1 00:00:06,407 --> 00:00:09,307 - THE TIME HAS COME. 2 00:00:09,309 --> 00:00:12,376 THE PROPHECY SHALL BE FULFILLED. 3 00:00:12,378 --> 00:00:15,879 TONIGHT AT DUSK, WHEN THE PLANETS ALIGN, 4 00:00:15,881 --> 00:00:18,314 THE PORTAL WILL BE OPENED. 5 00:00:18,316 --> 00:00:22,317 FINALLY, I SHALL BE FREE FROM THIS FIERY PRISON, 6 00:00:22,319 --> 00:00:25,253 AND THE EARTH SHALL BE MINE. 7 00:00:25,255 --> 00:00:28,923 - I WILL MAKE SURE THAT RAVEN REALIZES HER DESTINY, 8 00:00:28,925 --> 00:00:31,592 AND FOR BRINGING YOU YOUR PRECIOUS GEM, 9 00:00:31,594 --> 00:00:34,795 I EXPECT YOU TO KEEP YOUR PART OF THE BARGAIN 10 00:00:34,797 --> 00:00:37,631 AND RETURN WHAT IS PRECIOUS TO ME. 11 00:00:37,633 --> 00:00:39,566 - YOU BRING ME THE GEM, 12 00:00:39,568 --> 00:00:42,302 AND YOU SHALL GET WHAT YOU DESERVE. 13 00:00:42,304 --> 00:00:44,037 - DEAL. 14 00:00:47,242 --> 00:00:51,377 IT'S A BEAUTIFUL DAY FOR THE END OF THE WORLD. 15 00:00:56,583 --> 00:00:57,848 - [GASPS] 16 00:00:57,850 --> 00:01:00,116 NO! 17 00:01:07,458 --> 00:01:11,960 - ¶ WHEN THERE'S TROUBLE, YOU KNOW WHO TO CALL ¶ 18 00:01:11,962 --> 00:01:13,394 ¶ TEEN TITANS! ¶ 19 00:01:13,396 --> 00:01:17,798 ¶ FROM THEIR TOWER, THEY CAN SEE IT ALL ¶ 20 00:01:17,800 --> 00:01:19,299 ¶ TEEN TITANS! ¶ 21 00:01:19,301 --> 00:01:22,302 ¶ WHEN THERE'S EVIL ON THE ATTACK ¶ 22 00:01:22,304 --> 00:01:24,804 ¶ YOU CAN REST KNOWING THEY GOT YOUR BACK ¶ 23 00:01:24,806 --> 00:01:29,708 ¶ 'CAUSE WHEN THE WORLD NEEDS HEROES ON PATROL ¶ 24 00:01:29,710 --> 00:01:32,343 ¶ TEEN TITANS GO! ¶ 25 00:01:33,646 --> 00:01:38,148 ¶ WITH THEIR SUPERPOWERS, THEY UNITE ¶ 26 00:01:38,150 --> 00:01:39,549 ¶ TEEN TITANS! ¶ 27 00:01:39,551 --> 00:01:43,986 ¶ NEVER MET A VILLAIN THAT THEY LIKED ¶ 28 00:01:43,988 --> 00:01:45,554 ¶ TEEN TITANS! ¶ 29 00:01:45,556 --> 00:01:48,323 ¶ THEY'VE GOT THE BAD GUYS ON THE RUN ¶ 30 00:01:48,325 --> 00:01:51,326 ¶ THEY NEVER STOP TILL THE JOB GETS DONE ¶ 31 00:01:51,328 --> 00:01:55,829 ¶ 'CAUSE WHEN THE WORLD IS LOSING ALL CONTROL ¶ 32 00:01:55,831 --> 00:01:58,397 ¶ TEEN TITANS GO! ¶ 33 00:01:59,800 --> 00:02:02,000 ¶ 1, 2, 3, 4, GO! ¶ 34 00:02:02,002 --> 00:02:03,434 TEEN TITANS! 35 00:02:14,846 --> 00:02:18,113 - WHAT ARE YOU DOING UP SO EARLY? 36 00:02:19,549 --> 00:02:21,715 - I COULD ASK YOU THE SAME THING. 37 00:02:21,717 --> 00:02:24,751 - I LOVE SUNRISE, THE PROMISE OF A NEW DAY. 38 00:02:24,753 --> 00:02:26,085 ANYTHING'S POSSIBLE. 39 00:02:26,087 --> 00:02:28,153 - YOU ALWAYS SO CHEERY THIS EARLY? 40 00:02:28,155 --> 00:02:29,687 - PRETTY MUCH. 41 00:02:29,689 --> 00:02:32,022 LOOKS LIKE IT'S GOING TO BE A BEAUTIFUL DAY. 42 00:02:32,024 --> 00:02:35,492 - YEAH. HUNGRY? 43 00:02:43,635 --> 00:02:44,767 - AAH! 44 00:02:44,769 --> 00:02:46,368 NICE FLIP. 45 00:02:49,172 --> 00:02:51,205 - MORNING. PANCAKES? 46 00:02:51,207 --> 00:02:53,006 - UH...THANKS? 47 00:02:53,008 --> 00:02:54,640 - WHAT IS THE OCCASION? 48 00:02:54,642 --> 00:02:57,509 - CAN'T I JUST DO SOMETHING NICE FOR MY FRIENDS? 49 00:02:57,511 --> 00:03:01,111 - UM, YEAH, BUT-- - YOU NEVER HAVE BEFORE. 50 00:03:01,113 --> 00:03:03,413 [THUNDER] 51 00:03:03,415 --> 00:03:06,749 GUESS THERE'S A FIRST TIME FOR EVERYTHING. HEH! 52 00:03:06,751 --> 00:03:08,617 [ALL CRUNCHING] 53 00:03:08,619 --> 00:03:10,217 - [GROANING] 54 00:03:13,121 --> 00:03:14,820 - [ALL SPITTING] 55 00:03:14,822 --> 00:03:16,454 [THUNDER] 56 00:03:16,456 --> 00:03:18,889 - DON'T YOU THINK IT'S NICE OF RAVEN TO MAKE US BREAKFAST? 57 00:03:18,891 --> 00:03:21,758 - EVEN THOUGH THE GIRL HAS NO CLUE HOW TO COOK. 58 00:03:21,760 --> 00:03:23,926 [THUNDER] 59 00:03:23,928 --> 00:03:27,262 OOPS! DID I SAY THAT OUT LOUD? YUM! 60 00:03:28,965 --> 00:03:31,966 - BURNT ON THE OUTSIDE, YET RUNNY ON THE INSIDE-- 61 00:03:31,968 --> 00:03:36,770 JUST LIKE THE INCINERATED GLORKA ROACHES OF MY HOME WORLD. 62 00:03:36,772 --> 00:03:38,972 MORE, PLEASE. 63 00:03:38,974 --> 00:03:41,874 WHAT A GLORIOUS WAY TO START THE DAY. 64 00:03:41,876 --> 00:03:43,775 - [GRUNTING] 65 00:03:45,211 --> 00:03:48,412 - SO, I WAS THINKING, AFTER BREAKFAST, 66 00:03:48,414 --> 00:03:52,115 YOU GUYS WANT TO MAYBE, YOU KNOW, HANG OUT OR SOMETHING? 67 00:03:54,886 --> 00:03:56,185 [BEEPING] 68 00:03:56,187 --> 00:03:58,420 - IT'LL HAVE TO WAIT. 69 00:04:03,159 --> 00:04:05,058 - [ROARING] 70 00:04:05,060 --> 00:04:07,393 - [PEOPLE SCREAMING] 71 00:04:17,838 --> 00:04:21,339 - PLASMUS. IT'S JUST PLASMUS. 72 00:04:21,341 --> 00:04:24,475 - YEAH, BUT HE'S STILL UGLY AS EVER. 73 00:04:24,477 --> 00:04:26,343 - AAAH! 74 00:04:26,345 --> 00:04:29,479 - PUT DOWN THE TANKER, YOU BIG GLOB OF GOO! 75 00:04:29,481 --> 00:04:31,147 [GRUNTS] 76 00:04:31,149 --> 00:04:33,315 - [ROARING] 77 00:04:37,854 --> 00:04:40,421 - TITANS, GO! 78 00:04:40,423 --> 00:04:42,589 AAAH! 79 00:04:42,591 --> 00:04:44,523 - ROBIN! 80 00:04:47,027 --> 00:04:49,627 - THANKS. I OWE YOU ONE. 81 00:04:49,629 --> 00:04:51,795 - [ROARING] 82 00:04:51,797 --> 00:04:54,531 - YEAH. SURE. 83 00:04:54,533 --> 00:04:57,133 - [GRUNTING] 84 00:05:31,701 --> 00:05:34,868 - [GRUNTING] 85 00:05:34,870 --> 00:05:38,204 - THAT WAS MOST UNPLEASANT. 86 00:05:38,206 --> 00:05:40,239 - [ROARING] 87 00:05:52,686 --> 00:05:54,352 - [SHRIEKING] 88 00:06:01,593 --> 00:06:03,960 - AAAH! OOF! 89 00:06:03,962 --> 00:06:05,561 [GRUNTING] 90 00:06:05,563 --> 00:06:07,029 EWW! 91 00:06:07,031 --> 00:06:09,097 ONLY ONE THING WORSE THAN GOO. 92 00:06:09,099 --> 00:06:10,331 - SNEEZE GOO. 93 00:06:10,333 --> 00:06:13,300 - OHHH, GROSS. 94 00:06:13,302 --> 00:06:15,334 - [ROARING] 95 00:06:18,105 --> 00:06:20,538 - LET'S JUST FINISH THIS. 96 00:06:22,875 --> 00:06:26,409 AZARATH METRION ZINTHOS! 97 00:06:34,017 --> 00:06:36,817 - [BREATHING HEAVILY] 98 00:06:36,819 --> 00:06:39,953 - UH, NICE WORK, RAVEN. 99 00:06:39,955 --> 00:06:42,422 - WHO WANTS PIZZA? 100 00:06:46,961 --> 00:06:49,328 - I DESERVE THE LAST SLICE. I WAS COVERED IN GOO. 101 00:06:49,330 --> 00:06:51,029 - NO WAY, DUDE! 102 00:06:51,031 --> 00:06:53,731 I TOTALLY DESERVE THE LAST SLICE. I GOT SNEEZED ON. 103 00:06:53,733 --> 00:06:56,867 - I FLEW THROUGH THE GOO. BRRR! 104 00:06:56,869 --> 00:06:59,769 THE SLICE IS MINE. 105 00:07:02,707 --> 00:07:05,874 [MUSTARD SQUIRTING] 106 00:07:05,876 --> 00:07:07,542 - YOU'RE AWFULLY QUIET. 107 00:07:07,544 --> 00:07:10,478 - JUST ENJOYING HANGING OUT WITH MY FRIENDS. 108 00:07:16,819 --> 00:07:18,551 - DUDE! 109 00:07:21,289 --> 00:07:23,455 FIND A PENNY, PICK IT UP, 110 00:07:23,457 --> 00:07:27,225 UH...SOMETHING, SOMETHING, SOMETHING, GOOD LUCK! 111 00:07:27,227 --> 00:07:29,994 IT'S MY LUCKY DAY. 112 00:07:29,996 --> 00:07:33,030 [HUMMING A TUNE] 113 00:07:33,032 --> 00:07:37,367 - ANYONE UP FOR A GAME OF EXTREME STANKBALL AFTER LUNCH? 114 00:07:37,369 --> 00:07:39,502 - YEAH, SURE. 115 00:07:40,805 --> 00:07:44,273 - BUT YOU HATE ANYTHING EXTREME OR STANKY. 116 00:07:44,275 --> 00:07:46,541 - MAYBE I NEVER GAVE IT A CHANCE. 117 00:07:46,543 --> 00:07:49,110 - RAVEN, WOULD YOU STILL HAVE TIME TO JOIN ME 118 00:07:49,112 --> 00:07:51,345 IN THE PAINTING OF THE TOENAILS LATER TODAY? 119 00:07:51,347 --> 00:07:53,013 - SOUNDS LIKE FUN. 120 00:07:53,015 --> 00:07:55,115 - OK, RAVEN, WHAT GIVES? 121 00:07:55,117 --> 00:07:58,151 - PANCAKES, PIZZA, STANKBALL, TOENAILS? 122 00:07:58,153 --> 00:08:01,454 - YEAH, AND SHE HASN'T CALLED ME STUPID ALL DAY. 123 00:08:01,456 --> 00:08:04,156 DID SOMEONE REPLACE RAVEN WITH A RAVEN ROBOT? 124 00:08:04,158 --> 00:08:07,125 [METAL DETECTOR SQUEAKING] 125 00:08:07,127 --> 00:08:10,328 - I JUST WANT EVERYONE TO HAVE A NICE DAY TODAY. 126 00:08:10,330 --> 00:08:13,898 COME ON. WE HAVE A LOT TO DO BEFORE SUNSET. 127 00:08:21,206 --> 00:08:23,439 [GROANING] 128 00:08:25,776 --> 00:08:27,108 - WHAT'S GOING ON? 129 00:08:27,110 --> 00:08:28,342 - RAVEN! 130 00:08:28,344 --> 00:08:29,943 - [SIGHS] 131 00:08:33,281 --> 00:08:34,680 [GROANING] 132 00:08:34,682 --> 00:08:36,648 - WHY DIDN'T YOU TELL US? 133 00:08:36,650 --> 00:08:38,216 - [GROANING] 134 00:08:38,218 --> 00:08:39,784 - IT'S HAPPENING, ISN'T IT? 135 00:08:39,786 --> 00:08:44,022 - PLEASE, RAVEN, TODAY IS THE DAY? IT IS-- 136 00:08:44,024 --> 00:08:46,557 - THE END OF THE WORLD. 137 00:09:04,876 --> 00:09:07,576 - OK, EVERYONE, JUST AS WE PLANNED. 138 00:09:07,578 --> 00:09:09,210 - WHERE ARE YOU TAKING ME? 139 00:09:09,212 --> 00:09:11,011 - YOU SAID THERE WAS NOTHING WE COULD DO. 140 00:09:11,013 --> 00:09:14,714 WE DIDN'T AGREE, SO WE'VE BEEN PREPARING FOR THIS DAY. 141 00:09:17,952 --> 00:09:20,519 - YOU DID ALL THIS FOR ME? 142 00:09:20,521 --> 00:09:22,521 - WE'RE READY TO TAKE ON TRIGON. 143 00:09:22,523 --> 00:09:24,623 - NO, YOU CAN'T BE. 144 00:09:24,625 --> 00:09:26,758 JUST GO. SAVE YOURSELVES. 145 00:09:26,760 --> 00:09:29,427 - WE'RE NOT GIVING UP. NEITHER ARE YOU. 146 00:09:29,429 --> 00:09:32,196 OUR PLAN IS SIMPLE. RAVEN, YOU ARE THE PORTAL. 147 00:09:32,198 --> 00:09:34,231 TRIGON NEEDS YOU TO TAKE OVER THE EARTH. 148 00:09:34,233 --> 00:09:37,567 - BUT IF TRIGON CAN'T GET TO THE PORTAL, THEN HE CAN'T TAKE OVER. 149 00:09:37,569 --> 00:09:41,837 - SO ALL WE MUST DO IS KEEP THE TRIGON FROM GETTING TO RAVEN. 150 00:09:41,839 --> 00:09:44,372 - [SIGHS] YOU CAN'T. 151 00:09:44,374 --> 00:09:46,740 - WE WILL. 152 00:09:49,344 --> 00:09:51,811 - YOU'LL BE SAFE IN HERE. EVERYTHING'S READY. 153 00:09:51,813 --> 00:09:54,547 I'VE INSTALLED ALL THE LATEST STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY. 154 00:09:54,549 --> 00:09:56,515 NOTHING ALIVE IS GETTING IN HERE. 155 00:09:56,517 --> 00:09:59,050 - AND THESE SYMBOLS SHOULD KEEP OUT EVERYTHING ELSE. 156 00:09:59,052 --> 00:10:00,885 WE TOOK THEM OUT OF YOUR BOOKS... 157 00:10:00,887 --> 00:10:03,420 - JUST IN CASE YOU NEED SOME EXTRA MOJO. 158 00:10:03,422 --> 00:10:07,090 - THIS IS ALL GREAT, BUT IT'S NOT GOING TO MAKE A DIFFERENCE. 159 00:10:07,092 --> 00:10:09,926 TODAY THE PROPHECY WILL BE FULFILLED. 160 00:10:09,928 --> 00:10:13,496 TRIGON IS COMING. THERE'S NO STOPPING HIM. 161 00:10:13,498 --> 00:10:16,298 - THERE'S NEVER BEEN A VILLAIN WE COULDN'T STOP BEFORE. 162 00:10:16,300 --> 00:10:18,300 - TRIGON ISN'T A VILLAIN. 163 00:10:18,302 --> 00:10:22,469 HE IS THE INCARNATION OF EVIL, THE SOURCE OF ALL DARKNESS THAT-- 164 00:10:22,471 --> 00:10:24,771 - OK. BAD DUDE. WE GET IT. 165 00:10:24,773 --> 00:10:28,341 - NO, YOU DON'T. YOU DON'T KNOW TRIGON. 166 00:10:28,343 --> 00:10:30,543 - AND TRIGON DOESN'T KNOW THE TITANS. 167 00:10:30,545 --> 00:10:32,011 STAY IN HERE. 168 00:10:32,013 --> 00:10:34,780 WE'LL BE WATCHING FROM UP THERE IF YOU NEED US. 169 00:10:42,188 --> 00:10:44,421 - FOR LUCK. 170 00:10:45,891 --> 00:10:49,225 - ALL THE LUCK IN THE WORLD WON'T HELP US NOW. 171 00:10:52,830 --> 00:10:56,531 - THE HOUR IS APPROACHING. THE ARMY IS READY. 172 00:10:56,533 --> 00:10:58,699 - YOU HAD BEST PERFORM. 173 00:10:58,701 --> 00:11:03,569 - I'LL DO MY JOB. YOU BETTER HAVE MY PAYMENT WHEN I GET BACK. 174 00:11:03,571 --> 00:11:06,138 RISE. 175 00:11:19,987 --> 00:11:22,787 - BRING ME THE PORTAL. 176 00:11:22,789 --> 00:11:26,223 - WARRIORS, MARCH! 177 00:11:29,828 --> 00:11:32,094 - SO FAR, EVERYTHING SEEMS PRETTY MUCH NORMAL. 178 00:11:32,096 --> 00:11:35,730 - YEP, JUST YOUR NORMAL LAST DAY ON EARTH. 179 00:11:35,732 --> 00:11:37,064 - IT'S NO ONE'S LAST DAY. 180 00:11:37,066 --> 00:11:40,233 - EVERYTHING IS GOING TO BE OK, YES? 181 00:11:40,235 --> 00:11:42,969 - I HOPE SO. 182 00:11:42,971 --> 00:11:47,306 - THEY CAN'T STOP HIM. NOTHING CAN STOP HIM. 183 00:11:47,308 --> 00:11:50,175 BUT THEY'RE WILLING TO RISK EVERYTHING FOR ME. 184 00:11:50,177 --> 00:11:54,112 IF ANYONE COULD STOP TRIGON, MAYBE THEY COULD. 185 00:11:54,114 --> 00:11:58,048 - YOU KNOW BETTER THAN TO FILL YOUR HEAD WITH FANCIFUL IDEAS. 186 00:11:58,050 --> 00:12:01,618 - YOU AREN'T HERE. YOU CAN'T BE. 187 00:12:01,620 --> 00:12:07,289 - I'M ALWAYS WITH YOU. YOU ARE PART OF ME FOREVER. 188 00:12:07,291 --> 00:12:09,024 - GET OUT! 189 00:12:09,026 --> 00:12:11,826 - THERE IS NO STOPPING WHAT IS ABOUT TO HAPPEN, 190 00:12:11,828 --> 00:12:14,795 AND THIS IS THE REASON I SIRED YOU. 191 00:12:14,797 --> 00:12:17,798 YOU WERE BORN SO I COULD RULE THE EARTH. 192 00:12:17,800 --> 00:12:19,766 - WHAT IF I DON'T LET YOU? 193 00:12:19,768 --> 00:12:21,567 WHAT IF I DON'T BECOME THE PORTAL? 194 00:12:21,569 --> 00:12:25,803 - IT IS NOT YOUR PLACE TO TELL ME WHAT TO DO! 195 00:12:25,805 --> 00:12:28,739 I AM THE ONE WITH ALL THE POWER! 196 00:12:28,741 --> 00:12:31,775 I AM THE ONE WHO DECIDES YOUR DESTINY! 197 00:12:31,777 --> 00:12:34,878 YOU DO NOT HAVE A CHOICE! 198 00:12:34,880 --> 00:12:36,646 - [GRUNTS LOUDLY] 199 00:12:36,648 --> 00:12:40,049 - YOU WILL ALWAYS BE DADDY'S LITTLE GIRL. 200 00:12:40,051 --> 00:12:43,252 - I AM NOTHING LIKE YOU! 201 00:12:43,254 --> 00:12:45,120 OH! 202 00:12:45,122 --> 00:12:48,723 - YOU WANTED TO PROTECT YOUR FRIENDS, KEEP THEM FROM KNOWING, 203 00:12:48,725 --> 00:12:52,193 BUT YOU CANNOT DENY THE EVIL WITHIN YOU. 204 00:12:52,195 --> 00:12:56,063 YOU WILL BRING DESTRUCTION TO EVERYTHING AND EVERYONE. 205 00:12:56,065 --> 00:12:59,199 LIKE FATHER, LIKE DAUGHTER. 206 00:12:59,201 --> 00:13:00,300 - NO. 207 00:13:00,302 --> 00:13:03,536 - YOU CANNOT HIDE FROM YOUR DESTINY. 208 00:13:05,072 --> 00:13:09,140 - THE TRIGON HAS CONTACTED HER. WE MUST ASSIST! 209 00:13:09,142 --> 00:13:11,442 - SHE'S SAFEST IF SHE STAYS IN THERE. 210 00:13:11,444 --> 00:13:15,913 - ROBIN'S RIGHT. BESIDES, WE'VE GOT COMPANY. 211 00:13:26,158 --> 00:13:28,892 - SLADE. WE'RE READY FOR YOU. 212 00:13:28,894 --> 00:13:30,460 - GIVE ME THE GIRL. 213 00:13:30,462 --> 00:13:31,961 - NO WAY. 214 00:13:31,963 --> 00:13:33,662 - YOU DON'T REALLY HAVE A CHOICE IN THE MATTER. 215 00:13:33,664 --> 00:13:35,130 I'M TAKING HER. 216 00:13:35,132 --> 00:13:38,466 - OH, YEAH? YOU AND WHAT ARMY? 217 00:13:41,703 --> 00:13:43,002 AAAH! 218 00:13:43,004 --> 00:13:45,237 - YOU JUST HAD TO ASK, DIDN'T YOU? 219 00:13:45,239 --> 00:13:47,204 - ATTACK! 220 00:13:48,674 --> 00:13:50,540 - [GRUNTING] 221 00:14:01,819 --> 00:14:03,618 AAAH! 222 00:14:03,620 --> 00:14:05,152 [THUD] 223 00:14:09,691 --> 00:14:11,457 [GRUNTS] 224 00:14:24,705 --> 00:14:26,571 - AAAH! 225 00:14:40,019 --> 00:14:43,020 - NO ONE'S GETTING IN HERE! 226 00:15:16,455 --> 00:15:18,254 [GROANS] 227 00:15:39,510 --> 00:15:42,577 - YOUR FRIENDS CANNOT STOP THE INEVITABLE. 228 00:15:42,579 --> 00:15:44,245 THEY ARE DOOMED. 229 00:15:44,247 --> 00:15:47,748 DO YOU REALLY WANT THEIR LAST DAY TO END LIKE THIS? 230 00:15:47,750 --> 00:15:50,717 HOW CAN YOU BEAR TO WATCH THEM SUFFER? 231 00:15:50,719 --> 00:15:52,151 - DON'T HURT THEM. 232 00:15:52,153 --> 00:15:54,820 - I'M NOT THE ONE HURTING THEM. 233 00:15:54,822 --> 00:15:56,588 YOU ARE. 234 00:15:56,590 --> 00:15:58,690 YOU KNOW WHAT MUST BE DONE. 235 00:15:58,692 --> 00:16:02,193 - BUT, FATHER, I DON'T WANT TO. 236 00:16:02,195 --> 00:16:06,896 - YOU CANNOT HIDE FROM YOUR DESTINY. 237 00:16:06,898 --> 00:16:09,398 - [GRUNTING] 238 00:16:09,400 --> 00:16:11,233 - [ROARING] 239 00:16:12,703 --> 00:16:15,069 - HAH! HAH! HAH! 240 00:16:17,807 --> 00:16:19,606 - [GRUNTING] 241 00:16:33,888 --> 00:16:38,189 - DO YOU REALLY WANT TO SPEND YOUR LAST DAY ON EARTH FIGHTING? 242 00:16:38,191 --> 00:16:42,091 - [GRUNTING] THIS IS NOT MY LAST DAY! 243 00:16:42,660 --> 00:16:44,393 - STOP! 244 00:16:47,798 --> 00:16:49,963 - RAVEN? 245 00:16:52,467 --> 00:16:54,266 I WILL GO WITH YOU. 246 00:16:54,268 --> 00:16:56,368 - WE WON'T LET THEM TAKE YOU! 247 00:16:56,370 --> 00:17:00,004 - YOU NEED TO GET BACK IN THE SAFETY ROOM! PLEASE! 248 00:17:00,006 --> 00:17:03,373 - I CAN'T HIDE FROM MY DESTINY ANY LONGER. 249 00:17:03,375 --> 00:17:05,041 - NO! 250 00:17:05,043 --> 00:17:07,610 - [ALL GROANING] 251 00:17:15,786 --> 00:17:19,586 - GOOD-BYE. BE SAFE. 252 00:17:19,588 --> 00:17:21,921 LET'S GO. 253 00:17:36,203 --> 00:17:38,937 - THE CHAMBER HAS BEEN PREPARED FOR YOU. 254 00:17:38,939 --> 00:17:41,706 EVERYTHING IS READY FOR TRIGON'S ASCENT. 255 00:17:41,708 --> 00:17:45,676 - YOU'RE A FOOL. WHATEVER HE PROMISED, HE WON'T DELIVER. 256 00:17:45,678 --> 00:17:49,312 - DEAR CHILD, YOU DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT. 257 00:17:49,314 --> 00:17:51,881 - YOU THINK I DON'T KNOW MY OWN FATHER? 258 00:17:51,883 --> 00:17:53,782 - YOU ARE MERELY THE PORTAL, 259 00:17:53,784 --> 00:17:56,918 AN INSIGNIFICANT PAWN IN TRIGON'S GAME. 260 00:17:56,920 --> 00:17:59,320 - THEN I GUESS WE HAVE THAT IN COMMON, 261 00:17:59,322 --> 00:18:03,390 AND ONCE HE GETS WHAT HE WANTS, YOU'LL BE INSIGNIFICANT, TOO. 262 00:18:03,392 --> 00:18:05,125 - SHUT YOUR MOUTH! 263 00:18:05,127 --> 00:18:08,461 GET OFF ME! DO AS I COMMAND! 264 00:18:08,463 --> 00:18:10,729 [GRUNTING] 265 00:18:10,731 --> 00:18:14,365 - COME TO THINK OF IT, SLADE, YOU'RE ALREADY INSIGNIFICANT. 266 00:18:14,367 --> 00:18:17,301 EVEN YOUR OWN ARMY WON'T LISTEN TO YOU. 267 00:18:17,303 --> 00:18:19,736 - [GRUNTING] 268 00:18:19,738 --> 00:18:21,471 - LEAVE HIM. 269 00:18:29,914 --> 00:18:32,915 - [GROANS] RAVEN. 270 00:18:32,917 --> 00:18:34,816 - SHE REALLY PACKS A WALLOP. 271 00:18:34,818 --> 00:18:37,151 - DUDE, WE WERE ONLY TRYING TO HELP HER. 272 00:18:38,154 --> 00:18:41,054 - I FEAR IT IS TOO LATE TO ASSIST HER. 273 00:18:41,056 --> 00:18:42,722 - IT'S NEVER TOO LATE. 274 00:18:42,724 --> 00:18:45,825 - SHE'S MAKING HER WAY BACK TO THE OLD LIBRARY. 275 00:18:45,827 --> 00:18:48,260 - LET'S GO. 276 00:18:51,531 --> 00:18:54,965 - THE PORTAL APPROACHES. THE HOUR IS NEAR. 277 00:18:54,967 --> 00:18:57,735 IT'S TIME FOR MY PAYMENT. 278 00:18:57,737 --> 00:19:00,370 - PAYMENT? FOR WHAT? 279 00:19:00,372 --> 00:19:03,139 THE GEM RETURNS OF HER OWN FREE WILL. 280 00:19:03,141 --> 00:19:06,175 YOU DID NOT DELIVER HER. I DID. 281 00:19:06,177 --> 00:19:08,477 - WE HAD A DEAL. 282 00:19:08,479 --> 00:19:10,946 I HELD UP MY PART OF THE BARGAIN. 283 00:19:10,948 --> 00:19:14,415 - [LAUGHING EVILLY] 284 00:19:16,051 --> 00:19:17,784 - RRR! 285 00:19:21,022 --> 00:19:23,389 - I GRANTED YOU THESE POWERS, 286 00:19:23,391 --> 00:19:26,458 AND I CAN TAKE THEM AWAY! 287 00:19:29,596 --> 00:19:32,196 - [SCREAMING] 288 00:19:38,637 --> 00:19:40,536 - IT IS TIME. 289 00:19:40,538 --> 00:19:44,205 THE PROPHECY SHALL BE FULFILLED. 290 00:19:45,508 --> 00:19:48,075 [EXPLOSIONS] 291 00:19:51,947 --> 00:19:54,080 - RAVEN! 292 00:19:57,818 --> 00:19:59,450 - IT HAS ALREADY BEGUN, 293 00:19:59,452 --> 00:20:02,252 AND THERE IS NO STOPPING WHAT IS MEANT TO BE. 294 00:20:02,254 --> 00:20:03,753 - YOU'RE WILLING TO GIVE UP ON EVERYTHING, 295 00:20:03,755 --> 00:20:06,288 ALL BECAUSE OF SOME PROPHECY YOU HEARD AS A CHILD? 296 00:20:06,290 --> 00:20:08,089 WHAT IF IT'S WRONG? 297 00:20:08,091 --> 00:20:10,424 - ROBIN, I KNOW WHAT I KNOW. 298 00:20:10,426 --> 00:20:12,259 - I DON'T ACCEPT THAT. 299 00:20:12,261 --> 00:20:14,894 YOU CAN TAKE CONTROL. YOU CAN MAKE IT NOT HAPPEN. 300 00:20:14,896 --> 00:20:18,197 - I'VE KNOWN MY WHOLE LIFE THAT THIS DAY WAS GOING TO COME. 301 00:20:18,199 --> 00:20:20,566 I TRIED TO CONTROL THE DARK SIDE OF ME. 302 00:20:20,568 --> 00:20:24,002 I TRIED TO DO GOOD THINGS, TO FIGHT EVIL, 303 00:20:24,004 --> 00:20:28,038 AND HOPED THAT WOULD SOMEHOW MAKE UP FOR THE HORRIBLE THING I'M DESTINED TO DO. 304 00:20:28,040 --> 00:20:29,973 - BUT NO ONE KNOWS THEIR DESTINY. 305 00:20:29,975 --> 00:20:32,108 THERE ARE THINGS YOU CAN'T POSSIBLY KNOW. 306 00:20:32,110 --> 00:20:34,477 - THERE ARE SOME THINGS I DIDN'T KNOW, 307 00:20:34,479 --> 00:20:38,247 LIKE HOW I WOULD MAKE SUCH WONDERFUL FRIENDS. 308 00:20:38,249 --> 00:20:42,317 ALL I WANTED WAS TO MAKE YOUR LAST DAY PERFECT. 309 00:20:42,319 --> 00:20:47,221 INSTEAD, YOU SPENT IT WORRYING ABOUT ME. 310 00:20:48,390 --> 00:20:50,356 - THAT'S WHAT FRIENDS DO. 311 00:20:50,358 --> 00:20:55,127 - AND AS MY FRIENDS, YOU HAVE TO LET ME GO. 312 00:20:59,199 --> 00:21:01,265 - RRR! 313 00:21:07,039 --> 00:21:09,739 RRR! - AAAH! 314 00:21:13,177 --> 00:21:14,676 - HAH! 315 00:21:17,847 --> 00:21:20,214 - [GRUNTING] 316 00:21:23,685 --> 00:21:24,884 - [ROARING] 317 00:21:28,556 --> 00:21:31,523 - THE GEM WAS BORN OF EVIL'S FIRE. 318 00:21:31,525 --> 00:21:34,192 THE GEM SHALL BE HIS PORTAL. 319 00:21:34,194 --> 00:21:37,795 HE COMES TO CLAIM, HE COMES TO SIRE, 320 00:21:37,797 --> 00:21:40,697 THE END OF ALL THINGS MORTAL. 321 00:21:40,699 --> 00:21:42,165 - NO! 322 00:21:42,167 --> 00:21:44,066 - AAAH! 323 00:21:44,068 --> 00:21:46,735 - RAVEN! 324 00:21:46,737 --> 00:21:48,570 [SOBBING] 325 00:21:54,577 --> 00:21:56,510 - [GROANING] 326 00:22:24,773 --> 00:22:33,479 - THE EARTH IS MINE! 327 00:22:45,092 --> 00:22:48,159 ¶ T-E-E-N T-I-T-A-N-S ¶ 328 00:22:48,161 --> 00:22:51,061 ¶ TEEN TITANS, LET'S GO! ¶ 329 00:22:51,063 --> 00:22:53,430 ¶ T-E-E-N T-I-T-A-N-S ¶ 330 00:22:53,432 --> 00:22:56,399 ¶ TEEN TITANS, LET'S GO! ¶ 331 00:22:56,401 --> 00:22:59,668 ¶ T-E-E-N T-I-T-A-N-S ¶ 332 00:22:59,670 --> 00:23:02,370 ¶ TEEN TITANS, LET'S GO! ¶