1
00:00:05,182 --> 00:00:09,486
Captions made possible by
HOME BOX OFFICE, INC.

2
00:00:09,586 --> 00:00:12,223
( music )

3
00:01:56,760 --> 00:02:01,232
( dog barking )

4
00:02:31,928 --> 00:02:35,932
( music playing )

5
00:02:38,168 --> 00:02:40,404
( female )
NO !

6
00:02:40,504 --> 00:02:41,972
DON'T !

7
00:02:42,072 --> 00:02:45,075
NO, DON'T !

8
00:02:45,175 --> 00:02:46,343
( male )
BITCH !

9
00:02:46,443 --> 00:02:48,679
( crashing sounds )

10
00:02:48,779 --> 00:02:50,747
MAMA !

11
00:02:50,847 --> 00:02:53,950
MAMA !

12
00:02:57,721 --> 00:03:00,357
STOP IT !

13
00:03:02,759 --> 00:03:08,265
( screaming )

14
00:03:11,568 --> 00:03:13,470
STOP IT.

15
00:03:13,570 --> 00:03:16,139
STOP IT !

16
00:03:16,239 --> 00:03:17,341
STOP.

17
00:03:17,441 --> 00:03:19,643
( screaming )

18
00:03:19,743 --> 00:03:23,647
MAMA !

19
00:03:26,717 --> 00:03:28,919
( dog barking )

20
00:03:29,019 --> 00:03:32,423
( music playing )

21
00:03:39,195 --> 00:03:43,900
MAMA, MAMA,
WHO WAS THAT MAN ?

22
00:03:44,000 --> 00:03:46,303
YES, I SAW IT.

23
00:03:46,403 --> 00:03:48,104
WHAT'S GOING ON ?

24
00:03:48,204 --> 00:03:53,109
PLEASE, DON'T,
DON'T SCREAM.

25
00:03:53,209 --> 00:03:54,545
PLEASE, ANSWER ME.

26
00:03:54,645 --> 00:03:56,647
DON'T SCREAM,
DON'T SCREAM.

27
00:03:56,747 --> 00:03:59,583
STOP, STOP !

28
00:03:59,683 --> 00:04:01,051
PLEASE.

29
00:04:01,151 --> 00:04:05,389
( sobbing )

30
00:04:13,296 --> 00:04:18,802
( music playing )

31
00:04:38,054 --> 00:04:41,425
WELL, IS HE
STILL AWAKE ?

32
00:04:41,525 --> 00:04:44,995
STILL SITTIN' RIGHT
WHERE HE WAS LAST NIGHT.

33
00:04:45,095 --> 00:04:47,631
BEAT TO THE SOCK,
BUT WIDE AWAKE.

34
00:04:47,731 --> 00:04:52,703
BOY DOESN'T SLEEP,
HE DOESN'T DREAM.

35
00:04:52,803 --> 00:04:56,272
HE DOESN'T DREAM,
HE CAN'T BE REACHED.

36
00:04:56,373 --> 00:05:02,379
HE'S GOTTA ROOST
SOMETIME, SUGAR.

37
00:05:03,313 --> 00:05:04,881
WHAT'S THE MATTER ?

38
00:05:04,981 --> 00:05:09,753
WHAT CAN LILA DO
TO MAKE YOU FEEL BETTER ?

39
00:05:10,887 --> 00:05:13,123
NOTHING.

40
00:05:24,535 --> 00:05:26,537
( bell ringing )

41
00:05:34,945 --> 00:05:36,246
MORNIN', BOSS.

42
00:05:36,346 --> 00:05:38,982
WHAT'S GOOD
ABOUT IT ?

43
00:05:39,082 --> 00:05:41,017
( knocking )

44
00:05:41,117 --> 00:05:43,954
ENTER.

45
00:05:44,521 --> 00:05:46,222
HEY, SAMSON.

46
00:05:46,322 --> 00:05:47,591
LILA.

47
00:05:47,691 --> 00:05:50,393
HE WANTS
TO SEE ME.

48
00:05:52,395 --> 00:05:53,697
YEAH.

49
00:05:53,797 --> 00:05:56,933
I'LL BE OUT
IN A MOMENT.

50
00:06:09,946 --> 00:06:14,017
WATCH YOUR STEP.

51
00:06:41,712 --> 00:06:43,714
GONNA NEED US
A SKULL.

52
00:06:43,814 --> 00:06:46,449
A SMALL ONE,
DOG, CAT...

53
00:06:46,550 --> 00:06:47,818
DON'T MATTER.

54
00:06:47,918 --> 00:06:48,985
CHRIST...

55
00:06:49,085 --> 00:06:51,187
BURLY, I HOPE YOU LIKE
THE TASTE OF PRIDE,

56
00:06:51,287 --> 00:06:53,356
'CAUSE THAT'S ALL THERE'S GONNA
BE TO EAT AROUND HERE SOON.

57
00:06:53,456 --> 00:06:57,928
OSGOOD, RUN AND GET ME
A TURTLE SHELL.

58
00:06:58,028 --> 00:06:59,630
OKAY.

59
00:06:59,730 --> 00:07:04,334
WHERE HELL AM I
SUPPOSED TO GET THAT ?

60
00:07:04,434 --> 00:07:06,236
WELL, YOU START
WITH THE TURTLES.

61
00:07:06,336 --> 00:07:09,573
THAT DRIES UP,
MOVE ON TO THE TORTOISES.

62
00:07:09,673 --> 00:07:13,143
POSSUM, RUSTLE ME
UP SOME FRYERS.

63
00:07:13,243 --> 00:07:14,477
DOZEN OR SO.

64
00:07:14,578 --> 00:07:15,912
AWW HELL...
WHAT ?

65
00:07:16,012 --> 00:07:18,314
HE'S FIXIN' TO PLAY
A FIREBALL SHOW.

66
00:07:18,414 --> 00:07:19,516
DAMN STRAIGHT.

67
00:07:19,616 --> 00:07:21,284
WE GOT NOTHIN'
IN THE KITTY.

68
00:07:21,384 --> 00:07:24,120
THINGS ARE TIGHT AROUND HERE,
OR HAVEN'T YOU NOTICED ?

69
00:07:24,220 --> 00:07:25,689
WHAT'S A FIREBALL SHOW ?

70
00:07:25,789 --> 00:07:27,791
HOW AM I SUPPOSE TO
PAY FOR THE FRYERS ?

71
00:07:27,891 --> 00:07:31,628
YOU WANT I SHOULD JUST
SCULPT 'EM OUTTA CORNMEAL ?

72
00:07:35,465 --> 00:07:37,433
SIX BITS
ON THE FRYERS.

73
00:07:37,534 --> 00:07:40,503
OSGOOD, FOR THE TURTLE.

74
00:07:40,604 --> 00:07:43,173
WHAT'S A FIREBALL SHOW ?

75
00:07:43,273 --> 00:07:44,675
SHUT UP, OSGOOD.

76
00:07:44,775 --> 00:07:47,644
ALRIGHT NOW GET THE WORD OUT,
WE GOIN' WIDE OPEN TONIGHT.

77
00:07:47,744 --> 00:07:48,979
WIDE AS
WE CAN GO.

78
00:07:49,079 --> 00:07:51,314
TRIM THE CHUMPS
FOR ALL THEY'RE WORTH.

79
00:07:51,414 --> 00:07:54,117
NOW GIT !

80
00:08:08,732 --> 00:08:11,768
JONESY, WHAT THE HELL'S
A FIREBALL SHOW ?

81
00:08:16,106 --> 00:08:18,241
RITA SUE.

82
00:08:23,880 --> 00:08:25,181
CLAYTON ?

83
00:08:25,281 --> 00:08:26,783
YES, MA'AM ?

84
00:08:26,883 --> 00:08:30,053
I GOT SOME LIGHTS THAT
ARE GIVIN' ME TROUBLE.

85
00:08:30,153 --> 00:08:33,189
THINK YOU COULD COME
BY LATER AND TAKE A LOOK ?

86
00:08:33,289 --> 00:08:37,027
NO PROBLEM AT ALL.

87
00:08:41,064 --> 00:08:44,167
THAT WOMAN'S BUILT
LIKE A BRICK BEAN OVEN.

88
00:08:44,267 --> 00:08:46,937
SHUT UP, OSGOOD.

89
00:08:49,105 --> 00:08:52,308
YOU LOOKIN' LIKE A CHEWED UP
PIECE OF TWINE, HAWKINS.

90
00:08:59,883 --> 00:09:03,787
DOES THAT MEAN
ANYTHING TO YOU ?

91
00:09:06,690 --> 00:09:09,392
YOU KICKED UP A BIG CLOUD
A DUST STEALIN' SOMETHIN'

92
00:09:09,492 --> 00:09:12,095
JUST LIKE IT
FROM BOFFO.

93
00:09:12,195 --> 00:09:14,497
SPIKE THE BACK.

94
00:09:14,597 --> 00:09:18,301
GO ON.

95
00:09:19,703 --> 00:09:22,939
YOU KNOW WHAT THEM
INITIALS STAND FOR ?

96
00:09:25,575 --> 00:09:28,011
HENRY SCUDDER.

97
00:09:28,111 --> 00:09:30,013
THAT'S RIGHT.

98
00:09:30,113 --> 00:09:32,182
IT'S YOURS.

99
00:09:32,282 --> 00:09:34,117
TAKE IT.

100
00:09:34,217 --> 00:09:38,288
I DON'T WANT IT.

101
00:09:38,388 --> 00:09:43,126
WAY I SEE IT,
IT RIGHTFULLY
BELONGS TO YOU.

102
00:09:43,226 --> 00:09:44,895
HOW'S THAT ?

103
00:09:44,995 --> 00:09:47,798
'CAUSE IT BELONGED
TO YOUR DADDY.

104
00:09:47,898 --> 00:09:51,001
COME ON BY THE TEN-IN-ONE
AFTER LUNCH.

105
00:09:51,101 --> 00:09:55,038
IF YOU WANT TO,
WE'LL HAVE A CHAT.

106
00:10:02,112 --> 00:10:04,514
THERE'S A MILLIOHOBOS
RIDING THE RAILS.

107
00:10:04,614 --> 00:10:06,683
HOBOS, THAT'S WHAT
HE CALLED THEM.

108
00:10:06,783 --> 00:10:08,251
FORGET THE STATE POLICE.

109
00:10:08,351 --> 00:10:10,153
AFTER TODAY, WE'LL HAVE
AN ARMY LOOKING FOR HIM.

110
00:10:10,253 --> 00:10:13,223
WELL, THEN I GUESS
OUR BABY WILL BE BLESSED.

111
00:10:13,323 --> 00:10:16,760
( laughing )

112
00:10:16,860 --> 00:10:18,762
JOIN US TOMORROW
FOR ANOTHER CHAPTER OF

113
00:10:18,862 --> 00:10:22,032
"THE ROMANCE OF ERICA S."

114
00:10:22,132 --> 00:10:24,768
BROUGHT TO YOU
BY CREAM OF WHEAT.

115
00:10:24,868 --> 00:10:26,602
COME ON, WE'RE ON.

116
00:10:26,703 --> 00:10:29,139
( music )

117
00:10:30,907 --> 00:10:33,343
( male on radio )
No matter what your age,

118
00:10:33,443 --> 00:10:34,577
a nice bowl of
Cream Of Wheat

119
00:10:34,677 --> 00:10:37,247
is a perfect way
to start any morning.

120
00:10:37,347 --> 00:10:39,716
It has all the essential
vitamins necessary

121
00:10:39,816 --> 00:10:42,152
to get the get up
and go you need

122
00:10:42,252 --> 00:10:44,287
to get through
your busy active day.

123
00:10:44,387 --> 00:10:47,457
So remember, next time
you're in your grocers,

124
00:10:47,557 --> 00:10:49,159
please be sure
to ask for it by name.

125
00:10:49,259 --> 00:10:53,429
Nutritious, delicious,
Cream Of Wheat.

126
00:10:56,366 --> 00:10:59,335
NOW, LADIES AND GENTLEMEN,
WE PRESENT A SPECIAL BROADCAST

127
00:10:59,435 --> 00:11:01,571
OF "TRUE TALES
FROM ON THE ROAD".

128
00:11:01,671 --> 00:11:05,675
A PROGRAM DEVOTED TO TRUE TALES
AND MUSIC OF THESE HARD TIMES,

129
00:11:05,776 --> 00:11:09,312
REPORTED BY OUR OWN
TOMMY DOLAN.

130
00:11:09,412 --> 00:11:11,281
GOOD MORNING,
FRIENDS.

131
00:11:11,381 --> 00:11:14,284
TODAY IN THE CONTINUING
SAGA OF BROTHER JUSTIN,

132
00:11:14,384 --> 00:11:15,218
WE HAVE

133
00:11:15,318 --> 00:11:16,652
a wonderful treat.

134
00:11:16,753 --> 00:11:18,955
With us is
a remarkable woman.

135
00:11:19,055 --> 00:11:24,127
Brother Justin's sister,
Miss Iris Crowe.

136
00:11:27,497 --> 00:11:29,465
HELLO.

137
00:11:29,565 --> 00:11:32,602
Folks, believe it or not,
this is the lovely Miss Crowe's

138
00:11:32,702 --> 00:11:34,137
first time on radio.

139
00:11:34,237 --> 00:11:37,073
She's here to send
a message to her brother.

140
00:11:37,173 --> 00:11:41,077
A man we've spoken about
many times on this program.

141
00:11:41,177 --> 00:11:43,780
A man who is
still missing...

142
00:11:43,880 --> 00:11:46,349
still out there,
somewhere.

143
00:11:46,449 --> 00:11:52,122
Justin...

144
00:11:52,222 --> 00:11:54,791
IT'S ME...

145
00:11:54,891 --> 00:11:58,461
IF YOU CAN HEAR
THE SOUND OF MY VOICE...

146
00:11:58,561 --> 00:11:59,930
I WANT YOU TO KNOW

147
00:12:00,030 --> 00:12:01,898
that I'm praying for you.

148
00:12:01,998 --> 00:12:05,435
everyone in Mintern
is praying for you

149
00:12:05,535 --> 00:12:09,806
Norman, the migrants,

150
00:12:09,906 --> 00:12:13,143
even some we used
to count as enemies...

151
00:12:13,243 --> 00:12:15,745
I love you.

152
00:12:15,846 --> 00:12:18,648
God will
grant you peace...

153
00:12:18,748 --> 00:12:21,784
if only you will
return home.

154
00:12:26,622 --> 00:12:27,590
C'MON !

155
00:12:27,690 --> 00:12:30,293
( buzzer )

156
00:12:49,445 --> 00:12:50,580
HEY, JONESY.

157
00:12:50,680 --> 00:12:53,383
HEY.

158
00:12:56,052 --> 00:12:59,089
I'D GIVE YA A HAND, BUT I WOKE
UP WITH A CRICK IN MY NECK.

159
00:12:59,189 --> 00:13:02,158
OH NO, IT'S OKAY,
I GOT IT.

160
00:13:06,329 --> 00:13:07,463
TURTLE BOY ?

161
00:13:07,563 --> 00:13:11,701
SAMSON IS CLAWING A HOLE
IN THE BOTTOM OF THE BARREL.

162
00:13:11,801 --> 00:13:14,504
MAN EATIN' CHICKEN.

163
00:13:14,604 --> 00:13:15,838
( laughing )

164
00:13:15,939 --> 00:13:17,908
OH, JESUS.

165
00:13:18,008 --> 00:13:23,013
THAT IS JUST...

166
00:13:25,315 --> 00:13:28,251
SO, HOW WAS IT ?

167
00:13:30,186 --> 00:13:32,855
I MEAN, WITH RITA SUE,
DID YA HAVE A GOOD TIME ?

168
00:13:32,956 --> 00:13:35,825
SURE, IT WAS FINE.

169
00:13:35,926 --> 00:13:38,361
PARDON.

170
00:13:40,396 --> 00:13:43,733
YOU DO THAT EXTRA
SPECIAL THING SHE DOES ?

171
00:13:43,833 --> 00:13:45,936
THE ONE WITH
THE FEATHER ?

172
00:13:46,036 --> 00:13:49,172
AW HELL STUMPY,
WHAT DO YA WANT,
A BLOW BY BLOW ?

173
00:13:53,776 --> 00:13:55,278
SHE WAS SWELL,
OKAY ?

174
00:13:55,378 --> 00:13:57,680
WHAT, JUST SWELL ?

175
00:13:57,780 --> 00:14:01,551
HELL, WITH RITA SUE,
THAT'S PRACTICALLY A COMPLAINT.

176
00:14:01,651 --> 00:14:03,186
SHE WAS GREAT,
FANTASTIC.

177
00:14:03,286 --> 00:14:07,257
I GOT A HELLUVA
LOTTA THINGS HERE...

178
00:14:07,357 --> 00:14:09,159
YOU KNOW.

179
00:14:09,259 --> 00:14:12,062
I'LL SEE YA
LATER, STUMP.

180
00:14:13,463 --> 00:14:15,498
SEE YA LATER.

181
00:14:39,222 --> 00:14:40,790
HEY.

182
00:14:40,890 --> 00:14:42,725
I'VE BEEN LOOKIN'
ALL OVER FOR YOU.

183
00:14:42,825 --> 00:14:45,528
SAMSON'S BEEN
DRIVIN' US LIKE A DEMON.

184
00:14:45,628 --> 00:14:46,862
JONESY.

185
00:14:46,963 --> 00:14:49,966
WHAT ?

186
00:14:52,002 --> 00:14:54,737
WANT TO TAKE A WALK
OR SOMETHING LATER ?

187
00:14:54,837 --> 00:14:56,572
YEAH.

188
00:14:56,672 --> 00:14:59,509
SURE, THAT'D BE FINE.

189
00:14:59,609 --> 00:15:02,278
GOOD.

190
00:15:17,060 --> 00:15:19,462
( crashing noise )

191
00:15:19,562 --> 00:15:22,732
YOUR SLEEPING HABITS ARE
OF GRAVE CONCERN TO THE MAN

192
00:15:22,832 --> 00:15:24,567
IN THE TRAILER.

193
00:15:24,667 --> 00:15:28,104
THAT'S REAL SWEET.

194
00:15:28,204 --> 00:15:30,873
YOU CAN TELL HIM
I APPRECIATE IT.

195
00:15:30,973 --> 00:15:34,544
THERE'S NO NEED
TO BE AFRAID.

196
00:15:34,644 --> 00:15:36,812
AFRAID OF WHAT ?

197
00:15:36,912 --> 00:15:38,648
HAWKINS, PLEASE.

198
00:15:38,748 --> 00:15:42,585
THERE IS MUCH
I HAVEN'T TOLD YOU,

199
00:15:42,685 --> 00:15:46,456
BUT I'VE NEVER
LIED TO YOU.

200
00:15:46,556 --> 00:15:48,658
NOT ONCE.

201
00:15:51,427 --> 00:15:55,065
I'M ONLY INTERESTED IN TRUTH
AND THE TRUTH IS,

202
00:15:55,165 --> 00:15:57,600
YOU'RE AN EXTREMELY
IMPORTANT MAN.

203
00:15:57,700 --> 00:15:58,734
NOT JUST TO ME.

204
00:15:58,834 --> 00:16:00,002
WHAT ?

205
00:16:00,103 --> 00:16:01,537
THE GIFT,

206
00:16:01,637 --> 00:16:04,574
IT MUST BE PRACTICED
IF YOU WISH TO ATTAIN THE SKILL

207
00:16:04,674 --> 00:16:09,112
NECESSARY
TO CONTROL IT.

208
00:16:10,913 --> 00:16:12,282
IF YOU DON'T,

209
00:16:12,382 --> 00:16:14,717
YOU RISK PLACING
EVERYONE YOU KNOW,

210
00:16:14,817 --> 00:16:17,753
EVERYONE YOU LOVE

211
00:16:17,853 --> 00:16:20,823
IN MORTAL DANGER.

212
00:16:20,923 --> 00:16:25,061
AND THAT IS WHAT
HAPPENED TO SCUDDER.

213
00:16:27,663 --> 00:16:29,732
YOU MUST SLEEP.

214
00:16:29,832 --> 00:16:33,503
YOU MUST LISTEN TO WHAT
YOUR DREAMS TELL YOU,

215
00:16:33,603 --> 00:16:34,670
BUT...

216
00:16:34,770 --> 00:16:38,541
NO MATTER
HOW TERRIBLE...

217
00:16:38,641 --> 00:16:42,378
THEY WILL GUIDE YOU.

218
00:16:42,478 --> 00:16:47,049
THEY WILL TEACH YOU TO FACE
YOUR OWN POWER AND CONTROL IT.

219
00:16:47,150 --> 00:16:49,452
I CAN'T.
YOU MUST !

220
00:16:49,552 --> 00:16:53,923
THE COST OF COWARDICE IS
FAR TOO HIGH, YOU KNOW THAT !

221
00:16:54,023 --> 00:16:58,728
YOUR MOTHER, SHE WAS
ONLY THE FIRST VICTIM.

222
00:16:58,828 --> 00:17:01,897
WHAT DO YOU
KNOW ABOUT IT ?

223
00:17:01,997 --> 00:17:03,299
I KNOW YOU COULD
HAVE SAVED HER,

224
00:17:03,399 --> 00:17:07,370
AND YET YOU LET HER DIE.

225
00:17:09,004 --> 00:17:11,006
HOW MANY MORE,
BEN HAWKINS ?

226
00:17:11,107 --> 00:17:15,111
HOW MANY MORE
MUST DIE, HMM ?

227
00:17:15,211 --> 00:17:17,813
GO TO HELL.

228
00:17:21,951 --> 00:17:25,721
YES, I SUPPOSE
I WILL.

229
00:17:36,732 --> 00:17:39,535
DID YOU EVER KNOW
ANYBODY THAT WENT CRAZY ?

230
00:17:39,635 --> 00:17:41,637
CRAZY ?

231
00:17:41,737 --> 00:17:46,209
LIKE JUST WILD,
OR FULL ON BASKET-WEAVIN',

232
00:17:46,309 --> 00:17:47,943
EYES-ROLLIN' NUTS ?

233
00:17:48,043 --> 00:17:49,412
NUTS.

234
00:17:49,512 --> 00:17:52,548
OH YEAH, I DO.

235
00:17:52,648 --> 00:17:54,417
HOMER GRIFFIN.

236
00:17:54,517 --> 00:17:56,051
SHORTSTOP.

237
00:17:56,152 --> 00:17:58,821
A REAL BRIGHT PENNY.

238
00:17:58,921 --> 00:18:03,593
WAS IT SLOW OR DID
HE JUST GO BATTY ?

239
00:18:03,693 --> 00:18:06,262
GRADUAL-LIKE.

240
00:18:06,362 --> 00:18:08,798
LITTLE THINGS
HERE AND THERE.

241
00:18:08,898 --> 00:18:11,401
LIKE WHAT ?

242
00:18:15,605 --> 00:18:17,973
LIKE SOMETIMES WE'D CATCH HIM
STARIN' OFF INTO SPACE.

243
00:18:18,073 --> 00:18:23,279
REAL HOOGLY EYES
LIKE BELA LUGOSI.

244
00:18:25,281 --> 00:18:28,150
WHAT ELSE ?

245
00:18:29,151 --> 00:18:32,688
STARTED TAKIN'
REAL LONG SHOWERS.

246
00:18:35,024 --> 00:18:37,327
SCRUBBIN' HIMSELF BLOODY
ONE DAY SINGING

247
00:18:37,427 --> 00:18:39,529
"TAKE ME OUT
TO THE BALL GAME".

248
00:18:39,629 --> 00:18:43,599
AH, THEY TOOK
HIM OUT ALRIGHT.

249
00:18:46,502 --> 00:18:48,538
WHAT ?

250
00:18:51,073 --> 00:18:55,177
I THINK MAMA'S
GOING CRAZY.

251
00:18:57,647 --> 00:19:02,752
IT'S BEEN GRADUAL,
LIKE YOU SAID.

252
00:19:04,887 --> 00:19:06,689
BUT LAST NIGHT...

253
00:19:10,493 --> 00:19:12,228
GO ON.

254
00:19:15,998 --> 00:19:17,867
LAST NIGHT,
I SAW SOME THINGS...

255
00:19:17,967 --> 00:19:24,106
THINGS I GUESS SHE USED
TO BE ABLE TO KEEP FROM ME.

256
00:19:24,206 --> 00:19:28,578
AND NOW SHE CAN'T.

257
00:19:39,889 --> 00:19:42,925
( dogs barking )

258
00:19:52,201 --> 00:19:54,270
SORRY.

259
00:19:54,370 --> 00:19:57,673
WHERE ARE YOU GOIN' ?

260
00:19:57,773 --> 00:20:02,512
SAMSON SAID THE CARNIVAL
WAS SHORT-HANDED, I WAS GONNA--

261
00:20:02,612 --> 00:20:05,247
WHAT DO YOU WANT ME
TO DO, I'LL DO IT.

262
00:20:05,348 --> 00:20:06,549
I DON'T WANT YOU
TO DO ANYTHIN'.

263
00:20:06,649 --> 00:20:08,284
I'M NOT TALKING
ABOUT THE RED PIG.

264
00:20:08,384 --> 00:20:09,719
YEAH, ME NEITHER.

265
00:20:09,819 --> 00:20:11,854
SIT DOWN.

266
00:20:11,954 --> 00:20:13,956
JUST FOR
A LITTLE WHILE.

267
00:20:14,056 --> 00:20:16,258
YOU KNOW, I REALLY DON'T
WANNA TALK ABOUT THIS--

268
00:20:16,359 --> 00:20:17,993
PLEASE !

269
00:20:45,488 --> 00:20:47,690
WHERE'D YOU GET
THAT FOB ?

270
00:20:47,790 --> 00:20:49,692
FUNNY.

271
00:20:49,792 --> 00:20:53,228
YOU DIDN'T SEEM THAT
INTERESTED IN IT THIS MORNING.

272
00:20:53,329 --> 00:20:56,399
WHERE'D IT
COME FROM ?

273
00:20:56,499 --> 00:21:01,337
WHAT'S IT MEAN
TO YA ?

274
00:21:03,172 --> 00:21:07,009
SOMETHIN' HAPPENED WITH YOU
AND BOFFO'S RING, DIDN'T IT ?

275
00:21:11,681 --> 00:21:13,449
MAYBE.

276
00:21:13,549 --> 00:21:17,720
THERE'S A LOT OF PEOPLE
SNIFFIN' AROUND YOU.

277
00:21:17,820 --> 00:21:20,155
LODZ, APOLLONIA.

278
00:21:20,255 --> 00:21:23,225
THE MAN
IN THE TRAILER.

279
00:21:23,325 --> 00:21:27,863
CARE TO TELL ME WHY ?

280
00:21:30,400 --> 00:21:32,034
NOT A CLUE.

281
00:21:32,134 --> 00:21:34,003
NO.

282
00:21:34,103 --> 00:21:36,138
I'LL TELL YOU
SOMETHING.

283
00:21:36,238 --> 00:21:39,108
WE DIDN'T PICK YOU UP
THAT DAY BY CHANCE.

284
00:21:39,208 --> 00:21:42,011
THAT A FACT ?

285
00:21:42,111 --> 00:21:45,515
THAT IS A FACT.

286
00:21:53,856 --> 00:21:56,792
FROM THE DEEPEST,
DARKEST BAYOU OF LOUISIANA,

287
00:21:56,892 --> 00:22:01,564
TURTLE BOY.

288
00:22:07,470 --> 00:22:09,839
I LIED TO YOU.

289
00:22:13,275 --> 00:22:15,978
I SAID
I DIDN'T KNOW HER.

290
00:22:19,381 --> 00:22:23,118
THAT'S YOUR MAMA ?

291
00:22:25,087 --> 00:22:28,524
AND FURTHERMORE, I'LL RECKON
HACK SCUDDER IS YOUR DADDY.

292
00:22:34,830 --> 00:22:36,932
HE LEFT US FLAT.

293
00:22:37,032 --> 00:22:39,735
I WOULDN'T GIVE TWO CENTS
FOR THAT NO-ACCOUNT.

294
00:22:39,835 --> 00:22:45,575
WHEN HE LEFT YOUR MAMA
HE BROKE IT.

295
00:22:45,675 --> 00:22:47,142
BAD.

296
00:22:47,242 --> 00:22:49,344
HE DIDN'T SAY NOTHIN'.

297
00:22:49,445 --> 00:22:52,414
HE DIDN'T HAVE TO.

298
00:22:53,415 --> 00:22:54,784
IS THIS YOURS ?

299
00:22:54,884 --> 00:22:58,688
MANAGEMENT'S.

300
00:23:02,057 --> 00:23:05,461
HOW COME HE NEVER COMES
OUT OF THAT TRAILER ?

301
00:23:05,561 --> 00:23:07,763
WELL, I AIN'T
AT LIBERTY TO SAY.

302
00:23:07,863 --> 00:23:10,399
BUT YOU DON'T HAVE TO
WORRY ABOUT IT THOUGH,

303
00:23:10,500 --> 00:23:12,101
HE'S A GOOD MAN.

304
00:23:12,201 --> 00:23:15,270
WHICH IS MORE THAN I CAN SAY
FOR YOUR FRIEND, THE PROFESSOR.

305
00:23:15,370 --> 00:23:17,640
LODZ ?

306
00:23:17,740 --> 00:23:21,376
I WOULDN'T
CALL HIM A FRIEND.

307
00:23:21,477 --> 00:23:23,946
WELL, THAT'S GOOD.

308
00:23:24,046 --> 00:23:26,849
I WOULDN'T TRUST THAT EEL
WITH HIS OWN MOTHER.

309
00:23:26,949 --> 00:23:28,984
BUT EVEN EELS...

310
00:23:29,084 --> 00:23:31,386
HAVE CERTAIN...

311
00:23:31,487 --> 00:23:34,624
TALENTS.

312
00:23:39,962 --> 00:23:41,296
THAT WAS GOOD.

313
00:23:41,396 --> 00:23:42,665
JUST...

314
00:23:42,765 --> 00:23:44,099
TALKIN'.

315
00:23:44,199 --> 00:23:46,168
YEAH.

316
00:23:46,268 --> 00:23:49,104
WE SHOULD
DO IT AGAIN, MAYBE.

317
00:23:54,376 --> 00:23:58,047
IT'S GONNA BE OKAY.

318
00:24:19,368 --> 00:24:20,670
RITA SUE...

319
00:24:20,770 --> 00:24:24,106
LISTEN,
WE GOTTA TALK.

320
00:24:24,206 --> 00:24:25,775
I CAN'T.

321
00:24:25,875 --> 00:24:27,442
FELIX IS
IN THE TENT.

322
00:24:27,543 --> 00:24:30,412
COME BY TONIGHT...

323
00:24:30,512 --> 00:24:34,617
BEFORE THE COOTCH.

324
00:24:56,338 --> 00:25:01,711
IT'S BEEN QUITE A WHILE SINCE
I HAD A GOOD WOMAN WAIT ON ME.

325
00:25:06,381 --> 00:25:07,983
RITA SUE.

326
00:25:08,083 --> 00:25:12,387
I'M SORRY ABOUT THAT
WHOLE DEAL WITH JONESY.

327
00:25:12,487 --> 00:25:16,959
I JUST DON'T KNOW
WHAT I WAS THINKIN'.

328
00:25:22,564 --> 00:25:25,100
IT'S OKAY.

329
00:25:31,807 --> 00:25:35,778
HE WAS JUST
ANOTHER TRICK.

330
00:25:53,028 --> 00:25:55,798
WHAT SHOULD I DO IF
HE WANTS TO COME BACK ?

331
00:25:59,735 --> 00:26:02,471
YOU KNOW WHAT TO DO.

332
00:26:02,571 --> 00:26:06,141
YEAH.

333
00:26:08,644 --> 00:26:10,646
( laughing )

334
00:26:12,715 --> 00:26:14,950
YOU HAD FUN.

335
00:26:15,050 --> 00:26:16,051
I WAS TERRIFIED.

336
00:26:16,151 --> 00:26:17,086
BUT YOU WERE GOOD.

337
00:26:17,186 --> 00:26:18,754
YOU WERE.
WELL, I--

338
00:26:18,854 --> 00:26:21,290
IT WAS AN EXPERIENCE.

339
00:26:21,390 --> 00:26:24,259
THANK YOU.

340
00:26:24,359 --> 00:26:27,062
FOR ALL YOU'VE DONE
FOR JUSTIN.

341
00:26:28,731 --> 00:26:30,733
WE'RE IN THIS
TOGETHER.

342
00:26:30,833 --> 00:26:34,704
THAT'S WHAT JUSTIN
ALWAYS USED TO SAY TO ME.

343
00:26:39,709 --> 00:26:42,311
HE'S A HERO TO ME,
TOO, IRIS.

344
00:26:44,646 --> 00:26:47,116
THANKS TO YOU.

345
00:26:52,788 --> 00:26:53,889
WHAT ARE YOU DOING ?!

346
00:26:53,989 --> 00:26:55,090
WHAT--

347
00:26:55,190 --> 00:26:57,459
YOU JUST OUGHT TO BE
ASHAMED OF YOURSELF !

348
00:26:57,559 --> 00:26:59,328
HEY, HEY,
HOLD ON, IRIS.

349
00:26:59,428 --> 00:27:03,398
IRIS, HEY, I DIDN'T--

350
00:27:07,602 --> 00:27:09,204
STEP RIGHT UP,
STEP RIGHT UP.

351
00:27:09,304 --> 00:27:11,240
COME ONE,
COME ALL.

352
00:27:11,340 --> 00:27:13,675
REAL, ALIVE
AND ON-STAGE

353
00:27:13,776 --> 00:27:15,745
10 ACTS FOR
THE PRICE OF ONE !

354
00:27:15,845 --> 00:27:18,513
THERE'S LODZ
THE MENTALIST.

355
00:27:18,613 --> 00:27:19,915
HE CAN READ YOUR MIND.

356
00:27:20,015 --> 00:27:21,984
PROBE YOUR DEEPEST,
DARKEST THOUGHTS.

357
00:27:22,084 --> 00:27:26,055
'CAUSE YOU'RE SUCH FINE,
HARD-WORKING FOLK,

358
00:27:26,155 --> 00:27:28,824
TELL YA WHAT
I'M GONNA DO...

359
00:27:28,924 --> 00:27:32,027
TONIGHT, ALL THE
TICKETS ARE FREE !

360
00:27:32,127 --> 00:27:34,429
THAT'S RIGHT, BELIEVE YOUR EARS,
BELIEVE YOU ME, FREE !

361
00:27:34,529 --> 00:27:37,199
WHY DON'T WE GO ON
THE FERRIS WHEEL ?

362
00:27:37,299 --> 00:27:40,970
( chattering )

363
00:27:50,913 --> 00:27:52,982
I'LL BE RIGHT
BESIDE YOU,

364
00:27:53,082 --> 00:27:56,018
THERE'S NOTHIN'
TO BE SCARED ABOUT.

365
00:27:56,118 --> 00:27:57,386
OKAY ?

366
00:27:59,789 --> 00:28:02,524
EASY, PARTNER THERE,
LET 'EM GET SETTLED IN.

367
00:28:02,624 --> 00:28:05,427
YOU AIN'T GONNA BE
SCARED UP THERE ARE YA ?

368
00:28:05,527 --> 00:28:08,030
ALRIGHT, CLIMB ON THEN.

369
00:28:12,701 --> 00:28:14,003
THERE YOU GO.

370
00:28:14,103 --> 00:28:16,171
THEN JUST AS SHE WAS
ABOUT TO GIVE BIRTH...

371
00:28:16,271 --> 00:28:18,573
THE POOR WOMAN
WAS SCARED-SPITLESS

372
00:28:18,673 --> 00:28:20,709
BY A GIANT TURTLE...

373
00:28:20,810 --> 00:28:22,244
( gasping )

374
00:28:22,344 --> 00:28:27,182
UN, DEUX, TROIS,
QUATRE, UNO, DUE...

375
00:28:27,282 --> 00:28:29,651
STEP RIGHT UP,
LADIES AND GENTLEMEN...

376
00:28:29,751 --> 00:28:30,786
AND BEHOLD !

377
00:28:30,886 --> 00:28:33,555
THE MAN-EATING CHICKEN !

378
00:28:33,655 --> 00:28:37,292
GUARANTEED TO BE
ALIVE, ALIVE, ALIVE !

379
00:28:37,392 --> 00:28:40,963
WHEN THIS VICIOUS PREDATOR
IS FINISHED WITH HIS VICTIM,

380
00:28:41,063 --> 00:28:44,066
NOTHING REMAINS
BUT BONES !

381
00:28:44,166 --> 00:28:45,734
( gasping )

382
00:28:45,835 --> 00:28:47,937
STEP RIGHT UP, FOLKS.

383
00:28:48,037 --> 00:28:49,604
STAY AS LONG
AS YOU CARE...

384
00:28:49,704 --> 00:28:51,841
OR DARE !

385
00:28:51,941 --> 00:28:54,709
LADIES AND GENTLEMEN...

386
00:28:54,810 --> 00:28:58,881
THE MAN-EATING CHICKEN !

387
00:29:01,116 --> 00:29:03,352
AND THERE YOU
HAVE IT, FOLKS.

388
00:29:03,452 --> 00:29:04,820
THE MAN-EATING CHICKEN.

389
00:29:04,920 --> 00:29:05,888
WE BEEN GYPPED !

390
00:29:05,988 --> 00:29:07,022
WE WANT
OUR MONEY BACK !

391
00:29:07,122 --> 00:29:08,557
YA PAID TO SEE
A MAN EATING CHICKEN,

392
00:29:08,657 --> 00:29:10,759
YA GOT A MAN
EATING CHICKEN.

393
00:29:10,860 --> 00:29:12,928
HO, HO, HO...

394
00:29:13,028 --> 00:29:15,264
HOLD ON THERE,
FRIENDS.

395
00:29:15,364 --> 00:29:16,565
HOLD ON NOW.

396
00:29:16,665 --> 00:29:18,233
WHAT WOULD HAPPEN...

397
00:29:18,333 --> 00:29:20,903
IF YOU ALL WENT OUT

398
00:29:21,003 --> 00:29:23,638
AND TOLD YOUR FRIENDS
TO COME SEE THE...

399
00:29:23,738 --> 00:29:25,640
MAN...

400
00:29:25,740 --> 00:29:27,476
EATING...

401
00:29:27,576 --> 00:29:29,611
CHICKEN... ?

402
00:29:29,711 --> 00:29:33,415
COST THEM
A NICKEL TOO.

403
00:29:35,317 --> 00:29:38,320
( laughing )

404
00:29:44,559 --> 00:29:48,964
I'M RECEIVING A STRONG MENTAL
VIBRATION FROM THE OWNER

405
00:29:49,064 --> 00:29:51,300
OF THIS ITEM...

406
00:29:51,400 --> 00:29:54,203
IT'S A WOMAN.

407
00:29:54,303 --> 00:29:58,173
HECK, EVERYONE KNOWS A WOMAN'S
WATCH IS SMALLER THAN A FELLAS.

408
00:29:58,273 --> 00:30:01,276
YOU'RE RIGHT,
YOU'RE RIGHT.

409
00:30:01,376 --> 00:30:04,646
EXCUSE ME.

410
00:30:04,746 --> 00:30:08,850
ALLOW ME
TO TRY HARDER.

411
00:30:17,426 --> 00:30:21,830
THIS WAS PURCHASED FROM
A TRAVELLING SALESMAN.

412
00:30:21,931 --> 00:30:24,566
OUTSIDE WACO.

413
00:30:24,666 --> 00:30:26,335
HE'S RIGHT.

414
00:30:26,435 --> 00:30:30,239
AS A WEDDING PRESENT.

415
00:30:30,339 --> 00:30:31,573
IT'S TRUE.

416
00:30:31,673 --> 00:30:34,209
OH MY LORD,
THAT'S TRUE !

417
00:30:38,480 --> 00:30:40,282
DIFFICULT.

418
00:30:40,382 --> 00:30:44,586
I NEED YOUR HELP.

419
00:30:49,724 --> 00:30:54,596
WILL ALL OF YOU PLEASE
CONCENTRATE ON THIS WATCH ?

420
00:31:02,337 --> 00:31:05,507
"TO SPEND ALL
TIME WITH YOU."

421
00:31:05,607 --> 00:31:06,875
( screaming )

422
00:31:06,976 --> 00:31:09,511
DOES THIS PHRASE HAVE
ANY MEANING TO YOU ?

423
00:31:09,611 --> 00:31:11,913
IT'S WHAT ORVILLE SAID
WHEN HE GAVE ME THE WATCH !

424
00:31:12,014 --> 00:31:15,650
HIS EXACT WORDS !

425
00:31:15,750 --> 00:31:19,288
( applause )

426
00:31:19,388 --> 00:31:21,456
HOW'D HE DO THAT ?

427
00:31:21,556 --> 00:31:24,926
IT'S WHAT HE DOES.

428
00:31:26,761 --> 00:31:30,032
ANOTHER ITEM,
PLEASE.

429
00:32:12,707 --> 00:32:16,478
( chanting )

430
00:32:19,081 --> 00:32:22,317
( speaking Latin )
IN HOC SIGNO VINCES...

431
00:32:22,417 --> 00:32:24,586
IN HOC...

432
00:32:24,686 --> 00:32:26,855
"BY THIS SIGN,
WE CONQUER."

433
00:32:26,955 --> 00:32:31,393
BY THIS SIGN
WE CONQUER.

434
00:32:41,703 --> 00:32:44,139
HEY, HOW DID YOU KNOW
WHAT HE WAS SAYIN' ?

435
00:32:44,239 --> 00:32:46,675
WHERE THE HELL DID
YOU LEARN LATIN ?

436
00:32:46,775 --> 00:32:49,178
LATIN ?

437
00:32:49,278 --> 00:32:51,480
YOU BETTER HURRY UP
AND GET BORN, KID.

438
00:32:51,580 --> 00:32:54,283
YOU'RE GONNA HAVE TO
TRUST SOMEBODY SOMETIME.

439
00:32:54,383 --> 00:32:55,650
THE WAY THINGS ARE
SHAPING UP AROUND HERE,

440
00:32:55,750 --> 00:32:57,852
IT'S EITHER GONNA ME
OR THAT ONE IN THERE.

441
00:32:57,952 --> 00:33:01,390
YOUR CALL, BOY.

442
00:33:03,825 --> 00:33:05,060
NOW GO ON.

443
00:33:05,160 --> 00:33:07,129
GO HELP RUTHIE.

444
00:33:21,210 --> 00:33:23,078
WELL, THAT
SHOULD DO IT.

445
00:33:23,178 --> 00:33:26,981
YOU'VE MADE
REAL PROGRESS HERE.

446
00:33:27,082 --> 00:33:29,351
YES, CONSIDERABLE.

447
00:33:29,451 --> 00:33:31,286
WELL...

448
00:33:31,386 --> 00:33:34,123
GOOD LUCK.

449
00:33:34,223 --> 00:33:36,658
THANK YOU, DOCTOR.

450
00:34:01,150 --> 00:34:06,087
( distant screams )

451
00:34:15,797 --> 00:34:18,066
BE STILL.

452
00:34:18,167 --> 00:34:20,335
( screams stop )

453
00:34:49,097 --> 00:34:52,000
( music )

454
00:34:52,100 --> 00:34:57,339
( chattering )

455
00:35:55,930 --> 00:35:57,599
RITA SUE ?

456
00:35:57,699 --> 00:36:01,736
COME ON IN.

457
00:36:10,845 --> 00:36:13,081
I DON'T KNOW IF THIS...
I WAS JUST THINKIN'...

458
00:36:13,181 --> 00:36:15,850
YOU GO AHEAD.

459
00:36:15,950 --> 00:36:18,387
I WAS JUST GONNA SAY,

460
00:36:18,487 --> 00:36:21,890
I DON'T WANT YOU TO TAKE THIS
PERSONAL OR NOTHIN', BUT...

461
00:36:21,990 --> 00:36:25,560
LAST TIME, WELL...

462
00:36:25,660 --> 00:36:29,931
IT'S GOTTA
BE THE LAST TIME.

463
00:36:30,031 --> 00:36:33,167
YOU KNOW
WHAT I'M SAYIN' ?

464
00:36:33,268 --> 00:36:36,137
I KNOW.

465
00:36:36,237 --> 00:36:41,009
SO, YOU AIN'T STEAMED
OR HURT OR NOTHIN' ?

466
00:36:41,109 --> 00:36:44,479
GOOD, THAT'S REAL GOOD.

467
00:36:44,579 --> 00:36:48,983
YOU ARE A DAMN
FINE MAN, JONESY.

468
00:36:49,083 --> 00:36:53,655
WELL, YOU AIN'T
TOO BAD YOURSELF.

469
00:36:53,755 --> 00:36:56,057
GOOD.

470
00:36:56,157 --> 00:36:59,528
I'M GLAD
THAT'S SETTLED.

471
00:37:11,340 --> 00:37:15,510
( moaning )

472
00:37:43,972 --> 00:37:47,041
( moaning )

473
00:37:53,047 --> 00:37:56,618
( moaning )

474
00:38:24,245 --> 00:38:27,882
NOW THAT'S WHAT
I CALL SNAKE CHARMIN' !

475
00:38:27,982 --> 00:38:30,151
( cheering )

476
00:38:30,251 --> 00:38:34,322
SHOW YOUR APPRECIATION
FOR RUTHIE NOW !

477
00:38:34,423 --> 00:38:36,391
THERE YOU GO !

478
00:38:36,491 --> 00:38:38,860
( cheering )

479
00:38:38,960 --> 00:38:40,094
C'MON NOW, GENTLEMEN.

480
00:38:40,194 --> 00:38:44,365
THAT'S THE IDEA !

481
00:38:56,578 --> 00:38:58,480
I NEVER SEEN NOTHIN'
LIKE THAT BEFORE.

482
00:38:58,580 --> 00:39:00,815
IT WAS RAININ' SILVER.

483
00:39:00,915 --> 00:39:03,918
YOU ARE SOUNDIN' MORE
LIKE A CARNY EVERY DAY.

484
00:39:04,018 --> 00:39:06,721
YEAH ?

485
00:39:15,764 --> 00:39:19,701
YOU'RE FLAXED OUT, BOY.

486
00:39:19,801 --> 00:39:22,904
WHEN'S THE LAST TIME
YOU GOT SHUT-EYE ?

487
00:39:23,004 --> 00:39:25,707
I'M OKAY.

488
00:39:54,503 --> 00:39:56,104
IT'S OKAY.

489
00:39:56,204 --> 00:39:57,238
NO.

490
00:39:57,338 --> 00:39:58,239
BEN...

491
00:39:58,339 --> 00:40:00,675
I'M SORRY.

492
00:40:12,487 --> 00:40:15,356
SOFIE.

493
00:40:15,456 --> 00:40:18,593
ISN'T IT A LITTLE LATE
TO BE SITTIN' OUT HERE

494
00:40:18,693 --> 00:40:21,530
SMOKIN' A CIGARETTE ?

495
00:40:23,297 --> 00:40:24,499
I CAN'T GO IN THERE.

496
00:40:24,599 --> 00:40:28,036
WHY NOT ?

497
00:40:31,339 --> 00:40:34,776
SOFIE ?

498
00:40:41,115 --> 00:40:43,652
SHE...

499
00:40:43,752 --> 00:40:48,456
MY MOTHER ALWAYS TOLD ME
THAT MY FATHER LEFT HER.

500
00:40:48,557 --> 00:40:53,895
BUT HE DIDN'T.

501
00:40:55,664 --> 00:40:58,066
HE RAPED HER.

502
00:41:05,607 --> 00:41:07,542
SHE TOLD YOU THAT ?

503
00:41:07,642 --> 00:41:10,244
NO, I SAW IT.

504
00:41:13,047 --> 00:41:17,552
I SAW IT IN MY HEAD
LIKE I HEAR HER VOICE.

505
00:41:23,291 --> 00:41:25,126
SINCE WHEN ?

506
00:41:25,226 --> 00:41:27,962
LAST NIGHT.

507
00:41:28,062 --> 00:41:32,901
SHE SEES THINGS
THAT NO ONE ELSE DOES.

508
00:41:33,001 --> 00:41:35,503
MEANING THE PRESENT,
AND THE PAST.

509
00:41:35,604 --> 00:41:40,174
IT'S ALL
THE SAME TO HER.

510
00:41:43,712 --> 00:41:46,781
AND I'M STARTING
TO SEE IT TOO.

511
00:42:02,130 --> 00:42:05,233
AT LEAST NOW WE KNOW WHY
WE'VE HAD SO MUCH TROUBLE

512
00:42:05,333 --> 00:42:08,703
WITH YOUNG HAWKINS.

513
00:42:15,009 --> 00:42:20,214
( voice )
I SEE, WE SHOULD'VE
KNOWN THAT FROM BABYLON.

514
00:42:37,265 --> 00:42:39,668
( laughing )

515
00:42:39,768 --> 00:42:43,437
SO I TAKE IT
WE'RE MOVIN' ON.

516
00:42:43,537 --> 00:42:46,074
FIREBALL SHOWS.

517
00:42:46,174 --> 00:42:50,745
THEY LEAVE US
WITH NO OTHER CHOICE.

518
00:42:50,845 --> 00:42:53,882
WELL, THAT'S GOOD,
I'LL GET SOME SLEEP THEN.

519
00:42:56,350 --> 00:42:59,020
REST EASY.

520
00:42:59,120 --> 00:43:00,554
OH.

521
00:43:00,655 --> 00:43:03,958
I ALMOST FORGOT.

522
00:43:06,060 --> 00:43:10,098
WELL PLAYED,
LITTLE MAN.

523
00:43:11,465 --> 00:43:15,269
I WOULDN'T
KEEP HIM WAITING.

524
00:43:34,789 --> 00:43:40,161
( dogs barking )

525
00:44:02,751 --> 00:44:05,486
I WONDER IF
THAT POOR BABY'S

526
00:44:05,586 --> 00:44:07,989
EVER GONNA GET
TO THE LAND OF NOD.

527
00:44:08,089 --> 00:44:10,324
HE WILL.

528
00:44:10,424 --> 00:44:13,027
HE WILL.

529
00:44:40,588 --> 00:44:44,225
Captions Copyright 2003
HOME BOX OFFICE, INC.

530
00:44:44,325 --> 00:44:49,030
Captioned by
HBO COMMUNICATIONS CENTER