1 00:00:01,836 --> 00:00:03,796 FILLMORE. I'M ON IT. 2 00:00:14,140 --> 00:00:16,726 [ SIREN WAILS ] 3 00:00:44,212 --> 00:00:45,963 [ SIREN WAILS ] 4 00:01:03,439 --> 00:01:05,608 AND NOW, "FILLMORE." 5 00:01:05,817 --> 00:01:10,905 TODAY'S EPISODE, "INGRID THIRD, PUBLIC ENEMY NUMBER ONE." 6 00:01:13,574 --> 00:01:16,702 Fillmore: "DEAR WAYNE, GREETINGS FROM YOUR OLD HOMETOWN, MAN. 7 00:01:16,786 --> 00:01:18,663 "SORRY I HAVEN'T WRITTEN YOU YET, 8 00:01:18,746 --> 00:01:21,374 "BUT THINGS ARE PRETTY BUSY DOWN HERE AT THE SAFETY PATROL, 9 00:01:21,457 --> 00:01:23,334 "WHAT WITH THE BEST OFFICER ON THE FORCE 10 00:01:23,417 --> 00:01:25,002 "HAVING MOVED AWAY TO TENNESSEE. 11 00:01:25,086 --> 00:01:27,004 "BY THE WAY, I'M TALKING ABOUT YOU. 12 00:01:27,088 --> 00:01:29,132 "A LOT OF STUFF'S GONE DOWN SINCE YOU LEFT. 13 00:01:29,215 --> 00:01:30,842 "THOUGHT I'D TELL YOU ABOUT IT. 14 00:01:30,925 --> 00:01:32,510 "LAST TIME WE SAW EACH OTHER, 15 00:01:32,593 --> 00:01:34,762 I CAUGHT YOU SAYING YOUR GOODBYES TO THE SCHOOL." 16 00:01:34,846 --> 00:01:37,098 YOU'VE COME TO PAY YOUR LAST RESPECTS? 17 00:01:37,223 --> 00:01:40,184 MY MOM WENT TO STOCK UP ON HER FAVORITE BRAND OF BEET JUICE. 18 00:01:40,268 --> 00:01:42,186 THEY DON'T HAVE IT DOWN IN TENNESSEE. 19 00:01:42,270 --> 00:01:44,272 JUST CAME TO TAKE A LAST LOOK, YOU KNOW? 20 00:01:44,355 --> 00:01:46,691 THINK ABOUT ALL THE JAMS YOU USED TO GET US INTO. 21 00:01:46,774 --> 00:01:49,402 EXCUSE ME? WE WOULDN'T HAVE BEEN IN HALF THOSE JAMS 22 00:01:49,485 --> 00:01:52,655 IF IT WASN'T FOR YOUR ALWAYS HAVING TO DO THINGS BY THE BOOK. 23 00:01:52,738 --> 00:01:53,948 YOU THREW OUT MY BOOK. 24 00:01:54,031 --> 00:01:55,741 [ LAUGHS ] THAT REMINDS ME -- 25 00:01:55,825 --> 00:01:58,536 SAFETY PATROL OFFICIAL GUIDELINES, REGULATIONS, 26 00:01:58,619 --> 00:02:00,705 AND MISSION OVERVIEW, 12th EDITION. 27 00:02:00,788 --> 00:02:02,123 BRAND-NEW. 28 00:02:02,206 --> 00:02:03,791 YOU'RE GONNA NEED IT. 29 00:02:03,875 --> 00:02:06,127 I DID SOME RESEARCH, AND I FOUND OUT THAT YOUR NEW SCHOOL 30 00:02:06,210 --> 00:02:08,379 HAS ONE OF THE BEST SAFETY PATROLS IN THE COUNTRY. 31 00:02:08,462 --> 00:02:10,256 THAT'S YOUR TRANSFER. 32 00:02:10,339 --> 00:02:12,884 I HAD VALLEJO CALL UP THE CAPTAIN DOWN THERE. 33 00:02:12,967 --> 00:02:14,302 WE SET THE WHOLE THING UP. 34 00:02:14,385 --> 00:02:16,637 OH, YEAH. AND YOU'LL NEED THIS. 35 00:02:16,721 --> 00:02:19,515 THANKS, FILLMORE... FOR EVERYTHING. 36 00:02:31,235 --> 00:02:33,070 "AND JUST AS YOU SPLIT, 37 00:02:33,154 --> 00:02:37,074 X MIDDLE SCHOOL GOT A NEW ARRIVAL, INGRID THIRD." 38 00:02:42,705 --> 00:02:44,248 HI! [ GIGGLES ] 39 00:02:44,332 --> 00:02:46,042 SURPRISED YA? 40 00:02:46,125 --> 00:02:49,086 I'M CHERI SHOTWELL WITH THE X MIDDLE SCHOOL WELCOME WAGON. 41 00:02:49,170 --> 00:02:50,922 WELCOME, INGRID THIRD! 42 00:02:51,005 --> 00:02:52,173 UH, HI. 43 00:02:52,256 --> 00:02:53,716 THANK YOU? 44 00:02:53,799 --> 00:02:55,968 CAN YOU TELL ME WHY ALL THE KIDS ARE LOOKING AT ME LIKE -- 45 00:02:56,052 --> 00:02:57,929 LIKE YOU TRANSFERRED FROM LAMEVILLE? 46 00:02:58,012 --> 00:03:00,264 FIRST, YOU'RE NEW. SECOND, YOU DRESS DIFFERENTLY. 47 00:03:00,348 --> 00:03:02,266 THIRD, IT'S ONLY A MATTER OF TIME 48 00:03:02,350 --> 00:03:04,477 BEFORE KIDS LEARN YOU'RE THE SMARTEST KID IN SCHOOL. 49 00:03:04,560 --> 00:03:06,229 I LOOKED AT YOUR TRANSCRIPT. 50 00:03:06,312 --> 00:03:08,606 NOW, HERE'S AN X-SHAPED COOKIE. 51 00:03:08,689 --> 00:03:10,942 IT'S X MIDDLE SCHOOL-LICIOUS. 52 00:03:11,025 --> 00:03:13,236 I'LL SEE YOU AT THE INTRO LATER TODAY. 53 00:03:13,319 --> 00:03:14,779 SO LONGSIES! 54 00:03:14,862 --> 00:03:16,280 INTRO? 55 00:03:19,825 --> 00:03:22,453 HEY, GUYS, IF IT AIN'T THE LONE WOLF HIMSELF. 56 00:03:22,536 --> 00:03:24,914 LOOKS LIKE THE WOLF'S DAYS OF BEING ALONE ARE NUMBERED. 57 00:03:24,997 --> 00:03:26,415 DON'T WORRY. 58 00:03:26,499 --> 00:03:28,960 YOU'LL LIKE YOUR NEW PARTNER JUST FINE, FILLMORE. 59 00:03:29,043 --> 00:03:30,127 WHAT? 60 00:03:30,211 --> 00:03:32,088 NO PARTNERS, VALLEJO. 61 00:03:32,171 --> 00:03:34,298 FROM NOW ON, I WORK SOLO. 62 00:03:34,382 --> 00:03:36,133 UH, CORNELIUS FILLMORE, 63 00:03:36,217 --> 00:03:39,345 MEET YOUR NEW PARTNER, BRAD PARNASSUS, AND UH -- 64 00:03:39,428 --> 00:03:43,015 VUDD GRATON, MY ATTACHé. 65 00:03:43,099 --> 00:03:45,393 VALLEJO, MAYBE YOU'VE BEEN LISTENING 66 00:03:45,476 --> 00:03:47,937 TO YOUR BRITANY TOO LOUD, SO I'LL REPEAT MYSELF. 67 00:03:48,020 --> 00:03:49,313 NO PARTNERS. 68 00:03:49,397 --> 00:03:51,315 HENCEFORTH, I GO SOLO. 69 00:03:51,399 --> 00:03:54,652 SAY ONE MORE WORD, FILLMORE, 'CAUSE THAT'LL BE A SUSPENSION. 70 00:03:54,735 --> 00:03:56,612 AND YOU KNOW WHAT? 71 00:03:56,696 --> 00:03:59,865 I FIGURE I NEED A LITTLE VACATION FROM YOUR ATTITUDE. 72 00:03:59,949 --> 00:04:02,910 ONE MORE WORD. GOT ME? 73 00:04:02,994 --> 00:04:04,578 BUT -- 74 00:04:09,417 --> 00:04:10,543 [ GLASS SHATTERING ] 75 00:04:14,255 --> 00:04:16,090 FILLMORE!! 76 00:04:20,803 --> 00:04:22,513 GET IN. 77 00:04:22,596 --> 00:04:24,473 ARE YOU PRINCIPAL FOLSOM? 78 00:04:24,557 --> 00:04:27,768 INGRID, I DON'T KNOW YOU, BUT I'M MAD LIKE YOU. 79 00:04:27,852 --> 00:04:30,104 UH, THANKS. 80 00:04:30,187 --> 00:04:33,024 DID YOU JUST USED THE TERM "MAD," PRINCIPAL FOLSOM? 81 00:04:33,107 --> 00:04:34,984 NOPE. I SAW YOUR TRANSCRIPT. 82 00:04:35,067 --> 00:04:36,569 YOU'RE BRILLIANT. 83 00:04:36,652 --> 00:04:39,780 CYNTHIA, I SAID, "EASY ON MY ROUGE!" 84 00:04:39,864 --> 00:04:41,324 YOU KNOW, YOU'RE PRETTY. 85 00:04:41,407 --> 00:04:43,117 YOU SHOULD WEAR SOMETHING YELLOW. 86 00:04:44,285 --> 00:04:47,872 NOW, INGRID, LET'S GO INTRODUCE YOU TO THE SCHOOL. 87 00:04:47,955 --> 00:04:49,915 INTRODUCE ME TO THE SCHOOL? 88 00:04:54,712 --> 00:04:56,255 [ FEEDBACK ] 89 00:04:56,339 --> 00:04:58,090 GOOD MORNING, EVERYONE. 90 00:04:58,174 --> 00:05:01,344 FIRST OFF, I WOULD LIKE TO INTRODUCE YOU TO A NEW STUDENT 91 00:05:01,427 --> 00:05:04,472 THAT I AM CONFIDENT WILL BECOME AN INTELLECTUAL FORCE 92 00:05:04,555 --> 00:05:06,265 HERE AT X MIDDLE SCHOOL. 93 00:05:06,349 --> 00:05:09,727 I SEE HER LEADING THE CHESS TEAM TO NEW GLORIES. 94 00:05:09,810 --> 00:05:11,937 I SEE HER ASTOUNDING SENIOR CITIZENS, 95 00:05:12,021 --> 00:05:14,565 CREATING INVISIBLE WALLS WITH THE MIME TROOP. 96 00:05:14,648 --> 00:05:18,444 STUDENTS, I GIVE YOU INGRID THIRD! 97 00:05:18,527 --> 00:05:20,613 [ APPLAUSE ] 98 00:05:20,696 --> 00:05:22,073 [ LAUGHTER ] 99 00:05:22,156 --> 00:05:24,742 OH, NOT YET, JUDD. [ LAUGHS ] 100 00:05:24,825 --> 00:05:27,411 INGRID, WE HAVE A LITTLE TRADITION HERE AT X -- 101 00:05:27,495 --> 00:05:29,246 THE CEREMONIAL RAZZING. 102 00:05:29,330 --> 00:05:30,873 HERE'S THE DRILL -- 103 00:05:30,956 --> 00:05:32,917 EVERYONE'S ALWAYS MEAN TO THE NEW KID. 104 00:05:33,000 --> 00:05:34,460 AM I RIGHT? 105 00:05:34,543 --> 00:05:37,129 HERE AT X, WE TRY TO DO AWAY WITH THAT RIGHT OFF THE BAT 106 00:05:37,213 --> 00:05:39,340 SO EVERYONE GETS IT OUT OF THEIR SYSTEM. 107 00:05:39,423 --> 00:05:43,094 SO, FOR THE NEXT 120 SECONDS, THE STUDENT BODY WILL PELT YOU 108 00:05:43,177 --> 00:05:45,763 WITH HARMLESS, SEMIRIGID FOAM BALLS. 109 00:05:52,520 --> 00:05:54,939 [ FEEDBACK ] 110 00:05:55,022 --> 00:05:58,734 THIS...SCHOOL...STINKS! 111 00:06:00,903 --> 00:06:03,697 AGAIN, INGRID, WELCOME. 112 00:06:12,873 --> 00:06:14,750 YOUR SHIFT STARTED 28 MINUTES AGO. 113 00:06:14,834 --> 00:06:16,710 UM, SORRY. I HAD SOME UNEXPECTED -- 114 00:06:16,794 --> 00:06:18,212 I LOOKED AT YOUR FILE. 115 00:06:18,295 --> 00:06:20,089 WHY WOULD THE SMARTEST KID IN SCHOOL SIGN ON 116 00:06:20,172 --> 00:06:21,966 TO WALK A SAFETY-PATROL BEAT? 117 00:06:22,049 --> 00:06:24,260 WELL, SERVICE TO MY FELLOW CLASSMATES. 118 00:06:24,343 --> 00:06:25,928 PLEASE. 119 00:06:26,011 --> 00:06:28,514 PROTRACTOR CLUB, CHEMISTRY CLUB, PRE-PRE-PREMED CLUB. 120 00:06:28,597 --> 00:06:30,266 I KNOW THE TYPE -- 121 00:06:30,349 --> 00:06:32,768 ALREADY TRYING TO LOOK GOOD FOR COLLEGE APPLICATIONS. 122 00:06:32,852 --> 00:06:34,437 IT'S SILLY, MAN. 123 00:06:34,520 --> 00:06:37,440 IT'S SILLY NOT THINKING ABOUT COLLEGE APPLICATIONS NOW. 124 00:06:37,523 --> 00:06:39,817 IT'S SILLY NOT DOING EVERYTHING YOU CAN 125 00:06:39,900 --> 00:06:41,318 TO ENSURE YOUR FUTURE. 126 00:06:41,402 --> 00:06:42,945 OH, MAN. 127 00:06:43,028 --> 00:06:44,488 CAN'T BREATHE! 128 00:06:44,572 --> 00:06:46,115 EWWWWWW! 129 00:06:46,198 --> 00:06:47,658 [ HISSING ] 130 00:06:47,741 --> 00:06:50,369 STINK BOMB -- BIG ONE. 131 00:06:50,453 --> 00:06:52,663 COME ON, PARNASSUS. WE GOT TO HELP. 132 00:06:52,746 --> 00:06:54,248 NO. [ COUGHING ] 133 00:06:54,331 --> 00:06:56,208 IT'S A WALL OF ODOR. 134 00:07:02,047 --> 00:07:04,300 I WAS JUST ON MY WAY TO CLASS 135 00:07:04,383 --> 00:07:08,095 WHEN THE HALLWAY STARTED TO REEK SO VERY BADLY. 136 00:07:08,179 --> 00:07:09,513 IT'S GONNA BE OKAY. 137 00:07:09,597 --> 00:07:11,640 PULL YOUR SHIRT OVER YOUR NOSE AND COME ON. 138 00:07:14,018 --> 00:07:17,062 8 TRIPS INTO THE STINK, 12 STUDENTS PULLED OUT OF IT. 139 00:07:17,146 --> 00:07:19,982 FILLMORE, THE FOLSOM ADMINISTRATION THANKS YOU. 140 00:07:20,065 --> 00:07:21,734 HEY, IT'S WHAT I DO. 141 00:07:21,817 --> 00:07:24,069 YOU TELL ME WHAT YOU NEED, ANYTHING -- 142 00:07:24,153 --> 00:07:27,156 DAYS OFF, EXTRA LOCKER, A FREE PERIOD FOR THE REST OF THE YEAR. 143 00:07:27,239 --> 00:07:29,366 [ INHALES DEEPLY ] AHH! 144 00:07:29,450 --> 00:07:31,118 NOW, THAT'S A STINK. 145 00:07:31,202 --> 00:07:33,412 UGH! IT'S LIKE PICKLED FISH GUTS 146 00:07:33,496 --> 00:07:35,998 PUT THROUGH A SEWAGE-TREATMENT PLANT. 147 00:07:36,081 --> 00:07:39,168 A BRILLIANT METAPHOR, PRINCIPAL FOLSOM. 148 00:07:39,251 --> 00:07:41,670 PARNASSUS, WHAT ARE YOU DOING HERE? 149 00:07:41,754 --> 00:07:43,255 I HAVE A THEORY 150 00:07:43,339 --> 00:07:45,466 AS TO THE IDENTITY OF OUR MALODOROUS MALCONTENT. 151 00:07:45,549 --> 00:07:49,094 I BELIEVE THE CULPRIT IS INGRID THIRD. 152 00:07:49,178 --> 00:07:50,513 DO YOU HAVE ANY EVIDENCE? 153 00:07:50,596 --> 00:07:52,181 WELL, SHE IS THE GIRL 154 00:07:52,264 --> 00:07:54,183 THAT ANNOUNCED TO THE ENTIRE STUDENT BODY 155 00:07:54,266 --> 00:07:55,809 THAT THIS SCHOOL STINKS. 156 00:07:55,893 --> 00:07:58,187 PARNASSUS, IF THAT'S ALL YOU GOT -- 157 00:07:58,270 --> 00:08:00,898 SHE ALSO HAS A HISTORY OF DISCIPLINE PROBLEMS. 158 00:08:00,981 --> 00:08:03,609 THEY WEREN'T IN HER FILE, BUT I CALLED AROUND. 159 00:08:03,692 --> 00:08:05,778 THE PAST DOESN'T EQUAL THE FUTURE, PARNASSUS. 160 00:08:05,861 --> 00:08:07,738 JUDGING PEOPLE THAT WAY IS EASY, 161 00:08:07,821 --> 00:08:09,865 BUT IT DOESN'T ALWAYS LEAD TO THE TRUTH. 162 00:08:09,949 --> 00:08:13,160 MM-HMM. HERE'S THE FILE, PRINCIPAL FOLSOM. 163 00:08:13,244 --> 00:08:15,663 BY THE WAY, YOU LOOK RADIANT. 164 00:08:17,915 --> 00:08:20,459 CORNELIUS, WHY ARE WE AT THE BANK? 165 00:08:20,543 --> 00:08:23,754 YOU HAD A THEORY ABOUT INGRID, BUT YOU DIDN'T HAVE ANY PROOF. 166 00:08:23,837 --> 00:08:26,298 I'M LOOKING FOR SOME, ONE WAY OR THE OTHER. 167 00:08:27,508 --> 00:08:29,468 THIS IS ON INGRID'S ROUTE TO SCHOOL. 168 00:08:29,552 --> 00:08:32,555 AND CONTRARY TO POPULAR BELIEF, THE WALLS DON'T HAVE EARS. 169 00:08:32,638 --> 00:08:35,057 THEY'VE GOT EYES, PARNASSUS. 170 00:08:40,229 --> 00:08:42,648 HEY, TRENT, THANKS, MAN. 171 00:08:42,731 --> 00:08:45,067 HEY, FILLMORE, I OWE YA. 172 00:08:45,150 --> 00:08:46,610 WHERE'S WAYNE, MAN? 173 00:08:46,694 --> 00:08:47,861 HE MOVED. 174 00:08:47,945 --> 00:08:49,029 HOLD UP. 175 00:08:49,113 --> 00:08:50,573 WELL, LOOKY HERE. 176 00:08:50,656 --> 00:08:52,908 INGRID THIRD WALKING TO SCHOOL. 177 00:08:52,992 --> 00:08:54,952 READ THE NUMBERS, PARNASSUS. 178 00:08:55,035 --> 00:08:58,205 08:47:23. 179 00:08:58,289 --> 00:08:59,748 DISCO. 180 00:08:59,832 --> 00:09:02,835 STINK BOMB WENT OFF BETWEEN A QUARTER TILL 9:00 AND 10 AFTER. 181 00:09:02,918 --> 00:09:05,713 THE CHEM CLUB SAID SOMEONE HAD TO SET IT OFF. 182 00:09:05,796 --> 00:09:08,215 SORRY, PARNASSUS. INGRID DIDN'T DO IT. 183 00:09:11,594 --> 00:09:14,805 SHH! THE GIRL'S TALKING. 184 00:09:14,888 --> 00:09:18,309 YES, I, INGRID THIRD, PLANTED THE STINK BOMB. 185 00:09:22,062 --> 00:09:23,731 SOME ROOM. 186 00:09:23,814 --> 00:09:26,317 I PRACTICALLY SPENT MY FIRST TWO MONTHS OF SCHOOL HERE -- 187 00:09:26,400 --> 00:09:28,277 TILL, THAT IS, MY FORMER PARTNER, WAYNE, 188 00:09:28,360 --> 00:09:30,112 DRAFTED ME OUT OF A LIFE OF DELINQUENCY 189 00:09:30,195 --> 00:09:31,572 AND INTO THE SAFETY PATROL. 190 00:09:31,655 --> 00:09:33,073 YOU'RE LYING, INGRID. 191 00:09:33,157 --> 00:09:35,075 YOU DIDN'T DO IT, AND I CAN PROVE IT. 192 00:09:35,159 --> 00:09:36,452 SO WHAT? 193 00:09:36,535 --> 00:09:38,871 LISTEN, THEY'RE GONNA EXPEL ME, AND I WANT OUT. 194 00:09:38,954 --> 00:09:40,831 WHY WOULD I WANT TO STAY HERE? 195 00:09:40,914 --> 00:09:43,459 I HAVE AN ATM TAPE THAT PROVES YOU WEREN'T NEAR THE SCHOOL 196 00:09:43,542 --> 00:09:45,377 WHEN THE STINK BOMB WAS SET OFF. 197 00:09:45,461 --> 00:09:47,421 AND I HAVE AN EGGPLANT THAT LOOKS LIKE FRED DURST. 198 00:09:47,504 --> 00:09:49,381 DID YOU HEAR ME? I DON'T CARE. 199 00:09:49,465 --> 00:09:51,300 I JUST WANT TO FORGET YOU PEOPLE. 200 00:09:51,383 --> 00:09:53,093 DON'T SAY "YOU PEOPLE," 201 00:09:53,177 --> 00:09:55,721 BECAUSE THIS PERSON'S BEEN OUT THERE BUSTING HIS TAIL 202 00:09:55,804 --> 00:09:57,348 TRYING TO CLEAR YOUR NAME. 203 00:09:57,431 --> 00:10:01,518 AND WHAT DO I GET IN RETURN? A MESSED-UP EGGPLANT. 204 00:10:01,602 --> 00:10:03,062 WELL, WHAT'S THAT? 205 00:10:03,145 --> 00:10:05,105 JOAN OF ARC CRACKED A SMILE. 206 00:10:05,189 --> 00:10:06,940 INGRID, YOU DIDN'T DO IT. 207 00:10:07,024 --> 00:10:11,153 DON'T TAKE THE FALL BECAUSE OF 100 FOOLS WHO WANT EASY ANSWERS. 208 00:10:11,236 --> 00:10:13,572 YOU'VE GOT A FRIEND AT X -- ME. 209 00:10:13,656 --> 00:10:15,324 YOU KNOW, I WAS THINKING, 210 00:10:15,407 --> 00:10:17,993 IF ONE PERSON OTHER THAN THE WELCOME-WAGON GIRL 211 00:10:18,077 --> 00:10:20,329 IS THE LEAST BIT NICE TO ME BY 2:00, 212 00:10:20,412 --> 00:10:23,332 I WOULDN'T CONFESS TO DOING SOMETHING I DIDN'T DO. 213 00:10:23,415 --> 00:10:25,501 I WOULD HAVE BEEN HERE EARLIER, 214 00:10:25,584 --> 00:10:28,170 BUT I WAS BUSY TRYING TO CLEAR A FRIEND'S NAME. 215 00:10:28,253 --> 00:10:29,797 CORNELIUS FILLMORE. 216 00:10:29,880 --> 00:10:31,382 INGRID THIRD. 217 00:10:35,302 --> 00:10:36,804 WHAT'S GOING ON? 218 00:10:36,887 --> 00:10:39,223 FOLSOM RELEASED INGRID INTO MY SCHOOL-DAY CUSTODY 219 00:10:39,306 --> 00:10:41,517 AND GAVE ME MORE TIME FOR THE INVESTIGATION. 220 00:10:41,600 --> 00:10:43,268 FIRST ORDER OF BUSINESS -- 221 00:10:43,352 --> 00:10:45,354 LIQUID STINK AND STANK POWDER. 222 00:10:45,437 --> 00:10:46,730 WHAT'S THAT? 223 00:10:46,814 --> 00:10:49,024 STANDARD INGREDIENTS IN A STINK BOMB LIKE THIS. 224 00:10:49,108 --> 00:10:50,734 A PRANK COMPANY NAMED YUKSCO 225 00:10:50,818 --> 00:10:52,736 MAKES LIQUID STINK AND STANK POWDER. 226 00:10:52,820 --> 00:10:54,321 WE SHOULD START WITH THEM. 227 00:10:54,405 --> 00:10:56,323 YOU SEEM TO KNOW A LOT ABOUT STINK BOMBS. 228 00:10:56,407 --> 00:10:57,866 SORRY. 229 00:10:57,950 --> 00:11:00,494 I JUST HAVE AN ETHICAL PROBLEM WORKING BESIDE CRIMINALS. 230 00:11:00,577 --> 00:11:02,496 YOU SEE, I BELIEVE YOU DID IT. 231 00:11:02,579 --> 00:11:04,289 PARNASSUS, YOU SAW THE TAPE. 232 00:11:04,373 --> 00:11:06,208 DID YOU SEE HER RECORD? 233 00:11:06,291 --> 00:11:07,710 HAVE YOU SEEN MINE? 234 00:11:07,793 --> 00:11:09,670 I USED TO BE GOING IN THE WRONG DIRECTION. 235 00:11:09,753 --> 00:11:12,172 THAT CHANGED BECAUSE SOMEONE LOOKED BEYOND THE HYPE. 236 00:11:12,256 --> 00:11:14,216 LISTEN, PARNASSUS, YOU'RE SMART, 237 00:11:14,299 --> 00:11:16,385 BUT YOU JUST DON'T WANT TO THINK. 238 00:11:16,468 --> 00:11:19,722 THIS PERSON LOOKS THIS WAY, SO THEY HAVE TO ACT THAT WAY. 239 00:11:19,805 --> 00:11:22,391 THEY TALK LIKE THIS, SO THEY HAVE TO DO THAT. 240 00:11:22,474 --> 00:11:24,226 LIFE AIN'T THAT EASY, MAN. 241 00:11:24,309 --> 00:11:25,978 YOU GOT TO DIG DEEPER. 242 00:11:26,061 --> 00:11:28,397 I WOULDN'T BE HERE IF SOMEONE DIDN'T DO THAT. 243 00:11:28,480 --> 00:11:30,733 MAYBE YOU'RE RIGHT, FILLMORE. 244 00:11:30,816 --> 00:11:32,151 I'M SORRY, INGRID. 245 00:11:32,234 --> 00:11:34,111 I MAY HAVE JUDGED YOU MUCH TOO QUICKLY. 246 00:11:34,194 --> 00:11:37,531 I THINK I HAVE A LOT TO THINK ABOUT 247 00:11:37,614 --> 00:11:39,908 AND PERHAPS APOLOGIZE FOR. 248 00:11:39,992 --> 00:11:42,119 WHY DON'T YOU HELP US FIND OUT WHO DID IT FIRST? 249 00:11:42,202 --> 00:11:44,037 CAN YOU CALL THE LOCAL JOKE SHOPS 250 00:11:44,121 --> 00:11:45,831 AND SEE IF ANYONE'S BOUGHT UP 251 00:11:45,914 --> 00:11:47,833 A BUNCH OF LIQUID STINK AND STANK POWDER? 252 00:11:47,916 --> 00:11:49,126 DONE. 253 00:11:51,003 --> 00:11:52,880 ARE YOU READING THOSE FILES? 254 00:11:52,963 --> 00:11:54,673 YEAH, PHOTOGRAPHIC MEMORY. 255 00:11:54,757 --> 00:11:57,342 THIS SCHOOL -- YOU GOT KIDS WITH SLINGSHOTS, 256 00:11:57,426 --> 00:11:59,970 BASEBALL-CARD SHARKS, TEST-PAPER PEDDLERS. 257 00:12:00,053 --> 00:12:02,055 BUT YOU DON'T HAVE ANY REBELS. 258 00:12:02,139 --> 00:12:03,974 THAT'S WHY YOU GOT TO STICK AROUND. 259 00:12:04,057 --> 00:12:05,100 [ DOOR OPENS ] 260 00:12:05,184 --> 00:12:07,019 I'M SORRY, FILLMORE. 261 00:12:07,102 --> 00:12:08,729 ABOUT WHAT? INGRID. 262 00:12:08,812 --> 00:12:10,022 WHAT ABOUT ME? 263 00:12:10,105 --> 00:12:11,732 THAT YOU'RE A CRIMINAL. 264 00:12:11,815 --> 00:12:14,026 I JUST GOT OFF THE PHONE WITH LEMMY'S BULK PRANK SUPPLY. 265 00:12:14,109 --> 00:12:15,944 MAN, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 266 00:12:16,028 --> 00:12:17,946 A GIRL FITTING INGRID'S DESCRIPTION 267 00:12:18,030 --> 00:12:19,656 BOUGHT ENOUGH STANK POWDER 268 00:12:19,740 --> 00:12:22,159 FOR TWO MEGASTINK BOMBS THAT AFTERNOON -- 269 00:12:22,242 --> 00:12:25,287 THAT SAME AFTERNOON, INGRID TOOK HER RAZZING SO BADLY. 270 00:12:25,370 --> 00:12:27,664 INGRID, I HEREBY RETRACT MY PREVIOUS APOLOGY. 271 00:12:27,748 --> 00:12:29,291 SHAME ON YOU. 272 00:12:29,374 --> 00:12:31,460 I'M SORRY, BUT I NEED TO GET HOME. 273 00:12:31,543 --> 00:12:34,004 I HAVE A SWEDISH TEST IN THE MORNING. 274 00:12:36,048 --> 00:12:38,175 INGRID, YOU GOT AN EXPLANATION? 275 00:12:38,258 --> 00:12:40,344 NO EXPLANATION NEEDED. LOOKS LIKE I'M GUILTY. 276 00:12:40,427 --> 00:12:42,888 YOU'RE THE ONLY PERSON IN THIS SCHOOL THAT BELIEVED IN ME, 277 00:12:42,971 --> 00:12:44,890 AND IT LOOKS LIKE YOU WERE WRONG, HUH? 278 00:12:44,973 --> 00:12:46,266 CASE CLOSED. 279 00:12:46,350 --> 00:12:48,227 INGRID, I NEED TO KNOW THE -- 280 00:12:48,310 --> 00:12:50,145 TRUTH? HERE IT IS, FILLMORE. 281 00:12:50,229 --> 00:12:53,315 I'LL SEE YOU AT THE EXPULSION HEARING MONDAY. 282 00:13:06,370 --> 00:13:08,956 SHE BOUGHT MORE STANK POWDER THAT DAY 283 00:13:09,039 --> 00:13:10,833 THAN I'VE SOLD IN 6 MONTHS. 284 00:13:10,916 --> 00:13:14,211 BY THE WAY, MAY I INTEREST YOU IN HOT-PEPPER GUM? 285 00:13:14,294 --> 00:13:16,046 MMM, PUT ME DOWN FOR A BOX OF THE GUM. 286 00:13:16,129 --> 00:13:18,549 YOU NOTICE ANYTHING ELSE STRANGE ABOUT HER? 287 00:13:18,632 --> 00:13:20,968 YES, WELL, THERE WAS SOMETHING. 288 00:13:21,051 --> 00:13:23,428 BY DON KING'S HAIR, THAT'S HER! 289 00:13:28,267 --> 00:13:29,893 UHH! 290 00:13:42,114 --> 00:13:43,240 WHO LET YOU -- 291 00:13:43,323 --> 00:13:44,700 YOUR DAD. 292 00:13:44,783 --> 00:13:47,286 HOW DARE YOU BRING A DANCEY LADS PIN INTO MY HOUSE. 293 00:13:47,369 --> 00:13:48,871 JOKE TIME IS DONE. 294 00:13:48,954 --> 00:13:51,707 I JUST CAUGHT YOU AT LEMMY'S BULK PRANK SUPPLY 295 00:13:51,790 --> 00:13:52,708 15 MINUTES AGO. 296 00:13:52,791 --> 00:13:54,042 AND YOU RAN, INGRID. 297 00:13:54,126 --> 00:13:56,253 WHAT? DID YOU SEE MY FACE? 298 00:13:56,962 --> 00:13:59,506 OKAY, SO HERE'S YOUR CHOICE, OFFICER FILLMORE -- 299 00:13:59,590 --> 00:14:02,384 YOU CAN DECIDE THAT I ACTUALLY PLANTED THE STINK BOMB, 300 00:14:02,467 --> 00:14:05,304 LEAVE MY HOUSE, AND LET THEM RUN ME OUT OF X IN PEACE, 301 00:14:05,387 --> 00:14:07,764 OR, IF YOU'RE REALLY INTERESTED IN THE TRUTH, 302 00:14:07,848 --> 00:14:09,349 YOU CAN THINK. 303 00:14:09,433 --> 00:14:11,059 FOLSOM TOLD ME THAT I'M THE SMARTEST KID IN SCHOOL. 304 00:14:11,143 --> 00:14:12,978 I COULD BE DOPEY JOE MAGILICUDDY 305 00:14:13,061 --> 00:14:15,230 AND STILL SEE THAT SOMEONE IS TRYING TO FRAME ME. 306 00:14:15,314 --> 00:14:16,899 WHAT DID FOLSOM SAY? 307 00:14:16,982 --> 00:14:19,610 I'M THE SMARTEST KID IN SCHOOL. 308 00:14:19,693 --> 00:14:20,819 DISCO. 309 00:14:20,903 --> 00:14:23,739 PARNASSUS WAS THE SMARTEST KID IN SCHOOL 310 00:14:23,822 --> 00:14:25,699 BEFORE YOU ARRIVED. 311 00:14:25,782 --> 00:14:28,368 KID LIKE THAT, SO FOCUSED ON HIS FUTURE -- 312 00:14:28,452 --> 00:14:30,662 HE MAY HAVE CONSIDERED YOU A THREAT 313 00:14:30,746 --> 00:14:32,247 TO HIS ACADEMIC SUPREMACY. 314 00:14:32,331 --> 00:14:34,416 IT ALL MAKES SENSE. 315 00:14:34,499 --> 00:14:37,169 HE WAS 28 MINUTES LATE THE DAY OF THE STINK BOMB. 316 00:14:37,252 --> 00:14:40,088 HE WAS THE ONE THAT PUSHED FOLSOM TO BRING YOU IN. 317 00:14:40,172 --> 00:14:41,590 THAT'S WHY HE JOINED UP -- 318 00:14:41,673 --> 00:14:43,926 TO COVER HIS TRACKS FROM THE INSIDE. 319 00:14:44,009 --> 00:14:46,136 ALL THIS IS JUST FACTS ON PAPER. 320 00:14:46,219 --> 00:14:48,013 WE'VE GOT NOTHING ON HIM. 321 00:14:48,096 --> 00:14:49,640 ACTUALLY, FILLMORE... 322 00:14:50,682 --> 00:14:52,976 TO THINK, I JUST TOOK BRAD'S SASH 323 00:14:53,060 --> 00:14:54,937 TO PUT A VOODOO CURSE ON HIM. 324 00:14:55,020 --> 00:14:57,022 WHO KNEW IT MIGHT HAVE EVIDENCE ON IT? 325 00:14:57,105 --> 00:14:59,983 NOW I'LL ADD THE CHEMICAL EQUIVALENT TO LIQUID STINK. 326 00:15:00,067 --> 00:15:02,694 IF THIS STARTS SMELLING, WE HAVE A WINNER. 327 00:15:03,904 --> 00:15:05,113 [ HISSING ] UGH! 328 00:15:06,531 --> 00:15:07,991 BRAD WENT TO SCHOOL. 329 00:15:08,075 --> 00:15:10,160 HE HAS KEYS FOR CHESS-CLUB PRACTICE. 330 00:15:10,243 --> 00:15:11,578 DO YOU RECOGNIZE THIS PIN? 331 00:15:11,662 --> 00:15:13,246 NO WAY. 332 00:15:13,330 --> 00:15:15,332 THAT'S MY LIMITED-EDITION, MINIGLOSS, 333 00:15:15,415 --> 00:15:17,459 ORANGY-ORANGE, DANCEY LADS PIN. 334 00:15:17,542 --> 00:15:20,128 IT DISAPPEARED ALONG WITH MY BLACK SWEATER. 335 00:15:20,212 --> 00:15:21,213 GIVE IT! 336 00:15:21,296 --> 00:15:22,798 SORRY. I'LL HAVE TO HOLD ONTO IT 337 00:15:22,881 --> 00:15:24,633 UNTIL MY INVESTIGATION IS COMPLETE. 338 00:15:24,716 --> 00:15:26,802 HOW LONG AGO DID BRAD LEAVE? 339 00:15:26,885 --> 00:15:28,428 LIKE, 10 MINUTES AGO. 340 00:15:28,512 --> 00:15:30,430 HE SAID HE WAS MAKING BAGELS. 341 00:15:30,514 --> 00:15:33,225 HE HAD THESE TWO MONGO BAGS OF FLOUR. 342 00:15:33,308 --> 00:15:34,309 FLOUR? 343 00:15:34,393 --> 00:15:35,644 TRY STANK POWDER. 344 00:15:35,727 --> 00:15:37,270 HE'S GONNA PLANT ANOTHER STINK BOMB. 345 00:15:37,354 --> 00:15:38,522 NO, HE ISN'T. 346 00:15:41,400 --> 00:15:42,484 LOCKED. 347 00:15:42,567 --> 00:15:44,611 WHERE DID YOU LEARN HOW TO PICK -- 348 00:15:44,695 --> 00:15:47,406 YOU KNOW HOW MY RECORDS LIST THAT I SPENT A YEAR IN NEPAL? 349 00:15:47,489 --> 00:15:49,700 THEY DIDN'T SAY THAT I WAS AT A REFORM SCHOOL. 350 00:15:49,783 --> 00:15:53,495 WHAT? I DIDN'T THINK IT WAS PERTINENT TO YOUR INVESTIGATION. 351 00:15:53,578 --> 00:15:55,288 WHAT WERE YOU IN FOR? 352 00:15:55,372 --> 00:15:56,915 A NUMBER OF THINGS, 353 00:15:56,999 --> 00:16:00,669 INCLUDING AN INCIDENT WITH A STINK BOMB AND A PIÑATA. 354 00:16:00,752 --> 00:16:03,213 YOU'RE RIGHT. IT WASN'T PERTINENT. 355 00:16:03,296 --> 00:16:05,173 UHH! 356 00:16:05,257 --> 00:16:07,175 MUST BE GOING. 357 00:16:07,259 --> 00:16:08,427 UH! 358 00:16:11,596 --> 00:16:12,681 [ STATIC ] 359 00:16:12,764 --> 00:16:14,725 WE'VE BEEN COMPROMISED. PLAN BETA. 360 00:16:27,529 --> 00:16:29,698 WITH FILLMORE STILL SNIFFING AROUND, 361 00:16:29,781 --> 00:16:32,242 I THOUGHT I'D GIVE HIM SOMETHING TO SNIFF, 362 00:16:32,325 --> 00:16:33,702 AND AT THE SAME TIME, 363 00:16:33,785 --> 00:16:36,204 MAKE CERTAIN YOU WERE KICKED OUT OF SCHOOL. 364 00:16:36,288 --> 00:16:38,957 YOU WERE NEW AND DIFFERENT. 365 00:16:39,041 --> 00:16:41,626 PEOPLE DON'T LOOK BEYOND THAT. 366 00:16:41,710 --> 00:16:45,047 IT WAS SO EASY TO GET THEM TO BELIEVE YOU WERE A CRIMINAL. 367 00:16:45,130 --> 00:16:47,215 THEN FILLMORE HAD TO GET INVOLVED. 368 00:16:47,299 --> 00:16:50,052 I THOUGHT YOU WANTED TO GET EXPELLED, INGRID. 369 00:16:50,135 --> 00:16:51,636 I CHANGED MY MIND. 370 00:16:51,720 --> 00:16:54,222 B.T.W., HERE'S A NEAT TRICK I LEARNED RECENTLY. 371 00:16:56,975 --> 00:16:58,310 AFTER HER! 372 00:17:22,709 --> 00:17:24,044 [ GRUNTING ] 373 00:17:30,509 --> 00:17:32,844 IT'S OVER, PARNASSUS. 374 00:17:32,928 --> 00:17:35,097 NO! IT'S NOT! 375 00:17:35,180 --> 00:17:36,598 OH, NO, IT IS. 376 00:17:36,681 --> 00:17:39,101 AND SURPRISE, SURPRISE, PARNASSUS -- 377 00:17:39,184 --> 00:17:40,852 THE STINK AT X COMES FROM YOU. 378 00:17:40,936 --> 00:17:42,854 AND IT DOESN'T MATTER IF I TAKE YOU DOWN TODAY, 379 00:17:42,938 --> 00:17:46,149 'CAUSE MONDAY MORNING, FOLSOM'S GONNA HAVE EVERYTHING -- 380 00:17:46,233 --> 00:17:48,193 THE MOTIVE, THE CIRCUMSTANTIAL, 381 00:17:48,276 --> 00:17:49,861 EVEN THE HARD EVIDENCE. 382 00:17:49,945 --> 00:17:50,862 YOU FOOL! 383 00:17:50,946 --> 00:17:53,198 HERE'S YOUR HARD EVIDENCE. 384 00:17:58,203 --> 00:18:01,540 [ HISSING ] 385 00:18:03,208 --> 00:18:05,210 [ SNIFFS, GASPS ] 386 00:18:07,337 --> 00:18:09,714 COME ON. WE GOT TO GET OUT OF HERE. 387 00:18:09,798 --> 00:18:11,758 [ GRUNTING ] 388 00:18:11,842 --> 00:18:12,801 [ GASPS ] 389 00:18:12,884 --> 00:18:14,803 [ HISSING CONTINUES ] 390 00:18:20,475 --> 00:18:22,144 YOU OKAY, INGRID? 391 00:18:22,227 --> 00:18:23,562 YEAH. THANKS. 392 00:18:23,645 --> 00:18:24,980 WHERE'S PARNASSUS? 393 00:18:25,063 --> 00:18:27,357 PROBABLY HALFWAY HOME BY NOW. 394 00:18:29,109 --> 00:18:31,945 TOO BAD I'M SUCH A SUCKER FOR SEEING JUSTICE DONE. 395 00:18:32,028 --> 00:18:35,031 I COULD HAVE GONE TO A NICE BOARDING SCHOOL IN MAINE. 396 00:18:35,115 --> 00:18:37,576 [ Swedish accent ] SO, IT WAS I -- 397 00:18:37,659 --> 00:18:40,120 I WHO PLANTED THE MEGASTINK BOMB. 398 00:18:40,203 --> 00:18:41,663 IT IS LIKE I SAID -- 399 00:18:41,746 --> 00:18:43,540 I WAS ACTING OUT MY RAGE 400 00:18:43,623 --> 00:18:45,792 OVER NOT TRYING OUT FOR THE SCHOOL PLAY. 401 00:18:45,876 --> 00:18:49,004 PARNASSUS IS HANDING YOU GUYS A PILE OF STRAIGHT-UP GARBAGE, 402 00:18:49,087 --> 00:18:52,257 AND YOU'RE ALL SMILING LIKE IT'S IMPORTED BELGIAN CHOCOLATE. 403 00:18:52,340 --> 00:18:54,134 IT WAS PARNASSUS, NOT VUDD. 404 00:18:54,217 --> 00:18:57,554 I HAVE A 15-PAGE REPORT THAT SHOWS IT ALL RIGHT HERE. 405 00:18:57,637 --> 00:19:00,182 BRAD IS A MEMBER OF THE "HONESTY IS FUN" CLUB. 406 00:19:00,265 --> 00:19:02,267 HE'S SERVED IN STUDENT GOVERNMENT, 407 00:19:02,350 --> 00:19:04,769 AND LAST CHRISTMAS, HE BOUGHT FRUIT BASKETS 408 00:19:04,853 --> 00:19:06,897 FOR EVERY FACULTY MEMBER IN SCHOOL. 409 00:19:06,980 --> 00:19:10,358 AND THIS WAS THE GOOD STUFF WITH IMPORTED BELGIAN CHOCOLATES. 410 00:19:10,442 --> 00:19:13,403 YOU ACCUSE HIM ONE MORE TIME, I WILL HAVE YOUR SASH. 411 00:19:13,486 --> 00:19:16,031 INGRID... 412 00:19:16,114 --> 00:19:17,908 I'M SORRY ABOUT THIS WHOLE THING. 413 00:19:17,991 --> 00:19:19,618 I'LL MAKE IT UP TO YOU. 414 00:19:19,701 --> 00:19:22,579 HERE'S A VALUABLE COUPON BOOK FOR THE CAFETORIUM. 415 00:19:22,662 --> 00:19:24,623 I ACTUALLY ALREADY... 416 00:19:24,706 --> 00:19:25,916 THANKS. 417 00:19:25,999 --> 00:19:29,044 ANYWAYS, NICE EARRING, PARNASSUS. 418 00:19:32,797 --> 00:19:35,300 WE HAD HIM DEAD TO RIGHTS, INGRID. 419 00:19:35,383 --> 00:19:38,303 YOU DIDN'T BUST HIM, BUT YOU DID BEAT HIM, FILLMORE, 420 00:19:38,386 --> 00:19:40,889 'CAUSE -- AND I DON'T KNOW HOW -- 421 00:19:40,972 --> 00:19:42,974 YOU GOT ME TO STICK AROUND. 422 00:19:43,975 --> 00:19:45,268 THIS WILL SERVE 423 00:19:45,352 --> 00:19:48,063 AS MY RESIGNATION TO THE SAFETY PATROL. 424 00:19:48,146 --> 00:19:51,900 I THANK ALL OF YOU FOR YOUR COMRADESHIP AND EXPERTISE. 425 00:19:51,983 --> 00:19:54,486 I DON'T LIKE LOSING, FILLMORE. 426 00:19:54,569 --> 00:19:56,154 WE'LL CALL THIS ONE A TIE. 427 00:19:56,238 --> 00:19:57,822 YOU'RE A WORTHY OPPONENT. 428 00:19:57,906 --> 00:20:00,659 I LOOK FORWARD TO WORKING AGAINST YOU IN THE FUTURE. 429 00:20:00,742 --> 00:20:03,912 I HATE TO ADMIT IT, BUT YOU'RE A WORTHY OPPONENT, TOO. 430 00:20:03,995 --> 00:20:05,538 HOW 'BOUT A STICK OF GUM? 431 00:20:05,622 --> 00:20:07,082 WELL, WHY NOT? 432 00:20:07,165 --> 00:20:09,626 SOME GUM SOUNDS RATHER REFRESHING. 433 00:20:11,169 --> 00:20:12,712 [ SIZZLING ] 434 00:20:12,796 --> 00:20:15,131 NEED...WATER. 435 00:20:17,592 --> 00:20:20,011 SO...HOT! 436 00:20:21,346 --> 00:20:23,473 HEY, DON'T SWEAT IT, FILLMORE. 437 00:20:23,556 --> 00:20:25,350 YOU'LL GET ANOTHER CRACK. 438 00:20:25,433 --> 00:20:28,270 GUYS LIKE THAT, THEY DON'T KNOW HOW TO QUIT WHEN THEY'RE AHEAD. 439 00:20:28,353 --> 00:20:29,938 FORGET ABOUT IT, MAN. 440 00:20:30,021 --> 00:20:33,483 AND BY THAT, I MEAN THAT YOU SHOULD FORGET ABOUT IT. 441 00:20:36,486 --> 00:20:38,071 HEY, INGRID. 442 00:20:38,363 --> 00:20:39,531 THANKS. 443 00:20:39,614 --> 00:20:41,241 NO WAY, FILLMORE. 444 00:20:41,324 --> 00:20:42,617 IT'S MY TURN. 445 00:20:42,701 --> 00:20:44,828 THANKS...FOR EVERYTHING. 446 00:20:44,911 --> 00:20:45,954 LATE. 447 00:20:51,835 --> 00:20:54,129 INGRID, HOLD UP. 448 00:20:54,879 --> 00:20:56,965 HEY, VALLEJO. 449 00:20:57,048 --> 00:20:58,383 YEAH, FILLMORE? 450 00:20:58,466 --> 00:21:00,677 UH, GOING SOLO -- THAT ISN'T GONNA WORK. 451 00:21:00,760 --> 00:21:03,305 I'M NOT GONNA DO THE JOB OF TWO PEOPLE. 452 00:21:03,388 --> 00:21:04,639 I WANT ANOTHER PARTNER. 453 00:21:04,723 --> 00:21:07,309 YOU, UH, GOT SOMEBODY IN MIND? 454 00:21:07,392 --> 00:21:10,687 YEAH. AS A MATTER OF FACT, I DO. 455 00:21:10,770 --> 00:21:15,567 I GIVE YOU SAFETY-PATROL OFFICER, INGRID THIRD. 456 00:21:15,650 --> 00:21:17,902 [ CHEERS AND APPLAUSE ] 457 00:21:19,904 --> 00:21:21,573 NOT YET, JUDD. 458 00:21:21,656 --> 00:21:22,824 OW. 459 00:21:22,907 --> 00:21:24,993 Fillmore: "SO THAT'S HOW IT ALL WENT DOWN. 460 00:21:25,076 --> 00:21:27,495 "I GOT A NEW PARTNER AND A NEW ENEMY. 461 00:21:27,579 --> 00:21:30,290 "HEY, AND I ALSO GOT A STORY TO TELL YOU. 462 00:21:30,373 --> 00:21:32,792 "I HOPE THINGS ARE GOING ALL RIGHT WITH YOU, MAN. 463 00:21:32,876 --> 00:21:34,169 "YOU SURE ARE MISSED. 464 00:21:34,252 --> 00:21:35,795 "LOOK OUT, 465 00:21:35,879 --> 00:21:38,048 "'CAUSE ONE OF THESE DAYS, I'M GONNA TAKE A TRIP DOWN THERE 466 00:21:38,131 --> 00:21:40,175 "AND SEE HOW SAFETY PATROL IS DONE SOUTHERN STYLE. 467 00:21:40,258 --> 00:21:43,011 "DROP ME A LINE SOMETIME AND TELL ME WHAT UP, MAN. 468 00:21:43,094 --> 00:21:45,305 YOUR GOOD FRIEND, CORNELIUS FILLMORE." 469 00:21:45,388 --> 00:21:47,307 HEY, WHAT UP? WHAT YA READING? 470 00:21:47,390 --> 00:21:49,059 HEY, EMILY. IT'S A LETTER. 471 00:21:49,142 --> 00:21:51,895 I CAN SEE THAT, WAYNE. WHO'S IT FROM? 472 00:21:51,978 --> 00:21:53,396 HIM. 473 00:21:53,480 --> 00:21:55,982 CORNELIUS FILLMORE, MY OLD PARTNER. 474 00:21:56,066 --> 00:21:57,859 COOL. IS HE DOING GOOD? 475 00:21:57,942 --> 00:21:59,402 YEAH, HE'S DOING GOOD. 476 00:21:59,486 --> 00:22:02,989 SOUND LIKE HE'S DOING REAL GOOD. 477 00:22:05,909 --> 00:22:07,911 CAPTIONS PAID FOR BY ABC CABLE NETWORKS GROUP