Mé jméno je Alice.
Pracovala jsem pro Umbrella Corporation...
...největší a nejsilnější komerční subjekt na světě.
Byla jsem velitelkou bezpečnosti...
...v přísně tajném High-tech zařízení s názvem Úl...
...obrovskou podzemní laborator, vyrábějící experimentální...
...virové zbraně.
Ale došlo k nehodě.
Virus unikl a všechny zabil.
Problém byl...
...že nezůstali mrtví.
T-virus oživil jejich těla.
Ale já přežila. Já a ještě jeden...
...ekolog, jménem Matt.
Zajali nás však vědci společnosti.
Mě a Matta rozdělili.
Už mutuje. Chci ho do programu Nemesis.
Matte!
Vemte jsi do zařízení v Raccoon City...
...a sestavte tým.
Znovu otevřeme Úl.
Chci vědět, co se tam dole stalo.
Myslely jsme, že jsme ten horor přežili.
Ale pletli jsme se.
Sledujete Raccoon 7. Nyní počasí s Terri Morales.
Je 6:10 rano. A tepltota již dosáhla...
...neuvěřitelných 32 stupňů celsia.
V Raccoon City je obloha bez mráčků a ze západu přichází lehký vánek.
A jako speciální bonus pro vás, množství pylu v ovzduší je 0.7.
To je rekordně nízke, pro toto období roku.
Dobrá zpráva pro všechny, kteří trpí senou rýmou a astmatem.
Zkrátka a dobře to vypadá na další nádherny den.
Zůstaňte s námi. Po přestávce...
...se podíváme na vaše oblíbené dovolenkové destinace.
Předsunutý tým, vpřed.
Pane.
Dohajzlu.
Promiňte madam. Došlo k nehodě.
Promiňte pane. Došlo k nehodě.
Jak špatné to je?
- Musíte jít s námi. - Nejdřív musím pro dceru.
- Je o ni postaráno. - Co to děláte?
Nerozumíte tome. Už odešla do školy.
Tady je U-Gamma 7, evakuace kompletní...
...ale ztratili jsme kontakt s Gamma 12.
Oddíl 12 žádá okamžité posily k radnici.
Pořád není vysvětlení, pro tuhle vlnu zabíjení...
...která se šíří městem.
Smrtelné zločiny, bez konce.
Posily, potřebujeme posily, hned!
Valentine měla pravdu...
Všechen personál mimo službu ať se hned hlásí.
Potřebujeme tady pomoct, tenhle je šílenej!
- To je Valentine. - Nestřílej.
- Valentine! - Jsou namažení.
Někdo ze mě dostaňte tu hnusnou sviní!
Řekla jsem. Střílejte do hlavy.
Prosím, sundejte ji.
Ne! Nestřílejte! Ne...
Odjíždím z města. Vám radím to samé.
Všichni opouští město.
Dostali jsme zprávu, že Umbrella Corporation...
...povolává ozbrojené hlídky.
V klidu se posouvejte ke kontrolám.
Město je kompletně uzavřené. Vojáci zabrali všechny východy.
Jediná cesta ven je tenhle most.
Všichni občané musí projí bezpečnostním skenem.
Pane! Na tohle byste se měl raději podívat.
Rodiny musí projít kontrolou společně.
Prosíme, zachovjte pořádek. Neutíkejte.
- Je čistý. Nechte ho projít. - Další!
Nestrkejte se. Držte řadu.
Můžeme tady dostat nějaké posily?
Vrtulník Delta, nové rozkazy.
Přesuňte se k mostu Ravens Gate.
Jsou tam potřeba posily.
Rozumíme základno. Jsme na cestě.
Rozumím.
Ne! Sleťe dolů!
Vypadněte! Ne! Stůjte! Vypadněte!
Ne! Vraťte se!
Civilista v ohrožení. Na třech hodinách. Sleť dolů.
Nemůžu. Máme rozkazy.
Ne! Vrať se! NE!
Oni ji zabijou! Vem nás dolů!
Je to civilista. Máme rozkazy.
Kašlu na rozkazy!
Nicholaii, přivaž mě.
Vrať se! Ne!
Počkej!
Teď!
Vezmi nás dolů! Hned!
Hej. Hej, vpořádku?
Běž od toho okraje. Pojď ke mě.
- Všechno je v pořádku. - Ne, není.
Viděla jsem, co se stane, jakmile tě kousnou.
- Můžeme ti pomoct. - Není cesty zpět.
Ne!
Uhněte! Peytone!
- Peytone! - Valentine. Hej, Valentine.
- Uhněte! Policie! Uhněte! - Nechte ji projít.
Dobře že tu jsi. Pomoc se bude hodit.
- Má slabé srdce. - Ustupte od něj!
Ustupte, všichni!
- Tati! - Běžte od něj!
- Dostaňte ji od něj! - To je dobrý.
- Dostaňte ji pryč! - To je dobrý. No tak.
- Tati! - To je dobrý, mám tě.
- Sundejte ho ze mě! - Ustupte!
Ustupte!
Je to tady. Už to došlo k bráně.
Co tady děláš? Měl jsi odejít dokud jsi měl šanci.
Tohle jsou naši, Jill.
- Zavřít. - Pane?
Zavřít bránu.
- Pořád jsou tam naši muži... - Prostě to udělejte.
Ó můj bože. Zavírají bránu!
Tato zóna je pod karanténou.
Kvůli risku rozšíření nemůžete opustit město.
Co se tady doprdele děje?
Byla přijata patřičná opatření.
Situace je pod kontrolou.
Prosíme, vraťte se do svých domovů.
Tohle vám neprojde!
Pusťe nás odtud!
Máte pět sekund, abyste se otočily...
...a vrátily do města.
Udělejte to.
Máte povolení střílet ostrými.
Pět.
- Nemůžou střílet na lidi! - Nebudou střílet.
Tři.
- Dostaňte je odtud! - Dva.
- Běžte! - Jedna.
Oddíly Kilo a Romeo, sraz v sektoru 01.
Zajistit proti nepříteli.
- Granát! - Granát!
Oddíly tři až sedm jsou na ústupu.
Ne, pane. Silové řešení neuspělo. Nezadržíme to.
Infekce se šíří rychleji, než se předpokládalo.
Doktore Ashforde.
- Neměl jste být ve vrtulníku? - Nikam nejdu.
Mám instrukce dostat vás a ostatní vědce z nebezpečné zóny.
Umbrella si vašeho života příliš cení, než aby jej vystavovala riziku.
Bez mé dcery nikam nejdu.
Je mi to líto, vážně. Ale město je uzavřeno.
Možná, že nehodu přežila, ale stejně se nám ji nepodařilo najít.
I kdyby byla stále naživu, nemohl bych ji pustit.
Risk nákazy je příliš veliký. Musíte to pochopit.
Dělejte co musíte.
Já zůstávám.
Někdo musí být stále naživu.
No tak.
- Matte! - Vezměte ji do zařízení v Raccoon City.
Chci ji v karanténě. Neustálé pozorování.
Připravte ji na ozáření.
Zvyšte dávku.
Prostě to udělejte.
Dovnitř.
Schováme se tam.
Musíte jít jinam.
Tohle je moje místo. Tady se schovávám já.
- Je to dost velké pro všechny. - Dost řečí...
Dobře, uklidni se. Dej tu zbraň pryč.
Dej tu zbraň pryč.
A ty, v klidu.
Takže, má policie Raccoon City...
...nějaké vysvětlení? Co jsou ty věci zač?
Co to je?
Moje cena Emmy.
Teda, pokud se odtud dostaneme.
Jste v pořádku?
Co to děláte?
Co je za problém?
To je má sestra. Není ji dobře.
- Možná mohu pomoci. - Ne.
Jděte mi z cesty.
Odejděte.
Vy ji krmíte? Jste úchyl.
Prostě nás nechte.
Ne!
- Mizím odtud. - Hej.
Hej! Hej, ne!
Pane bože!
Pomozte nám! No tak!
Dostaňte to tam!
Co to sakra bylo?
Tam!
Ježiši.
- Co je doprdele tohle? - Co to děláš?
Vrať se sem.
Peytone.
Terri.
Peytone.
Vím.
Napočítal jsem tři.
Mají nás v pasti.
Co budeme dělat?
Jdeme.
Kriste.
Budeme potřebovat víc munice. Jsem na suchu.
Sakra. Došla mi.
Jděte.
A ty jsi sakra kdo?
GTA, zmrdi!
Ou jé!
Deset bodů!
Yuri. Vpohodě?
Zákusek.
- Vpohodě? - Jo. Jo.
Stáhněte se!
Tudy.
Tady Olivera. Zatlačili nás. Požadujeme okamžité vyzvednutí.
Musíme najít místo, na odpočinek.
Nemyslím si, že to je dobrý nápad.
Těch věcí tu může být...
...víc.
Kdyby jich bylo víc, už bychom je viděly.
- Víš co jsou zač? - Jsou to bio-zbraně...
...z laboratoří Umbrella Corporation pod městem.
Jakto, že víš o Umbrelle tolik?
Pracovala jsem pro ně.
Sakra.
Zadrž.
Co si myslíš, že děláš?
Je zraněný. Infekce se šíří.
Jsem v pohodě.
Měla by jsi se o něj hned postarat.
Později to bude těžší.
To víš.
Ne.
Pokud k tomu dojde...
...postarám se o to sama.
Jak chceš.
Nic osobního. Ale za hodinu, nebo dvě...
...budeš mrtvej.
A o chvíli pozděj budeš jedním z nich.
Napadneš své přátele, pokusíš se je zabít...
...a nejspíš uspěješ.
Promiň. Takhle to prostě je.
Pomoc!
Je jich tu příliš moc.
Vypadneme odtud. Tudy!
Pane, T-virus dosáhl kritické hranice.
Tohle je skvělá příležitost.
Zajistěte, že všechna data budou zaznamenána.
Aktivujte projekt Nemesis.
- Hej! - Tady! Jsme tady dole!
- Hej! - Tady! Tady jsme!
- Kam to letí? - Přistávají támhle. Jdeme Yuri!
- No tak, Yuri. Mizíme odtud. - Vyspravíme tě, neboj.
Vydrž, Yuri. Už tam skoro jsme.
Ne. Ne! Neodlítej!
- Tady dole! Už jdeme! - Něco zhodili.
Možná rádio, který funguje.
Vem Yuriho.
Vydrž, Yuri.
Nicholaii, polož mě.
Dobře, odpočívej.
Co to je?
Vypadá to jako bedny od zbraní.
Nepotřebujeme zbraně. Potřebujeme evakuovat!
Tyhle nebyly pro nás.
Yuri!
Perem to tam horký.
Nestřílej!
Já mám tu moc...
Díky! Dlužím ti chlape.
Sakra!
Venku možná bylo bezpečněj.
Dejte mi ty zbraně z ksichtu.
Ale, prosím. Koukni...
...mám svýho železa dost.
Co je dohajzlu tohle?
Sakra!
Jdeš k zemi, ty zmrde!
Kurva.
Zaujměte obranné postavení. Sejměte ho.
Jste se zbláznily. Podívejte na něj, má podělanej raketomet.
- Co tam máme? - Tucet ozbrojených mužů. Dobře organizovaných.
- Jsem překvapen, že někdo zbyl. - Jsou ze S.T.A.R.S.
Speciální takticko záchranný oddíl. Jsou nejlepší.
Střílejte!
Zpátky! Ustupte!
- Podíváme se, jak dobří doopravdy jsou. - Alternativní protokoly.
S.T.A.R.S.
Oh, sakra.
Respekt.
To bylo pár dobrých chvatů.
Jsem dobrá...
...ale ne tak dobrá.
- Měla by jsi být vděčná. - Co tím myslíš?
Něco semnou provedli.
Už si ani nepřipadám jako člověk.
Měli bychom jít. Než zvuk přiláká další.
Pokračujte.
- Haló? - Bože, myslel jsem, že to nezvednete.
- Kdo je to? - Můžu vás dostat z města.
Všechny čtyři.
Ale nejprve se musíme dohodnout.
Jste připraveni uzavřít obchod?
- Máme navýběr? - Ne, pokud chcete přežít dnešní noc.
Jmenuje se Dr. Ashford...
Byl jedním z výzkumníků pro Umbrella Corporation.
Co po nás chce?
Jeho dcera, Angela, je uvězněna ve městě.
Umbrella ji nezvládla evakuovat.
Schovává se ve škole.
Pokud ji najdeme, pomůže nám se odtud dostat.
Kašlem na to.
Najdeme budovu s nejtlustší zdí a dveřima...
...a zabarikádujeme se. V klidu počkáme na pomoc.
Žádná pomoc nepříjde.
Umbrella ví, že by nezabránila šíření.
Tak ráno, při východu, bude Raccoon City zničeno.
Jak to myslíš, "zničeno"?
Přesnou taktickou atomovkou.
- Jak silnou? - Pět kilotun.
- Dohajzlu. - Sakra.
- Co to znamená? - To znamená, že zničí nákazu...
...a všechny důkazy o ní.
Blbost. To je blbost!
Není šance, že by jim to prošlo!
- Byly by toho plný zprávy! - Zástěrka.
Už ji mají připravenou.
Atomový reaktor se přehřál.
- Tragická nehoda. - Ani Umbrella tohohle není schopná.
Není schopná?
Peytone, byl jsi na mostě.
Víš moc dobře, kam až je Umbrella schopna zajít.
Takže, co budeme dělat?
Myslím, že bychom tam měly být při východu.
Co když žádná cesta ven není.
A on nás jen sleduje skrz kamery...
...jako v nějaký zvrhlý hře?
- Co to bylo? - Co se děje?
- Počkejte. - Východ slunce nepočká.
Ne.
- Něco tam dole je. - Kde?
Tam.
Nic tam nevidím.
To nemění nic na tom, že tam něco je.
Už toho mám dost!
Peytone!
Ne!
Zaměřil další dva členy S.T.A.R.S.
Nemesis.
Utíkejte. Prostě jděte!
Primární cíl je zaměřen.
Pánové, na tohle jsme čekali.
Potvrzuji: 2h 18min a 27 sekund.
Program Nemesis je nyní plně aktivován.
Podívej, já... Je mi líto tvého přítele.
Prostě půjdeme do školy a najdeme tu holku.
To kousnutí...
...nepřestává krvácet.
- Proč nás neviděli? - Co?
Vrtulník. Byly jsme přímo tam, na ulici u nemocnice.
- Jak nás mohli nevidět? - Viděli nás.
Co tím myslíš?
Jsme položky, Nicholaii.
Odepsatelné položky.
A právě nás odepsali.
Stůjte!
Nejsem jedna z těch věcí.
Hej, pamatuješ? Podívej, nemám žádné kousance.
Nastup si.
Lloyd Jefferson Wade.
Můžete mi říkat L.J. Nepotrpíme si na oficiality
Budeme se muset rozdělit a prohledat to tady.
Na to zapomeň. Sama tam nepůjdu.
Můžu jít s tebou.
Ty si vezmeš přízemí.
Ty první patro.
Já si vezmu sklepení.
- Nikdy předtím jsem nestřílela. - Nic na tom není.
Snaž se je trefit do hlavy.
Já tě viděl, svině...
Oh, doprdele!
Takže, tobě taky volal?
- Co? - Jsi tady pro tu holku?
Oh, jasně, jo. Ta holka.
Dr. Ashford nám neřekl, že udělal víc dohod.
Hádám, že teď jsme partneři.
Sakra.
Angelo?
To bude dobré.
Není třeba se něčeho bát.
Vezmeme tě domů.
Ó můj bože.
Pomoc!
Terri?
Už jí nepomůžeš.
Už ne.
Viděla jsem, co udělali.
- Ty jsi Angela? - Ano.
Měli bycho si pospíšit, než se vrátí.
Vezmi to.
Angela Ashford, jo?
To je pěkně dospělé jméno, pro malou holku.
Nejsem malá holka.
Navíc...
...všichni mí přátelé mi říkají Angie. - Angie, jo?
To se mi líbí.
Tam jsou ty věci.
To je vpořádku, zlatíčko. Jsou pomalí. Můžeme proběhnout okolo nich.
Ne.
Ne tihle.
Tihle.
Zpátky.
Zůstaň.
Myslel jsem, že by se hodila pomoc.
- Pracuješ pro Umbrellu? - Pracoval jsem.
Dokud nás tu nenechali na smrt. Teď jsem na volné noze.
Seržant Nicholai Zinoviev k vašim službám.
- Jdeme! - Počkej! Angie!
Zachraň tu holku! Já se postarám o tuhle svini.
Oh, doprdele.
Odteď se drž přímo zamnou.
Je to zablokované.
Co uděláme teď?
Počkej tady. Bacha.
Dobře?
Děkuju.
Vy dvě se znáte?
Je nakažená.
Je nakažená obrovským způsobem.
- Jak to víš? - Protože ona taky.
Jsi nakažená? Kdy jsi se nám to chystala říct?
- Nech mě se podívat. - Ne.
Víš, že ti neublížím.
Nech mě se podívat.
To je antivirus, lék na T-virus.
Existuje lék?
Kde jsi to vzala?
Můj táta. Můj táta to pro mě vyrobil.
Je nemocný. A jednoho dne budu i já.
Chctěl tomu jen zabránit.
Když jsem byla malá...
...potřebovala jsem k chuzi berle.
Řekli mi, že se to nikdy nezlepší, jen zhorší.
Našel způsob, jak mě udělat silnější.
T-virus.
Potom mu ten vynález vzali.
Běžte z mého domu!
On není zlý.
Nic z tohohle nechtěl.
To je vpořádku.
Nestřílejte! Je vpohodě.
Udělal dohodu s doktorem zkázou, stejně jako vy.
Kolik vás tady je?
Co tím myslíš?
Nicholai.
Kdy tě kousli?
- Tři hodiny zpátky. - Cože...?
Dneska máš šťastný den.
Měl jsi mi říct, že tě kousli. Ty šmejde.
- Nechte mě mluvit s dcerou. - Nejprvé nám řekněte, jak se dostaneme pryč.
Je tam vrtulník, připravený ke startu.
Odlétá za 47 minut.
Bude to poslední transport, který opustí Raccoon City.
Beru to tak, že ta helikoptéra není určená pro nás.
Ne, má jiný účel. Ale bude pouze lehce ozbrojená.
- Kde je evakuační bod? - Mohu už mluvit se svojí dcerou?
- Tati? - Ahoj, zlatíčko.
- Jsi vpořádku? - Kdy tě uvidím?
Brzo. Tito lidé tě ke mě přivedou.
Uvidíme se brzy.
Dej mi zpátky tu paní.
Kam musíme jít?
Helikoptéra bude na radnici.
Radím vám si pospíšit.
Počítače...
...tak nespolehlivé.
Stejně jako lidé.
Opravdu jste si myslel, že o tom nevím?
Takže, co mi to vlastně pícháte?
Antivirus.
T-virus oživuje mrtvé buňky.
Prakticky přivádí mrtvé zpět k životu.
A u živých způsobuje nekontrolovatelnou mutaci.
Nebo jí pomáhá znovu chodit, když jej držíte pod kontrolou tímhle.
- Angie je nakažená? - Ano.
Buněčný růst je dostatečný, aby ji regeneroval...
...ale ne dost, aby způsobil mutaci.
A tebe T-virem také infikovali?
Jo.
Ale neboj se, nejsem nakažlivá.
Tady.
Nahraj to. Postarám se, aby se to zveřejnilo.
Mé jméno je Alice.
Pracovala jsem pro Umbrella Corporation...
...největší a nejsilnější komerční subjekt na světě.
Byla jsem velitelkou bezpečnosti v High-tech zařízení s názvem Úl...
...obrovském podzemním komplexu vyvíjejícím experimentální...
...virové zbraně.
Jdeme.
Jednoho jsi minula.
Musíme si pospíšit.
- Je to dobrý. Máme čas. - Ne! Musíme si pohnout.
- Doprdele! Krademe mu odvoz! - Odleť.
- Říkám odleť! - Nač ten spěch?
Očekávali jsme vás.
- Perimetr zabezpečen. - Všechny sektory pod zámkem.
- Angie! - Tati!
- Věděla jsem, že mě neopustíš. - Ne. Nikdy.
Odložit primární výzbroj.
Vy dva jste ukázaly takový potenciál, ale museli jsme vás vidět v akci.
A opravdu jste se předvedly.
Jste jako bratr a sestra.
Rychlost, síla, hbitost, stejný zabijácký instinkt.
Paralelní vývojové větve.
A teď... Teď uvidíme, kdo je lepší.
Bojuj s ním.
Ne.
Bojuj s ním, nebo zemřou.
Proč si myslíš, že mě to zajímá?
Tati! Tati, ne.
Ne.
Pro korporaci byl velice důležitý.
Nezáleží mi ani na takových lidech.
Začni.
Začíná mutovat. Chci ho do programu Nemesis.
Matte!
Buněčná struktura se hroutí.
T-virus se projevuje genetickou mutací.
Vidíme stejnou buněčnou regeneraci.
Omlouvám se.
Oh, Matte. Omlouvám se.
Dodělej ho.
Řekl jsem, dodělej ho.
Ne.
Copak nechápeš, jak jsi pro mě důležitá?
Ta příšera je jedna věc, ale ty...
...nějakým způsobem jsi se s virem spojila na buněčné úrovni.
Přijala jsi ho, změnila. Stala jsi se velkolepou.
- Stala jsem se zrůdou. - Ne.
Ty nejsi mutace. Ty jsi evoluce.
Jen si představ, čeho s mojí pomocí můžeš dosáhnout.
A co on?
Evoluce má své slepé uličky.
Nyní to dokonči. Ukonči jeho trápení...
...a pojď semnou.
Ne.
Jsi pro mne takovým zklamáním.
Všechna ta síla...
...ale žádná vůle ji použít.
Jaká škoda.
Připravte se na odlet.
Zničení Raccoon City, na můj povel.
Zabíj ji.
Co to děláš?
Zvedni to.
Tady Cain, nejvyšší priorita. Připravte raketu k odpálení.
Detonace nastavena na 5 minut.
Angie, k zemi!
Proč nestartujeme?
Protože sem zvyklej řídit Cadillac.
Vzdejte se, nebo budeme střílet.
Polož to.
Alice!
Odhoď zbraň a vzdej se.
Dosťaň tu věc do vzduchu.
Musíš vstát.
Matte...
No tak, musíme jít. Musíme jít, hned!
No tak.
Vstávej!
Pokud očekáváš, že budu prosit, nebudu.
Počkej.
Tím, že mě zabiješ se nic nezmění.
Ne...
...ale je to začátek.
Budeš vpořádku?
Držte se něčeho!
Jdeme k zemi!
U-Gamma 9 základně. Potvrzení.
Lokalizovali jsme místo nehody.
Chci zdravotnický tým.
A co ostatní?
Žádná další těla jsme nenašli, pane.
Máme nepotvrzené zprávy o katastrofě v Raccoon City.
A tyto šokující záběry.
Záhadná nákaza, nebo virový únik se rozšířily.
Umbrella Corporation podezřelá ze smrti neviných.
Tento záznam pořídila reportérka Raccoon 7, Terri Morales.
Nové důkazy zpochybňují předchozí zprávy...
- Nic víc, než špatný vtip. - Falešná nahrávka zdiskreditována.
Nic než velká kachna.
Zahrávající si s tragédií...
...která tento víkend postihla Raccoon City.
Reaktor v jaderné elektrárně se přehřál.
Nejhorší atomová tragédie od Ruského Chernobylu v roce 1986.
Guvernér osobně poděkoval společnosti Umbrella...
...za jejich pomoc.
Za celým podvodem stojí, Jill Valentine a Carlos Olivera...
...které nyní stíhá policie.
Alice.
Alice, probuď se.
Slyšíš mě?
Rozumíš tomu, co říkám?
Dobře.
Začněte proces očisty..
Její zotavování je neuvěřitelné.
A její síla fyzická i mentální...
...se zvětšují geometrickou řadou.
Kde jste?
Jste v bezpečí.
No tak.
To je ono.
Vpořádku.
Víte, co to je?
To je pero.
Vidíte?
Zkuste to.
To je ono.
Pero.
Podívejte se na mě.
Vzpomínáte si na něco?
Pamatujete si své jméno?
Mé jméno?
Mé jméno.
Chci ji mít 24 hodin pod dohledem.
Proveďte všechny krevní testy.
Chemickou a elektrolytickou analýzu ještě dnes.
Mé jméno.
- Mé jméno. - Pane.
Důkladné reflexní vyšetření.
Mé jméno.
- Sledujte elektrické impulzy... - Pane.
Pane!
Co je to?
Mé jméno...
...je Alice.
A pamatuju si všechno.
Tady centrála. Požadujeme okamžité posily.
Maximální reakce.
Děkujeme pánové. O zbytek se postaráme.
- Na čí rozkaz? - Přísně tajné. Stupeň utajení 6.
Promiňte pane.
Nechte je jít.
Dobře, že jsi zpátky.
Jsi vpořádku?
Program Alice aktivován.
Co ti to provedli?
Toto je produkt Umbrella Corporation.
Náš podnik je sám život.
Mohou se objevit vedlejší účinky.
Překlad: Smile residentevil.8u.cz