1 00:00:24,592 --> 00:00:30,228 - YOU DIRTY LOCRIX ARE GOING TO HAVE TO DO BETTER THAN THAT IF YOU WANT TO STOP ME. 2 00:00:34,600 --> 00:00:38,568 - PLEASE, EXPLAIN WHY IT IS BAD TO BE THE OLD MAID. 3 00:00:39,370 --> 00:00:40,869 - WHOA! WHAT WAS THAT? 4 00:00:40,871 --> 00:00:43,137 - GIANT WORMS? 5 00:00:43,139 --> 00:00:44,805 - UH, DON'T THINK SO. 6 00:00:44,807 --> 00:00:46,373 - TITANS! GO! 7 00:00:58,986 --> 00:01:01,486 - WHOEVER HE IS, THE GUY'S A GOOD PILOT. 8 00:01:08,861 --> 00:01:10,527 - THAT GUY'S A GREAT PILOT. 9 00:01:20,938 --> 00:01:23,138 - UH! AH! 10 00:01:27,777 --> 00:01:29,777 YOU'RE GOIN' DOWN. 11 00:01:29,779 --> 00:01:30,911 [GRUNTS] 12 00:01:30,913 --> 00:01:32,545 - [ENGINE SPUTTERING] 13 00:01:32,547 --> 00:01:35,581 - DID HE JUST TAKE DOWN THAT SHIP WITH HIS BARE HANDS? 14 00:01:35,583 --> 00:01:37,115 - LOOKS LIKE IT. 15 00:01:38,218 --> 00:01:40,251 COME ON, MAN! YOU CAN DO IT! 16 00:01:49,961 --> 00:01:51,293 - IS HE...? 17 00:02:01,004 --> 00:02:05,139 - IT TAKES MORE THAN A PLASMATIC IMPLOSION TO BRING DOWN VAL YOR. 18 00:02:12,982 --> 00:02:17,918 - ¶ WHEN THERE'S TROUBLE, YOU KNOW WHO TO CALL ¶ 19 00:02:17,920 --> 00:02:19,219 ¶ TEEN TITANS! ¶ 20 00:02:19,221 --> 00:02:23,856 ¶ FROM THEIR TOWER, THEY CAN SEE IT ALL ¶ 21 00:02:23,858 --> 00:02:25,357 ¶ TEEN TITANS! ¶ 22 00:02:25,359 --> 00:02:27,926 ¶ WHEN THERE'S EVIL ON THE ATTACK ¶ 23 00:02:27,928 --> 00:02:30,862 ¶ YOU CAN REST KNOWING THEY GOT YOUR BACK ¶ 24 00:02:30,864 --> 00:02:35,699 ¶ 'CAUSE WHEN THE WORLD NEEDS HEROES ON PATROL ¶ 25 00:02:35,701 --> 00:02:38,368 ¶ TEEN TITANS GO! ¶ 26 00:02:39,504 --> 00:02:44,173 ¶ WITH THEIR SUPERPOWERS, THEY UNITE ¶ 27 00:02:44,175 --> 00:02:45,440 ¶ TEEN TITANS! ¶ 28 00:02:45,442 --> 00:02:50,044 ¶ NEVER MET A VILLAIN THAT THEY LIKED ¶ 29 00:02:50,046 --> 00:02:51,445 ¶ TEEN TITANS! ¶ 30 00:02:51,447 --> 00:02:54,014 ¶ THEY'VE GOT THE BAD GUYS ON THE RUN ¶ 31 00:02:54,016 --> 00:02:56,950 ¶ THEY NEVER STOP TILL THE JOB GETS DONE ¶ 32 00:02:56,952 --> 00:03:01,887 ¶ 'CAUSE WHEN THE WORLD IS LOSING ALL CONTROL ¶ 33 00:03:01,889 --> 00:03:04,488 ¶ TEEN TITANS GO! ¶ 34 00:03:05,858 --> 00:03:07,891 ¶ 1, 2, 3, 4, GO! ¶ 35 00:03:07,893 --> 00:03:09,158 TEEN TITANS! 36 00:03:18,568 --> 00:03:20,434 - THAT WAS SOME AMAZING FLYING. 37 00:03:20,436 --> 00:03:23,804 - THANKS. VAL YOR OF VERNATHIA. PLEASED TO MEET YOU. 38 00:03:23,806 --> 00:03:26,473 - I'M ROBIN, AND WE'RE THE TEEN TITANS. 39 00:03:26,475 --> 00:03:28,241 THAT'S RAVEN, BEAST BOY... 40 00:03:28,243 --> 00:03:31,244 - CYBORG. MAN, YOU SURE KNOW HOW TO MAKE AN ENTRANCE. 41 00:03:31,246 --> 00:03:33,012 - IT'S ALL IN A DAY'S WORK. 42 00:03:33,014 --> 00:03:34,747 - YOU DO THAT EVERY DAY? 43 00:03:34,749 --> 00:03:37,816 - NO. MOST DAYS, I FIGHT MORE THAN JUST TWO OF THEM. 44 00:03:37,818 --> 00:03:40,185 - SO, TODAY'S A SLOW DAY FOR YOU? 45 00:03:40,187 --> 00:03:43,188 - [CHUCKLING] EXACTLY. 46 00:03:43,190 --> 00:03:46,557 - VAL YOR! I WELCOME YOU TO EARTH! 47 00:03:47,927 --> 00:03:49,893 - I SEE YOU HAVE A TAMARANIAN. 48 00:03:49,895 --> 00:03:51,628 - YEAH, STARFIRE'S PART OF THE TEAM. 49 00:03:51,630 --> 00:03:53,262 - SO, WHO WERE THOSE GUYS? 50 00:03:53,264 --> 00:03:56,031 - THEY WEREN'T GUYS AT ALL. 51 00:04:01,972 --> 00:04:04,839 THE LOCRIX ARE VICIOUS FIGHTING MACHINES. 52 00:04:04,841 --> 00:04:07,107 - MACHINES? WHAT DO THEY WANT? 53 00:04:07,109 --> 00:04:09,909 - NOTHING LESS THAN TOTAL GALACTIC DOMINATION. 54 00:04:09,911 --> 00:04:12,912 THE LOCRIX THINK THEY'RE SUPERIOR TO ORGANICS, 55 00:04:12,914 --> 00:04:15,247 AND THEY ARE DETERMINED TO WIPE US OUT. 56 00:04:20,387 --> 00:04:22,987 - BUT YOU HAVE DEFEATED THEM, YES? 57 00:04:22,989 --> 00:04:26,256 - THOSE TWO WERE JUST SCOUTS. THERE ARE MANY MORE WHERE THEY CAME FROM. 58 00:04:26,258 --> 00:04:29,359 - SOUNDS LIKE YOU'VE HAD A LOT OF EXPERIENCE FIGHTIN' 'EM. 59 00:04:29,361 --> 00:04:32,328 - I'VE BEEN BATTLING THE CRIXIES ABOUT AS LONG AS I CAN REMEMBER. 60 00:04:32,330 --> 00:04:34,496 THEY TRIED TO TAKE OVER VERNATHIA, 61 00:04:34,498 --> 00:04:37,332 BUT I WASN'T ABOUT TO LET THAT HAPPEN. 62 00:04:37,334 --> 00:04:40,201 - SO HOW DO WE STOP THEM FROM TRYING TO TAKE OVER EARTH? 63 00:04:40,203 --> 00:04:42,703 - I'M ON A MISSION TO HIT THEM WHERE THEY LIVE-- 64 00:04:42,705 --> 00:04:45,038 SENTIEN, THE MOTHER PLANET-- 65 00:04:45,040 --> 00:04:47,707 AND I'M TAKING A CLASS-5 QUANTUM ERADICATOR. 66 00:04:47,709 --> 00:04:50,176 ONCE I PLUG IT INTO THEIR CENTRAL POWER CORE, 67 00:04:50,178 --> 00:04:52,378 IT'LL SHUT 'EM DOWN FOREVER. 68 00:04:52,380 --> 00:04:53,779 - WE'D LIKE TO HELP. 69 00:04:53,781 --> 00:04:55,447 - I CAN USE ALL THE HELP I CAN GET, 70 00:04:55,449 --> 00:04:57,715 BUT I HAVE TO WARN YOU, IT'S GOING TO BE DANGEROUS. 71 00:04:57,717 --> 00:05:01,452 THOSE CRIXIES ARE TOUGH. THEY WON'T GIVE UP WITHOUT A FIGHT. 72 00:05:01,454 --> 00:05:02,653 - NEITHER WILL WE. 73 00:05:11,329 --> 00:05:14,263 - IT WAS ME VERSUS 20 OF THEM. THEY HAD ME SURROUNDED. 74 00:05:14,265 --> 00:05:17,099 THERE WERE CRIXIES TO THE LEFT OF ME, CRIXIES TO THE RIGHT. 75 00:05:17,101 --> 00:05:19,468 THINGS WEREN'T LOOKING GOOD FOR VAL YOR. 76 00:05:19,470 --> 00:05:21,436 - WHAT DID YOU DO? 77 00:05:21,438 --> 00:05:23,771 - WELL, I CERTAINLY WASN'T GOING TO LET THEM GET ME, 78 00:05:23,773 --> 00:05:27,274 SO I LED THEM TO A TRAP, SHORT-CIRCUITED THE LOT OF THEM, 79 00:05:27,276 --> 00:05:29,376 AND ESCAPED WITHOUT A SCRATCH. 80 00:05:29,378 --> 00:05:32,512 - DUDE! THOSE CRIXIES DIDN'T KNOW WHAT WAS COMIN'! 81 00:05:32,514 --> 00:05:35,081 - [CHUCKLING] THEY SURE DIDN'T, SON. 82 00:05:36,417 --> 00:05:40,018 JUST INSTALLED A NEW NEUTRON TURBO ENGINE. 83 00:05:40,020 --> 00:05:42,486 YOU WANT TO GIVE HER A SPIN? 84 00:05:43,589 --> 00:05:45,155 - [STAMMERING] 85 00:05:45,157 --> 00:05:47,157 - I THINK THAT'S A YES. 86 00:05:48,593 --> 00:05:50,893 - [WHIMPERING HAPPILY] 87 00:05:50,895 --> 00:05:53,328 - ROBIN, WHY DON'T YOU NAVIGATE? 88 00:05:54,597 --> 00:05:56,063 - OOH! 89 00:05:57,399 --> 00:05:59,632 - RAVEN, BEAST BOY, MAN THE BLASTERS. 90 00:05:59,634 --> 00:06:00,733 - COOL! 91 00:06:00,735 --> 00:06:02,501 - CAN I BLAST WHOEVER I WANT? 92 00:06:03,537 --> 00:06:05,069 - [CHITTERING] 93 00:06:08,307 --> 00:06:11,875 - UM...IS THERE NOT A TASK FOR ME? 94 00:06:11,877 --> 00:06:13,643 I ALSO WISH TO BE USEFUL. 95 00:06:13,645 --> 00:06:15,411 [EXPLOSION] AAH! AAH! 96 00:06:35,399 --> 00:06:38,466 - INTRUDERS! THE CARGO HOLD HAS BEEN COMPROMISED! 97 00:06:38,468 --> 00:06:40,768 - THE LOCRIX? - THEY'RE AFTER THE ERADICATOR. 98 00:06:40,770 --> 00:06:43,704 CYBORG, KEEP US ON COURSE AND KEEP AN EYE OUT FOR MORE. 99 00:06:43,706 --> 00:06:44,805 - CAN DO. 100 00:06:44,807 --> 00:06:46,273 - YOU THREE, COME WITH ME. 101 00:07:03,792 --> 00:07:05,558 RRR! 102 00:07:12,566 --> 00:07:14,265 I'LL TAKE THE UGLY ONE. 103 00:07:47,399 --> 00:07:50,666 [GROANING] WATCH OUT! THEY CAN STING YOU! 104 00:07:58,908 --> 00:08:00,474 NICE SHOT! - THANKS. 105 00:08:02,277 --> 00:08:04,443 - THINK YOU CAN HANDLE THESE TWO? 106 00:08:04,445 --> 00:08:05,577 - GOT IT. 107 00:08:11,084 --> 00:08:12,282 - HUH! 108 00:08:15,253 --> 00:08:16,885 - HIT HIM IN THE CENTRAL PROCESSOR, 109 00:08:16,887 --> 00:08:18,353 LIKE THIS! 110 00:08:32,101 --> 00:08:35,102 HEH! REMIND ME TO STAY ON YOUR GOOD SIDE. 111 00:08:45,113 --> 00:08:46,412 NICE WORK, SON. 112 00:08:58,359 --> 00:09:00,692 WATCH IT! ARE YOU TRYING TO BLOW UP THE SHIP? 113 00:09:00,694 --> 00:09:02,994 - I WILL BE MORE CAREFUL NEXT TIME. 114 00:09:02,996 --> 00:09:05,262 - THERE WON'T BE A NEXT TIME! 115 00:09:19,911 --> 00:09:21,076 GOOD WORK, EVERYONE. 116 00:09:21,078 --> 00:09:22,610 - THAT WAS AWESOME! - COOL! 117 00:09:22,612 --> 00:09:23,544 - NOT BAD. 118 00:09:23,546 --> 00:09:25,946 - OK, TEAM, BACK TO THE BRIDGE. 119 00:09:25,948 --> 00:09:28,848 WE NEED TO BE READY IN CASE THEY'RE FOOLISH ENOUGH TO LAUNCH ANOTHER ATTACK. 120 00:09:30,785 --> 00:09:32,417 - I WISH TO APOLOGIZE. 121 00:09:32,419 --> 00:09:34,819 I DID NOT MEAN TO ENDANGER YOUR SHIP. 122 00:09:34,821 --> 00:09:37,588 I WAS ONLY TRYING TO HELP. 123 00:09:37,590 --> 00:09:40,857 - I DON'T NEED ANY HELP FROM A STUPID TROQ. 124 00:09:40,859 --> 00:09:42,525 - [GASPS] 125 00:09:51,068 --> 00:09:54,302 - VAL YOR SAID HE'S NEVER SEEN ANYTHING LIKE ME. 126 00:09:54,304 --> 00:09:56,637 - YEAH. MOST PEOPLE HAVEN'T. 127 00:09:57,606 --> 00:09:59,138 - I THINK I'M HIS FAVORITE. 128 00:09:59,140 --> 00:10:03,041 - OH, YEAH? HE SAID MY PILOTING SKILLS WERE FIRST-RATE! 129 00:10:03,043 --> 00:10:05,777 - VAL YOR THINKS ALL OF US ARE GREAT. 130 00:10:05,779 --> 00:10:08,412 - WELL, WE ARE ALL GREAT. 131 00:10:08,414 --> 00:10:10,247 - SOME MORE GREAT THAN OTHERS. 132 00:10:13,718 --> 00:10:15,084 - STARFIRE, COME ON. 133 00:10:15,086 --> 00:10:17,119 WE DON'T WANT TO BE LATE FOR THE BRIEFING. 134 00:10:18,622 --> 00:10:20,755 - LAST ONE THERE'S A ROTTEN EGG. 135 00:10:36,938 --> 00:10:39,939 - WE'LL LAND HERE, ON THE DARK SIDE OF SENTIEN. 136 00:10:39,941 --> 00:10:41,941 IT'S THE BEST PLACE FOR A SNEAK ATTACK. 137 00:10:41,943 --> 00:10:44,310 - STARFIRE, YOU'RE MISSING THE BRIEFING. 138 00:10:44,312 --> 00:10:47,278 - I CAN GATHER EVERYTHING I NEED FROM HERE. 139 00:10:48,882 --> 00:10:51,549 - ROBIN AND CYBORG, I'LL WANT YOU BOTH PROVIDING COVER 140 00:10:51,551 --> 00:10:53,117 AS I BRING OUT THE QUANTUM ERADICATOR. 141 00:10:53,119 --> 00:10:55,786 I'LL TAKE IT HERE, TO THE CENTRAL POWER CORE. 142 00:10:55,788 --> 00:10:58,021 I TRUST YOU TO DO A GOOD JOB, SPIKE. 143 00:10:59,591 --> 00:11:00,923 - WE GOT YOUR BACK. 144 00:11:00,925 --> 00:11:02,557 - I KNOW YOU DO, METAL BUTT. 145 00:11:02,559 --> 00:11:04,992 NOW, SUNSHINE, I'M GONNA NEED YOU 146 00:11:04,994 --> 00:11:07,661 TO KEEP THAT ENERGY FIELD OF YOURS AROUND THE SHIP, 147 00:11:07,663 --> 00:11:10,163 AND, CHAMP, YOU PROVIDE BACKUP WHERE NEEDED. 148 00:11:10,165 --> 00:11:11,063 - AYE, AYE! 149 00:11:11,065 --> 00:11:12,497 - YOU GETTING ALL THIS, TROQQIE? 150 00:11:12,499 --> 00:11:16,033 - YES, I HAVE GOTTEN EVERYTHING YOU HAVE SAID. 151 00:11:16,035 --> 00:11:18,268 - I'M GLAD WE HAVE AN UNDERSTANDING. 152 00:11:18,270 --> 00:11:19,702 [BEEPING] 153 00:11:19,704 --> 00:11:21,970 - MORE CRIXIES? 154 00:11:24,708 --> 00:11:25,707 - NO. MINES. 155 00:11:25,709 --> 00:11:27,542 A DIRTY LOCRIX TRAP. 156 00:11:27,544 --> 00:11:29,777 OUR SHIP WON'T BE ABLE TO PASS THROUGH THE MINE FIELD. 157 00:11:29,779 --> 00:11:32,346 IF ONE GOES, THEY'LL ALL GO. 158 00:11:32,348 --> 00:11:34,581 THIS IS A JOB FOR YOU, TROQQIE. 159 00:11:34,583 --> 00:11:36,616 GET OUT THERE AND MOVE THOSE MINES. 160 00:11:36,618 --> 00:11:37,950 - ARE YOU SURE IT'S SAFE? 161 00:11:37,952 --> 00:11:39,718 - IT'S JUST A FEW MINES. 162 00:11:39,720 --> 00:11:42,387 - VAL YOR, YOU ARE SUCH A BRAVE WARRIOR. 163 00:11:42,389 --> 00:11:45,957 ARE YOU SURE YOU DO NOT WISH TO MOVE THESE DEVICES YOURSELF? 164 00:11:45,959 --> 00:11:49,060 - OF COURSE I COULD MOVE THEM, BUT I'M NEEDED INSIDE. 165 00:11:49,062 --> 00:11:51,462 ONLY AN EXPERIENCED PILOT CAN NAVIGATE THROUGH HERE. 166 00:11:51,464 --> 00:11:56,133 BESIDES, YOUR PEOPLE CAN WITHSTAND THE HOSTILE CONDITIONS OF SPACE. 167 00:12:00,004 --> 00:12:01,636 - ARE YOU SURE YOU WANT TO DO THIS? 168 00:12:01,638 --> 00:12:03,971 - I WISH TO PROVE MY USEFULNESS. 169 00:12:03,973 --> 00:12:06,506 - LET'S GET GOING. WE HAVEN'T GOT ALL DAY, TROQ. 170 00:12:06,508 --> 00:12:08,874 - TROQ? WHAT DOES THAT MEAN? 171 00:12:10,244 --> 00:12:11,843 - IT MEANS NOTHING. 172 00:12:34,433 --> 00:12:35,665 - NICE AND EASY. 173 00:12:35,667 --> 00:12:37,333 WE DON'T WANT ANY MISTAKES THIS TIME. 174 00:12:37,335 --> 00:12:39,168 - I WILL NOT MAKE ANY. 175 00:13:00,891 --> 00:13:03,524 - WATCH IT, TROQQIE! THEY'RE ON A COLLISION COURSE! 176 00:13:04,460 --> 00:13:06,026 - [GASPS] 177 00:13:06,028 --> 00:13:07,927 - AAH! I CAN'T WATCH! 178 00:13:09,163 --> 00:13:11,563 - [GRUNTING] 179 00:13:14,701 --> 00:13:15,866 WHEW! 180 00:13:15,868 --> 00:13:17,801 - DID WE BLOW UP YET? 181 00:13:17,803 --> 00:13:20,136 - YEP. THAT'S WHY YOU'RE STILL TALKING. 182 00:13:23,541 --> 00:13:26,275 - YOU'VE TRIPPED THE DETONATOR! YOU ONLY HAVE 20 SECONDS! 183 00:13:28,012 --> 00:13:29,211 - I'M GOING OUT THERE! 184 00:13:29,213 --> 00:13:32,147 - NO! IT'S TOO DANGEROUS! 185 00:13:32,149 --> 00:13:33,214 [GROANS] 186 00:13:49,131 --> 00:13:51,231 - YOU MAY PROCEED SAFELY. 187 00:13:51,233 --> 00:13:53,399 - WAY TO GO, STAR! - GOOD JOB. 188 00:13:53,401 --> 00:13:54,366 - YOU ROCK. 189 00:13:55,369 --> 00:13:57,302 NEVER DOUBTED HER FOR A SECOND. 190 00:13:57,304 --> 00:13:59,537 RAVEN, YOU REALLY SHOULDN'T WORRY SO MUCH. 191 00:14:06,945 --> 00:14:08,611 - WAY TO GO, TROQQIE! 192 00:14:09,680 --> 00:14:10,712 - [GASPS] 193 00:14:10,714 --> 00:14:13,114 YOU DO NOT CALL ME THAT! 194 00:14:13,116 --> 00:14:16,083 - BUT VAL YOR CALLS YOU TROQ ALL THE TIME. 195 00:14:17,086 --> 00:14:18,618 - THAT DOES NOT MAKE IT RIGHT. 196 00:14:18,620 --> 00:14:22,088 - WHAT'S UP? I THOUGHT YOU SAID IT DIDN'T MEAN ANYTHING. 197 00:14:22,090 --> 00:14:25,458 - NO. I SAID IT MEANS NOTHING. 198 00:14:25,460 --> 00:14:29,628 WHEN VAL YOR CALLS ME TROQ, HE IS SAYING THAT I AM WORTHLESS, 199 00:14:29,630 --> 00:14:31,529 A NOTHING. 200 00:14:31,531 --> 00:14:33,497 - STAR. 201 00:14:33,499 --> 00:14:37,633 - THERE ARE THOSE ON OTHER PLANETS WHO FEEL TAMARANIANS ARE INFERIOR. 202 00:14:37,635 --> 00:14:40,002 "TROQ" IS WHAT THEY CALL US. 203 00:14:40,004 --> 00:14:42,771 - SO HE'S CALLING YOU A TERRIBLE NAME. 204 00:14:42,773 --> 00:14:44,405 AND YOU KNOW THAT IF YOU PUNCH HIM OUT, 205 00:14:44,407 --> 00:14:46,907 IT'LL JUST CONFIRM ALL THE BAD STUFF HE THINKS ABOUT YOU. 206 00:14:46,909 --> 00:14:48,541 - YES. 207 00:14:48,543 --> 00:14:49,942 YOU KNOW WHAT IT FEELS LIKE 208 00:14:49,944 --> 00:14:53,544 TO BE JUDGED SIMPLY BECAUSE OF HOW YOU LOOK? 209 00:14:53,546 --> 00:14:54,845 - 'COURSE I DO. 210 00:14:54,847 --> 00:14:56,246 I'M PART ROBOT. 211 00:14:56,848 --> 00:14:59,181 LET'S GO FIND ROBIN. 212 00:14:59,183 --> 00:15:00,215 - WAIT. 213 00:15:01,251 --> 00:15:04,018 PERHAPS WE SHOULD INFORM ROBIN LATER. 214 00:15:04,020 --> 00:15:05,486 - HE'D WANT TO KNOW NOW. 215 00:15:10,025 --> 00:15:12,859 - AND THAT'S HOW WE DEFEATED CONTROL FREAK. 216 00:15:12,861 --> 00:15:14,861 - SOUNDS LIKE YOU HANDLED YOUR TEAM WELL. 217 00:15:14,863 --> 00:15:16,395 YOU'RE A TRUE LEADER. 218 00:15:16,397 --> 00:15:19,097 YOU REMIND ME OF MYSELF WHEN I WAS YOUR AGE, SPIKE. 219 00:15:19,099 --> 00:15:22,600 - OH! HEH HEH! 220 00:15:22,602 --> 00:15:25,035 - ROBIN, CAN I GET A WORD? 221 00:15:28,640 --> 00:15:31,474 - SO, YOU THINK I COULD FLY THIS BABY SOMETIME? 222 00:15:34,312 --> 00:15:35,644 - WHAT? 223 00:15:35,646 --> 00:15:37,512 - AND THAT'S WHAT HE'S BEEN CALLING HER THIS WHOLE TIME. 224 00:15:37,514 --> 00:15:39,814 - STARFIRE, WHY DIDN'T YOU SAY SOMETHING? 225 00:15:39,816 --> 00:15:41,782 HE WILL APOLOGIZE. I'M GOING TO MAKE-- 226 00:15:41,784 --> 00:15:43,250 - NO, ROBIN. 227 00:15:43,252 --> 00:15:45,619 OUR MISSION IS MORE IMPORTANT THAN MY FEELINGS. 228 00:15:45,621 --> 00:15:47,754 [EQUIPMENT BEEPING] 229 00:15:47,756 --> 00:15:51,023 - WE'VE ARRIVED AT SENTIEN. PREPARE FOR LANDING! 230 00:15:56,863 --> 00:15:58,963 LOOKS LIKE THEY WERE EXPECTING US. 231 00:16:18,517 --> 00:16:20,517 - OK, TITANS, JUST AS WE PLANNED: 232 00:16:20,519 --> 00:16:23,987 CYBORG AND ROBIN, TAKE THE LEAD; BEAST BOY AND RAVEN, GUARD OUR ESCAPE ROUTE. 233 00:16:23,989 --> 00:16:25,521 I'M TAKING THE QUANTUM ERADICATOR 234 00:16:25,523 --> 00:16:28,557 AND PUTTING IT INTO THE FILTHY CRIXIES ONCE AND FOR ALL. 235 00:16:28,559 --> 00:16:29,991 - WHAT ABOUT STARFIRE? 236 00:16:29,993 --> 00:16:32,226 - [GRUNTING] GUARD THE SHIP, TROQ. 237 00:16:36,664 --> 00:16:38,830 - NO. I AM GOING WITH YOU. 238 00:16:40,133 --> 00:16:41,665 - I GAVE YOU AN ORDER! 239 00:16:41,667 --> 00:16:44,401 - I DO NOT TAKE ORDERS FROM YOU. 240 00:16:44,403 --> 00:16:47,270 IF MY FRIENDS GO INTO DANGER, SO DO I. 241 00:16:47,272 --> 00:16:51,173 BESIDES, MY PEOPLE CAN WITHSTAND HOSTILE CONDITIONS. 242 00:17:15,298 --> 00:17:16,864 - LET'S DO THIS. 243 00:17:45,960 --> 00:17:47,926 - [GIGGLING] 244 00:17:53,333 --> 00:17:56,334 - MOVE IT, TROQ! YOU'RE JUST GETTING IN THE WAY! 245 00:17:56,336 --> 00:17:58,235 - HAH! HAH! 246 00:18:04,008 --> 00:18:06,508 THERE IS NO ONE IN YOUR WAY NOW! 247 00:18:06,510 --> 00:18:08,375 - "IN YOUR WAY NOW." 248 00:18:11,313 --> 00:18:13,880 - I'M GOING AFTER STARFIRE. 249 00:18:13,882 --> 00:18:15,348 - SHE CAN HANDLE HERSELF. 250 00:18:16,884 --> 00:18:18,617 - HOW MUCH FARTHER TO OUR GOAL? 251 00:18:18,619 --> 00:18:20,685 - HAVING TROUBLE KEEPING UP? 252 00:18:26,959 --> 00:18:28,458 [GRUNTING] 253 00:18:28,460 --> 00:18:30,693 - [GRUNTING] - I CAN HANDLE IT. 254 00:18:30,695 --> 00:18:32,027 - I CAN HELP. 255 00:18:32,029 --> 00:18:34,295 - I SAID I CAN HANDLE IT! 256 00:18:41,436 --> 00:18:43,202 STAY OUT HERE. 257 00:18:43,204 --> 00:18:46,672 - I DID NOT COME ALL THIS WAY TO STAND OUTSIDE. 258 00:18:46,674 --> 00:18:49,908 - STUBBORN TROQ. DO WHAT YOU WANT! I'M GOING IN. 259 00:19:03,823 --> 00:19:05,589 - THE CENTRAL POWER CORE? 260 00:19:05,591 --> 00:19:08,858 - WHAT DOES IT LOOK LIKE? I TAKE THIS OUT, THEY ALL GO. 261 00:19:16,100 --> 00:19:18,100 [GRUNTING] 262 00:19:27,077 --> 00:19:29,944 SEE, TROQQIE? I DIDN'T NEED YOUR HELP AFTER ALL. 263 00:19:29,946 --> 00:19:32,880 NOW, I'M GOING TO GET OUT OF HERE BEFORE SHE BLOWS, 264 00:19:32,882 --> 00:19:35,082 BUT YOU'RE WELCOME TO STAY. 265 00:19:38,920 --> 00:19:40,485 - AAH! - [GROANING] 266 00:19:43,223 --> 00:19:44,255 - VAL YOR! 267 00:19:44,257 --> 00:19:48,358 - GO! THERE'S NOTHING YOU CAN DO! AAH! 268 00:19:48,360 --> 00:19:50,860 - YOU DO NOT KNOW WHAT I CAN DO. 269 00:19:52,530 --> 00:19:55,129 [GRUNTING] 270 00:19:57,133 --> 00:19:58,132 - GET AWAY. 271 00:20:05,040 --> 00:20:06,773 - AAH! 272 00:20:06,775 --> 00:20:09,208 TAKE MY HAND! 273 00:20:09,210 --> 00:20:12,911 - [GROANING] KEEP YOUR FILTHY HANDS OFF ME, TROQ! 274 00:20:13,880 --> 00:20:15,813 - YOU MAY NOT VALUE MY LIFE, 275 00:20:15,815 --> 00:20:18,415 BUT I STILL VALUE YOURS. 276 00:20:23,455 --> 00:20:25,555 [EQUIPMENT BUZZING] 277 00:20:43,374 --> 00:20:45,006 - THEY DID IT. 278 00:20:50,613 --> 00:20:52,145 - NO. SHE DID IT. 279 00:20:52,147 --> 00:20:54,080 - STARFIRE, ARE YOU OK? 280 00:20:54,082 --> 00:20:56,582 - VAL YOR REQUIRES MEDICAL ATTENTION. 281 00:21:02,222 --> 00:21:04,822 - WELL, THANK YOU FOR ALL YOUR HELP. 282 00:21:04,824 --> 00:21:07,424 - DON'T THANK US. THANK STARFIRE. 283 00:21:07,426 --> 00:21:10,527 - YEAH. SHE'S THE ONE WHO SAVED YOUR SORRY BUTT. 284 00:21:13,632 --> 00:21:16,032 - THANK YOU, STARFIRE. 285 00:21:16,034 --> 00:21:18,901 I HAVE TO ADMIT, YOU'RE NOT BAD FOR A TR-- 286 00:21:18,903 --> 00:21:20,302 TAMARANIAN. 287 00:21:21,805 --> 00:21:23,704 YOU MUST BE ONE OF THE GOOD ONES. 288 00:21:23,706 --> 00:21:26,206 - NO. THE FACT THAT I RESCUED YOU 289 00:21:26,208 --> 00:21:29,309 DOES NOT MAKE ME ANY BETTER THAN OTHER TAMARANIANS. 290 00:21:29,311 --> 00:21:32,045 - LOOK, I'M TRYING TO PAY YOU A COMPLIMENT. 291 00:21:32,047 --> 00:21:34,647 - THEN WHY DOES IT STILL SOUND LIKE AN INSULT? 292 00:21:34,649 --> 00:21:38,584 - SPIKE, YOU UNDERSTAND. I DIDN'T MEAN ANYTHING BY IT. IT'S JUST-- 293 00:21:38,586 --> 00:21:41,452 - VAL YOR, I THINK IT'S TIME FOR YOU TO GO. 294 00:21:43,322 --> 00:21:45,755 - I THOUGHT YOU EARTHLINGS WERE ALL RIGHT. 295 00:21:45,757 --> 00:21:47,623 I GUESS I WAS WRONG. 296 00:21:47,625 --> 00:21:49,224 YOU'RE JUST LIKE THE TROQS. 297 00:22:00,136 --> 00:22:02,736 - I'M SORRY VAL YOR TREATED YOU LIKE THAT. 298 00:22:02,738 --> 00:22:04,804 IF I'D KNOWN, I NEVER WOULD HAVE LET IT HAPPEN. 299 00:22:04,806 --> 00:22:06,205 - NONE OF US WOULD. 300 00:22:06,207 --> 00:22:08,207 - THERE IS NOTHING YOU COULD HAVE DONE. 301 00:22:08,209 --> 00:22:12,343 THERE WILL ALWAYS BE PEOPLE WHO SAY MEAN WORDS BECAUSE YOU ARE DIFFERENT, 302 00:22:12,345 --> 00:22:15,479 AND SOMETIMES THEIR MINDS CANNOT BE CHANGED. 303 00:22:15,481 --> 00:22:18,415 BUT THERE ARE MANY MORE PEOPLE WHO DO NOT JUDGE OTHERS 304 00:22:18,417 --> 00:22:21,418 BASED ON HOW THEY LOOK OR WHERE THEY ARE FROM. 305 00:22:21,420 --> 00:22:24,487 THOSE ARE THE PEOPLE WHOSE WORDS TRULY MATTER. 306 00:22:43,574 --> 00:22:45,173 - ¶ T-E-E-N ¶ 307 00:22:45,175 --> 00:22:46,707 ¶ T-I-T-A-N-S ¶ 308 00:22:46,709 --> 00:22:49,376 ¶ TEEN TITANS, LET'S GO... ¶