3
00:00:29,381 --> 00:00:34,178
Beautiful. Tell me again what they are called.
4
00:00:34,621 --> 00:00:35,404
Fireworks.
5
00:00:40,826 --> 00:00:47,240
On my home planet, such explosions would mean the Gordanians were attacking. You are certain Earth is not under attack?
6
00:00:47,690 --> 00:00:49,555
Positive. Cotton candy?
7
00:00:50,081 --> 00:00:53,817
The last time I ate a ball of cotton, it was white. And it did not taste very-
8
00:00:54,475 --> 00:00:55,446
This is different.
9
00:01:01,870 --> 00:01:04,191
Mmmm… It vanished!
10
00:01:04,775 --> 00:01:06,340
Yeah. It’ll do that.
11
00:01:07,849 --> 00:01:14,959
When I first came to this planet, I did not think I would ever fit in. Earth was full of strange things. But now I see that-
12
00:01:15,347 --> 00:01:18,007
Here comes the finale! Yes!
13
00:01:25,970 --> 00:01:28,262
Whoo-hoo-hoo! Amazing!
14
00:01:28,713 --> 00:01:32,010
Earth is full of amazing things too.
15
00:01:33,462 --> 00:01:35,089
Best planet I’ve ever been to.
16
00:01:38,351 --> 00:01:39,512
STARFIRE!!
17
00:02:46,161 --> 00:02:49,508
Wherever you are taking me, I do not wish to go!
18
00:03:02,199 --> 00:03:02,876
Boo-yah!
19
00:03:03,245 --> 00:03:03,741
Sweet!
20
00:03:05,493 --> 00:03:07,056
Told you we’d win you a prize.
21
00:03:08,603 --> 00:03:12,556
A giant chicken. I must be the luckiest girl in the world.
22
00:03:13,731 --> 00:03:14,602
Titans! Trouble!
23
00:03:15,212 --> 00:03:15,902
Where’s Starfire?
24
00:03:16,345 --> 00:03:17,043
That’s the trouble.
25
00:03:35,926 --> 00:03:38,087
No more chasing now, please!
26
00:03:45,732 --> 00:03:46,818
Who’s her new best friend?
27
00:03:47,043 --> 00:03:47,920
Don’t know-
28
00:03:48,297 --> 00:03:49,497
-but I can’t wait to meet him.
29
00:04:02,705 --> 00:04:06,695
Don’t know what you did to make this thing mad, Star, but it couldn’t hurt to apologize!
30
00:04:07,209 --> 00:04:08,612
I am…sorry?
31
00:04:19,322 --> 00:04:21,096
So, did we just win?
32
00:04:29,611 --> 00:04:32,298
Don’t see an OFF switch. Guess I’ll have to make one.
33
00:04:43,802 --> 00:04:46,053
Whatever that thing was, it can’t hurt you now.
34
00:04:46,572 --> 00:04:49,227
But…why did it wish to hurt me at all?
35
00:04:53,937 --> 00:04:55,006
Come, friends.
36
00:04:55,262 --> 00:05:01,509
I shall thank you for my rescue by reciting the Poem of Gratitude—all six thousand verses.
37
00:05:04,980 --> 00:05:06,572
I see you haven’t changed a bit.
38
00:05:07,351 --> 00:05:09,966
When we were little, I was always rescuing Starfire.
39
00:05:12,732 --> 00:05:13,542
Sister!
40
00:05:14,770 --> 00:05:16,038
Brought you a present.
41
00:05:17,184 --> 00:05:20,320
A Centauri moon diamond?!? Where did you get-
42
00:05:20,550 --> 00:05:21,957
On the Centauri moons, of course.
43
00:05:23,319 --> 00:05:25,219
Oh, look, it matches your eyes.
44
00:05:28,802 --> 00:05:30,285
You must meet my friends!
45
00:05:32,256 --> 00:05:34,739
I wish to introduce my big sister.
46
00:05:35,582 --> 00:05:36,574
Blackfire.
47
00:05:36,574 --> 00:05:41,076
And since Star told me all about the Titans in her transmissions, let me guess.
48
00:05:42,005 --> 00:05:42,784
Cyborg.
49
00:05:44,022 --> 00:05:45,330
Pleased to meet you, little lady.
50
00:05:48,145 --> 00:05:51,681
Little lady, big handshake. Well, all right.
51
00:05:53,132 --> 00:05:58,099
Raven. I like that gemstone on your Ajna chakra.
52
00:05:58,564 --> 00:06:00,860
You…know about chakras?
53
00:06:01,396 --> 00:06:04,101
I got way into meditation on Altara Prime.
54
00:06:05,998 --> 00:06:07,195
Beast Boy! What’s up?
55
00:06:07,846 --> 00:06:09,283
Nothing but the ceiling, baby.
56
00:06:10,578 --> 00:06:11,358
Good one!
57
00:06:11,801 --> 00:06:13,413
See? She thinks I’m funny.
58
00:06:14,032 --> 00:06:17,129
Statistically, I suppose someone has to.
59
00:06:19,533 --> 00:06:20,897
And you must be Robin.
60
00:06:21,768 --> 00:06:25,160
Oh, I am loving this cape. It’s positively luscious!
61
00:06:25,596 --> 00:06:29,893
Thanks. It’s a high-density polymerized titanium, ten times stronger than steel.
62
00:06:30,275 --> 00:06:31,141
Fascinating.
63
00:06:33,566 --> 00:06:36,729
And this mask makes you look very mysterious.
64
00:06:37,169 --> 00:06:39,926
So, beloved sister, what brings you to Earth?
65
00:06:40,424 --> 00:06:44,081
I was in the quadrant. Thought I’d see if Earthlings like to party.
66
00:06:45,632 --> 00:06:50,138
Besides, I needed a rest. Nearly got sucked into a black hole on the way here.
67
00:06:51,552 --> 00:06:51,879
Black hole?
68
00:06:52,211 --> 00:06:52,504
No way!
69
00:06:52,724 --> 00:06:53,016
Cool!
70
00:06:53,409 --> 00:06:56,409
Okay. I’m cruising through the Draconis Nebula, and-
71
00:06:56,972 --> 00:07:01,954
Sister! That nebula is full of black holes! You know travel there is forbidden.
72
00:07:03,503 --> 00:07:09,708
Most fun things in life are. Now be a sweetie and bring me one of those sodas I’ve heard so much about.
73
00:07:10,149 --> 00:07:14,400
So anyway, I’m zooming over an event horizon, approaching light speed, when all of a sudden-
74
00:07:15,170 --> 00:07:17,339
I see you have not changed either.
75
00:07:30,830 --> 00:07:33,471
Our target was not located. The drones have failed.
76
00:07:34,178 --> 00:07:34,789
Have they?
77
00:07:39,352 --> 00:07:40,926
The one that probed Earth did not return.
78
00:07:42,204 --> 00:07:43,880
That is where we will find the girl.
79
00:07:46,721 --> 00:07:47,319
Sister?
80
00:07:48,112 --> 00:07:48,616
Sister?
81
00:07:50,503 --> 00:07:52,689
Sister, I seek your companionship.
82
00:07:56,288 --> 00:07:59,452
You want to pass me, but you can’t pass me. You can’t pa-
83
00:07:59,763 --> 00:08:00,405
You passed me!
84
00:08:01,967 --> 00:08:05,001
Tighten the turn…jets…and nitro!
85
00:08:10,159 --> 00:08:12,515
Tell me, have either of you seen Blackfire?
86
00:08:13,273 --> 00:08:15,516
Blazin’ B? She was here just a second ago.
87
00:08:17,254 --> 00:08:19,376
Aw, yeah! Back in the lead!
88
00:08:20,344 --> 00:08:22,879
What fun! May I join your game?
89
00:08:23,406 --> 00:08:24,536
Winner plays Blackfire.
90
00:08:25,211 --> 00:08:27,752
Yeah. She rules at this game.
91
00:08:28,130 --> 00:08:28,549
I see.
92
00:08:35,195 --> 00:08:37,146
Is…my sister in there?
93
00:08:37,739 --> 00:08:38,153
No.
94
00:08:38,856 --> 00:08:44,647
Oh…Might you wish to hang out with me? We could visit your favorite depressing café.
95
00:08:44,997 --> 00:08:51,218
Already been. It was open mic and Blackfire wanted to share. Your sister’s poetry is surprisingly dark.
96
00:08:55,682 --> 00:08:57,105
That’s perfect, Robin.
97
00:08:59,333 --> 00:09:00,827
Hold me just like that, and…
98
00:09:07,686 --> 00:09:10,762
Learned that move from a Ven-Zo master on Tyrus Three.
99
00:09:11,419 --> 00:09:15,531
Hello, Robin… and…my sister. Am I interrupting?
100
00:09:16,403 --> 00:09:21,922
Not at all. Blackfire was just showing me some alien martial arts. How come you never taught me these cool moves?
101
00:09:23,556 --> 00:09:27,165
Probably because she doesn’t know them. I always was the better fighter.
102
00:09:27,683 --> 00:09:31,685
Come on. I’ll show you the technique I once used to stop a raging orthax.
103
00:09:39,393 --> 00:09:40,057
Friends!
104
00:09:40,562 --> 00:09:50,923
I invite you to join me in the togetherness of a stay-home movie night. I bring you popcorn and non-cotton candies. Tell me, what sort of movie shall we view?
105
00:09:51,308 --> 00:09:51,626
Action.
106
00:09:51,935 --> 00:09:52,247
Comedy.
107
00:09:52,247 --> 00:09:52,670
Sci-fi.
108
00:09:53,077 --> 00:09:53,514
Horror.
109
00:09:56,687 --> 00:09:58,590
Perhaps a double feature?
110
00:09:59,989 --> 00:10:01,215
Forget the flicks, kids.
111
00:10:02,030 --> 00:10:03,065
We’re going out!
112
00:10:04,246 --> 00:10:07,768
We are? Where did you-? Are those my-?
113
00:10:08,503 --> 00:10:11,465
Heard about a party downtown. Cool crowd, hot music.
114
00:10:12,185 --> 00:10:12,813
Yeah!
115
00:10:13,124 --> 00:10:13,497
I’m in.
116
00:10:13,812 --> 00:10:14,257
Why not?
117
00:10:14,859 --> 00:10:17,468
And it’s in a creepy run-down warehouse.
118
00:10:20,169 --> 00:10:20,494
Whoo!
119
00:10:20,999 --> 00:10:22,728
I am a party animal.
120
00:10:24,170 --> 00:10:27,661
Hey, sweetie, raided your closet. Hope you don’t mind me borrowing your look.
121
00:10:28,445 --> 00:10:31,942
Why not? You have already borrowed my friends.
122
00:10:47,604 --> 00:10:52,232
Step aside, Earthlings, the queen of the galaxy has arrived!
123
00:10:56,384 --> 00:11:00,150
Oh…excuse…oh…uh…
124
00:11:01,009 --> 00:11:04,383
Ow! You really should apologize after stepping on someone’s foot.
125
00:11:08,966 --> 00:11:14,222
Now don’t tell me you big tough superheroes are afraid of a little dancing
126
00:11:14,885 --> 00:11:16,775
Betcha Cyborg can do the Robot.
127
00:11:29,276 --> 00:11:31,152
This party is pointless.
128
00:11:32,010 --> 00:11:35,547
Everything’s pointless. Wanna go talk about it?
129
00:11:42,638 --> 00:11:45,423
Hey, hot alien girl. You digging the scene?
130
00:11:46,171 --> 00:11:49,776
I…did not know we were supposed to bring shovels.
131
00:12:00,750 --> 00:12:02,637
The girl may have defeated one probe-
132
00:12:02,967 --> 00:12:05,203
-but she will not fare so well against three.
133
00:12:17,336 --> 00:12:19,690
Perhaps I do not belong here after all.
134
00:12:20,352 --> 00:12:21,192
Of course you don’t.
135
00:12:21,822 --> 00:12:24,101
You belong down there, having fun with the rest of us.
136
00:12:24,654 --> 00:12:25,389
What’s wrong?
137
00:12:25,821 --> 00:12:28,622
Nothing is wrong. Everything is wonderful.
138
00:12:29,041 --> 00:12:32,149
The pounding music and blinding lights are quite enjoyable.
139
00:12:35,962 --> 00:12:45,964
Everything is not wonderful. I am happy to see her, but Blackfire rules the video games, and she is able to share very depressing poems, and she knows the cool moves-
140
00:12:45,964 --> 00:12:49,260
-and she always knows when people are not talking about shovels.
141
00:12:50,950 --> 00:12:52,340
And I am nothing like her.
142
00:12:53,145 --> 00:12:54,868
No, you’re not. And I think-
143
00:12:56,439 --> 00:12:57,519
How do I look?
144
00:12:59,389 --> 00:13:02,064
Pink. Look, can you give us a minute here?
145
00:13:03,655 --> 00:13:06,156
Oh, I love this song!
146
00:13:12,247 --> 00:13:12,971
Huh?
147
00:13:31,563 --> 00:13:32,967
Cy! Star’s in trouble!
148
00:13:36,205 --> 00:13:37,535
Whoa! Help!
149
00:13:43,980 --> 00:13:45,328
So, do you like show tunes?
150
00:14:32,573 --> 00:14:35,220
Where are you going? Stay and talk to me.
151
00:14:35,699 --> 00:14:38,420
Look, I just want to make sure that Starfire’s okay.
152
00:14:42,153 --> 00:14:43,007
What’s going on?
153
00:14:43,311 --> 00:14:45,749
Remember that thing that attacked Star? It had friends.
154
00:14:50,845 --> 00:14:52,917
Didn’t you hear him? Your sister needs help!
155
00:14:53,867 --> 00:14:55,991
Right. Of course.
156
00:15:12,243 --> 00:15:14,162
Teen Titans! Go!
157
00:15:26,894 --> 00:15:27,944
Aw, yeah!
158
00:15:28,284 --> 00:15:29,168
Good times!
159
00:15:29,927 --> 00:15:30,550
Nice shooting, Tex.
160
00:15:31,396 --> 00:15:31,917
Very nice.
161
00:15:32,603 --> 00:15:33,754
How did you know where to hit them?
162
00:15:34,268 --> 00:15:35,118
Lucky guess.
163
00:15:35,942 --> 00:15:39,160
We could use luck like that. Maybe you oughta join the team.
164
00:15:39,693 --> 00:15:41,746
Me? A Teen Titan?
165
00:15:55,771 --> 00:15:58,494
She will be a better Titan than I ever was.
166
00:15:59,742 --> 00:16:01,556
Were you just going to leave without saying goodbye?
167
00:16:07,588 --> 00:16:08,617
Robin, I-
168
00:16:45,671 --> 00:16:48,589
Prepare to leave Earth orbit. We have the Tamaranean girl.
169
00:16:49,130 --> 00:16:52,106
Once we return to Centauri, you will pay for what you have done.
170
00:17:01,056 --> 00:17:02,442
Nobody’s taking her away.
171
00:17:04,883 --> 00:17:06,362
My friend stays here!
172
00:17:27,616 --> 00:17:28,176
No!
173
00:17:39,677 --> 00:17:41,116
I cannot control it!!
174
00:17:51,310 --> 00:17:52,124
Robin!
175
00:17:52,823 --> 00:17:53,750
Come on!
176
00:18:07,861 --> 00:18:09,139
Star! Robin!
177
00:18:10,896 --> 00:18:11,636
You guys okay?
178
00:18:15,986 --> 00:18:17,282
Titans! Get ready!
179
00:18:20,561 --> 00:18:24,517
In the name of the Grand Centauri Empire, you are all under arrest.
180
00:18:25,926 --> 00:18:28,955
Uh…you can’t be the good guys. We’re the good guys.
181
00:18:30,141 --> 00:18:31,735
And we are Centauri police.<
182
00:18:32,461 --> 00:18:34,361
The Tamaranean girl is a liar and a thief.
183
00:18:34,899 --> 00:18:37,614
She’s committed high crimes throughout the entire Centauri system.
184
00:18:37,920 --> 00:18:40,267
I have never even been to the Centauri moons!
185
00:18:42,354 --> 00:18:44,656
But I know someone who has.
186
00:18:47,635 --> 00:18:49,175
You’ve been chasing the wrong girl.
187
00:18:49,452 --> 00:18:50,280
Where’s Blackfire?
188
00:18:51,412 --> 00:18:52,358
Uh…
189
00:18:53,437 --> 00:18:55,407
Don’t worry, Star. She won’t get away with this.
190
00:18:56,157 --> 00:18:58,486
No, she will not!
191
00:19:04,783 --> 00:19:05,615
Hello, sister.
192
00:19:06,147 --> 00:19:11,448
Aww, you’re mad. I know, I should have told you I was leaving, but you know how I hate goodbyes and-
193
00:19:11,881 --> 00:19:14,991
You are a criminal, and you were going to let me take your place in jail!
194
00:19:16,105 --> 00:19:18,116
Oh…well…yeah.
195
00:19:18,709 --> 00:19:21,872
You will give back what you have stolen and turn yourself over to the police!
196
00:19:22,510 --> 00:19:24,916
And what will you do if I don’t?
197
00:19:31,961 --> 00:19:33,827
I always was the better fighter.
198
00:19:36,672 --> 00:19:37,984
Not anymore!
199
00:20:03,679 --> 00:20:06,562
Blackfire of Tamaran, you are under arrest.
200
00:20:10,530 --> 00:20:17,078
Farewell, sister! Although you did betray and attack me, it was…still very nice to see you.
201
00:20:17,910 --> 00:20:24,764
Next time it won’t be so nice. I will get out of jail, little sister, and I will get even!
202
00:20:33,938 --> 00:20:35,279
Hey. How are you doing?
203
00:20:36,280 --> 00:20:38,779
I am…sad for my sister.
204
00:20:39,243 --> 00:20:40,362
And for yourself?
205
00:20:40,362 --> 00:20:44,237
I am just glad that the truth was discovered before I was replaced.
206
00:20:44,689 --> 00:20:45,784
What are you talking about?
207
00:20:46,639 --> 00:20:51,864
Well, you…everyone was having such fun with her, and then Cyborg said-
208
00:20:52,191 --> 00:20:56,519
Look. Your sister was interesting, but she could never take your place.
209
00:20:57,219 --> 00:20:59,128
No one could ever take your place.