FILLMORE. I'M ON IT.
AND NOW, FILLMORE.
"FIELD TRIP OF THE JUST."
GOSH. AND I MEAN GOSH. A QUARTER!
HEY!
DON'T...KNOW... WHAT'S...HAPPENING.
WHAT DO YOU GUYS WANT TO DO TONIGHT?
PUSH KIDS AROUND AT CAPTAIN CLUCKY'S BEEF BUFFET?
HOLLER.
SPEAKING OF KIDS TO PUSH AROUND.
DUDE, FORGET HER. THE CALCULATOR GLADIATORS
ARE GONNA BE HERE ANY MINUTE.
GO GET CHANGE FOR A DOLLAR.
HOLLER.
GOOD HEAD'S UP, E.
I'LL BE BACK. HOLLER.
YO, ERIC, WHAT'S THE 401K?
I MEAN, UM, WHAT'S THE 411?
YES, THAT'S WHAT I MEAN.
YO.
I THOUGHT I HEARD TOOTHPICKS WEREN'T ALLOWED ON CAMPUS.
YO, I HEARD THAT, TOO. BUT YOU KNOW WHAT?
I DON'T CARE.
MY SMOOTHIE! SORRY.
ANYWAY--
I THOUGHT YOUR DIG AT MR. DELANCEY TODAY WAS WAY FLY.
HIS HAIRCUT DOES RESEMBLE A HOMING PIGEON.
UH, THANKS.
BUT WHERE DOES HE GET OFF ASSIGNING YOU
TARANTULA DETAIL AFTER CLASS?
YO. THE LAST THING YOU NEED TO BE DEALING WITH
IS TAKING CARE OF SOME STUZUPID SPIDER.
YEAH, WELL, I GOT A STUPID SPIDER TO SEE.
OK. UH, HOLLER!
HEH. HOLLER?
WHAT DO YOU WANT, THELDIN?
IF YOU CONTINUE TO BE SEEN WITH THE LIKES OF ERIC ORBEN,
HIS BAD HABITS WILL MOST CERTAINLY TARNISH
YOUR OTHERWISE SPARKLING IMAGE.
HOW DO YOU KNOW THAT'S NOT WHAT I WANT?
ALEXANDRIA, ERIC ORBEN'S ON A ROAD TO NOWHERE.
HE'S A HOODLUM BURNOUT. WE'RE BETTER THAN HIM.
NOW, I HAVE TICKETS TO TONIGHT'S FLUGELHORN CONCERT.
AND I WAS WONDERING-- I HAVE TO GO.
HELLO? ANYBODY HERE?
ERIC?
GUILDENSTERN THE TARANTULA--
BELLY UP?
ERIC ORBEN WITH A CHEMICAL OF UNDETERMINED ORIGIN.
WELL, WELL.
SO, WHAT DO WE GOT?
SO FAR, A COMATOSE SCIENCE DEPARTMENT MASCOT,
A MYSTERIOUS BROWN LIQUID,
AND PRIME SUSPECT NUMBER ONE,
ERIC ORBEN,
RESIDENT BAD BOY, AND HE'S NOT TALKING.
NEITHER IS GUILDENSTERN.
HAVE NO FEAR. I FOUND A WITNESS WHO'S READY TO TALK.
OK. HE'S NOT TALKING YET,
BUT WHEN HE DOES, THIS CASE IS BLOWN WIDE OPEN.
POLLY WANT TO CRACK THIS CASE? HUH, POLLY?
AHH!
POLLY BIT ME!
ORBEN WAS RECENTLY ASSIGNED BY MR. DELANCEY,
HIS SCIENCE TEACHER,
TO CARE FOR THE SCIENCE DEPARTMENT'S RARE ALBINO TARANTULA.
ORBEN WAS ALSO HEARD OPENLY COMPLAINING ABOUT THE JOB.
ANY WITNESSES?
THAT WOULD BE ME, THELDIN LOMBARD,
WINNER OF THE GOLDEN TEST TUBE AWARD
AND ARGYLE CLUB FOUNDER.
I WITNESSED EVERYTHING.
THE WHOLE, AWFUL EVENT.
SO, YOU ACTUALLY SAW ERIC FEEDING THE POISON TO GUILDENSTERN?
WELL, NOT EXACTLY.
BUT I SAW HIM HOLDING THE SPIDER.
AND THE POISON! ISN'T THAT ENOUGH?
ENOUGH TO TAKE HIM IN.
LET ME TELL YOU, ORBEN,
IT'D SURE BE A SHAME, MAN,
IF YOU WHACKED AN INNOCENT SPIDER
JUST TO GET OUT OF THE MORNING FEED.
INGRID!
BAKING SODA. DRESSING.
NO! THE SALAD CLUB'S VINAIGRETTE!
WHICH WAY?
HOW ABOUT RIGHT AT US?
JULES?
SORRY ABOUT THE DOG.
DOG? JULES IS A HORSE!
A MINIATURE SEEING-EYE HORSE.
FAR SUPERIOR TO A GUIDE DOG IN EVERY WAY!
STAY ON HIM!
BEHIND THE TANKER.
DOG.
HE'S NOT A DOG!
JULES IS A HORSE!
A HORSE!
GONE? THAT MONSTER IS GONE?
HE ESCAPED IN THE BACK OF A SCARECROW DELIVERY TRUCK.
THE OLD SCARECROW DELIVERY TRUCK SLIPAROO?
YOU FELL FOR THAT?
I'M SORRY. THIS CASE HITS A LITTLE TOO CLOSE TO HOME. RAYCLIFF.
GROWING UP, PRINCIPAL FOLSOM
HAD A BELOVED PET TARANTULA NAMED GWYNETH.
GWYNETH WAS MY CONFIDANTE, KIND IN SPIRIT, WISE IN SOUL.
SHE HELPED ME CHART A COURSE
THROUGH THE CHOPPY WATERS OF ADOLESCENCE,
AND I SHALL NEVER FORGET HER.
AND ERIC ORBEN ACTUALLY THINKS HE CAN GET AWAY WITH THIS?
I WANT YOU TO FIND HIM, GET HIM, AND BRING HIM BACK TO THIS SCHOOL
AND MY UNIQUE BRAND OF JUSTICE.
INGRID, STAY ON CAMPUS. SEE WHAT YOU CAN UNCOVER.
FILLMORE, FIND ORBEN.
TODAY.
AN ALL-DAY, OFF-CAMPUS PLATINUM PASS?
WOW. WITH THIS IN HAND,
YOU'RE PRETTY MUCH UNTOUCHABLE.
IT'S LIKE AN IMMUNITY IDOL.
YEAH. THAT'S WHAT RAYCLIFF SAID.
IT'LL PROVE I'M NOT JUST CUTTING SCHOOL.
HERE'S THE ADDRESS OF THE SCARECROW DELIVERY COMPANY.
CHANCES ARE, ORBEN'S SOMEWHERE IN THE VICINITY.
2 TALKIES? IN CASE ONE DIES.
MIGHT BE A LONG DAY.
POLLY WANT TO CONFESS WHAT HE SAW
BETWEEN 10:26 AND 10:31 THIS MORNING?
HUH? DO YOU, POLLY?
YEAH. I KNOW WHAT YOU MEAN.
VINEGAR.
HEY, INGRID, YOU READING ME?
LOUD AND CLEAR. WHAT UP?
I THINK ORBEN MAY HAVE HEADED
INTO FRUGAL MAGOO'S THRIFT STORE
TO DITCH HIS VINEGAR CLOTHES.
HOW ARE THINGS GOING ON YOUR END?
JUST HAD A POWWOW WITH ORBEN'S FRIENDS.
INTERESTING CONVERSATION.
LISTEN, WE'LL COOPERATE FULLY. HOLLER.
WHAT DO YOU KNOW ABOUT WHAT HAPPENED TO GUILDENSTERN?
WHAT IS THERE TO KNOW, BELTY?
THEY FOUND ERIC WITH GUILDENSTERN AND THE POISON,
AND HE'S BEEN SAYING FOR A WHILE
HOW HE HATES FEEDING THE TARANTULA.
HOLLER.
SO, YOU THINK HE DID IT?
MAN, ERIC'S ONE BAD DUDE.
MAYBE ME AND DIMITRI JUST DIDN'T KNOW HOW BAD.
UH--I KNOW. HOLLER.
WOW. SO, EVEN HIS FRIENDS THINK HE DID IT.
INGRID, ALEXANDRIA QUARRY TO SEE YOU.
PEACE, INGRID. FILLMORE OUT.
FREEZE, PANCAKE!
WELL, IF IT ISN'T MY OLD BUDDY, CORNELIUS FILLMORE.
I HEARD YOU TURNED IT AROUND FOR YOURSELF.
DIDN'T BELIEVE IT. AND, ONCE AGAIN,
TRUANT OFFICER LANGLEY TURK IS CORRECTAMUNDO.
LOOKS LIKE SOMEBODY'S GOTTA BE ESCORTED BACK TO SCHOOL.
TURK, I'M DONE AS A DELINQUENT.
I'M A SAFETY PATROL OFFICER NOW,
IN TOWN ON OFFICIAL BUSINESS.
WELL, LET'S SEE, THE BELT AVAILABLE
IN ANY CATALOG OF SCHOOL SUPPLIES,
BUT YOU MUST HAVE BEEN PRETTY WILY TO STEAL THE PASS.
LISTEN, I'M ON THE TRAIL OF A FUGITIVE.
WANTED FOR POISONING THE SCIENCE LAB'S TARANTULA.
HOLD UP, LAMB CHOP, YOU AIN'T ON THE PLAYGROUND ANYMORE.
THIS IS THE REAL WORLD.
AND OUT HERE, WE PLAY BY A DIFFERENT SET OF RULES.
TURK RULES.
TURK, LISTEN, I'M GIVING YOU MY WORD THAT--
AND I'M GIVING YOU 2 SECONDS TO SHUT THE YAPPER.
BUT-- SHUSH IT!
HEH HEH HEH. CORN COB, YOU'RE GONNA HAVE TO DO BETTER THAN--
WHAT THE--
HEH HEH. SORRY, BABY.
TODAY, WE'RE PLAYING BY FILLMORE RULES.
THIS ISN'T OVER, PORK RIND!
OUT OF THE KETTLE AND INTO THE CORN!
STRAIGHT INTO THE CORN!
YO, YOU ARE TRIPPING.
AND YOU HAVE TO IMMEDIATELY STEP OFF,
BECAUSE ERIC ORBEN IS INN-O-CENT FO'SHEEZY INDEEDY.
OH, MY GOSH!
I AM SO SORRY.
OHH, MEA CULPA.
I AM COMPLETELY CONTRITE ABOUT THIS.
ZERO TO NICE IN 3.5 SECONDS. WHAT GIVES?
LISTEN, ERIC DIDN'T DO IT.
THEN WHO DID? I-I DON'T KNOW.
BUT IT WASN'T ERIC. I KNOW IT WASN'T.
YOU HAVE TO BELIEVE ME.
THANKS FOR YOUR TIME. I'LL BE IN TOUCH. THIRD.
INGRID, HELP ME OUT.
YEAH, COULD YOU CHECK THE PHONE BOOK AND TELL ME WHAT'S ON PAGE 42?
DON'T NEED TO CHECK. HEH HEH HEH.
LET ME GUESS. PHOTOGRAPHIC MEMORY?
DISCO. PAGE 42-- THAT WOULD BE THE ANs.
EVERYTHING FROM ANT FARMS, WHOLESALE,
TO ANTELOPE GROOMING.
IT ALSO HAS A LARGE AD FOR SOUTH GENERAL ANIMAL HOSPITAL.
THAT'S WHERE THEY TOOK GUILDENSTERN.
DISCO. THAT'S WHY ORBEN TORE THE PAGE
OUT OF THE PHONE BOOK. Y-YOU DON'T THINK...
HE'S GOING THERE TO FINISH THE JOB? MAYBE.
FILLMORE, GET TO THE HOSPITAL AS FAST AS YOU CAN.
I'LL CALL THE HOSPITAL AND TELL THEM TO KEEP A HEAD'S UP FOR ORBEN.
SOUTH GENERAL ANIMAL HOSPITAL.
PLEASE HOLD. NO. PLEASE, THIS IS AN EMERGENCY.
A KID NAMED ERIC ORBEN IS ON HIS WAY THERE.
HE'S GOT BROWN HAIR AND PROBABLY SMELLS LIKE VINEGAR.
PLEASE HOLD. BUT--
GAME OVER, ORBEN.
MAN, WHERE'S INGRID WHEN YOU NEED HER?
DOG. MY PASS.
IT'S A HORSE!
A HORSE!
WAIT! SOPHIA!
COME BACK, GIRL!
WHOA, GIRL!
WHOA!
YO, DID YOU SEE--
GOING SOMEWHERE, FLAPJACK?
LET'S DO THE RUNDOWN, SHALL WE?
TALKING SMACK TO A TRUANT OFFICER,
TAMPERING WITH AN OFFICIAL COUNTY SEATBELT,
THOSE ARE JUST THE TIP OF A LITTLE ICEBERG
I CALL BUSTED.
DISPATCH TO OFFICER TURK.
LAY IT ON ME.
BE ADVISED, THAT PLATINUM PASS CHECKS OUT.
AS LONG AS THE KID'S GOT IT, HE IS UNTOUCHABLE.
CATCH YOU ON THE BRIGHT SIDE.
LET'S SEE THAT PASS, CORNSTARCH.
BE COOL, BABY. YOU KNOW I GOT IT. I SHOWED IT TO YOU.
THEN WHY DON'T YOU SHOW IT TO ME AGAIN?
WHAT THE-- COME BACK!
HELP! GET THEM OFF OF ME!
STOP THE SQUEAKING! THE AWFUL SQUEAKING!
ORBEN GOT AWAY ON A CAMEL?
YEAH. BUT THAT WASN'T THE WEIRDEST PART.
HE WAS JUST STANDING THERE,
CHECKING GUILDENSTERN'S CHART.
MAYBE HE'S TRYING TO COVER HIS TRACKS,
DESTROY EVIDENCE.
I DON'T THINK SO.
THE WAY HE WAS SNOOPING AROUND,
IT WAS ALMOST LIKE HE WAS LOOKING FOR EVIDENCE.
WHY WOULD HE BE DOING THAT?
UNLESS--
UNLESS HE WAS TRYING TO PROVE HIS INNOCENCE.
SNAP.
INGRID, I GOTTA SEE WHAT'S ON THAT CHART.
TELL ME ABOUT ERIC.
WITH PLEASURE.
ERIC ORBEN IS A NO-GOODNIK.
HE TALKS BACK, HE CRACKS WISE,
HE GIVE GUFF, AND WORST OF ALL,
HE SPREADS THOSE INSIDIOUS QUALITIES TO OTHERS,
LIKE SOME DEMENTED FAIRY SPRINKLING DELINQUENT DUST.
WHEN YOU SAY "OTHERS," YOU MEAN ALEXANDRIA?
ALEXANDRIA'S A VERY SWEET AND--
IMPRESSIONABLE YOUNG LADY.
WHAT SHE SEES IN HIM I'LL NEVER UNDERSTAND.
IS IT POSSIBLE ERIC ISN'T AS BAD AS YOU THINK HE IS?
HA HA HA.
HO HO HO! HA HA HA!
OHH, ERIC IS BAD TO THE PROVERBIAL BONE.
BUT DON'T TAKE MY WORD FOR IT.
I'M SURE HIS RECORD SPEAKS FOR ITSELF.
FILLMORE, CHECK THIS OUT.
ACCORDING TO HIS FILE, ORBEN'S BEEN IN ALL KINDS OF TROUBLE.
BUT THE WEIRD THING IS,
ERIC ORBEN'S A STRAIGHT "A" STUDENT.
EXCEPT FOR SCIENCE. AN A+.
SEEMS LIKE ORBEN'S NOT YOUR TYPICAL "A" STUDENT.
I'M GONNA GO TALK TO HIS SCIENCE TEACHER, SEE WHAT THE STORY IS.
INGRID, HOLD UP.
WHAT DO YOU KNOW ABOUT MARQUESAN PALM ROOT EXTRACT?
WHY DO YOU ASK?
'CAUSE THAT'S WHAT WAS USED TO HURT GUILDENSTERN.
ACCORDING TO MY WEB SEARCH,
CONCENTRATED MARQUESAN PALM ROOT EXTRACT
IS USED FOR NATURAL PEST CONTROL.
MOSTLY ON LARGER INSECTS.
ONLY ONE EXTERMINATION COMPANY IN TOWN USES IT.
ELIMINATRIX.
IT'S ON THE CORNER OF SPRINGFIELD AND PLAINFIELD.
DISCO. THANKS, INGRID.
THINK THAT'S WHERE ERIC'S HEADED?
ONLY ONE WAY TO FIND OUT.
2 BIRDS, 1 STONE.
IF YOU'RE LOOKING FOR JUSTICE,
YOU FOUND HIM. AND HIS NAME IS OFFICER LANGLEY TURK.
NOW, ALL WE HAVE TO DO IS WAIT
FOR YOUR LITTLE FRIEND FILLMORE TO SHOW UP AND--
WAIT'S OVER, TURK.
AHH!
I KNEW YOU WERE STILL A BAD SEED, FILLMORE!
WHY DIDN'T I WEAR MY CLIP-ON?
HAVE A NICE DAY, OFFICER.
AND, UH, I BELIEVE THIS IS MINE.
COME ON, ERIC, WE GOTTA JAM.
YOU GOTTA TRUST ME, MAN.
WHY'D YOU DO IT? WHY'D YOU SAVE ME BACK THERE?
'CAUSE I DON'T THINK YOU POISONED GUILDENSTERN.
I THINK YOU'RE TRYING TO FIND OUT WHO DID.
I CHECKED THE FILE. ELIMINATRIX DOESN'T DELIVER TO X.
SO, THEN, WHO AT X WOULD HAVE ACCESS TO MARQUESAN PALM ROOT EXTRACT?
THAT'S THE MILLION-DOLLAR QUESTION.
THERE!
ERIC ORBEN'S SCIENCE TESTS.
THEY'RE ALL A+s,
YET, YOU'VE GIVEN HIM DETENTION 15 TIMES THIS YEAR.
CARE TO EXPLAIN? EXPLAIN WHAT?
HE GETS As, AND I GIVE HIM DETENTION. THAT'S THE STORY.
BUT IT JUST DOESN'T MAKE ANY SENSE.
UM, OFFICER THIRD,
THERE'S A LOT IN THE WORLD THAT DOESN'T MAKE SENSE.
ARIZONA REJECTING DAYLIGHT SAVINGS TIME,
BRAILLE AT THE DRIVE-UP A.T.M.,
CATS.
WELL, THERE HAS TO BE A REASON.
ERIC HAS BEEN FRIENDS WITH HIS PALS DIMITRI AND SANJAY
SINCE KINDERGARTEN.
HIS FRIENDS AREN'T QUITE AS...
PRONE TO KILLING SPIDERS?
SMART AS ERIC.
ERIC DOESN'T WANT TO LOOK LIKE A GOOD STUDENT.
HE WANTS TO LOOK LIKE WHAT HIS FRIENDS ARE,
DELINQUENTS.
SO, HE MOUTHS OFF?
BUT NOT JUST TO LOOK WHAT HE ERRONEOUSLY BELIEVES TO BE COOL,
HE LIKES CARING FOR THE ANIMALS, OFFICER THIRD.
HE LIKED GUILDENSTERN.
AND I'M CERTAIN HE'S NOT RESPONSIBLE FOR THE CRIME.
FILLMORE, YOU'LL NEVER BELIEVE THIS.
NOT ONLY IS ERIC AN "A" STUDENT,
APPARENTLY HE'S ALSO AN ANIMAL LOVER.
HEH. YOU'RE TELLING ME.
WHO'S A GOOD GIRL? WHO'S THE GOOD GIRL?
HANG TIGHT, INGRID. WE'RE HEADING BACK TO CAMPUS.
FILLMORE OUT.
ATTENTION WORKERS, THIS IS PLANT MANAGER
EDMUND QUARRY.
SORRY FOR THE ALARM.
SOME GOOFNUT BROKE INTO MY OFFICE AND SET IT OFF.
I AM NOT A GOOFNUT!
I'M OFFICER LANGLEY TURK!
COME ON, ERIC. LET'S SHAKE THIS SPOT.
SORRY, FILLMORE.
ONLY ONE OF US IS HEADING BACK TO CAMPUS, AND IT'S NOT YOU.
WHY WOULD ERIC TURN ON YOU?
YOU THINK WE WERE WRONG ABOUT HIM?
I DON'T KNOW, INGRID. HE'S BAD, THEN HE'S GOOD,
THEN HE'S BAD AGAIN.
SOUNDS LIKE SOMEBODY ELSE I KNOW.
IT'S LIKE SOMETHING MADE HIM SNAP.
I MEAN, THE PLANT MANAGER CAME OVER THE INTERCOM,
AND ERIC JUST-- CRACKERS.
DID THE PLANT MANAGER SAY HIS NAME?
YEAH. I THINK HE SAID IT WAS QUARRY.
FILLMORE, YOU NEED TO GET BACK TO CAMPUS ASAP.
I KNOW WHO DID IT.
AND I THINK I KNOW WHY.
ALEXANDRIA.
ERIC, OH, THANK GOODNESS.
THE SAFETY PATROL IS LOOKING FOR YOU.
IT ISN'T SAFE FOR YOU HERE.
YEAH. THEY'RE LOOKING FOR ME NOW,
BUT PRETTY SOON THEY'RE GONNA BE LOOKING FOR YOU.
WHAT DO YOU MEAN? LISTEN.
I'LL TAKE THE BLAME FOR WHAT HAPPENED TO GUILDENSTERN,
BUT YOU HAVE TO TELL ME. WHY'D YOU DO IT?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
YOUR DAD'S THE PLANT MANAGER AT ELIMINATRIX.
YOU'RE THE ONLY ONE WITH ACCESS TO THE CHEMICAL
THAT WAS USED TO POISON GUILDENSTERN.
I WASN'T TRYING TO FRAME YOU.
I WAS TRYING TO HELP YOU.
I JUST WANTED PEOPLE TO THINK THAT GUILDENSTERN WAS SICK,
SO THEY'D TAKE HIM AWAY.
BUT I GAVE HIM TOO MUCH. I FREAKED OUT.
AND I ACCIDENTALLY LEFT THE BOTTLE BEHIND.
I ONLY DID IT BECAUSE YOU SAID YOU HATED
TAKING CARE OF THAT TARANTULA.
BUT HE DIDN'T HATE TAKING CARE OF GUILDENSTERN.
HE LOVED IT. WHAT?
LISTEN, FILLMORE. I DID IT.
I WAS THE ONE THAT POISONED GUILDENSTERN.
WAIT! ERIC!
YOU LOVED GUILDENSTERN?
BUT WHY DID YOU SAY--
WHY DID YOU ACT LIKE YOU DIDN'T--
WHY DON'T YOU TELL HER, ORBEN?
WHY DON'T YOU JUST STOP THE LIES, MAN?
GUILDENSTERN WAS MY FRIEND.
I DIDN'T WANT ANYONE TO KNOW.
JUST LIKE I DIDN'T WANT ANYONE TO KNOW THAT I GET GOOD GRADES.
JUST LIKE YOU DIDN'T WANT ANYONE TO KNOW
THAT YOU'RE AN ALL RIGHT GUY.
SANJAY AND DIMITRI HAVE BEEN MY FRIENDS SINCE BACK IN THE DAY.
YEAH, I'M SMARTER THAN THEM.
AND, YEAH, I LOVE ANIMALS.
THEY'RE THE ONLY FRIENDS I'VE EVER HAD.
THEY AREN'T INTO SCHOOL.
I JUST DIDN'T THINK THEY'D UNDERSTAND.
YOU WERE FRONTING, AND PEOPLE BOUGHT IT.
PEOPLE WHO LIKE YOU, MAN.
PEOPLE WHO WANT YOU TO LIKE THEM.
ALEXANDRIA, YOU'RE GONNA HAVE TO COME WITH US.
I HURT YOUR FRIEND,
AND I WAS TOO SCARED TO CONFESS.
AND I RUINED EVERYTHING.
HEY! NOBODY MESSES WITH TEXAS!
CHECK OUT SOUTH CAROLINA.
YO, SOUTH CAROLINA, WHAT'S THE RUSH?
YOU SECEDING FROM THE UNION OR SOMETHING?
IT'S OVER, ALEXANDRIA.
FOR BOTH OF US.
THE LIES, THE COVER-UP, ALL OF IT.
ERIC, I AM SO SORRY.
I AM SO, SO SORRY.
LOOKS LIKE THIS STATE OF EMERGENCY IS OVER.
A MONTH-LONG SUSPENSION, 6 MONTHS DETENTION,
BARRED FROM CLUBS FOR THE REST OF THE YEAR,
AND SCHOOL COMMUNITY SERVICE FOR THE NEXT 2 YEARS.
SERIOUS BUSINESS, MAN.
I'M JUST GLAD GUILDENSTERN PULLED THROUGH.
- AND YOU DID, TOO. - YO, E.
ARE WE DOING THIS TUTORING THING OR WHAT, MAN?
HOLLER. WAIT A MINUTE.
TUTORING? I GOTTA JAM.
IF POLLY WANTS THIS COTTONPICKING CRACKER,
HE'S GONNA TELL UNCLE O'FARRELL
WHO SLIPPED GUILDENSTERN A MICKEY.
RIGHT, POLLY? RIGHT?
OW! HE BIT ME AGAIN!
YOU THINK WE SHOULD TELL HIM?
NAH.
GIVE IT ANOTHER HOUR.
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY ABC CABLE NETWORKS GROUP
CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.