1 00:00:04,915 --> 00:00:07,284 ( theme music playing ) 2 00:01:40,611 --> 00:01:44,248 ( Italian opera music playing ) 3 00:02:21,051 --> 00:02:23,420 ( panting ) 4 00:02:27,524 --> 00:02:30,894 - ( gasping ) - Stumpy: MAKE SURE THAT'S TIED DOWN! 5 00:02:30,994 --> 00:02:34,765 ( man shouting ) 6 00:02:44,207 --> 00:02:48,445 ALL RIGHT, FOLKS. LET'S GET A MOVE ON. 7 00:03:05,829 --> 00:03:09,333 - Man: GOT ROOM FOR ONE MORE? - Man 2: YEAH. 8 00:03:17,874 --> 00:03:19,943 YOU RIDING WITH ME? 9 00:03:38,595 --> 00:03:40,096 DON'T! 10 00:03:40,196 --> 00:03:41,998 WHAT? 11 00:03:42,098 --> 00:03:43,934 LET'S JUST LET THEM GO, 12 00:03:44,034 --> 00:03:46,169 JUST LET THEM DRIVE OFF. 13 00:03:46,269 --> 00:03:49,139 YEAH, THAT WOULD BE GOOD. 14 00:03:49,239 --> 00:03:51,708 NO, I MEAN IT. 15 00:03:54,411 --> 00:03:56,547 I... I CAN'T. 16 00:03:56,647 --> 00:03:58,815 THERE'S SOMETHING I NEED TO DO 17 00:03:58,915 --> 00:04:01,652 AND IT'S OUT THAT WAY. 18 00:04:10,961 --> 00:04:13,430 WE COULD'VE GONE ANYWHERE. 19 00:04:16,032 --> 00:04:18,435 ( engine starts ) 20 00:04:23,574 --> 00:04:27,077 Justin: SHE IS WILLFUL. 21 00:04:28,379 --> 00:04:31,648 SO WILLFUL. 22 00:04:31,748 --> 00:04:35,185 SHE SHOWS ABSOLUTELY NO REMORSE, 23 00:04:35,285 --> 00:04:37,954 ONLY ARROGANCE AND HUBRIS. 24 00:04:38,054 --> 00:04:40,891 IT IS UNSEEMLY. 25 00:04:41,825 --> 00:04:44,661 IT'S UNGODLY. 26 00:04:49,466 --> 00:04:52,302 I AM A MAN OF GOD. 27 00:04:52,403 --> 00:04:55,906 BUT I AM ALSO HER BROTHER, NORMAN. 28 00:04:56,006 --> 00:05:00,143 THIS WOMAN HAS DEVOTED HER LIFE TO ME 29 00:05:00,243 --> 00:05:02,713 AND MY MINISTRY. 30 00:05:10,787 --> 00:05:15,926 LATE AT NIGHT, I LIE AWAKE... 31 00:05:16,026 --> 00:05:19,796 AND I STRUGGLE WITH THE PATH I HAVE CHOSEN. 32 00:05:21,865 --> 00:05:24,801 I AM A MAN OF GOD. 33 00:05:27,137 --> 00:05:31,942 I AM A MAN OF GOD. 34 00:05:32,042 --> 00:05:36,279 ONLY THROUGH SACRIFICE COMES REDEMPTION. 35 00:05:36,379 --> 00:05:38,482 ( sighing ) 36 00:05:39,850 --> 00:05:41,852 SHE MUST LEARN. 37 00:05:47,090 --> 00:05:49,059 ( kisses ) 38 00:05:54,264 --> 00:05:57,000 ( whispers ) SHE MUST LEARN. 39 00:06:19,490 --> 00:06:22,993 Stumpy: ALL RIGHT, I'M A "B." 40 00:06:23,760 --> 00:06:26,463 ARE YOU A FAMOUS ACTOR? 41 00:06:27,197 --> 00:06:29,165 NO. 42 00:06:29,265 --> 00:06:31,868 NO, I AM NOT LIONEL BARRYMORE. 43 00:06:31,968 --> 00:06:34,270 I'M JUST SAYING, THAT FIGHT WAS A WEEK AGO. 44 00:06:34,370 --> 00:06:38,308 - SHOULDN'T YOU HAVE GOTTEN THE PAYOFF BY NOW? - ARE YOU A FAMOUS SINGER? 45 00:06:38,408 --> 00:06:40,744 LOOK, I DON'T KNOW WHAT THE HOLD-UP IS. UH... 46 00:06:40,844 --> 00:06:44,314 NO, I AM NOT MILDRED BAILEY. 47 00:06:44,414 --> 00:06:47,551 WELL, CAN'T YOU JUST CALL THAT BOOKIE? 48 00:06:47,651 --> 00:06:49,085 I CALLED BUD. 49 00:06:49,185 --> 00:06:52,923 HE'LL WIRE ME THE MONEY BY MONDAY, DON'T YOU WORRY. 50 00:06:55,225 --> 00:06:59,329 - ARE YOU A FAMOUS LIAR? - I THOUGHT YOU DIDN'T WANT TO PLAY, MAMA. 51 00:06:59,429 --> 00:07:01,798 - IT JUST POPPED INTO MY HEAD. - YOU MIGHT HAVE ME THERE. 52 00:07:01,898 --> 00:07:05,869 - I CAN'T THINK OF ANY FAMOUS LIARS. - NO? I CAN. 53 00:07:07,303 --> 00:07:09,706 ( ragtime ballad playing ) 54 00:07:16,513 --> 00:07:18,949 SO WHAT IS IT YOU NEED TO DO? 55 00:07:20,216 --> 00:07:22,118 I'M LOOKING FOR SOMEONE. 56 00:07:25,188 --> 00:07:27,524 MY PA. 57 00:07:29,359 --> 00:07:31,762 HE'S OUT THIS WAY SOMEWHERE. 58 00:07:34,598 --> 00:07:37,768 IF I MET MY FATHER, I'D KILL HIM DEAD. 59 00:07:42,505 --> 00:07:44,875 HE RAPED MY MA. 60 00:07:47,644 --> 00:07:50,647 THAT'S WHY SHE HATES ME. 61 00:07:52,015 --> 00:07:53,684 SHE DIDN'T HATE YOU, SOF. 62 00:07:53,784 --> 00:07:56,286 HOW COULD ANYBODY HATE YOU? 63 00:08:32,656 --> 00:08:34,758 WHAT THE HELL? 64 00:08:37,527 --> 00:08:39,462 ( gears grind ) 65 00:08:39,562 --> 00:08:41,832 JONES, GOD DAMN IT! 66 00:08:44,467 --> 00:08:46,870 WHAT THE--? 67 00:08:52,375 --> 00:08:55,211 SHIT CHRISTMAS. 68 00:09:44,560 --> 00:09:45,996 Jones: WHAT HAPPENED? 69 00:09:46,096 --> 00:09:49,165 THEM SONS OF BITCHES TORCHED US OUT. 70 00:09:49,265 --> 00:09:50,500 WHO? 71 00:09:50,600 --> 00:09:52,535 Man: FUCKING DAILY BROTHERS. 72 00:09:52,635 --> 00:09:54,805 RAT-FUCKS BURNED THE PLACE DOWN 73 00:09:54,905 --> 00:09:57,407 FOR THE INSURANCE, 74 00:09:57,507 --> 00:09:59,743 SURE AS HELL. 75 00:10:00,844 --> 00:10:02,779 ( elephant groans ) 76 00:10:02,879 --> 00:10:05,415 IS THAT SAMSON? 77 00:10:05,515 --> 00:10:07,117 CHARLIE LEWIS! 78 00:10:07,217 --> 00:10:09,052 - YES, SIR. - HEY! 79 00:10:09,152 --> 00:10:11,321 - ( Samson chuckles ) - LONG TIME. 80 00:10:11,421 --> 00:10:12,555 LONG TIME. 81 00:10:12,655 --> 00:10:15,158 WHERE'S EVERYONE ELSE? 82 00:10:16,359 --> 00:10:18,628 MOST OF THEM SCATTERED OUT. 83 00:10:18,729 --> 00:10:23,199 REST OF US AIN'T GOT BUT A FEW BUSTED TRUCKS 84 00:10:23,299 --> 00:10:27,971 AND MAYBE $13 IN CHANGE BETWEEN US. 85 00:10:28,071 --> 00:10:32,308 DAMN IF IT AIN'T A LUCKY THING YOU COME BY. 86 00:10:32,408 --> 00:10:34,811 ( elephant groans ) 87 00:10:46,656 --> 00:10:48,391 I'M GONNA SEE WHAT'S GOING ON. 88 00:10:48,491 --> 00:10:51,762 - YOU COMING? - NO, I'LL WAIT. 89 00:11:13,049 --> 00:11:16,753 Jones: LET'S GO. I WANT TO SET UP A CIRCLE RIGHT AROUND OVER THERE. 90 00:11:16,853 --> 00:11:19,122 GET SOME SIDEWALLS OFF THE HICKMAN. 91 00:11:19,222 --> 00:11:21,424 SET UP A TENT OVER THERE, ALL RIGHT? 92 00:11:21,524 --> 00:11:23,726 WATCH THE POTHOLES! 93 00:11:23,827 --> 00:11:25,261 LET'S GO, COME ON. 94 00:11:25,361 --> 00:11:27,030 COME ON NOW! 95 00:11:27,130 --> 00:11:30,200 SET UP THE COOK TENT AND MAYBE ONE OF THE OTHER TOPS, ALL RIGHT? 96 00:11:30,300 --> 00:11:35,005 TELL POSSUM TO GET SOME CHOW GOING TOO. 97 00:11:35,105 --> 00:11:37,140 LET'S GO. WATCH THE POTHOLES. 98 00:11:37,240 --> 00:11:40,743 WE'LL GET YOU SOME SUPPLIES. THAT'S IT, JUST CIRCLE AROUND. 99 00:11:40,844 --> 00:11:43,546 GOOD. TAKE A LOAD OFF. 100 00:11:43,646 --> 00:11:47,050 Woman: HEY, STITCH. 101 00:11:47,150 --> 00:11:51,321 - SABINA. - YOU AIN'T JUST GONNA LEAVE US HERE NOW, ARE YOU? 102 00:11:52,422 --> 00:11:55,091 WELL, WHAT DOES IT LOOK LIKE? 103 00:12:00,964 --> 00:12:03,867 I THOUGHT THE PLAN WAS TO BE IN DAMASCUS BY DARK. 104 00:12:03,967 --> 00:12:06,636 WHAT ARE WE SUPPOSED TO DO? JUST KEEP GOING? 105 00:12:06,736 --> 00:12:09,072 WE'VE GOT A CODE! 106 00:12:12,342 --> 00:12:14,544 ( lighter clinking ) 107 00:12:21,451 --> 00:12:23,854 ( woman sobbing ) 108 00:12:51,347 --> 00:12:53,349 YOU OKAY? 109 00:13:06,762 --> 00:13:08,798 SWEETIE? 110 00:13:08,899 --> 00:13:11,267 - ARE YOU LOST? - ( sobbing continues ) 111 00:13:17,440 --> 00:13:20,543 Apollonia's voice: EVERY PROPHET IN HER HOUSE! 112 00:13:20,643 --> 00:13:22,913 MOTHER. 113 00:13:28,985 --> 00:13:31,321 - HEY. - ( panting ) 114 00:13:33,556 --> 00:13:36,226 ARE YOU ALL THERE? 115 00:13:40,463 --> 00:13:41,664 WE'RE PITCHING CAMP HERE. 116 00:13:41,764 --> 00:13:43,499 WHAT HAPPENED? 117 00:13:43,599 --> 00:13:46,269 A FIRE. 118 00:13:46,369 --> 00:13:47,403 DID ANYBODY DIE? 119 00:13:47,503 --> 00:13:50,840 NO. NOT A ONE. 120 00:13:50,941 --> 00:13:53,109 THEY WAS ALL REAL LUCKY. 121 00:13:59,115 --> 00:14:01,985 YOU MIGHT BE MORE COMFORTABLE IN YOUR TRAILER. 122 00:14:02,085 --> 00:14:04,454 I'D RATHER STAY HERE. 123 00:14:05,888 --> 00:14:08,925 I SHOULD GO HELP OUT OR JONES WILL SKIN ME. 124 00:14:10,726 --> 00:14:12,895 ARE YOU SURE YOU'RE ALL RIGHT? 125 00:14:12,996 --> 00:14:15,465 YOU'RE SHAKY. 126 00:14:18,501 --> 00:14:20,603 I'LL BE FINE. 127 00:14:33,116 --> 00:14:37,954 Iris: MAKE HASTE, DEAR LORD, TO DELIVER ME. 128 00:14:39,855 --> 00:14:44,227 MAKE HASTE TO HELP ME, MY DEAREST GOD. 129 00:14:46,662 --> 00:14:49,932 LET THEM BE ASHAMED 130 00:14:50,033 --> 00:14:52,302 AND CONFOUNDED, 131 00:14:52,402 --> 00:14:56,272 THOSE WHO SEEK TO TAKE MY SOUL. 132 00:14:56,372 --> 00:14:59,075 LET THEM BE TURNED BACKWARD INTO CONFUSION, 133 00:14:59,175 --> 00:15:02,512 THOSE THAT DESIRE MY HURT. 134 00:15:04,347 --> 00:15:06,316 ( sobbing ) 135 00:15:06,416 --> 00:15:09,485 LET THOSE THAT WILL SAY-- ( wails ) 136 00:15:12,488 --> 00:15:14,257 ( shouts ) 137 00:15:14,357 --> 00:15:19,729 TURN THEM BACK AS REWARD FOR THE SHAME. 138 00:15:22,165 --> 00:15:25,401 - OH, MAKE HASTE. - ( glass crackles ) 139 00:15:28,638 --> 00:15:31,074 MAKE HASTE, DEAR GOD. 140 00:15:34,977 --> 00:15:38,281 MAKE HASTE TO DELIVER ME. 141 00:15:43,853 --> 00:15:46,156 ( trumpets ) 142 00:15:54,164 --> 00:15:55,598 Cook: HERE YOU GO, BOSS. 143 00:15:55,698 --> 00:15:57,233 WELL. 144 00:15:57,333 --> 00:15:59,835 YOU FOLKS LOOK TO BE MIGHTY FLUSH. 145 00:15:59,935 --> 00:16:02,238 OH, WE DO ALL RIGHT. 146 00:16:02,338 --> 00:16:05,007 WHAT CIRCUIT HAVE Y'ALL BEEN ON? 147 00:16:07,477 --> 00:16:09,779 ( stammering ) I'M JUST ASKING, 148 00:16:09,879 --> 00:16:12,848 'CAUSE YOU KNOW THE DAILY BROTHERS HAD A HARD SUMMER. 149 00:16:12,948 --> 00:16:14,317 REAL HARD. 150 00:16:14,417 --> 00:16:17,187 HEY, I HEARD Y'ALL LOST A FEW ACTS. 151 00:16:17,287 --> 00:16:19,155 NOW THAT'S GOT TO BE TOUGH. 152 00:16:19,255 --> 00:16:22,192 YOU LOOKING TO HOOK UP WITH US? 153 00:16:24,794 --> 00:16:28,731 WELL, WE MIGHT BE PERSUADED. 154 00:16:28,831 --> 00:16:31,634 FORGET IT. 155 00:16:36,172 --> 00:16:38,474 - Man: HOWDY. - HOWDY. 156 00:16:38,574 --> 00:16:40,310 BERT HAGENBECK, NICE TO MEET YOU. 157 00:16:40,410 --> 00:16:43,579 Bert: IT'S MIGHTY CHRISTIAN OF YOU TO LEND A HAND. 158 00:16:43,679 --> 00:16:48,751 THAT IS THE WORST DAMNED HE/SHE I EVER DID SEE. 159 00:16:48,851 --> 00:16:50,586 WHEN DID YOU EVER SEE A GOOD ONE? 160 00:16:50,686 --> 00:16:52,688 ( laughing ) NEVER. 161 00:16:57,993 --> 00:17:01,264 - I BROUGHT YOU SOME GRUB. - THANKS. 162 00:17:21,917 --> 00:17:24,687 YOU DON'T HAVE TOEEP ME COMPANY. 163 00:17:25,555 --> 00:17:27,089 I KNOW THAT. 164 00:17:27,190 --> 00:17:31,327 I CAN DO WITHOUT ALL THE JIBBER-JABBER. 165 00:17:31,427 --> 00:17:35,698 IT'S BAD ENOUGH WE HAD TO DRIVE STAKES HERE FOR THE DAY. 166 00:17:35,798 --> 00:17:37,367 WHAT'S THE RUSH? 167 00:17:37,467 --> 00:17:40,803 IT'S NOT LIKE YOU REALLY KNOW WHERE YOUR FATHER IS. 168 00:17:40,903 --> 00:17:43,873 I'VE GOT A PRETTY GOOD IDEA. 169 00:17:43,973 --> 00:17:47,777 - WHERE? - DAMASCUS. 170 00:17:47,877 --> 00:17:50,112 I'VE BEEN TO DAMASCUS. 171 00:17:50,213 --> 00:17:52,315 YOU WANT TO KNOW WHAT'S IN DAMASCUS? 172 00:17:52,415 --> 00:17:55,651 A WHOLE LOT OF PIGSHIT AND NO ONE TO SHOVEL IT. 173 00:17:57,653 --> 00:17:59,789 MAYBE. 174 00:18:05,495 --> 00:18:07,963 AND WHAT IF HE IS THERE? 175 00:18:08,063 --> 00:18:09,765 WHAT DIFFERENCE IS IT GONNA MAKE? 176 00:18:09,865 --> 00:18:14,337 PEOPLE LIKE YOU AND ME, WE DON'T HAVE NICE LITTLE FAMILIES. 177 00:18:14,437 --> 00:18:17,473 YOU'RE NOT GONNA FIND ANYTHING GOOD THERE. 178 00:18:18,941 --> 00:18:20,943 I KNOW THAT. 179 00:18:21,043 --> 00:18:23,579 BUT I STILL GOT TO FIND HIM. 180 00:18:26,081 --> 00:18:27,383 I'M LEAVING. 181 00:18:27,483 --> 00:18:30,520 THERE'S NOTHING LEFT FOR ME HERE. 182 00:18:34,089 --> 00:18:36,459 YOU COULD COME WITH ME. 183 00:18:39,629 --> 00:18:41,597 I DON'T CARE WHAT YOU SAY. 184 00:18:41,697 --> 00:18:45,235 YOU DON'T BELONG HERE-- NO MORE THAN I DO. 185 00:18:45,335 --> 00:18:48,170 BELONGING HAS GOT NOTHING TO DO WITH IT. 186 00:18:49,939 --> 00:18:53,075 IT'S JUST... MY LOT, 187 00:18:53,175 --> 00:18:54,377 THAT'S ALL. 188 00:18:54,477 --> 00:18:57,146 IT DOESN'T HAVE TO BE. 189 00:18:57,247 --> 00:19:00,816 YEAH, IT DOES. 190 00:19:06,589 --> 00:19:08,491 Tommy: EVERYTHING'S IN PLACE. 191 00:19:08,591 --> 00:19:11,594 FOLKS ARE ALREADY STAKING OUT SEATS FOR YOUR SERMON TONIGHT. 192 00:19:11,694 --> 00:19:15,130 I'VE ARRANGED FOR A PUBLIC-ADDRESS SYSTEM 193 00:19:15,231 --> 00:19:16,999 WITH A LOUDSPEAKER OUTSIDE 194 00:19:17,099 --> 00:19:19,702 FOR THE OVERFLOW. 195 00:19:21,704 --> 00:19:24,674 AND THE AUTHORITIES? 196 00:19:24,774 --> 00:19:27,977 I'VE CONTACTED THE COUNTY PROSECUTOR. 197 00:19:28,077 --> 00:19:30,646 HE'LL BE THERE PERSONALLY. 198 00:19:37,152 --> 00:19:39,522 I'M SORRY. 199 00:19:41,257 --> 00:19:43,259 SORRY? 200 00:19:44,694 --> 00:19:48,264 I KNOW THIS MUST BE VERY DIFFICULT FOR YOU. 201 00:19:49,632 --> 00:19:51,434 YES. 202 00:19:52,302 --> 00:19:54,670 YES, IT IS. 203 00:19:56,038 --> 00:19:58,441 BUT MY MINISTRY MUST COME FIRST. 204 00:20:01,811 --> 00:20:04,914 THAT'S WHAT MAKES YOU A GREAT MAN. 205 00:20:09,151 --> 00:20:11,854 SHE'LL BE ALL RIGHT. 206 00:20:13,923 --> 00:20:15,758 WE'LL GET A GOOD LAWYER. 207 00:20:15,858 --> 00:20:18,561 SHE'LL NEVER SEE THE INSIDE OF A COURTROOM. 208 00:20:18,661 --> 00:20:20,996 NO? 209 00:20:21,096 --> 00:20:22,798 SHE'S A WOMAN. 210 00:20:26,602 --> 00:20:29,672 THEY DON'T HANG WOMEN IN CALIFORNIA. 211 00:20:42,184 --> 00:20:44,520 ( ragtime music playing ) 212 00:20:49,825 --> 00:20:51,794 ( laughing ) 213 00:20:54,364 --> 00:20:56,732 - THERE YOU GO. - ALL RIGHT. 214 00:21:04,874 --> 00:21:06,376 OLGA MORENO? 215 00:21:06,476 --> 00:21:07,877 I KNOW HER. 216 00:21:07,977 --> 00:21:11,614 MET HER IN ANDERSON, INDIANA, AWHILE BACK. 217 00:21:15,585 --> 00:21:17,753 OLGA MORENO'S A COW. 218 00:21:17,853 --> 00:21:19,722 ( coughs, laughing ) 219 00:21:19,822 --> 00:21:23,826 AND THAT BEARD OF HERS IS GAFFED. 220 00:21:23,926 --> 00:21:25,294 NO! 221 00:21:25,395 --> 00:21:26,862 HORSEHAIR. 222 00:21:26,962 --> 00:21:28,531 ( groans ) 223 00:21:28,631 --> 00:21:32,067 Rita Sue: I'LL TELL YOU ONE THING, I AM SICK OF THE ROAD. 224 00:21:32,167 --> 00:21:36,071 ME AND FELIX, WE BEEN LOOKING INTO ONE OF THEM ALLIGATOR FARMS DOWN IN FLORIDA. 225 00:21:36,171 --> 00:21:37,473 I HEARD OF THEM. 226 00:21:37,573 --> 00:21:40,976 SHOW THEM OFF TO TOURISTS, RAISE THEM FOR SKINS. 227 00:21:41,076 --> 00:21:43,446 AND THE MEAT. 228 00:21:45,214 --> 00:21:47,617 - AND THE MILK. - MILK? 229 00:21:47,717 --> 00:21:50,853 GATOR MILK HAS TWICE THE VITAMINS AND MINERALS AS COW MILK. 230 00:21:50,953 --> 00:21:52,988 IT'S WHAT YOU CALL AN INVESTMENT OPPORTUNITY. 231 00:21:53,088 --> 00:21:56,058 - MM. MM-HM. - ( swing music playing ) 232 00:21:56,158 --> 00:21:57,326 COME ON, SUGAR PUSS. 233 00:21:57,427 --> 00:21:59,762 - THAT'S OUR SONG. - BERT, HONEY. 234 00:21:59,862 --> 00:22:02,064 ALL RIGHT. WE'LL BE RIGHT BACK. 235 00:22:17,647 --> 00:22:20,049 ( music continues ) 236 00:22:25,087 --> 00:22:27,089 * That's Charlie, Charlie Two-Step * 237 00:22:27,189 --> 00:22:29,592 * That's Charlie, the hottest man in town * 238 00:22:29,692 --> 00:22:31,894 * That's Charlie, and when he starts to two-step * 239 00:22:31,994 --> 00:22:35,097 * That's Charlie-- yowzer! * 240 00:22:37,933 --> 00:22:40,402 DANCE? 241 00:22:42,438 --> 00:22:44,106 OH! 242 00:22:44,206 --> 00:22:47,342 OH, I FORGOT. 243 00:22:47,443 --> 00:22:51,246 HOW MUCH IS IT FOR A DANCE, HUH? 244 00:22:51,346 --> 00:22:53,716 TWO BITS? 245 00:22:55,451 --> 00:22:56,886 FOUR? 246 00:22:56,986 --> 00:23:00,022 HMM? I MEAN WITH YOUR CLOTHES ON. 247 00:23:00,122 --> 00:23:02,792 LEAVE ME ALONE, BURLEY. 248 00:23:02,892 --> 00:23:05,060 COME AND DANCE WITH ME, LITTLE GIRL. 249 00:23:05,160 --> 00:23:07,262 GET YOUR HANDS OFF OF ME! 250 00:23:07,362 --> 00:23:10,566 - THAT'S ENOUGH. - FUCK YOU. 251 00:23:13,168 --> 00:23:15,170 ( laughs ) 252 00:23:17,507 --> 00:23:19,475 - GET HIM OUT OF HERE. - ALL RIGHT. 253 00:23:19,575 --> 00:23:21,443 Roustie: COME ON, BURLEY. 254 00:23:21,544 --> 00:23:23,913 ( groans ) 255 00:23:25,114 --> 00:23:27,316 ( chuckling ) 256 00:23:27,416 --> 00:23:30,219 YOU OKAY? 257 00:23:34,456 --> 00:23:37,026 I AIN'T MUCH FOR DANCING. 258 00:23:40,930 --> 00:23:43,966 * That's Charlie, Charlie Two-Step * 259 00:23:44,066 --> 00:23:46,068 * He's the hottest man in town * 260 00:23:46,168 --> 00:23:48,771 * That's Charlie, when he starts to two-step * 261 00:23:48,871 --> 00:23:51,240 * How he shakes his dog around * 262 00:23:51,340 --> 00:23:53,743 * He's got it, my, oh me * 263 00:23:53,843 --> 00:23:55,611 * He's quite the sight to see * 264 00:23:55,711 --> 00:23:58,013 * Now that's stomping, stomping with a kick * 265 00:23:58,113 --> 00:24:01,551 * When he stomps that light fantastic... * 266 00:24:01,651 --> 00:24:04,086 ( tempo increases ) 267 00:24:04,186 --> 00:24:07,089 ( scatting ) 268 00:24:07,189 --> 00:24:11,260 * Mama does it, Papa does the ring-ding-dango, that's Charlie Two-Step * 269 00:24:11,360 --> 00:24:14,730 * That's Charlie Two-Step... 270 00:24:17,199 --> 00:24:21,103 SOUNDS LIKE THEY'RE HAVING A PARTY OVER THERE OR SOMETHING. 271 00:24:21,203 --> 00:24:23,005 WANT TO GO SEE? 272 00:24:26,175 --> 00:24:28,744 I FEEL SAFER HERE. 273 00:24:28,844 --> 00:24:30,546 YOU GO. 274 00:24:30,646 --> 00:24:32,381 I'M OKAY. 275 00:24:32,481 --> 00:24:36,018 ( sentimental ballad playing ) 276 00:24:38,554 --> 00:24:43,826 * That's my lullaby just for you * 277 00:24:43,926 --> 00:24:49,464 * Go to sleep, my angel child... * 278 00:24:49,565 --> 00:24:51,033 BABY? 279 00:24:51,133 --> 00:24:53,002 HUH? 280 00:24:54,003 --> 00:24:56,672 YOU KNOW THAT $400 I GAVE YOU? 281 00:24:57,406 --> 00:24:58,808 YEAH, HUH. 282 00:24:58,908 --> 00:25:01,877 I WAS THINKING WITH THAT BIG WIN YOU HAD AT THE FIGHT, 283 00:25:01,977 --> 00:25:07,950 MAYBE WE COULD MAKE A DOWN PAYMENT ON THAT PLACE IN THE KEYS. 284 00:25:08,050 --> 00:25:10,319 WELL SURE, PUT A DOWN PAYMENT, GET A NEW CAR, 285 00:25:10,419 --> 00:25:12,755 GET YOU SOME NEW CLOTHES, OR... 286 00:25:14,990 --> 00:25:16,792 OR A TRIP TO NIAGARA FALLS. 287 00:25:16,892 --> 00:25:19,361 THAT'S A MIGHTY BIG PAYOFF. 288 00:25:19,461 --> 00:25:22,131 HOW MUCH DID YOU SAY IT WAS? 289 00:25:22,231 --> 00:25:23,999 $1400. 290 00:25:24,099 --> 00:25:27,102 I THOUGHT YOU SAID IT WAS $1200. 291 00:25:29,104 --> 00:25:31,841 $1400. 292 00:25:31,941 --> 00:25:33,743 * Snowball, my honey 293 00:25:33,843 --> 00:25:36,979 * Smile at me each day * 294 00:25:37,079 --> 00:25:42,685 * 'Cause Daddy likes those dark brown eyes * 295 00:25:42,785 --> 00:25:45,755 * You're my only sweetheart * 296 00:25:45,855 --> 00:25:48,323 * Little chocolate bar 297 00:25:48,423 --> 00:25:53,996 * I'll eat you up someday * 298 00:25:54,096 --> 00:25:56,799 * Your two hands and feet are... * 299 00:25:56,899 --> 00:26:00,736 - COME ON. - WHAT? 300 00:26:00,836 --> 00:26:03,072 YOU CAN'T STAY IN THIS TRUCK ALL NIGHT. 301 00:26:03,172 --> 00:26:08,443 * "Why stay?" the good Lord said * 302 00:26:08,543 --> 00:26:11,546 * He used an apple dumpling * 303 00:26:11,647 --> 00:26:14,216 * To make your head 304 00:26:14,316 --> 00:26:17,853 * You know that's really something * 305 00:26:17,953 --> 00:26:22,357 * Snowball, my honey, don't you melt away * 306 00:26:22,457 --> 00:26:27,062 * 'Cause Daddy likes those dark brown eyes... * 307 00:26:27,162 --> 00:26:28,630 I CAN'T. 308 00:26:28,731 --> 00:26:30,132 SURE YOU CAN. 309 00:26:30,232 --> 00:26:34,069 I'VE SEEN YOU DANCE. YOU'RE PRETTY GOOD. 310 00:26:35,537 --> 00:26:37,472 ME, I AIN'T NO FRED ASTAIRE, 311 00:26:37,572 --> 00:26:39,975 BUT I LIKE THIS SONG. 312 00:26:41,476 --> 00:26:43,545 ME TOO. 313 00:26:43,645 --> 00:26:49,251 * I'll eat you up someday * 314 00:26:49,351 --> 00:26:55,524 * Your two hands and feet are just as black as tar * 315 00:26:55,624 --> 00:26:58,260 * But don't you cry 316 00:26:58,360 --> 00:27:03,999 * "Why stay?" the good Lord said * 317 00:27:04,099 --> 00:27:07,236 * He used an apple dumpling * 318 00:27:07,336 --> 00:27:09,772 * To make your head 319 00:27:09,872 --> 00:27:12,541 * You know that's really something * 320 00:27:12,641 --> 00:27:16,211 * Snowball, my honey 321 00:27:16,311 --> 00:27:17,947 * Don't you melt away 322 00:27:18,047 --> 00:27:22,952 * 'Cause Daddy likes those dark brown eyes * 323 00:27:24,720 --> 00:27:30,459 * Daddy likes those dark brown eyes. * 324 00:27:32,895 --> 00:27:36,398 ( crowd singing hymns ) 325 00:27:56,251 --> 00:27:58,854 I'M SORRY, ALEXSEI. 326 00:27:58,954 --> 00:28:01,356 I CAN'T GIVE YOU WHAT YOU WANT. 327 00:28:01,456 --> 00:28:04,927 WHAT IS IT YOU THINK I WANT? 328 00:28:06,295 --> 00:28:08,663 REMORSE. 329 00:28:08,764 --> 00:28:11,566 REGRET. 330 00:28:11,666 --> 00:28:15,004 AND I WOULD DO IT AGAIN FOR YOU. 331 00:28:25,514 --> 00:28:29,184 OH, ISN'T IT BEAUTIFUL? 332 00:28:34,256 --> 00:28:37,226 - Woman: ...FRESH AIR. - Man: YEAH, I WILL. 333 00:28:53,575 --> 00:28:56,178 ( urinating ) 334 00:28:59,114 --> 00:29:01,550 ( humming drunkenly ) 335 00:29:01,650 --> 00:29:03,285 ( heavy breathing ) 336 00:29:03,385 --> 00:29:05,487 ( snorting ) 337 00:29:07,689 --> 00:29:09,191 OH... 338 00:29:09,291 --> 00:29:11,593 GOOD GOD. 339 00:29:11,693 --> 00:29:14,196 WHO'D--? 340 00:29:14,830 --> 00:29:17,066 HI, ELEPHANT. 341 00:29:17,166 --> 00:29:19,168 - ( exhales ) - HOW ARE YOU DOING? 342 00:29:19,268 --> 00:29:23,038 Rita Sue: OH, THIS DRESS WILL BE JUST DARLING ON YOU. 343 00:29:23,138 --> 00:29:25,074 YOU MAY HAVE TO TAKE IN THE BOSOM, 344 00:29:25,174 --> 00:29:27,442 BUT THIS BLUE WILL BE JUST SWELL WITH YOUR EYES. 345 00:29:27,542 --> 00:29:30,045 - Sabina: AIN'T THIS A DEAR? - IT'S YOURS. 346 00:29:30,145 --> 00:29:32,882 AND I THOUGHT THAT YOU AND FELIX MIGHT BE ABOUT THE SAME SIZE. 347 00:29:32,982 --> 00:29:35,484 - I DO LIKE THIS HAT. - WELL, OF COURSE YOU DO. 348 00:29:35,584 --> 00:29:36,919 LOOK AT THAT. 349 00:29:37,019 --> 00:29:39,388 - THAT'S GOOD, RIGHT? - HEY, HEY, HEY. 350 00:29:39,488 --> 00:29:43,492 Stumpy: THAT'S MY FAVORITE THATCH! I USE THAT IN THE SHOW. 351 00:29:43,592 --> 00:29:44,759 THANK YOU MUCH. 352 00:29:44,860 --> 00:29:46,528 WHAT THE HELL YOU DOING, WOMAN? 353 00:29:46,628 --> 00:29:49,464 NOW, FELIX, THESE PEOPLE JUST ABOUT LOST EVERYTHING THEY GOT. 354 00:29:49,564 --> 00:29:52,734 IT'S ONLY RIGHT THAT WE GIVE AWAY A FEW OF OUR OLD THINGS. 355 00:29:52,834 --> 00:29:55,004 OH, NOW THAT-- GOD DAMN IT! THAT IS A NEW TIE. 356 00:29:55,104 --> 00:29:57,206 I AIN'T WORN THIS BUT TWICE! 357 00:29:58,673 --> 00:30:00,675 FELIX, THESE PEOPLE ARE IN NEED. 358 00:30:00,775 --> 00:30:02,311 WHERE'S THE CHARITARIAN IN YOU? 359 00:30:02,411 --> 00:30:04,846 BESIDES, WE GOT THAT BIG WINDFALL COMING. 360 00:30:04,947 --> 00:30:07,716 BUY OURSELVES A WHOLE NEW WARDROBE. 361 00:30:07,816 --> 00:30:09,851 ALL RIGHT. THAT'S ENOUGH OF THAT. 362 00:30:09,952 --> 00:30:12,487 - THAT'S ENOUGH OF THAT. GOD DAMN IT. - HEY, HEY. 363 00:30:12,587 --> 00:30:13,989 COME ON. 364 00:30:14,089 --> 00:30:16,591 Y'ALL JUST GET GOING. MY WIFE'S NOT FEELING WELL. 365 00:30:16,691 --> 00:30:18,027 FELIX, I'M FEELING JUST FINE. 366 00:30:18,127 --> 00:30:20,029 YOU GO ON AND KEEP EVERYTHING YOU GOT. 367 00:30:20,129 --> 00:30:22,397 GOD DAMN IT, ARE YOU OUT OF YOUR GOURD?! 368 00:30:22,497 --> 00:30:24,533 ( shouts ) GOD DAMN! 369 00:30:26,235 --> 00:30:29,038 WHO CARES ABOUT THESE CLOTHES, FELIX? 370 00:30:29,138 --> 00:30:31,006 WE'RE GONNA BE RICH, AIN'T WE? 371 00:30:31,106 --> 00:30:33,808 WE'RE GONNA BUY OURSELVES AN ALLIGATOR FARM, 372 00:30:33,909 --> 00:30:36,011 AND A NEW CAR, A BRAND NEW CAR, 373 00:30:36,111 --> 00:30:39,214 AND GO ON VACATION, RIGHT? AIN'T THAT WHAT YOU SAID? 374 00:30:48,590 --> 00:30:49,858 YEAH. 375 00:30:49,959 --> 00:30:51,593 FINE. 376 00:31:44,913 --> 00:31:47,382 I LOST IT. 377 00:31:51,653 --> 00:31:53,522 ALL OF IT? 378 00:31:53,622 --> 00:31:55,557 YEAH. 379 00:32:02,531 --> 00:32:05,300 NOW, RITA SUE... 380 00:32:09,104 --> 00:32:11,673 GIVE ME ONE OF THOSE. 381 00:32:45,740 --> 00:32:48,343 OH, HONEY... 382 00:32:56,985 --> 00:32:59,721 ( bawdy jazz music playing ) 383 00:33:11,366 --> 00:33:13,735 YOU ALWAYS HAD A BEARD? 384 00:33:13,835 --> 00:33:16,037 EVER SINCE I WAS 13. 385 00:33:16,138 --> 00:33:18,039 ( chuckling ) 386 00:33:18,140 --> 00:33:20,875 - ME TOO. - OH, HO, HO. 387 00:33:20,975 --> 00:33:22,844 WELL, 388 00:33:22,944 --> 00:33:25,247 YOU COME BY LATER, DARK AND HANDSOME, 389 00:33:25,347 --> 00:33:30,685 I'LL SHOW YOU SOMETHING ELSE I'VE HAD SINCE I WAS 13. 390 00:34:31,746 --> 00:34:34,216 - ( woman screaming ) - ( growling ) 391 00:34:35,917 --> 00:34:37,452 SOFIE. 392 00:34:37,552 --> 00:34:40,589 - ( screaming ) NO! - THERE! SHE'S THERE! 393 00:34:40,689 --> 00:34:42,824 - WHO? - MY MAMA! 394 00:34:42,924 --> 00:34:45,794 - I DON'T SEE ANYTHING. - SHE'S THERE! SHE'S RIGHT THERE! 395 00:34:45,894 --> 00:34:48,863 - HOW CAN YOU NOT SEE HER? - HEY, IT'S THE FIRE. 396 00:34:48,963 --> 00:34:50,565 IT'S MAKING YOU CRAZY. 397 00:34:55,704 --> 00:34:57,906 SHE'S GONE. 398 00:35:05,780 --> 00:35:08,250 WHAT DID YOU DO? 399 00:35:09,918 --> 00:35:11,886 I DON'T KNOW. 400 00:35:11,986 --> 00:35:14,223 ( sobbing ) 401 00:35:30,472 --> 00:35:33,842 - Libby: ...TWO AND BACK. - BACK, I'M GETTING BETTER. 402 00:35:33,942 --> 00:35:36,110 Libby: YOU'RE A GOOD STUDENT. 403 00:35:36,211 --> 00:35:38,313 - YOU'RE A GOOD TEACHER. - OH, THANK YOU. 404 00:35:38,413 --> 00:35:40,249 YEAH, YOU'RE WELCOME. 405 00:35:40,349 --> 00:35:43,318 JUST, UM, PUT YOUR HAND HERE. 406 00:35:43,418 --> 00:35:47,289 - RIGHT HERE? - YEAH. A LITTLE LOWER MAYBE. 407 00:35:54,429 --> 00:35:57,566 - HOW AM I DOING? - GET YOUR HANDS OFF MY BABY! 408 00:35:59,100 --> 00:36:02,837 - NOW, FELIX, JUST TAKE IT EASY. - Libby: DADDY! 409 00:36:02,937 --> 00:36:05,507 GOD DAMN IT, MY LITTLE GIRL AIN'T FOR SALE! 410 00:36:05,607 --> 00:36:07,876 STUMPY, LET'S TALK ABOUT THIS, ALL RIGHT? CALM DOWN! 411 00:36:07,976 --> 00:36:10,945 I WON'T LET THIS GODDAMN SCREW-WORM INFEST MY FAMILY AGAIN. 412 00:36:11,045 --> 00:36:14,082 IF YOU'RE LOOKING FOR A FIGHT, I AIN'T GONNA GIVE IT TO YOU. 413 00:36:14,182 --> 00:36:16,084 PUT 'EM UP, JONES. PUT 'EM UP! 414 00:36:16,184 --> 00:36:17,819 NO, I AIN'T. 415 00:36:17,919 --> 00:36:19,220 DADDY, COME ON! 416 00:36:19,321 --> 00:36:20,955 JUST STAY OUT OF IT, GIRL. 417 00:36:21,055 --> 00:36:23,325 GOD DAMN IT, STAY OUT OF IT. 418 00:36:26,160 --> 00:36:28,497 - GET UP. - ( Stumpy panting ) 419 00:36:30,399 --> 00:36:32,467 YOU SON OF A BITCH! 420 00:36:35,937 --> 00:36:37,772 OH! LOOK AT THAT! 421 00:36:37,872 --> 00:36:40,575 ( distant swing music playing ) 422 00:36:44,045 --> 00:36:47,749 THE FIRST TIME I SAW YOU, I KNEW YOU WERE DIFFERENT. 423 00:36:51,853 --> 00:36:53,788 I REMEMBER. 424 00:36:56,057 --> 00:36:58,993 YOU WERE SITTING ON THE BUS, 425 00:36:59,093 --> 00:37:01,763 WATCHING. 426 00:37:02,697 --> 00:37:04,699 I WAS. 427 00:37:11,873 --> 00:37:13,308 HEY. 428 00:37:13,408 --> 00:37:16,578 YOU AIN'T REALLY GONNA LEAVE, ARE YOU? 429 00:37:49,444 --> 00:37:51,646 ( music continues ) 430 00:37:52,313 --> 00:37:54,649 ( men yelling ) 431 00:37:56,685 --> 00:38:00,555 - STOP IT! STOP IT! - HONEY, HONEY, HONEY... 432 00:38:00,655 --> 00:38:02,991 COME ON INSIDE, SWEETIE. 433 00:38:50,238 --> 00:38:52,607 ( moaning ) 434 00:38:52,707 --> 00:38:55,109 ( thunder rumbling ) 435 00:39:02,283 --> 00:39:03,985 RAIN? 436 00:39:04,085 --> 00:39:07,489 ( window squeaking ) 437 00:39:48,262 --> 00:39:51,566 STAY DOWN, STUMPY, GOD DAMN IT! 438 00:39:55,169 --> 00:39:58,740 ( panting ) YOU FUCKED MY... 439 00:39:58,840 --> 00:40:02,677 WIFE! YOU FUCKED UP OUR FAMILY. 440 00:40:04,378 --> 00:40:06,648 I'LL BE GODDAMNED 441 00:40:06,748 --> 00:40:10,084 IF YOU'RE GONNA FUCK MY LITTLE GIRL! 442 00:40:24,599 --> 00:40:27,068 Roustie £2: LET'S GET BACK INSIDE. 443 00:40:29,303 --> 00:40:32,140 HE DIDN'T FUCK UP YOUR FAMILY. 444 00:40:44,485 --> 00:40:46,855 ( thundering ) 445 00:40:52,727 --> 00:40:54,696 WHAT THE HELL ARE YOU DOING? 446 00:40:54,796 --> 00:40:57,999 I'M JUST DEFENDING... 447 00:40:58,099 --> 00:41:01,235 MY FAMILY'S HONOR! 448 00:41:03,004 --> 00:41:05,039 THAT'S A GOOD ONE. 449 00:41:14,515 --> 00:41:16,885 COME ON. 450 00:41:23,524 --> 00:41:26,995 Jones: LOOK ALIVE! WE GOT TO BATTEN DOWN! 451 00:41:27,095 --> 00:41:29,163 HAWKINS! 452 00:41:36,437 --> 00:41:40,775 - I'M SORRY, I GOTTA GO. - GO. GO. 453 00:42:00,161 --> 00:42:05,266 Congregation: * ...SINCE GOD IS MARCHING ON * 454 00:42:06,868 --> 00:42:12,573 * GLORY, GLORY HALLELUJAH * 455 00:42:12,674 --> 00:42:18,546 * GLORY, GLORY HALLELUJAH * 456 00:42:18,647 --> 00:42:23,551 * GLORY, GLORY HALLELUJAH * 457 00:42:23,652 --> 00:42:31,760 * HIS TRUTH IS MARCHING ON. * 458 00:42:31,860 --> 00:42:34,595 HALLELUJAH, BROTHERS AND SISTERS! 459 00:42:34,696 --> 00:42:36,765 - Audience: HALLELUJAH! - AND AMEN. 460 00:42:36,865 --> 00:42:38,199 Audience: AMEN! 461 00:42:38,299 --> 00:42:41,235 AMEN, BROTHERS AND SISTERS. PLEASE BE SEATED. 462 00:42:48,643 --> 00:42:52,446 I HAVE AN IMPORTANT ANNOUNCEMENT TO MAKE, 463 00:42:52,546 --> 00:42:57,919 ONE THAT WILL PROFOUNDLY AFFECT THE FUTURE OF THIS MINISTRY. 464 00:43:03,992 --> 00:43:08,462 AS YOU KNOW, OUR CONGREGATION WAS BORN 465 00:43:08,562 --> 00:43:10,965 FROM THE ASHES OF AN UNSPEAKABLE TRAGEDY, 466 00:43:11,065 --> 00:43:14,769 A TRAGEDY THAT STILL CRIES OUT FOR JUSTICE. 467 00:43:14,869 --> 00:43:17,538 - Man: OH LORD! - Woman: SPEAK, FATHER! 468 00:43:17,638 --> 00:43:19,874 ONE YEAR AGO, 469 00:43:19,974 --> 00:43:24,378 SIX INNOCENT CHILDREN AND THEIR MATRON WERE MURDERED, 470 00:43:24,478 --> 00:43:30,685 CRUELLY CONSUMED IN THE HELLISH FLAMES OF AN ARSON FIRE... 471 00:43:30,785 --> 00:43:35,023 A CRIME FOR WHICH NO MAN HAS YET TO FACE JUDGMENT. 472 00:43:36,891 --> 00:43:38,760 SINCE THAT TERRIBLE DAY, 473 00:43:38,860 --> 00:43:42,230 I HAVE MADE IT MY PERSONAL MANDATE 474 00:43:42,330 --> 00:43:47,836 TO SEE TO IT THAT THE MONSTER THAT COMMITTED THIS ABOMINABLE ACT 475 00:43:47,936 --> 00:43:52,006 BE CAPTURED, TRIED, AND PROSECUTED 476 00:43:52,106 --> 00:43:55,209 - TO THE FULLEST EXTENT OF THE LAWS OF MAN. - ( crowd shouting ) 477 00:43:55,309 --> 00:43:57,979 BROTHERS AND SISTERS, I STAND BEFORE YOU 478 00:43:58,079 --> 00:44:01,482 TO REPORT THAT THE INVESTIGATION UNDERTAKEN BY THIS MINISTRY 479 00:44:01,582 --> 00:44:04,185 HAS AT LONG LAST BORNE FRUIT. 480 00:44:04,285 --> 00:44:07,655 - AMEN. - A PERPETRATOR HAS BEEN IDENTIFIED 481 00:44:07,756 --> 00:44:09,858 AND A CONFESSION HAS BEEN SIGNED! 482 00:44:09,958 --> 00:44:11,292 - HALLELUJAH! - YES! 483 00:44:11,392 --> 00:44:13,694 BUT WAIT! WAIT, BROTHERS AND SISTERS. 484 00:44:13,795 --> 00:44:16,731 THIS IS NOT CAUSE FOR JUBILATION. 485 00:44:16,831 --> 00:44:21,669 NO. BUT FOR LAMENTATION. 486 00:44:21,770 --> 00:44:24,572 YES, LAMENT, BROTHERS AND SISTERS. 487 00:44:24,672 --> 00:44:29,477 LAMENT, FOR THE KILLER IS NOT A STRANGER BUT ONE OF OUR OWN. 488 00:44:29,577 --> 00:44:33,882 A TRUSTED LEADER IN OUR MINISTRY... 489 00:44:33,982 --> 00:44:38,086 MASQUERADING AS A MEMBER OF OUR FAMILY IN CHRIST! 490 00:44:38,186 --> 00:44:39,587 ( murmuring ) 491 00:44:39,687 --> 00:44:41,489 MR. DOLAN? 492 00:44:41,589 --> 00:44:43,925 ( clears throat ) 493 00:44:45,293 --> 00:44:47,561 GOOD EVENING, BROTHERS AND SISTERS. 494 00:44:47,661 --> 00:44:49,798 MY NAME IS TOMMY DOLAN. 495 00:44:49,898 --> 00:44:53,234 MANY OF YOU KNOW ME FROM THE RADIO, 496 00:44:53,334 --> 00:44:57,338 AND THE WORK I'VE DONE ON BEHALF OF THIS GREAT MINISTRY. 497 00:44:57,438 --> 00:44:59,640 AS BROTHER JUSTIN SAID, 498 00:44:59,740 --> 00:45:04,245 THIS CONGREGATION WAS BORN OF TRAGEDY. 499 00:45:05,847 --> 00:45:08,950 I PRAY ONLY THAT IT ISN'T TORN ASUNDER 500 00:45:09,050 --> 00:45:11,219 BY WHAT YOU HEAR TONIGHT. 501 00:45:13,788 --> 00:45:17,258 I'D LIKE TO NOW READ FROM A SIGNED STATEMENT. 502 00:45:17,959 --> 00:45:20,161 ( clears throat ) 503 00:45:26,167 --> 00:45:29,703 "ON THE EVENING OF SEPTEMBER 8th, 1934, 504 00:45:29,804 --> 00:45:32,040 I ENTERED THE DIGNITY MINISTRY 505 00:45:32,140 --> 00:45:34,175 POURED GASOLINE ON THE FLOOR OF THE BASEMENT 506 00:45:34,275 --> 00:45:36,177 AND SET FIRE TO THE ORPHANAGE. 507 00:45:36,277 --> 00:45:38,779 MY MOTIVE WAS TO GET AN EXCLUSIVE STORY, 508 00:45:38,880 --> 00:45:43,351 SO THAT I MIGHT ADVANCE... MY CAREER"? 509 00:45:43,451 --> 00:45:45,854 ( audience jeering ) 510 00:45:47,221 --> 00:45:48,622 HE'S THE ONE! 511 00:45:48,722 --> 00:45:50,758 HE KILLED THEM KIDS! 512 00:45:50,859 --> 00:45:53,561 NO! NO! 513 00:45:53,661 --> 00:45:56,530 NO, IT WAS IRIS. SHE CONFESSED! 514 00:45:56,630 --> 00:45:57,899 SHE SIGNED IT! 515 00:45:57,999 --> 00:46:01,069 "I FELL UNDER A SHADOW. IT PREYED UPON ME. 516 00:46:01,169 --> 00:46:04,138 IT NEEDED TO BE DONE. SIGNED--" 517 00:46:07,408 --> 00:46:09,443 OH MY GOD. 518 00:46:10,578 --> 00:46:12,180 TOMMY DOLAN, 519 00:46:12,280 --> 00:46:15,249 BY THE POWER VESTED IN ME BY THE COUNTY OF SAN BENITO, 520 00:46:15,349 --> 00:46:17,852 I HEREBY PLACE YOU UNDER ARREST. 521 00:46:17,952 --> 00:46:19,087 THIS IS RIDICULOUS! 522 00:46:19,187 --> 00:46:21,755 I DIDN'T DO ANYTHING! IT WAS HER! 523 00:46:21,856 --> 00:46:23,724 SHE KILLED THOSE KIDS! 524 00:46:23,824 --> 00:46:25,493 ( growls ) 525 00:46:25,593 --> 00:46:26,727 YOU SET ME UP. 526 00:46:26,827 --> 00:46:29,530 OH, TOMMY. 527 00:46:29,630 --> 00:46:31,933 YOU SON OF A BITCH! 528 00:46:46,447 --> 00:46:48,482 ( shouts ) HEY! 529 00:46:49,984 --> 00:46:52,353 ( jazz music playing ) 530 00:46:56,690 --> 00:46:59,393 Announcer: And now, ladies and gentlemen, lend a kind ear 531 00:46:59,493 --> 00:47:06,634 as we bring you Brother Justin's Saturday evening Church of the Air! 532 00:47:06,734 --> 00:47:10,304 Justin: Whom are you struggling with? Certainly not God. 533 00:47:10,404 --> 00:47:12,406 God's mind was made up long before 534 00:47:12,506 --> 00:47:14,976 - the foundation of earth was laid. - ( rain stops ) 535 00:47:15,076 --> 00:47:20,781 Let the wicked man forsake his ways. 536 00:47:20,881 --> 00:47:23,284 When? In a month? 537 00:47:23,384 --> 00:47:24,552 A day? 538 00:47:24,652 --> 00:47:26,587 No, now. 539 00:47:26,687 --> 00:47:31,459 The instant you yield, God's plan of salvation is thrown into gear. 540 00:47:31,559 --> 00:47:35,063 You will be saved before you even know it, 541 00:47:35,163 --> 00:47:37,665 like a child being born. 542 00:47:44,272 --> 00:47:46,007 CHARLIE? 543 00:47:49,077 --> 00:47:52,580 COME ON IN, SUGAR. DON'T BE SHY. 544 00:47:52,680 --> 00:47:56,550 DON'T WORRY, I WON'T BITE. ( chuckles ) 545 00:48:00,188 --> 00:48:02,656 UNLESSIN' YOU WANT ME TO. 546 00:48:22,710 --> 00:48:25,313 WHERE'S THE BOY? 547 00:48:29,450 --> 00:48:31,419 ( crying ) 548 00:48:46,634 --> 00:48:48,136 SAMSON. 549 00:48:48,236 --> 00:48:51,139 I'LL GIVE YOU 5% OF THE RECEIPTS ON THE TENNER, 550 00:48:51,239 --> 00:48:54,008 - YOUR MEALS AND GAS FOR THE TRUCK. - 20%. 551 00:48:54,108 --> 00:48:56,377 YOU OUT OF YOUR MIND, WOMAN. 552 00:48:56,477 --> 00:48:59,313 YOU KNOW WHAT KIND OF A DRAW I AM. 553 00:49:02,850 --> 00:49:06,154 10%, NOW THAT'S MY FINAL TOP OFFER. 554 00:49:06,254 --> 00:49:08,489 15% AND NOT A JOT LESS. 555 00:49:08,589 --> 00:49:11,692 RAY AND DIL DAILY GIVE ME THAT, PLUS 50 SUDS A WEEK. 556 00:49:11,792 --> 00:49:14,828 YEAH, WELL, RAY AND DIL DAILY BURNED DOWN THEIR TEN-IN-ONE 557 00:49:14,928 --> 00:49:16,464 AND LEFT YOU HIGH AND DRY. 558 00:49:16,564 --> 00:49:19,667 I'M THINKING I LOOK MIGHTY GOOD NEXT TO THAT. 559 00:49:22,002 --> 00:49:23,637 WHAT ABOUT BERT? 560 00:49:27,908 --> 00:49:29,777 WHAT ABOUT HIM? 561 00:49:29,877 --> 00:49:32,413 I AIN'T COMING WITHOUT HIM. 562 00:49:35,216 --> 00:49:36,917 HE'S MY HUSBAND. 563 00:49:37,017 --> 00:49:38,886 ( scoffs ) 564 00:49:38,986 --> 00:49:41,655 YOU MARRIED THAT BIRD? 565 00:49:46,227 --> 00:49:48,996 ANYTHING HE GETS IS COMING OUT OF YOUR CUT. 566 00:49:49,097 --> 00:49:50,598 FINE. 567 00:49:55,669 --> 00:49:59,207 BY THE WAY, WHO TOLD YOU RAY AND DIL BURNED US DOWN? 568 00:49:59,307 --> 00:50:01,209 WELL, THEY DID, DIDN'T THEY? 569 00:50:01,309 --> 00:50:04,345 DON'T KNOW. THERE WAS A BALD-HEADED FELLA NOSING AROUND. 570 00:50:04,445 --> 00:50:08,182 HAD A BADGE, BUT HE WEREN'T NO COP. 571 00:50:08,282 --> 00:50:11,485 - Ben: HE'S AHEAD OF US? - APPARENTLY SO. 572 00:50:11,585 --> 00:50:14,822 BOUND TO BE MILES AHEAD BY NOW. 573 00:50:14,922 --> 00:50:17,958 LOOKING FOR A FELLA NAMED SCUDDER. 574 00:50:18,058 --> 00:50:20,428 SHE THINKS THAT THIS BALD-HEADED FELLA 575 00:50:20,528 --> 00:50:23,864 - TORCHED THE DAILY BROTHERS OUTFIT? - SHE DOES. 576 00:50:23,964 --> 00:50:25,633 HOW DID HE GET AHEAD OF US? 577 00:50:25,733 --> 00:50:28,869 I DON'T KNOW. BUT YOU'D BEST GET AHEAD OF HIM. 578 00:50:28,969 --> 00:50:30,771 IF HE GETS TO SCUDDER FIRST, 579 00:50:30,871 --> 00:50:35,309 SOMETHING TELLS ME THERE AIN'T GONNA BE MUCH OF HIM LEFT. 580 00:50:37,211 --> 00:50:40,914 I'M HEADING OUT THEN. FASTER ON MY OWN. 581 00:50:41,014 --> 00:50:43,217 WE'LL MEET UP IN DASCUS. 582 00:50:43,317 --> 00:50:45,453 YOU SURE ABOUT THAT? 583 00:50:45,553 --> 00:50:48,189 UNLESS YOU GOT ANY BETTER IDEAS. 584 00:50:51,192 --> 00:50:53,594 I'LL TELL HIM. 585 00:50:56,830 --> 00:50:58,399 THIS SCORPION GAL-- 586 00:50:58,499 --> 00:51:00,501 WHY SHOULD WE BELIEVE HER? 587 00:51:00,601 --> 00:51:02,002 SHE AIN'T LYING. 588 00:51:02,102 --> 00:51:04,004 I MEAN, SHE'S LIED ABOUT PLENTY, 589 00:51:04,104 --> 00:51:05,906 BUT SHE AIN'T LYING ABOUT THIS. 590 00:51:06,006 --> 00:51:07,408 HOW DO YOU KNOW THAT? 591 00:51:07,508 --> 00:51:11,279 ( chuckles ) WE WAS MARRIED FOR NINE YEARS. 592 00:52:28,589 --> 00:52:31,124 Stroud: THAT'S RIGHT. 593 00:52:31,225 --> 00:52:33,361 OH, THAT'S RIGHT. 594 00:52:33,461 --> 00:52:35,529 DIDN'T I TELL YOU BOYS THE BEST WAY 595 00:52:35,629 --> 00:52:38,599 TO FOLLOW SOMEBODY IS TO GET AHEAD OF THEM? 596 00:52:38,699 --> 00:52:41,602 ( chuckles ) 597 00:52:41,702 --> 00:52:44,071 WELL, THAT'S ENOUGH AIRING OUT FOR YOU TWO. 598 00:52:44,171 --> 00:52:47,140 ( groans ) 599 00:52:47,241 --> 00:52:48,976 I'VE GOT TO GET YOU TWO BOYS IN A HOLE. 600 00:52:49,076 --> 00:52:51,579 YOU'RE STINKING UP THE DODGE. 601 00:52:55,416 --> 00:52:58,386 ( engine starts ) 602 00:53:11,799 --> 00:53:14,001 ( knife tapping ) 603 00:53:14,101 --> 00:53:16,870 HOW COULD YOU? 604 00:53:16,970 --> 00:53:20,007 HOW COULD YOU DO THAT TO ME? 605 00:53:20,107 --> 00:53:22,543 WHAT, DEAR? 606 00:53:26,547 --> 00:53:28,015 PENANCE? 607 00:53:28,115 --> 00:53:32,453 ONLY WITH SACRIFICE COMES REDEMPTION. 608 00:53:33,887 --> 00:53:37,758 - ( speaks in Russian ) - MOTHER IS DEAD! 609 00:53:59,680 --> 00:54:01,482 MUCH OBLIGED! 610 00:54:05,085 --> 00:54:07,388 ( elephant trumpeting ) 611 00:54:13,260 --> 00:54:15,095 OKAY, CHILDREN! 612 00:54:15,195 --> 00:54:18,065 LET'S SHAKE SOME DUST! 613 00:54:23,270 --> 00:54:25,506 ( engines starting ) 614 00:55:43,417 --> 00:55:47,488 ( theme music playing )