്വാധീനിക്കാന്‍ പറ്റുന്ന കുട്ടികൾ ആണ്.
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് ഒരു വാക്കുമാത്രമല്ല...
...അല്ലെങ്കില്‍ ജപ്പാനിലെ മുഴുവന്‍ കുട്ടികളും മരിച്ചേനെ .
മെയ്‌ 29
എന്ത് പറ്റി ? പോലീസിനെ വിളിക്ക്
ആംബുലന്‍സും !
മാസ ?
മിറ്റ്സുകോ ?
എന്തിനാ
നിന്നെ തട്ടിയത്തില്‍ ക്ഷമിക്കണം
നീ എവിടെ നിന്നാ ചാടിയത് ?
നീ എന്തിനാ ഇത് ചെയ്തത് ?
ക്ഷമിക്കണം .
എന്നാലും എന്ത് യാദൃശ്ചികത ആണ് നിന്നെ തന്നെ വന്ന് തട്ടിയത് .
നീ മരിക്കാന്‍ പോവുകയാണോ ,മാസ?
അതെ എന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു .
എനിക്ക് ജീവിക്കണം .
എന്റെ ചെവി
കോഫീ
ഇവളും ഇതില്‍ ഒരാള്‍ ആണെന്ന് തോന്നുണ്ടോ ?
അവന്‍ മനപൂര്‍വം വന്നിടിച്ചതാണെന്നു കരുതുന്നുണ്ടോ ?
എന്നെ വന്നിടിച്ചു .
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബിനെ പറ്റി കേട്ടിട്ടുണ്ടോ ?
ദയവായി ഉത്തരം പറ .
എനിക്കറിയില്ല
ഓക്കേ .
അവന്റെ പുറത്തുള്ള മുറിവിനെ പറ്റി അറിയാമായിരുന്നോ ?
നിനക്കും ഉണ്ടോ ?
ഇല്ല .
നീ അവനോട് ചോദിച്ചില്ലേ എന്താ അവന്റെ ദേഹത് തൊലി കാണാത്തത് എന്ന് ?
ഇല്ല ,
നിങ്ങളുടെ പെണ്ണിന്റെ മൂക്ക് വളഞ്ഞതാണെങ്കില്‍ ...
..നിങ്ങള്‍ അവളോട്‌ ചോദിക്കുമോ എന്താണെന്ന് ?ബോര്‍ .
അവിടെ നിന്നോ
മാസയെ പറ്റി എന്താ കിട്ടിയത് ?
നിങ്ങളുടെ ബോയ്ഫ്രണ്ട് .
വേറെ ഒന്നും കിട്ടിയില്ലേ . അവന്‍ അങ്ങനെ ഒരുത്തനാണ് .
എന്നെ നശിപ്പിച്ചതാ .
അവന്‍ ചാകട്ടെ .
ഹേയ് ..ഒരു നിമിഷം ..
ഇനി എന്തെങ്കിലും പറയണം എന്ന് തോന്നിയാല്‍ ഈ നമ്പറിലേക്ക് വിളിക്കുമോ ?
എന്തായിരുന്നു അവിടെ ?
ഒന്നുമില്ല .
അപ്പൊ കഥ എന്തായി ?
എന്ത് കഥ ?
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് .
ഒരു വിവരവുമില്ല .
ഞാന്‍ വിചിത്രമായ ഒരു വെബ്സൈറ്റ് കണ്ടെത്തി .കാണണോ ?
എനിക്ക് ടി വി കേള്‍ക്കാന്‍ പറ്റുന്നില്ല .
ഒരു രസവുമില്ലാത്ത വര്‍ത്തമാനം .
മെയില്‍ മി ...
മിണ്ടാതിരി .
അവര്‍ക്ക് എത്ര വയസുണ്ടാകും ?
ഏകദേശം 14 ആയിരിക്കും .
പന്ത്രണ്ടര വയസ് .
നിന്നേക്കാള്‍ ചെറുപ്പം .
പ്രായപൂര്‍ത്തി ആകാത്തവള്‍
അപ്പൊ നീയോ ?
ഞാനും .
എനിക്ക് ശെരിക്കും പാട്ട് ഇഷ്ട്ടമായി .
500മില്ല്യന്‍ .
എന്നെ കുറ്റപെടുത്തണ്ട .
കിയോക്കോ ,നിന്റെ അച്ഛന്‍ ക്ഷീണിതനാണ് .
കിയോക്കോ,ഇതെന്റെ തെറ്റല്ല .
ഗുഡ് ഈവനിംഗ് ,ഞാനാണ് വവ്വാല്‍ .
ഞാൻ ഇത് നേരെയാക്കി .
ഞാന്‍ കരുതുന്നത് എല്ലാ ആത്മഹത്യകളുടെയും തുടക്കം
ഇന്റര്‍നെറ്റില്‍ നിന്ന് ആണെന്നാണ്‌ .
ഞാനിവിടെ വന്നത് ,ഞാന്‍ കണ്ടെത്തിയതാണ് ശരിയെന്നതിനാലാണ് .
ഡോട്ടുകളുടെ അര്‍ത്ഥം എനിക്ക് മനസിലായി .
അപ്പൊ എനിക്കിത് മുഴുവന്‍ മനസിലായില്ലേ .
ഇതത്ര എളുപ്പമല്ലന്ന് ,നിങ്ങള്‍ക്കറിയാം .
അതുകൊണ്ട് ദയവായി മറുപടി നല്‍കൂ .ഞാന്‍ കാത്തിരിക്കുന്നു .
സ്നേഹത്തോടെ ...
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബിന് .
നോക്ക്
Ruins. Com.
അതെ ,വിചിത്രമല്ലേ ?
"ആത്മഹത്യകള്‍ അവസാനിപ്പിക്കണം എങ്കില്‍ ഈ സന്ദേശം എല്ലാവരിലും എത്തിക്കൂ "
"അല്ലെങ്കില്‍ കൂടുതല്‍ ആളുകള്‍ മരിക്കും .നമ്മള്‍ എല്ലാവരും മരിക്കും "
ഒരു കൂട്ടുകാരന്‍ കാണിച്ചു തന്നതാ .
കൂടുതല്‍ എന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ ?
ഇല്ല ,ഇതേ ഉള്ളൂ .
പ്രാന്ത് തന്നെ .
ഇന്‍സ്പെക്ഷന്‍ കഴിഞ്ഞു .
യെസ് ,കിട്ടി
അച്ഛാ !അച്ഛാ !
അച്ഛാ ,നമ്മള്‍ ഇത് ചെയ്യണോ ?
കളിക്കാതെ ,മാറ് .
എന്താ ഇത് ?
"കുറോദ "
എന്താ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നത് ?
ഇനി നമുക്ക് മറുപടിക്ക് കാത്തിരിക്കാം .
ഹലോ ?
മിസ്റ്റര്‍ കുറോദ അവിടുണ്ടോ ?
കുറോദ ?അയാള്‍ വീട്ടില്‍ പോയി .
അയാള്‍ ഇന്ന് നേരത്തെ പോയി .എന്ത് വേണം ?
നിങ്ങള്‍ ?
ഹലോ
നിങ്ങള്‍ ആരാണ് ?
ഞാന്‍ മുറാറ്റ .
കുറോദ എപ്പോ വരും ?
നാളെ രാവിലെ .നിങ്ങള്‍ ആരാണ് ?
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് എന്നൊന്നില്ല ,അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞേക്കൂ.
ഞാന്‍ നാളെ രാവിലെ 8മണിക്ക് വിളിക്കും .
ഹലോ ? കുറോദ ?
റെഡിയാണ് സാര്‍
മെയ്‌ 30
ഓക്കേ
ഹലോ
ഇത് കുറോദ ആണോ ?
അതെ ,നിങ്ങള്‍ ആരാണ് ?
നിങ്ങളിത് റെക്കോര്‍ഡ്‌ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ ?
ഉം .
ഇത് ടി വി യില്‍ വരുമോ ?
അത് നിങ്ങള്‍ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നത് അനുസരിച്ചിരിക്കും .
നിന്റെ കൂടെ സുഹൃത്തുക്കള്‍ ആരെങ്കിലുമുണ്ടോ ??
മറ്റാളുകള്‍..ഉണ്ട് ..
ശെരി ,ഈ "മറ്റാളുകള്‍ "വലിയ ആളുകളാണോ ?
എന്താ പറയുന്നത് ?
അവര്‍ പ്രായപൂര്‍ത്തിയായവര്‍ ആണോ ?
അല്ല .
അപ്പോള്‍ ടി വി യുടെ കാര്യം എനിക്ക് വാക്ക് തരാന്‍ പറ്റില്ല ,
എന്ത് കൊണ്ടില്ല .
കാരണം നിങ്ങള്‍ ഉള്‍പെട്ടട്ടില്ല .
നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളില്‍ ഉള്‍പെട്ടിട്ടുണ്ടോ ?
എന്താ ?ഒന്ന് കൂടെ പറ ?
നിങ്ങള്‍ക്ക് മനസിലായില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു .
നിങ്ങള്‍ ഇതില്‍ ഉള്‍പെട്ടിട്ടുണ്ടോ ?
എന്തില്‍ ?
ആത്മത്യകളില്‍ .
നിങ്ങള്‍ക്ക് മിക്കവാറും ഇതിനെ പറ്റി ഒരറിവും ഇല്ല .
ഇന്ന് രാത്രി 7:30, അതെ പ്ലാറ്റ്ഫോം ...
...50ല്‍ അതികം ആളുകള്‍ ചാടും .
പെണ്‍കുട്ടികള്‍ ആകാം, കുട്ടികള്‍ ആകാം .
ഒരു സൂചന തരാം ,6-മത്തെ ചെയിന്‍ .
പ്രാന്ത് തന്നെ
ഞങ്ങള്‍ തടയട്ടെ ?
നമ്മള്‍ ആരെയാണ് പോയി നോക്കേണ്ടത് ? എല്ലാ ആണുങ്ങളെയോ ? അതോ എല്ലാ പെണ്ണുങ്ങളെയോ ?
6-മത്തെ ചെയിന്‍ ....
1... 2... 3... 4... 5... 6
ഇത് അപകടം അല്ല ,മനസിലായോ ?
ഇത് ക്രൈം ആണ് .
ട്രെയിന്‍ വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് .
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷക്കായി ദയവായി എല്ലാവരും മഞ്ഞ വരയ്ക്ക് പിന്നിലായി നില്‍ക്കുക.
നിങ്ങള്‍ വീട്ടിലേക്കു പോവുകയാണോ ?
അതെ
നേരെ വീട്ടിലേക്ക് ?
വീട്ടിലേക്കു പോവുകയാണോ?
അതെ
കുറോദ
എക്സ്ക്യൂസ്മി ,നിന്റെ ടാറ്റൂ കാണിക് .
എന്ത് മൈരാണ് .
നിനക്കുണ്ടോ ?
ഇവള്‍ക്കില്ല ,ഞാനിവളെ തുണിയില്ലാതെ കണ്ടിട്ടുള്ളതാണ് .
മിണ്ടാതിരി .
ഹേയ് ,ഇത് ശെരിക്കും ടാറ്റൂ ആണോ ?
നിങ്ങള്‍ക്ക് ടാറ്റൂ ഉണ്ടോ ? ഇല്ല
താങ്ക്സ്
നീ എന്നെ ഇടിച്ചല്ലെടാ .
ഷിബു
ആരും പോകരുത് ,നില്‍ക്ക്
പോലീസ്
ഒന്നുമില്ല
നില്‍ക്ക് ഒരു ട്രെയിന്‍ കൂടെ ഉണ്ട്
ശെരി
എല്ലാം മോശം ടാറ്റൂ ആണോ
എല്ലാവര്‍ക്കും ഈ ദിവസങ്ങളില്‍ കിട്ടിയിട്ടുണ്ട് .
ടക്കാവോ ബൌണ്ട് എക്സ്പ്രെസ്സ് പത്താമത്തെ ട്രാക്കിലേക്ക് വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് .
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷക്കായി ദയവായി എല്ലാവരും മഞ്ഞ വരയ്ക്ക് പിന്നിലായി നില്‍ക്കുക.
ഒന്നേ രണ്ടേ ...
ഒന്നേ രണ്ടേ ...മൂന്നേ ...
ഡോറില്‍ നിന്ന് മാറി നില്‍ക്കുക .
അത് മതി ..
നോക്ക് ,ഇപ്പോള്‍ കൂടി
ഇന്നത്തെ കാര്യങ്ങള്‍ ചെയ്യാതെ നാളേക്ക് പോകരുത് .
ജാപ്പനീസുകാര്‍ മടിയന്മാരാണ് .
ഞാന്‍ കടയില്‍ നിന്ന് മോഷ്ട്ടിച്ചു
നമ്മള്‍ പാപികളാണ്
അതെ ജീവിതം പാപമാണ് ,നീ മറ്റുള്ളവര്‍ക്ക് പ്രശ്ങ്ങള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു .
നീ ആരെയെങ്കിലും കൊല്ലുന്നതിനു മുന്‍പ് നീ സ്വയം മരിക്കൂ .
അതാണ്‌ ശെരി .
നീ അത് വീണ്ടും ഓര്‍ഡര്‍ ചെയ്തോ ?
ഒരുപകാരം ചെയ്യ്‌ ,ഒരു പുതുമയ്ക്ക് വേണ്ടി എന്തെങ്കിലും പുതിയതുണ്ടാക്ക് .
ഇത് വളരെ പവിത്രമാകും
ആഹ്ളാദകരം .
എന്താ അത് ?
എനിക്കറിയില്ല .നല്ല ചൂടുണ്ട് .
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്
ദിവസങ്ങള്‍ എത്ര വേഗമാണ് വന്നു പോകുന്നതെന്ന് നീ ശ്രേദ്ധിച്ചായിരുന്നോ ?
ഉവ്വ് ..
ഫോണ്‍ എടുക്കൂ ...
"ഇവിടെ ചാടൂ "
ചോക്ക്ലേറ്റ്സ്
ഞങ്ങള്‍ക്കും താ ..
ഇതാ ഞങ്ങളുടെ ചോക്ക്ലേറ്റ് ബാര്‍
എന്താ ?നിനക്കെന്തെങ്കിലും വേണോ ?
അമ്മയോട് പറ
അമ്മാ ..
ഇത് കൂടുകയാണ്
സ്ത്രീകളെ ,ഇതാ കയറുകള്‍ .
എല്ലാ പരിധികള്‍ക്കുമപ്പുറതേക്ക്..
അമ്മ എനിക്ക് കുറച്ച് ചോക്ക്ലേറ്റ് തരോ ?
നീ നല്ല കുട്ടിയായാല്‍ തരാം .
വാ ,ദേ ടിവി യില്‍ ഡെസേര്‍ട്സ് .
അമ്മ തമാശ കാണിക്കുകയാണ്
നിനക്ക് പ്രാന്താണ്
നീ പോയി ചാവ് .
താങ്ക്സ്
ഒരു മധുര സംഗീതം നിങ്ങളുടെ കാതുകളെ ഉണര്‍തിയാല്‍ ...
..ലോകം ചുറ്റുന്നത്‌ നിര്‍ത്തി സംഗീതം എല്ലായിടത്തും പകരൂ ...
ഒരിക്കല്‍ നമ്മള്‍ കണ്ടു മുട്ടും ,അത് കൊണ്ട് കണ്ണീര്‍ എല്ലാം ദൂരേക്ക് വലിച്ചെറിയൂ .
ഒരു സന്തോഷകരമായ വിടപറയലിന് ഇതാണ് നല്ല സമയം .
വിടപറയാന്‍ ഇതാണ് നല്ല സമയം . എല്ലാവര്‍ക്കും സുഖമെന്നു കരുതുന്നു ...
കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി എല്ലാവരും തമാശ കാണിക്കുവല്ലേ .
എല്ലാവരെയും ഒന്ന് സന്തോഷിപ്പിക്കാനാണ് ഞങ്ങളുടെ ഈ പാട്ട് .
ഞാന്‍ എത്തി
അച്ഛാ ..
ഞാന്‍ ആകെ ക്ഷീണിതനാണ് .
കിയോമി .ടൊരു ,
"ട്രാക്ക് 8: ഇവിടെ ചാടൂ ."
സകൂറ, സകൂറ
"പുറകിലേക്ക് നോക്ക് !"
പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാര്‍ട്ടെര്‍സ്
അപ്പൊ നീ കരുതിയത്‌ ഇതെല്ലം ഒരു ഗയിം ആണെന്നാണ് , അല്ലേടി വവ്വാലേ ?
യാഥാര്‍ഥ്യം വളരെ അധികം സിമ്പിള്‍ ആണ് .
നീ തീര്‍ന്നടി
ടൈപ്പ് ചെയ്യ്‌
മിണ്ടാതിരിയടി മെനകെട്ടവളെ .
നിങ്ങള്‍ക്കെന്താ വേണ്ടത് ?
നിന്നെ സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് തട്ടിക്കൊണ്ടു പോയി എന്ന് പോലീസിന് സന്ദേശം അയക്ക് ...
കണ്ണ് കാണാതെ ടൈപ്പ് ചെയ്‌താല്‍ മതി .
"എന്നെ സഹായിക്കൂ !"
ഞങ്ങള്‍ വന്നു .
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബിലേക്ക് സ്വാഗതം .
നിങ്ങള്‍ എന്റെ ഈ ആനന്ദമുറിയിലെ വിരുന്നുകാര്‍ ആണ് .
നിന്റെ കണ്ണടയ്ക്കെന്തു പറ്റി ,കിയോക്കോ .
ഇപ്പൊ മര്യാദയ്ക്ക് കാണാമോ ?
ചീത്ത കുട്ടി !ചീത്ത കുട്ടി !ചീത്ത കുട്ടി !
എന്റെ കസേര കൊണ്ട് വാ
ചുറ്റിക
തന്തക്ക്‌ പിറക്കാത്തവന്‍
കിയോകോ ,ഫ്രീ സമയങ്ങളില്‍ നീ എന്താ ചെയ്യാറ് ? വീട് ഒക്കെ നന്നാക്കുമോ ?
ഞാന്‍ നിന്നോടാ ചോദിച്ചത്
ഇന്നാ
എന്റെ ആനന്ദമുറിയിലേക്ക് സ്വാഗതം .
നമുക്ക് അവരെ ഒന്ന് ആനന്ധിപ്പിക്കാം .
ഒച്ചയുണ്ടാക്കാതെ കേള്ക്കു !
സമയം വീണ്ടും വീണ്ടും വരുമ്പോഴും ആകാശം നീല തന്നെ .
മനുഷ്യര്‍ എപ്പോഴും പ്രണയത്തിലായി കാണപ്പെടുന്നു ,എത്ര വിചിത്രം ..
അപരിചിതമായ ഒരു മഞ്ഞ നായ ..
..നാം സ്നേഹിക്കുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തിൽനിന്ന് കണ്ണീരൊഴുക്കി കൊണ്ട് വിഡ്ഢി ചിരി ചിരിക്കുന്നു ..
കാരണം മരണമാണ് ...
എനിക്ക് മനോഹരമായി മരിക്കണം ...
കുറോദ...
ആറാമത്തെ ചെയിനിന്റെ ടാറ്റൂ .
ഇത് ആത്മഹത്യ അല്ല കൊലപാതകമാണ് .
പറ ,ഏതാണ് കൊലപാതകം ,ഏതാണ് കൊലപാതകം അല്ലാത്തത് ?
ഇന്നാണോ കൊലപാതകം തുടങ്ങിയത് ?അല്ലെങ്കില്‍ ഇന്നത്തെ കേസിനു എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകത ഉണ്ടോ ?
ഇത് ആദ്യം മുതലേ കൊലപാതകമാണ് .
അതെ
അതെല്ലാം .
എന്നോട് ക്ഷമിക്ക്
ഇത് എന്റെ തെറ്റാണ് .
ഹലോ
ഓക്കേ
നിങ്ങള്‍ക്കാണ്
ആരാ ?
നിങ്ങളുടെ മകന്‍ ആണെന്ന് തോന്നണു .
ഹലോ മിസ്റ്റര്‍ കുറോദ?
കൊടുക്ക്
കുറോദ ആണ്
ഒന്ന് ഹോള്‍ഡ്‌ ചെയ്യ്‌
ഹലോ
എന്തിനാ ഇത് ചെയ്തത് ?
ഞാന്‍ ഒന്നും ചെയ്തില്ല
എന്തിനു ?
നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുമായി എന്താണ് ബന്ധം ?
എന്താ ?
ഗുഡ് ബൈ
നില്‍ക്കൂ !
നിങ്ങള്‍ക്ക് മനസിലായോ ?എനിക്ക് മനസിലായി നമ്മള്‍ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം.
എനിക്ക് മനസിലായി നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുമായുള്ള ബന്ധം.
എനിക്ക് മനസിലായി നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുമായുള്ള ബന്ധം .
എന്നാൽ നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം പോലെ ...
നിങ്ങള്‍ മരിച്ചാല്‍ ,നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം നഷ്ട്ടപെടുമോ ?
നിങ്ങള്‍ മരിച്ചാലും ,നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുമായുള്ള ബന്ധം നിലകൊള്ളും .
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുമായുള്ള ബന്ധം .
എന്നാല്‍ നിങ്ങള്‍ മരിച്ചാല്‍,,നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം നഷ്ട്ടപെടുമോ ?
നിങ്ങള്‍ ജീവിച്ചാല്‍ ?,നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുമോ ?
നിങ്ങള്‍ എന്താണ് മറ്റുള്ളവരുടെ വേദന അറിയാന്‍ ശ്രമിക്കാത്തത് ?
നിങ്ങളാണ് ക്രിമിനല്‍ .
നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കുന്നുള്ളൂ . നിങ്ങള്‍ ദുഷ്ട്ടനാണ്
ദുഷ്ട്ടന്‍ !
കുറോദ
ഇത് വരെ നടന്ന എല്ലാ ആത്മഹത്യകളും അന്വേഷിക്കണം .
ഇത് ഒര്‍ഡര്‍ ആണ് .
കുറോദ
അത് കൊണ്ട് ഒരു കാര്യവുമില്ല .
അവരല്ല ശത്രു .
കുറോദ!
വിചിത്രം തന്നെ
ശരിക്കും വിചിത്രം ..
എന്താ ഇതിന്റെയൊക്കെ അര്‍ത്ഥം ?
സമയം വയ്കി .
ഷിബു !
എന്താ ?
സര്‍വീസ് പ്രൊവൈഡര്‍ ആരെന്നു കണ്ടു പിടിക്ക്
നിന്റെ സ്കൂള്‍ പഠനം കഴിഞ്ഞോ ?
ഞാന്‍ മുഴുവന്‍ കഴിഞ്ഞതാ
ഹൈ സ്കൂള്‍ വരെ എങ്കിലും പഠിച്ചിട്ടുണ്ടോ നീ
എന്തേ ? ഇല്ല .
സത്യം
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു
ഞാന്‍ പോയി കുറച്ച് ഇറച്ചി മേടിക്കട്ടെ
ഒരു കൊല കഴിഞ്ഞതല്ലേ ..
"ഇത് ഞാനാണ് വവ്വാല്‍ .എന്നെ ഇവിടന്ന് രക്ഷിക്കൂ "
മെമോ
ഇതാ
വാ പോകാം .
നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത് ?
മാറ്
ടൈപ് ചെയ്യട്ടെ അവള്‍
"ഞാന്‍ ഒരു ഇരുണ്ട ഏതോ സ്ഥലത്താണ് "
നമ്മുടെ അഡ്രസ്‌ അവരോട് പറ
നമുക്കിത് കുറച്ച് ആവേശതിലാക്കാം .
ഇതാണ് പിടികൊടുക്കാന്‍ പറ്റിയ സമയം ,അല്ലെ ?അല്ലെ ?
ഇവിടെ എന്റെ പേര് ചരിത്രത്തില്‍ ആലേഖനം ചെയ്യപ്പെടും .
ഞാന്‍ ചെയ്യാം
ഇവളെ ആനന്ധിപ്പിക്ക് .
ഹായ് ,എന്റെ പേര് ജെനസിസ് .
എന്റെ ചെറുപ്പം മുതലേ മഹത്വത്തെ കുറിച്ചുള്ള മിഥ്യാബോധം എനിക്കുണ്ട് .
മെയ്‌ 31
ഇന്ന് രാവിലെ ...
.സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് എന്ന് വിളിക്കപെടുന്ന ഒരു സംഘത്തെ പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു ...
...കൊലപാതകങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്വം ഈ സംഘത്തിനാണെന്നാണ് പറയുന്നത് .
ഇവര്‍ ഇന്റര്‍നെറ്റ് വഴി ആളുകളെ ആത്മഹത്യക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു .
ഇവരുടെ പ്രാധാന ലക്‌ഷ്യം സാമൂഹ്യഅരക്ഷിതാവസ്ഥ ആയിരുന്നു .
അന്വേഷണഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ ഇപ്പോള്‍ വിവരങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് .
മാറ് ..
എന്നെ കാമറയില്‍ കിട്ടിയോ ?കൊള്ളാം ..
ആദ്യമേ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് നഗ്ന നേത്രങ്ങള്‍ കൊണ്ടൊരിക്കലും യാഥാര്‍ത്യത്തെ കാണാന്‍ സാധിക്കില്ല എന്നാണ് .
നിങ്ങള്‍ക്കും എനിക്കും അറിയാം ജീവിതം ശെരിക്കും ഒരു മൈരാണെന്ന് ..
നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ചത് കൊണ്ടുവരാന്‍ പറഞ്ഞാല്‍ എന്ത് ചെയ്യും ? കൊണ്ടുവരുന്നതൊന്നും മതിയാകില്ല .
ഡെസേര്‍ട്സിന്റെ പാട്ട് പോലെ ആണ് അത് .എങ്ങനെയാ ആ പാട്ട് .
"ലോകം ഒരു പസില്‍ പോലെ ആണ് ."
എവിടെയെങ്കിലും ഒരിക്കല്‍ അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് ചേരും .
ഉറപ്പായും ചേരും .
തുറന്നിട്ടിരിക്കുവാ.
മിറ്റ്സുകോ
ഞാനിത് തിരിച്ച് തരാന്‍ വന്നതാണ് .
ജൂണ്‍ 1
മെയില്‍ മി ...
നമ്പര്‍ 8,രണ്ട് വിരലുകള്‍
നമ്പര്‍ 4, മൂന്ന് വിരലുകള്‍
നമ്പര്‍ 2, മൂന്ന് വിരലുകള്‍
നമ്പര്‍ 4, മൂന്ന് വിരലുകള്‍
നമ്പര്‍ 3,ഒരു വിരല്‍
നമ്പര്‍ 3,രണ്ട് വിരലുകള്‍
സൂയ്സൈഡ്.
ദയവായി നിങ്ങളുടെ പിന്‍ നമ്പര്‍ അമര്‍ത്തൂ .
കിട്ടിയോ ?
ആരാ ഇത് ?
സൂയ്സൈഡ് ക്ലബ്ബ് ഇല്ല എന്ന് നിനക്ക് മനസിലായില്ലേ .
എന്നാലും മുന്നോട്ട് തന്നെ പൊയ്ക്കോളൂ ..
ഹലോ
ഹേയ് ഷിബു ..
...200 പെണ്‍കുട്ടികള്‍ ഒസാക്ക കാസിലില്‍ നിന്നും ചാടി മരിച്ചു എന്ന് ഒരു വാര്‍ത്ത ഉണ്ട് ..
നമ്മള്‍ പിടിച്ചത് ശെരിയായ ആളെ തന്നെ ആണോ എന്ന് ഇപ്പൊ ഒരു സംശയം
എങ്ങനെയാണ് അവന് അവരെ ഇത് ചെയ്യാന്‍ കിട്ടിയത് ?
"ഡെസേര്‍ട്സ് സംഗീതവിരുന്ന് നാളെ ."
ജൂണ്‍ 2
നിങ്ങള്‍ മരിച്ചാലും ...
...നിങ്ങളുടെ ബോയ്‌ഫ്രണ്ട് മായുള്ള ബന്ധം നിലനില്‍ക്കും .
നിങ്ങള്‍ മരിച്ചാലും,ലോകവുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധം നിലനില്‍ക്കും .
അപ്പൊ എന്തിനാണ് നിങ്ങള്‍ ജീവിക്കുന്നത് ?
എന്തിനാണ് വന്നത് ?
നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം നന്നാക്കാനാണോ വന്നത് ?
അതോ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനാണോ വന്നത് ?
നിങ്ങളിപ്പോള്‍ നിങ്ങളില്‍ നിന്ന വേര്‍പെട്ടോ ?
ഞാന്‍ ഞാനാണ് .ഞാന്‍ ഞാനുമായി ബന്ധപെട്ടിട്ടുണ്ട് .
നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുമായി ബന്ധപെട്ടിരിക്കുവാണോ ?
അതായത് നിങ്ങളും ഞാനും പോലെ , ഇരയും വേട്ടക്കാരനും പോലെ t...
...നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ബോയ്‌ ഫ്രണ്ടും പോലെ . നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുമായി ബന്ധപെട്ടിരിക്കുവാണോ ?
നിങ്ങള്‍, നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞോ ?
മഴ പെയ്യുമ്പോള്‍ , മേഘങ്ങൾ രൂപംകൊള്ളുന്നു
മഴ പെയ്യുമ്പോള്‍ , മേഘങ്ങൾ രൂപംകൊള്ളുന്നു.
മേഘങ്ങൾ നനയുമ്പോള്‍ ,മഴ ഉണ്ടാകുന്നു ...
ഇത് ഓക്കേ ആണ് .
ടോക്യോ ബൌണ്ട് എക്സ്പ്രസ് ഇപ്പോള്‍ എട്ടാമത്തെ ട്രാക്കിലേക്ക് വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് .
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷക്കായി ദയവായി എല്ലാവരും മഞ്ഞ വരയ്ക്ക് പിന്നിലായി നില്‍ക്കുക.
ഇത് ഡെസേര്‍ട്സിന്റെ അവസാന പരിപാടി ആണ് .നിങളുടെ എല്ലാ സഹകരണത്തിനും നന്ദി .
ഞങ്ങളുടെ അവസാന സന്ദേശം ...
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പോലെ ജീവിക്കുക!
ഞങ്ങള്‍ക്ക് അറിയാവുന്ന പോലെ ഞങ്ങള്‍ ചെയ്തു .
എന്നും നമ്മള്‍ ഒരുപാട് ബട്ടണുകള്‍ അമര്‍ത്തുന്നു ...
..അതായത് ഒരു ദശലക്ഷകണക്കിന് കൽപ്പനകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ആരെങ്കിലും കൃത്യമായി പറയുമോ നിന്റെ മനസ്സിലെന്താണ്...
...എന്നിട്ട് നിങ്ങള്‍എന്നോട് പറയൂ എന്താണ് അനുഭവിക്കുന്നതെന്ന് ...
ചിലപ്പോള്‍ എനിക്ക് നിങ്ങള്‍ക്കൊരു സഹായ ഹസ്തം നീട്ടുവാനാകും .
അതെ ഈ ഭയം സത്യമാണ്, പക്ഷേ രസകരവുമാണ് ...
എല്ലാവരും ഈ ജീവിതം മുഴുവന്‍ തുറന്ന്
ആസ്വാദിക്കൂ ..
ജീവിതം കൊണ്ടു സ്വയം പ്രകാശിക്കുക
പ്രണയം കൊണ്ട് കൊണ്ടു സ്വയം പ്രകാശിക്കുക.
ഓർമ്മകൾ കൊണ്ടു സ്വയം പ്രകാശിക്കുക
അതിന് ചെറിയൊരു ഹൃദയവും ധൈര്യവും മതി .
ഒരുവട്ടം കൂടി നീ നിന്നിലേക്ക്‌ തന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കു ..
അപ്പോള്‍ നിങ്ങളെ ആ അനുഭവങ്ങള്‍ സ്പര്‍ശിച്ചേക്കാം ...
...അല്ലെങ്കില്‍ പേടിപ്പെടുത്തുന്ന അദ്ധ്യായങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ട്..
ഏതെങ്കിലും അവസരങ്ങളില്‍ ഞാന്‍ നിനക്ക് വേണ്ടി ചെയ്തത് നീ പങ്കുവയ്ക്കുകയാണെങ്കില്‍ ....
...എന്റെ ഹൃദയത്തിനകതേക്ക് കടന്നു വരാന്‍ നിനക്കായി ...
നമുക്കൊരുമിച്ച് ഇരുട്ടില്‍ വെളിച്ചം ചൊരിയാം ..
അതെ ഈ ഭയം സത്യമാണ്,എന്നാല്‍ നമ്മള്‍ ആനന്ദത്തിലായിരിക്കും ..
ഇപ്പോൾ നീ ശെരിക്കും വിടപറയാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ..
..എന്നെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാനും ..
ജീവിതം കൊണ്ടു സ്വയം പ്രകാശിക്കുക
പ്രണയം കൊണ്ട് കൊണ്ടു സ്വയം പ്രകാശിക്കുക.
ഓർമ്മകൾ കൊണ്ടു സ്വയം പ്രകാശിക്കുക
നമ്മൾ വീണ്ടും മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ..വേദനകള്‍ നമ്മള്‍ മറക്കും .. നമുക്ക് ഒരുവട്ടം കൂടി ജീവിതത്തെ കണ്ടെത്താം ....
പരിഭാഷ: ഷാന്‍ വിഎസ് www.malayalamsubtitles.org