1
00:00:32,583 --> 00:00:34,716
Man: IN THE MOVIES,
DRACULA WEARS A CAPE,
2
00:00:34,785 --> 00:00:37,051
AND SOME OLD ENGLISH GUY
ALWAYS MANAGES TO SAVE THE DAY
3
00:00:37,120 --> 00:00:40,522
AT THE LAST MINUTE
WITH CROSSES AND HOLY WATER.
4
00:00:40,591 --> 00:00:43,992
BUT EVERYBODY KNOWS
THE MOVIES ARE FULL OF SHIT.
5
00:00:44,061 --> 00:00:48,630
THE TRUTH IS
IT STARTED WITH BLADE,
AND IT ENDED WITH HIM.
6
00:00:48,699 --> 00:00:51,703
THE REST OF US
WERE JUST ALONG FOR THE RIDE.
7
00:01:55,634 --> 00:01:56,668
( beeps )
8
00:03:01,432 --> 00:03:03,332
WHAT'S THIS
CHICKEN SCRATCH?
9
00:03:03,401 --> 00:03:05,333
IT'S CUNEIFORM.
10
00:03:05,402 --> 00:03:08,338
IT'S ABOUT 4,000 YEARS OLD.
11
00:03:08,407 --> 00:03:09,704
SO WHY HERE?
12
00:03:09,773 --> 00:03:12,611
BECAUSE THIS IS THE CRADLE
OF CIVILIZATION.
13
00:03:13,944 --> 00:03:16,311
HE WOULD'VE BEEN
COMFORTABLE HERE.
14
00:03:16,380 --> 00:03:19,181
I DON'T KNOW, DAN.
THIS SEEMS LIKE
ANOTHER DEAD END.
15
00:03:19,250 --> 00:03:20,450
THERE'S SOMETHING BENEATH US.
16
00:03:20,519 --> 00:03:22,521
YOU FIND A WATCH?
17
00:03:25,456 --> 00:03:26,892
IS IT A BODY?
18
00:03:31,162 --> 00:03:32,464
GUYS?
19
00:03:35,934 --> 00:03:37,836
AAH!
20
00:03:39,738 --> 00:03:42,271
GO! AAH!
21
00:03:42,340 --> 00:03:45,377
WHAT THE FUCK?!
MOTHERFUCKER!
22
00:03:49,981 --> 00:03:53,950
( growling )
23
00:03:54,019 --> 00:03:56,488
AAH!
24
00:03:57,355 --> 00:03:58,958
( distant scream )
25
00:04:28,553 --> 00:04:30,453
( metallic whirring )
26
00:04:30,522 --> 00:04:33,892
( beeping )
27
00:04:41,399 --> 00:04:45,771
AAH!
28
00:04:47,706 --> 00:04:49,071
AH!
29
00:04:49,140 --> 00:04:52,040
AAH!
30
00:04:52,109 --> 00:04:54,646
AH!
31
00:05:24,136 --> 00:05:26,012
( tires squealing )
32
00:05:40,826 --> 00:05:42,494
AAH!
33
00:05:43,629 --> 00:05:44,863
( hisses )
34
00:05:47,265 --> 00:05:48,634
( yells )
35
00:06:14,024 --> 00:06:15,658
I'M ON THE STONEBRIDGE
OVERPASS.
36
00:06:15,727 --> 00:06:17,059
GOT IT. HEADING WESTBOUND.
37
00:06:17,128 --> 00:06:19,395
I'M JUST BENEATH YA.
38
00:06:17,128 --> 00:06:19,395
( honks horn )
39
00:06:19,464 --> 00:06:20,932
GO!
40
00:06:22,466 --> 00:06:23,902
( horn blares )
41
00:06:27,271 --> 00:06:28,840
( horn honking )
42
00:07:11,850 --> 00:07:13,085
AAH!
43
00:07:17,922 --> 00:07:19,658
YAAH!
44
00:07:28,599 --> 00:07:30,970
( tires screech )
45
00:07:28,599 --> 00:07:30,970
AAH!
46
00:07:32,303 --> 00:07:33,705
( grunting )
47
00:07:44,448 --> 00:07:45,817
YAAH!
48
00:08:06,304 --> 00:08:07,739
( growls )
49
00:08:34,365 --> 00:08:35,634
COME ON!
50
00:08:37,168 --> 00:08:38,971
I GOT HIM. PULL!
51
00:08:40,237 --> 00:08:41,203
YOU ALL RIGHT, MAN?
52
00:08:41,272 --> 00:08:42,941
( engine revs )
53
00:08:45,076 --> 00:08:46,178
( engine stops )
54
00:08:57,789 --> 00:08:59,121
( panting )
55
00:08:59,190 --> 00:09:00,326
HE'S GOT A GUN!
56
00:09:08,099 --> 00:09:09,001
( cocks weapon )
57
00:09:14,839 --> 00:09:16,842
Woman:
OH, MY GOD!
58
00:09:22,814 --> 00:09:25,514
( coughing )
59
00:09:25,583 --> 00:09:26,986
( growls )
60
00:09:28,219 --> 00:09:29,288
OUCH.
61
00:09:31,956 --> 00:09:34,790
STAKED YOU WITH SILVER.
62
00:09:34,859 --> 00:09:36,859
WHY AREN'T YOU ASH?
63
00:09:36,928 --> 00:09:39,198
WHY AREN'T YOU SMARTER?
64
00:09:40,331 --> 00:09:42,834
NOT A VAMPIRE, DUMB SHIT!
65
00:09:48,367 --> 00:09:50,309
SET YOUR SORRY ASS UP.
66
00:10:02,688 --> 00:10:04,056
HMM.
67
00:10:06,925 --> 00:10:08,491
( sirens approaching )
68
00:10:08,560 --> 00:10:10,329
DAMN.
69
00:10:15,333 --> 00:10:18,066
( tires screech )
70
00:10:18,135 --> 00:10:22,408
( indistinct police radio
chatter, sirens )
71
00:10:37,589 --> 00:10:39,825
OH, BLADE.
72
00:10:42,460 --> 00:10:43,929
( laughs )
73
00:11:16,994 --> 00:11:18,930
WHAT THE FUCK HAPPEN TONIGHT?
74
00:11:21,432 --> 00:11:23,135
HOW SHOULD I KNOW?
75
00:11:24,268 --> 00:11:26,168
HE WAS HUMAN.
76
00:11:26,237 --> 00:11:27,670
YOU'RE GETTIN' RECKLESS, BLADE.
77
00:11:27,739 --> 00:11:29,371
KILLING VAMPIRES IS CLEAN.
78
00:11:29,440 --> 00:11:33,442
THEY ASH--DON'T LEAVE
ANY EVIDENCE BEHIND.
79
00:11:33,511 --> 00:11:34,910
KILLING HUMANS IS MESSY.
80
00:11:34,979 --> 00:11:36,879
YOU BETTER HOPE
NOBODY ID'd YOU.
81
00:11:36,948 --> 00:11:40,052
THIS WORKED REALLY GOOD.
82
00:11:43,755 --> 00:11:44,920
WHAT'S THIS?
83
00:11:44,989 --> 00:11:47,155
A NEW DELIVERY SYSTEM
FOR YOUR SERUM.
84
00:11:47,224 --> 00:11:49,224
IT'S AN EFFERVESCENT
INHALER.
85
00:11:49,293 --> 00:11:51,327
JUST BITE DOWN
ON THE MOUTH GUARD.
86
00:11:51,396 --> 00:11:53,462
DELIVERY'S AUTOMATIC.
87
00:11:53,531 --> 00:11:54,964
SOME FRIENDS OF MINE MADE IT.
88
00:11:55,033 --> 00:11:57,132
( scoffs )
FRIENDS?
89
00:11:57,201 --> 00:12:00,036
YEAH.
YOU REMEMBER THOSE?
90
00:12:00,105 --> 00:12:02,370
Woman on TV: IT WAS HORRIBLE.
91
00:12:02,439 --> 00:12:04,940
THE ONE CAR CRASHED,
AND THEN THE GUY IN THE COAT
WAS SHOOTING THE OTHER GUY.
92
00:12:05,009 --> 00:12:07,476
IT LOOKED LIKE THERE WAS
A LOT OF BLOOD.
93
00:12:05,009 --> 00:12:07,476
THANK YOU.
94
00:12:07,545 --> 00:12:09,878
THAT WAS JUST A TASTE
OF THE MAYHEM THAT OCCURRED
95
00:12:09,947 --> 00:12:11,513
DURING TONIGHT'S
BRAZEN SHOOTOUT
96
00:12:11,582 --> 00:12:13,948
THAT LEFT AT LEAST
FOUR PEOPLE DEAD.
97
00:12:14,017 --> 00:12:15,917
NOW, APPARENTLY,
AN ANONYMOUS CITIZEN
98
00:12:15,986 --> 00:12:17,820
CAPTURED THE WHOLE EVENT
ON VIDEO.
99
00:12:17,889 --> 00:12:19,756
HEY, RAY.
HEY, WE GOT A LEAD.
100
00:12:19,825 --> 00:12:21,156
LET'S CATCH A PLANE, WILSON.
101
00:12:21,225 --> 00:12:22,859
IT'S TIME TO TAKE
THESE COWBOYS DOWN.
102
00:12:22,928 --> 00:12:25,792
THAT'S WHAT I'M TALKIN' ABOUT.
103
00:12:59,697 --> 00:13:01,030
WHAT'S HE BEEN DOING?
104
00:13:01,099 --> 00:13:02,831
FUCK ALL. JUST FEEDING.
105
00:13:02,900 --> 00:13:04,366
BEEN THROUGH FIVE
OF THEM SO FAR.
106
00:13:04,434 --> 00:13:06,167
DO YOU THINK WE HAVE
ENOUGH SECURITY?
107
00:13:06,236 --> 00:13:09,332
WE DIDN'T CAPTURE HIM.
HE ALLOWED US TO TAKE HIM IN.
108
00:13:09,401 --> 00:13:10,440
YOU UNDERSTAND?
109
00:13:10,509 --> 00:13:11,978
I'M GONNA GO IN.
110
00:13:15,747 --> 00:13:16,983
( beeps )
111
00:14:09,868 --> 00:14:12,104
( growls )
112
00:14:21,279 --> 00:14:23,413
YOU SHOULDN'T HAVE WOKEN ME.
113
00:14:23,482 --> 00:14:25,451
WE HAD TO.
114
00:14:30,254 --> 00:14:34,590
YOUR BLOOD, YOUR SACRAMENT,
CAN SET US FREE NOW.
115
00:14:34,659 --> 00:14:35,725
( growls )
116
00:14:35,794 --> 00:14:37,960
WHAT MAKES YOU THINK I CARE?
117
00:14:38,029 --> 00:14:39,462
YOUR PEOPLE NEED YOU.
118
00:14:39,531 --> 00:14:40,927
MY PEOPLE?
119
00:14:42,634 --> 00:14:44,093
( hisses )
120
00:14:44,162 --> 00:14:47,904
YOU'RE NOTHING BUT SHADOWS
OF YOUR FORMER SELVES.
121
00:14:47,973 --> 00:14:50,239
LOOK HOW FAR YOU HAVE FALLEN.
122
00:14:50,308 --> 00:14:52,675
THE WORLD'S CHANGED
SINCE YOUR TIME.
123
00:14:52,744 --> 00:14:54,513
THE HUMANS HAVE A NEW HUNTER.
124
00:14:56,047 --> 00:14:57,445
BLADE.
125
00:14:57,514 --> 00:15:00,716
AND YOU'D LIKE ME
TO KILL HIM, WOULDN'T YOU?
126
00:15:00,785 --> 00:15:03,055
YES.
127
00:15:05,023 --> 00:15:07,994
( rap music playing )
128
00:15:30,815 --> 00:15:32,815
SUBJECT IS HEADING WEST.
129
00:15:32,884 --> 00:15:34,120
GOT HIM.
130
00:15:36,620 --> 00:15:40,622
TONIGHT, DR. EDGAR VANCE,
FORENSIC PSYCHIATRIST
131
00:15:40,691 --> 00:15:46,461
AND AUTHOR OF
THE NEW YORK TIMES
BESTSELLER HUMAN HEALTH,
132
00:15:46,530 --> 00:15:48,630
THE WHOLE BEING BREAKTHROUGH.
133
00:15:48,699 --> 00:15:52,701
ALSO WITH US, MARTIN VREEDE,
CHIEF OF POLICE.
134
00:15:52,770 --> 00:15:56,767
THEY'LL BE HERE FOR
THE NEXT HOUR, AND THEY'LL
BE TAKING YOUR CALLS,
135
00:15:56,836 --> 00:16:01,310
NEXT ON BENTLY TITTLE LIVE.
136
00:16:01,379 --> 00:16:05,013
OKAY. CHIEF VREEDE,
WHAT DO YOU MAKE
OF ALL OF THESE RUMORS
137
00:16:05,082 --> 00:16:07,148
WE'VE BEEN HEARING
ABOUT VAMPIRES?
138
00:16:07,217 --> 00:16:11,053
IF VAMPIRES EXISTED,
DON'T YOU THINK WE
WOULD'VE FOUND THEM BY NOW?
139
00:16:11,122 --> 00:16:12,687
PEOPLE WANNA BE CONCERNED,
140
00:16:12,756 --> 00:16:15,919
THEY SHOULD FOCUS IN
ON CHARACTERS LIKE
THIS BLADE CRIMINAL.
141
00:16:15,988 --> 00:16:17,526
NOW, THAT'S THE GUY
I WANNA HEAR ABOUT.
142
00:16:17,595 --> 00:16:19,728
I WANNA HEAR ABOUT
THIS CHARACTER BLADE.
WHAT ABOUT HIM?
143
00:16:19,797 --> 00:16:22,430
HE'S A SOCIOPATH
THAT WE'VE BEEN PURSUING.
144
00:16:22,499 --> 00:16:26,202
BLADE IS A TROUBLED INDIVIDUAL.
145
00:16:26,271 --> 00:16:28,604
I UNDERSTAND THAT HE IS
UNDER THE IMPRESSION
146
00:16:28,673 --> 00:16:31,073
THAT THERE IS A VAST
CONSPIRACY OF VAMPIRES.
147
00:16:31,142 --> 00:16:32,303
( laughs )
148
00:16:32,372 --> 00:16:33,208
YEAH.
149
00:16:33,277 --> 00:16:35,010
AND THEY LIVE AMONGST US.
150
00:16:35,079 --> 00:16:37,641
NOW, YOU'VE GOT TO LOOK AT
THE PSYCHIATRIC UNDERPINNINGS
151
00:16:37,710 --> 00:16:39,251
OF A BELIEF LIKE THAT.
152
00:16:40,151 --> 00:16:42,785
CONGRATULATIONS.
YOU'RE FAMOUS.
153
00:16:42,854 --> 00:16:44,452
SOMEBODY NAILED US.
154
00:16:44,521 --> 00:16:46,955
YOUR FACE IS
ALL OVER THE PAPERS
AND TELEVISION.
155
00:16:47,024 --> 00:16:48,623
MEDIA'S EATIN' IT UP.
156
00:16:48,692 --> 00:16:50,359
LIKE I CARE.
157
00:16:48,692 --> 00:16:50,359
WELL, YOU SHOULD.
158
00:16:50,428 --> 00:16:54,262
SOMETHING LIKE THIS--
TAKING OUT A HUMAN--
159
00:16:54,331 --> 00:16:57,066
AS FAR AS THE REST
OF THE WORLD IS CONCERNED,
160
00:16:57,135 --> 00:16:59,268
YOU'RE
PUBLIC ENEMY NUMBER ONE.
161
00:16:59,337 --> 00:17:02,103
DIDN'T KNOW THIS WAS
A POPULARITY CONTEST.
162
00:17:02,172 --> 00:17:06,108
DAMN IT, BLADE.
DON'T YOU SEE
WHAT THEY'RE DOING?
163
00:17:06,177 --> 00:17:09,239
THEY'RE WAGING
A GODDAMN P.R. CAMPAIGN.
164
00:17:09,308 --> 00:17:12,414
NOW IT'S NOT JUST VAMPIRES
WE GOTTA WORRY ABOUT,
165
00:17:12,483 --> 00:17:15,754
WE'RE GONNA HAVE TO TAKE ON
THE REST OF THE WORLD, TOO.
166
00:17:17,321 --> 00:17:20,555
YOU WORRY TOO MUCH, OLD MAN.
167
00:17:20,624 --> 00:17:23,525
THAT'S WHY WE'RE
STILL ALIVE, GODDAMN IT.
168
00:17:23,594 --> 00:17:26,696
I'VE BEEN DOING THIS SINCE
BEFORE YOU WERE BORN, BLADE.
169
00:17:26,765 --> 00:17:28,998
YOU'RE LIKE A SON TO ME.
170
00:17:29,067 --> 00:17:31,266
I'M SORRY I GOT OLD ON YA.
171
00:17:31,335 --> 00:17:34,436
I SEE YOU ALONE,
SURROUNDED BY ENEMIES.
172
00:17:34,505 --> 00:17:36,542
AND IT BREAKS MY HEART.
173
00:17:38,076 --> 00:17:40,712
WE CAN'T WIN THIS WAR ALONE.
174
00:17:42,313 --> 00:17:44,880
OH, GOT IT! GOT IT!
175
00:17:44,949 --> 00:17:46,381
BABY ON BOARD.
176
00:17:46,450 --> 00:17:50,356
OH! LOOKS LIKE WE GOT
OURSELVES A COMBO MEAL!
177
00:17:51,055 --> 00:17:52,221
( rhythmic drumming )
178
00:17:52,290 --> 00:17:55,494
( baby crying )
179
00:18:04,802 --> 00:18:07,706
CHICKY, CHICKY, CHICKY,
CHICKY, CHICKY!
180
00:18:17,716 --> 00:18:18,817
( laughs )
181
00:18:56,221 --> 00:18:58,353
OH, YEAH, BABY!
182
00:18:58,422 --> 00:19:00,459
WHAT'S FOR DINNER?
183
00:19:12,070 --> 00:19:13,202
AAH!
184
00:19:13,271 --> 00:19:15,237
HEY, PRETTY LADY.
185
00:19:15,306 --> 00:19:16,775
( hisses )
186
00:19:18,242 --> 00:19:19,241
( laughing )
187
00:19:19,310 --> 00:19:20,412
WHOO!
188
00:19:22,213 --> 00:19:24,642
( baby crying )
189
00:19:22,213 --> 00:19:24,642
NO! NO!
190
00:19:24,711 --> 00:19:25,681
( baby crying )
191
00:19:25,750 --> 00:19:26,815
NO!
192
00:19:26,884 --> 00:19:27,954
UHH!
193
00:19:29,988 --> 00:19:32,054
SCREAM IF THIS HURTS, CHICA.
194
00:19:32,123 --> 00:19:33,089
( crying )
195
00:19:33,158 --> 00:19:36,392
( laughing )
196
00:19:33,158 --> 00:19:36,392
AAH!
197
00:19:36,461 --> 00:19:38,961
FUCK YOU?
198
00:19:39,030 --> 00:19:41,830
AAH!
199
00:19:41,899 --> 00:19:43,365
GARLIC!
200
00:19:43,434 --> 00:19:45,371
( techno music playing )
201
00:19:56,247 --> 00:19:57,783
OH!
202
00:20:10,328 --> 00:20:11,763
HAH!
203
00:20:46,130 --> 00:20:48,467
SCREAM IF THIS HURTS, CHICA.
204
00:20:50,401 --> 00:20:52,804
AAH!
205
00:21:50,862 --> 00:21:52,498
( cocks weapon )
206
00:21:57,235 --> 00:21:58,437
WHAT IS IT?
207
00:21:59,603 --> 00:22:01,440
WHAT YOU WERE WORRIED ABOUT.
208
00:22:12,549 --> 00:22:13,785
( explosion )
209
00:22:18,522 --> 00:22:20,026
LET'S GO,
LET'S GO, LET'S GO!
210
00:22:24,095 --> 00:22:25,831
Man: SHOOT TO KILL!
211
00:22:35,239 --> 00:22:36,442
AAH!
212
00:22:38,509 --> 00:22:39,946
( indistinct
radio communication )
213
00:22:46,583 --> 00:22:48,154
( machine gun fire )
214
00:22:50,722 --> 00:22:51,958
OHH!
215
00:22:57,061 --> 00:22:58,097
( alarm sounding )
216
00:23:03,502 --> 00:23:04,836
AAH!
217
00:23:06,337 --> 00:23:07,606
( alarm sounding )
218
00:23:11,275 --> 00:23:12,911
( machine gun fire )
219
00:23:41,606 --> 00:23:44,543
( groaning )
220
00:23:57,188 --> 00:23:59,255
( indistinct radio
communication )
221
00:23:59,324 --> 00:24:01,156
MOVE A FINGER
AND YOU'RE DEAD.
222
00:24:01,225 --> 00:24:02,557
HOW'S ABOUT THIS ONE?
223
00:24:02,626 --> 00:24:04,126
HE'S GOT SOMETHING
IN HIS HAND!
224
00:24:04,195 --> 00:24:05,631
GET OUT, BLADE!
225
00:24:11,202 --> 00:24:12,138
SHIT!
226
00:24:28,353 --> 00:24:29,752
WHAT'S GOING ON IN THERE?
227
00:24:29,821 --> 00:24:31,290
SOMEBODY TALK TO ME!
228
00:24:35,293 --> 00:24:36,862
( grunts )
229
00:24:37,863 --> 00:24:39,294
HOLD IT RIGHT THERE!
230
00:24:39,363 --> 00:24:40,799
DON'T SHOOT, DON'T SHOOT.
231
00:25:27,473 --> 00:25:30,577
RISE AND SHINE, SLEEPYHEAD.
232
00:25:34,946 --> 00:25:38,253
SPECIAL AGENTS RAY CUMBERLAND,
WILSON HALE, FBI.
233
00:25:38,322 --> 00:25:41,123
WE'VE BEEN TRACKING YOU
A LONG TIME.
234
00:25:38,322 --> 00:25:41,123
MM-HMM.
235
00:25:41,192 --> 00:25:43,225
WHISTLER.
236
00:25:43,294 --> 00:25:44,630
DEAD.
237
00:25:46,397 --> 00:25:48,067
JUST LIKE ALL YOUR VICTIMS.
238
00:25:49,700 --> 00:25:51,466
SAY, HOW MANY PEOPLE
HAVE YOU KILLED, BLADE?
239
00:25:51,535 --> 00:25:53,939
THIRTY? FORTY? FIFTY?
240
00:25:55,273 --> 00:25:57,974
1,182.
241
00:25:58,043 --> 00:26:00,710
BUT THEY WERE
ALL FAMILIARS.
242
00:26:00,779 --> 00:26:02,777
PEOPLE WHO WORK WITH THEM.
243
00:26:02,846 --> 00:26:06,885
OH. AND BY "THEM,"
YOU MEAN VAMPIRES, RIGHT?
244
00:26:11,822 --> 00:26:15,257
YOU CAN KEEP DOING
YOUR SONG AND DANCE
AS LONG AS YOU WANT, BLADE.
245
00:26:15,326 --> 00:26:17,220
IT'S NOT GONNA PLAY.
246
00:26:17,289 --> 00:26:19,361
WE KNOW WHAT YOU ARE.
247
00:26:19,430 --> 00:26:21,230
YOU'RE A STONE-COLD KILLER.
248
00:26:21,299 --> 00:26:22,931
AND YOU'RE SICK AS FUCK.
249
00:26:23,000 --> 00:26:25,771
LET'S LEAVE THE DIAGNOSIS
TO THE PROFESSIONALS.
250
00:26:27,205 --> 00:26:28,805
HELLO, BLADE.
251
00:26:28,874 --> 00:26:30,472
MY NAME IS DR. VANCE.
252
00:26:30,541 --> 00:26:34,142
I'VE BEEN CHARGED
WITH GIVING YOU
A PSYCHIATRIC EVALUATION.
253
00:26:34,211 --> 00:26:38,647
GENTLEMEN, WOULD YOU MIND
GIVING US JUST A COUPLE
OF MINUTES ALONE?
254
00:26:38,716 --> 00:26:40,647
HE'S ALL YOURS.
255
00:26:52,396 --> 00:26:54,896
I KNOW THIS MUST BE
VERY FRIGHTENING FOR YOU,
256
00:26:54,965 --> 00:26:59,001
BUT I WANT YOU TO KNOW
THAT I'M HERE TO HELP.
257
00:26:59,070 --> 00:27:00,797
BUT IN ORDER
FOR ME TO DO THAT,
258
00:27:00,866 --> 00:27:04,043
I'M GONNA HAVE TO ASK YOU
A COUPLE OF QUESTIONS, OKAY?
259
00:27:06,077 --> 00:27:07,947
CAN YOU TELL ME
WHAT DAY IT IS?
260
00:27:11,783 --> 00:27:13,215
HOW ABOUT THE PRESIDENT?
261
00:27:13,284 --> 00:27:15,318
DO YOU KNOW WHO'S IN
THE WHITE HOUSE RIGHT NOW?
262
00:27:15,387 --> 00:27:17,456
AN ASSHOLE.
263
00:27:21,760 --> 00:27:23,125
ALL RIGHT.
264
00:27:23,194 --> 00:27:26,361
LET'S TALK ABOUT VAMPIRES.
265
00:27:26,430 --> 00:27:28,968
WHAT CAN YOU
TELL ME ABOUT THEM?
266
00:27:31,302 --> 00:27:33,239
THEY EXIST.
267
00:27:34,400 --> 00:27:36,472
ARE YOU ONE OF THEM?
268
00:27:36,541 --> 00:27:38,908
( sighs )
269
00:27:38,977 --> 00:27:41,043
WHAT ABOUT BLOOD?
270
00:27:41,112 --> 00:27:42,644
WHEN YOU DRINK BLOOD,
271
00:27:42,713 --> 00:27:46,986
DO YOU FEEL YOURSELF BECOMING,
UM, SEXUALLY AROUSED?
272
00:27:49,953 --> 00:27:54,021
YOU SEE, IT SEEMS TO ME THAT
THIS BUSINESS OF VAMPIRISM
273
00:27:54,090 --> 00:27:58,026
HAS STRONG CONNOTATIONS
OF SEXUAL CONFUSION.
274
00:27:58,095 --> 00:28:00,928
BODILY FLUIDS BEING EXCHANGED--
THAT SORT OF THING.
275
00:28:00,997 --> 00:28:03,502
YOU HAVE TO ASK YOURSELF
WHERE THAT COMES FROM.
276
00:28:05,435 --> 00:28:09,408
AND I'M WONDERING
WHAT YOUR RELATIONSHIP
WAS LIKE WITH YOUR MOTHER.
277
00:28:13,278 --> 00:28:15,414
WERE THE TWO OF YOU
VERY CLOSE?
278
00:28:18,483 --> 00:28:19,885
( gasps )
279
00:28:23,421 --> 00:28:24,586
HE'S PSYCHOTIC.
280
00:28:24,655 --> 00:28:26,254
NO SHIT.
281
00:28:24,655 --> 00:28:26,254
FOR HIS SAFETY
282
00:28:26,323 --> 00:28:28,289
AND FOR THE PUBLIC'S,
I'M RECOMMENDING
283
00:28:28,358 --> 00:28:29,657
THAT HE BE TRANSFERRED
IMMEDIATELY TO COUNTY
PSYCHIATRIC--
284
00:28:29,726 --> 00:28:31,393
FUCK THAT!
THAT MAN IS MY PRISONER.
285
00:28:31,462 --> 00:28:33,261
HE'S WANTED IN CONNECTION
WITH A LAUNDRY LIST
OF FEDERAL CRIMES.
286
00:28:33,330 --> 00:28:35,531
HOLD ON, GENTLEMEN.
WE'RE IN MY JURISDICTION NOW.
287
00:28:35,600 --> 00:28:38,133
YOU GOT A PROBLEM
WITH THAT, YOU TALK TO
THE LOCAL MAGISTRATE.
288
00:28:38,202 --> 00:28:40,102
THAT MAN IS MY PRISONER!
289
00:28:38,202 --> 00:28:40,102
THE CALL HAS
ALREADY BEEN MADE.
290
00:28:40,171 --> 00:28:42,103
DON'T FUCK WITH MY THING!
291
00:28:42,172 --> 00:28:44,206
THERE'S A TEAM FROM
THE HOSPITAL EFFECTING
THE TRANSFER IMMEDIATELY.
292
00:28:44,275 --> 00:28:46,409
YOU'RE SUPPOSED TO BE
WORKING WITH US ON THIS, CHIEF.
293
00:28:46,478 --> 00:28:47,379
NOT THIS TIME.
294
00:28:52,550 --> 00:28:56,522
THIS IS JUST A LITTLE SOMETHING
TO KEEP YOU COMPLIANT.
295
00:28:58,155 --> 00:29:01,523
THE USUAL DOSE FOR THIS
SORT OF THING IS TWO,
THREE HUNDRED MILLIGRAMS,
296
00:29:01,592 --> 00:29:06,828
BUT I THINK WITH A BIG,
STRAPPING HYBRID LIKE YOURSELF,
297
00:29:06,897 --> 00:29:09,298
I'LL KICK IT UP
TO A COUPLE THOUSAND.
298
00:29:09,367 --> 00:29:12,038
YOU DON'T HAVE A PROBLEM
WITH NEEDLES, DO YA?
299
00:29:14,539 --> 00:29:15,804
THERE.
300
00:29:15,873 --> 00:29:17,309
THAT WASN'T SO BAD, WAS IT?
301
00:29:19,538 --> 00:29:21,443
OOH, YOU'RE WEAK.
302
00:29:21,512 --> 00:29:24,083
IN NEED OF YOUR SERUM.
303
00:29:25,082 --> 00:29:26,852
( distorted )
THAT MUST BE A BAD FEELING.
304
00:29:28,052 --> 00:29:30,519
I MEAN, WHO WOULD'VE IMAGINED
305
00:29:30,588 --> 00:29:33,960
THAT A MERE HUMAN LIKE ME
COULD OVERPOWER YOU.
306
00:29:36,594 --> 00:29:38,530
YOU'RE ONE OF THEM.
307
00:29:39,898 --> 00:29:41,533
A FAMILIAR.
308
00:29:45,236 --> 00:29:47,506
GOING ON FIVE YEARS NOW.
309
00:29:51,108 --> 00:29:53,736
IT'S THE ENDGAME, BLADE.
310
00:29:53,805 --> 00:29:56,745
ALL THEIR PLANS
ARE COMING TO FRUITION.
311
00:29:56,814 --> 00:30:01,053
WHY DON'T YOU JUST SIT BACK
AND ENJOY THE SHOW?
312
00:30:08,192 --> 00:30:12,198
I HATE FAMILIARS.
313
00:30:20,003 --> 00:30:21,470
( Whistler talking
indistinctly )
314
00:30:21,539 --> 00:30:24,740
IT'S WHY WE'RE STILL ALIVE,
GODDAMN IT.
315
00:30:24,809 --> 00:30:27,146
YOU'RE LIKE A SON TO ME.
316
00:30:29,247 --> 00:30:33,585
( echoing )
SORRY I GOT OLD ON YA.
317
00:30:34,652 --> 00:30:39,155
I SEE YOU ALONE,
SURROUNDED BY ENEMIES.
318
00:30:39,224 --> 00:30:41,293
IT BREAKS MY HEART.
319
00:30:42,260 --> 00:30:43,996
( elevator dings )
320
00:31:07,385 --> 00:31:08,618
HI, BLADE.
321
00:31:08,687 --> 00:31:10,520
SO GLAD TO FINALLY MEET YOU.
322
00:31:10,589 --> 00:31:12,458
I AM SUCH A FAN.
323
00:31:13,759 --> 00:31:16,693
I LIKE YOUR TATTOOS.
324
00:31:16,762 --> 00:31:18,330
DO THEY MEAN ANYTHING?
325
00:31:19,564 --> 00:31:21,397
STUPID.
326
00:31:21,466 --> 00:31:22,998
ARE YOU OKAY?
327
00:31:23,067 --> 00:31:24,931
ARE YOU TIRED?
328
00:31:26,904 --> 00:31:28,040
YOU'RE WEAK.
329
00:31:29,875 --> 00:31:31,243
( growls )
330
00:31:32,310 --> 00:31:35,845
WE MOVED THE HUMANS AROUND.
331
00:31:35,914 --> 00:31:37,549
LIKE PAWNS.
332
00:31:38,750 --> 00:31:40,850
WE USED THEM...
333
00:31:40,919 --> 00:31:42,521
TO FLUSH YOU OUT.
334
00:31:51,896 --> 00:31:53,265
YOU'RE NOT SO BIG.
335
00:31:55,299 --> 00:31:57,336
YOU'RE ALL ALONE, BLADE.
336
00:31:58,203 --> 00:32:00,506
NO ONE'S GONNA HELP YOU NOW.
337
00:32:05,944 --> 00:32:09,381
AAH!
338
00:32:20,458 --> 00:32:21,456
( hisses )
339
00:32:21,525 --> 00:32:24,230
EVENING, LADIES.
340
00:32:21,525 --> 00:32:24,230
HANNIBAL KING!
341
00:32:28,132 --> 00:32:29,601
WAKE UP, BLADE.
THIS IS YOUR RESCUE.
342
00:32:32,971 --> 00:32:34,306
YAH!
343
00:32:36,608 --> 00:32:37,776
OH!
344
00:32:52,657 --> 00:32:54,021
( hisses )
345
00:32:58,329 --> 00:33:02,268
( roars )
346
00:32:58,329 --> 00:33:02,268
( bones cracking )
347
00:33:09,307 --> 00:33:12,040
( hissing )
348
00:33:12,109 --> 00:33:13,312
OHH!
349
00:33:18,484 --> 00:33:19,451
GO!
350
00:33:22,854 --> 00:33:24,223
( grunting )
351
00:33:45,777 --> 00:33:47,613
( squads yelling )
352
00:34:06,998 --> 00:34:08,300
FREEZE!
353
00:34:22,347 --> 00:34:23,615
WHISTLER!
354
00:34:24,816 --> 00:34:26,252
THIS WAY!
355
00:34:34,559 --> 00:34:35,892
BLADE!
356
00:34:35,961 --> 00:34:38,060
YOU'RE DEAD!
357
00:34:38,129 --> 00:34:39,398
GET DOWN!
358
00:34:46,771 --> 00:34:47,739
BLADE.
359
00:34:55,312 --> 00:34:56,707
HEY, HEY.
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA!
360
00:34:56,776 --> 00:34:57,579
WHERE ARE YOU GOING?
361
00:34:57,648 --> 00:34:59,381
WHERE THE FUCK IS HE GOING?
362
00:34:59,450 --> 00:35:01,820
THIS IS SUPPOSED TO BE
A RESCUE!
363
00:35:06,224 --> 00:35:08,023
AAH!
364
00:35:08,092 --> 00:35:09,295
GET BACK, GET BACK!
365
00:35:12,296 --> 00:35:13,462
WE'RE PINNED DOWN.
366
00:35:13,531 --> 00:35:14,730
I CAN'T SHOOT
AROUND CORNERS.
367
00:35:14,799 --> 00:35:15,767
I CAN.
368
00:35:25,509 --> 00:35:26,612
( electrical hum )
369
00:35:35,554 --> 00:35:37,184
UHH!
370
00:35:40,726 --> 00:35:42,661
AAH!
371
00:35:44,128 --> 00:35:45,231
( yelling )
372
00:35:54,773 --> 00:35:56,608
AAH!
373
00:36:01,246 --> 00:36:03,913
( soft music playing )
374
00:36:03,982 --> 00:36:06,485
( sirens wailing )
375
00:36:13,191 --> 00:36:15,494
( tires screech )
376
00:36:19,196 --> 00:36:21,592
OKAY. WE'RE FUCKED.
377
00:36:21,661 --> 00:36:22,701
WE'RE FINE.
378
00:36:26,070 --> 00:36:27,006
( glass shatters )
379
00:36:30,475 --> 00:36:31,943
( car alarm wailing )
380
00:36:36,480 --> 00:36:38,446
FORGOT MY SWORD.
381
00:36:38,515 --> 00:36:39,916
( indistinct police
radio chatter )
382
00:36:39,985 --> 00:36:41,050
( horn honking )
383
00:36:41,119 --> 00:36:44,220
( hip-hop music playing )
384
00:36:44,289 --> 00:36:45,757
( tires screech )
385
00:36:47,324 --> 00:36:49,028
WHOO! COME ON!
386
00:37:02,240 --> 00:37:03,773
( grunting )
387
00:37:03,842 --> 00:37:05,044
ABBY.
388
00:37:07,946 --> 00:37:09,381
AAH!
389
00:37:12,050 --> 00:37:13,215
WE GOT HIM.
390
00:37:13,284 --> 00:37:14,978
WE'LL BE THERE SOON.
391
00:37:15,047 --> 00:37:16,618
WHO THE HELL
ARE YOU PEOPLE?
392
00:37:16,687 --> 00:37:19,554
WELL, MY NAME
IS HANNIBAL KING.
393
00:37:19,623 --> 00:37:22,458
AND THIS LITTLE HELLION
RIGHT HERE IS ABIGAIL.
394
00:37:22,527 --> 00:37:24,830
WHISTLER'S DAUGHTER.
395
00:37:36,474 --> 00:37:39,207
I THOUGHT THE VAMPIRES
KILLED WHISTLER'S FAMILY.
396
00:37:39,276 --> 00:37:40,509
THEY DID.
397
00:37:40,578 --> 00:37:42,848
I WAS BORN LATER
OUT OF WEDLOCK.
398
00:37:44,781 --> 00:37:47,149
WHEN I CAME OF AGE,
I TRACKED MY DAD DOWN,
399
00:37:47,218 --> 00:37:48,517
AND I TOLD HIM I WANTED IN.
400
00:37:48,586 --> 00:37:51,318
BEEN DOING IT EVER SINCE.
401
00:37:53,457 --> 00:37:57,292
( thunder rumbles )
402
00:37:57,361 --> 00:37:59,931
WELCOME TO
THE HONEYCOMB HIDEOUT.
403
00:38:00,965 --> 00:38:03,131
HOW DO YOU BANKROLL
THIS OPERATION?
404
00:38:03,200 --> 00:38:04,703
I DATE A LOT OF OLDER MEN.
405
00:38:06,104 --> 00:38:08,098
COME ON, MAN, I'M JOKING.
406
00:38:08,167 --> 00:38:11,040
YOU MET DEX.
THIS IS HEDGES.
407
00:38:11,109 --> 00:38:12,507
SOMMERFIELD--SHE'S
THE ONE WHO BUILT
408
00:38:12,576 --> 00:38:14,176
THAT NEW SERUM INHALER
OF YOURS.
409
00:38:14,245 --> 00:38:15,443
THAT RUNT YOU SAW EARLIER,
410
00:38:15,512 --> 00:38:19,118
THAT WAS
SOMMERFIELD'S DAUGHTER ZOE.
411
00:38:20,418 --> 00:38:22,884
WE CALL OURSELVES
THE NIGHTSTALKERS.
412
00:38:22,953 --> 00:38:26,621
HMM. SOUNDS LIKE REJECTS FROM
A SATURDAY MORNING CARTOON.
413
00:38:26,690 --> 00:38:28,257
WE WERE GONNA GO
WITH THE CARE BEARS,
414
00:38:28,326 --> 00:38:30,662
BUT, UH, THAT WAS TAKEN.
415
00:38:34,198 --> 00:38:35,331
HOW MANY OF YOU ARE THERE?
416
00:38:35,400 --> 00:38:36,498
THERE'S ENOUGH.
417
00:38:36,567 --> 00:38:38,232
WE OPERATE IN SLEEPER CELLS.
418
00:38:38,301 --> 00:38:40,669
WHEN ONE GOES DOWN,
ANOTHER CELL ACTIVATES
TO PICK UP THE SLACK.
419
00:38:40,738 --> 00:38:43,675
CONSIDER US
YOUR REINFORCEMENTS.
420
00:38:44,842 --> 00:38:47,513
WHAT, YOU AMATEURS ARE
SUPPOSED TO BE HELPING ME?
421
00:38:49,047 --> 00:38:51,017
( chuckles ) YOU?
422
00:38:52,149 --> 00:38:53,416
LOOK AT YOU.
423
00:38:53,485 --> 00:38:55,517
YOU'RE KIDS.
424
00:38:55,586 --> 00:38:57,653
YOU'RE NOT READY
TO ROLL WITH THIS.
425
00:38:57,722 --> 00:38:59,455
I MEAN, LOOK AT
THE WAY YOU'RE DRESSED.
426
00:38:59,524 --> 00:39:02,558
( chuckles )
WHAT, THAT'S SUPPOSED
TO BE TACTICAL?
427
00:39:02,627 --> 00:39:05,628
WHAT IS THIS?
WHAT IS THAT? "FUCK YOU."
428
00:39:05,697 --> 00:39:07,763
IT'S A JOKE, HUH?
429
00:39:07,832 --> 00:39:09,131
WHAT THE FUCK
IS WRONG WITH Y'ALL?
430
00:39:09,200 --> 00:39:10,465
Y'ALL THINK THIS IS A JOKE?
431
00:39:10,534 --> 00:39:13,802
YOU THINK THIS IS
A FUCKING SITCOM?
432
00:39:13,871 --> 00:39:15,937
OKAY, FIRST OFF,
THAT'S JUST RUDE.
433
00:39:16,006 --> 00:39:20,076
SECOND, I'M PRETTY SURE
WE SAVED YOUR ASS BACK THERE.
434
00:39:20,145 --> 00:39:22,478
( chuckles )
435
00:39:22,547 --> 00:39:24,113
I'M IMPRESSED.
436
00:39:24,182 --> 00:39:27,516
LOOK, BLADE, MY FATHER
MEANT FOR US TO HELP YOU.
437
00:39:27,585 --> 00:39:30,286
LIKE IT OR NOT,
WE ARE ALL YOU GOT.
438
00:39:30,355 --> 00:39:33,756
WHAT THE HELL
MAKES YOU THINK YOU KNOW
ABOUT HUNTING VAMPIRES?
439
00:39:33,825 --> 00:39:37,993
WELL, HERE'S FOR STARTERS.
440
00:39:38,062 --> 00:39:39,865
I USED TO BE ONE.
441
00:39:41,232 --> 00:39:43,169
DO I PASS THE AUDITION?
442
00:39:44,501 --> 00:39:46,568
ROOKIES.
443
00:39:46,637 --> 00:39:48,737
Danica: FUCKING HANNIBAL KING!
444
00:39:48,806 --> 00:39:52,878
I SHOULD'VE RIPPED
HIS BLEEDING HEART OUT
WHEN I HAD THE CHANCE!
445
00:39:54,245 --> 00:39:56,215
UGH!
446
00:39:57,348 --> 00:39:59,218
UGH!
447
00:40:00,584 --> 00:40:02,385
WE HAD BLADE.
448
00:40:02,454 --> 00:40:03,986
WE HAD HIM!
449
00:40:04,055 --> 00:40:05,687
UGH!
450
00:40:05,756 --> 00:40:08,690
AND DON'T TELL ME
"I TOLD YOU SO," ASHER.
451
00:40:08,759 --> 00:40:10,893
WHAT'S WRONG, HALF PINT?
YOU NEED A TIME OUT?
452
00:40:10,962 --> 00:40:12,060
BLOW ME.
453
00:40:12,129 --> 00:40:13,328
( laughs )
454
00:40:13,397 --> 00:40:15,598
WE GOT CAUGHT
WITH OUR PANTS DOWN.
455
00:40:15,667 --> 00:40:16,965
PANTS DOWN?
456
00:40:17,034 --> 00:40:20,336
THEY PRETTY MUCH
FUCKING ASS-RAPED US.
457
00:40:20,405 --> 00:40:21,932
OH, YOU LOVED IT.
458
00:40:22,001 --> 00:40:23,739
HAS HE BEEN TOLD?
459
00:40:23,808 --> 00:40:26,145
ABOUT YOUR FAILURE?
460
00:40:27,412 --> 00:40:28,547
YES.
461
00:40:30,081 --> 00:40:32,551
MAYBE IT'S TIME
I JOINED THE GAME.
462
00:40:39,189 --> 00:40:43,157
YOU KNOW THE KIND OF WOMAN
THAT JUST SCREAMS TROUBLE?
463
00:40:43,226 --> 00:40:46,423
YOU SEE HER AND EVERY
WARNING BELL IN YOUR BRAIN
STARTS GOING OFF,
464
00:40:46,492 --> 00:40:50,532
BUT YOU STILL MANAGE
TO ASK FOR HER NUMBER.
465
00:40:50,601 --> 00:40:52,568
WELL, THAT'S ALL
I EVER HOOK UP WITH.
466
00:40:52,637 --> 00:40:54,202
BUT THIS BETTY...
467
00:40:54,271 --> 00:41:00,242
WHOA! SHE BLEW 'EM ALL AWAY
IN THE SHITSTORM SWEEPSTAKES.
468
00:41:00,311 --> 00:41:02,110
HER NAME IS DANICA TALOS.
469
00:41:02,179 --> 00:41:03,646
YOU MET HER EARLIER.
470
00:41:03,715 --> 00:41:04,914
AND UNLIKE TYPICAL VAMPIRES,
471
00:41:04,983 --> 00:41:07,219
HER FANGS ARE LOCATED
IN HER VAGINA.
472
00:41:10,121 --> 00:41:11,553
MOVING ON.
473
00:41:11,622 --> 00:41:14,551
THE MAN ON HER LEFT
IS HER BROTHER ASHER,
474
00:41:14,620 --> 00:41:18,260
AND THIS WALKING DIAPER STAIN
IS JARKO GRIMWOOD.
475
00:41:18,329 --> 00:41:19,828
I PICKED DANICA UP IN A BAR
476
00:41:19,897 --> 00:41:22,064
AND SPENT THE NEXT FIVE YEARS
PLAYING HIDE-AND-GO-SUCK
477
00:41:22,133 --> 00:41:24,700
AS HER LITTLE
VAMPIRE CABANA BOY.
478
00:41:24,769 --> 00:41:27,168
EVENTUALLY, ABIGAIL FOUND ME.
479
00:41:27,237 --> 00:41:31,043
SOMMERFIELD MANAGED
TO TREAT ME WITH A CURE,
AND NOW I KILL THEM.
480
00:41:32,410 --> 00:41:35,614
AND THAT'S BASICALLY
TURNING A FROWN UPSIDE-DOWN.
481
00:41:37,148 --> 00:41:39,516
WE NEED TO POOL
OUR RESOURCES, BLADE.
482
00:41:39,585 --> 00:41:41,653
"WE"?
483
00:41:43,622 --> 00:41:45,454
YEAH, WE.
484
00:41:45,523 --> 00:41:47,693
HE'S COME BACK.
485
00:41:50,228 --> 00:41:51,697
TAKE A LOOK AT THIS.
486
00:41:54,766 --> 00:41:56,666
( laughs )
487
00:41:56,735 --> 00:41:58,170
YOU GOTTA BE KIDDING ME.
488
00:42:02,707 --> 00:42:04,573
HE'S REAL, BLADE.
489
00:42:04,642 --> 00:42:06,140
THIS IS A PIECE
OF HIS ARMOR.
490
00:42:06,209 --> 00:42:07,976
WITH IT, WE WERE ABLE
TO EXTRAPOLATE A BASIC IDEA
491
00:42:08,045 --> 00:42:09,478
OF WHAT THIS FUCKER
LOOKED LIKE.
492
00:42:09,547 --> 00:42:11,746
CHECK THIS OUT.
493
00:42:11,815 --> 00:42:14,249
DRACULA'S ONLY ONE
OF THE NAMES HE'S GONE BY.
494
00:42:14,318 --> 00:42:16,653
THE BABYLONIANS
WORSHIPPED HIM AS DAGON,
495
00:42:16,722 --> 00:42:18,553
AND NOW THEY CALL HIM DRAKE.
496
00:42:18,622 --> 00:42:22,228
IF YOU BELIEVE IN THE LEGENDS,
HE WAS BORN IN ANCIENT SUMERIA.
497
00:42:30,534 --> 00:42:32,802
King: NOBODY REALLY KNOWS
THE SPECIFICS OF HIS ORIGIN,
498
00:42:32,871 --> 00:42:34,806
BUT WE DO KNOW THIS.
499
00:42:38,776 --> 00:42:40,075
HE WAS THE FIRST OF HIS KIND.
500
00:42:40,144 --> 00:42:44,984
THE PATRIARCH
OF HOMINUS NOCTURNA.
501
00:42:50,382 --> 00:42:52,858
HE WAS BORN PERFECT.
502
00:42:55,726 --> 00:42:58,060
AND JUST LIKE
THE GREAT WHITE SHARK,
503
00:42:58,129 --> 00:43:01,163
THIS GUY HAS NEVER
HAD TO EVOLVE.
504
00:43:01,232 --> 00:43:02,899
FORGET THE MOVIES,
FORGET THE BOOKS.
505
00:43:02,968 --> 00:43:04,870
THERE'S NO HAPPY ENDING
WITH THIS GUY.
506
00:43:07,238 --> 00:43:09,338
HE'S BEEN THERE,
MOVING BEHIND THE SCENES,
507
00:43:09,407 --> 00:43:12,374
CUTTING A BLOODY FUCKING PATH
THROUGH THE AGES,
508
00:43:12,443 --> 00:43:14,113
UNTIL SUDDENLY...
509
00:43:15,346 --> 00:43:16,612
( snaps fingers )
510
00:43:16,681 --> 00:43:17,916
...JUST LIKE THAT...
511
00:43:21,585 --> 00:43:23,819
...HE UP AND DISAPPEARED.
512
00:43:23,888 --> 00:43:25,387
AND THEN WE HEARD A RUMOR.
513
00:43:25,456 --> 00:43:27,784
THE VAMPIRES WERE
SEARCHING FOR HIM.
514
00:43:27,853 --> 00:43:30,392
SOME SAY HE'D BEEN SLEEPING
THROUGH THE AGES,
515
00:43:30,461 --> 00:43:31,793
THAT HE'D RETREATED
516
00:43:31,862 --> 00:43:33,329
FROM A WORLD
HE'D BECOME DISGUSTED WITH.
517
00:43:33,398 --> 00:43:35,330
AND ACCORDING
TO OUR INFORMATION,
518
00:43:35,399 --> 00:43:37,534
THEY FOUND HIM IN IRAQ
ABOUT SIX MONTHS AGO.
519
00:43:37,603 --> 00:43:40,002
AND HE WAS PISSED.
520
00:43:40,071 --> 00:43:43,209
( hip-hop song playing )
521
00:44:04,194 --> 00:44:07,429
♪ DON'T TRY TO USE MY NAME,
THAT'S FATAL ♪
522
00:44:07,498 --> 00:44:10,265
♪ TRIED TO CLAIM MY FAME,
BUT THAT'S FATAL ♪
523
00:44:10,334 --> 00:44:13,401
♪ ABOUT TO RAISE THE PAIN,
THAT'S FATAL ♪
524
00:44:13,470 --> 00:44:16,405
♪ TRIED TO CLAIM MY FAME,
BUT THAT'S FATAL ♪
525
00:44:16,474 --> 00:44:19,341
♪ ABOUT TO RAISE THE PAIN,
THAT'S FATAL ♪
526
00:44:19,410 --> 00:44:21,611
♪ BITE THROUGH
YOUR JUGULAR VEIN ♪
527
00:44:21,680 --> 00:44:23,513
♪ THAT'S FATAL ♪
528
00:44:23,582 --> 00:44:25,184
( bells jingle )
529
00:44:36,595 --> 00:44:38,794
IN THE WINDOW...
530
00:44:38,863 --> 00:44:41,330
YOU SELL
VAMPIRE MERCHANDISE?
531
00:44:41,399 --> 00:44:43,126
( clerk chuckles )
532
00:44:43,195 --> 00:44:44,767
UH, YEAH.
533
00:44:44,836 --> 00:44:46,168
LOOK AROUND.
534
00:44:46,237 --> 00:44:48,074
WE MIGHT HAVE A FEW THINGS.
535
00:44:50,942 --> 00:44:52,642
WE'VE GOT
DRACULA LUNCHBOXES.
536
00:44:52,711 --> 00:44:54,009
DID YOU SEE THOSE?
537
00:44:54,078 --> 00:44:58,475
THERE'S BOBBLE HEADS,
KEY CHAINS.
538
00:44:58,544 --> 00:45:01,416
WE'VE GOT
JUST ABOUT ANYTHING.
539
00:45:01,485 --> 00:45:04,453
EVEN VAMPIRE VIBRATORS.
540
00:45:04,522 --> 00:45:06,258
( vibrator buzzes )
541
00:45:07,958 --> 00:45:10,963
WAS THERE SOMETHING SPECIAL
YOU NEEDED?
542
00:45:12,731 --> 00:45:14,663
HEY, GUY.
543
00:45:14,732 --> 00:45:16,235
SHE'S TALKIN' TO YA.
544
00:45:23,875 --> 00:45:25,340
WHAT?
545
00:45:25,409 --> 00:45:27,543
YOU WANNA KISS ME,
PRETTY BOY?
546
00:45:27,612 --> 00:45:29,812
AAH!
547
00:45:29,881 --> 00:45:31,379
NO!
548
00:45:31,448 --> 00:45:33,282
♪ TRIED TO CLAIM MY FAME,
BUT THAT'S FATAL ♪
549
00:45:33,351 --> 00:45:36,552
♪ ABOUT TO RAISE THE PAIN,
THAT'S FATAL ♪
550
00:45:36,621 --> 00:45:37,987
♪ BITE THROUGH
YOUR JUGULAR VEIN ♪
551
00:45:38,056 --> 00:45:39,187
♪ THAT'S FATAL ♪
552
00:45:39,256 --> 00:45:44,427
AAH!
553
00:45:44,496 --> 00:45:47,696
AAH!
554
00:45:47,765 --> 00:45:53,938
( roars )
555
00:45:55,038 --> 00:45:57,106
♪ BITE THROUGH
YOUR JUGULAR VEIN ♪
556
00:45:57,175 --> 00:45:58,506
♪ THAT'S FATAL ♪
557
00:45:58,575 --> 00:46:00,008
WHY WAKE UP DRAKE NOW?
558
00:46:00,077 --> 00:46:02,344
THAT'S EXACTLY
WHAT WE'VE BEEN TRYING
TO FIGURE OUT.
559
00:46:02,413 --> 00:46:04,546
WHEN I WAS UNDER THE FANG,
THERE USED TO BE TALK
560
00:46:04,615 --> 00:46:07,715
ABOUT SOME KIND OF
VAMPIRE FINAL SOLUTION.
561
00:46:07,784 --> 00:46:09,985
BUT I COULD NEVER FIGURE OUT
WHY THEY'D WANT TO
DESTROY THEIR FOOD SOURCE.
562
00:46:10,054 --> 00:46:11,987
I MEAN,
THAT MAKES NO SENSE, RIGHT?
563
00:46:12,056 --> 00:46:13,555
THEY'VE ALWAYS HAD PLANS
FOR THE HUMAN RACE,
564
00:46:13,624 --> 00:46:16,158
AND IT SEEMS LIKELY
THAT WHATEVER
THEY'RE COOKING UP,
565
00:46:16,227 --> 00:46:18,027
DRAKE'S RETURN
IS PART OF IT.
566
00:46:18,096 --> 00:46:19,394
LET'S FACE IT.
567
00:46:19,463 --> 00:46:21,263
WE ARE FIGHTING
A LOSING BATTLE HERE.
568
00:46:21,332 --> 00:46:23,732
SO WE KILL A FEW HUNDRED
OF THEM A YEAR--BIG DEAL.
569
00:46:23,801 --> 00:46:27,002
THERE ARE THOUSANDS
OF THEM OUT THERE,
MAYBE TENS OF THOUSANDS.
570
00:46:27,071 --> 00:46:28,404
WE NEED A NEW TACTIC.
571
00:46:28,473 --> 00:46:29,605
LIKE WHAT?
572
00:46:29,674 --> 00:46:31,210
A BIOLOGICAL WEAPON.
573
00:46:32,811 --> 00:46:34,346
FOR YOU SIGHTED PEOPLE...
574
00:46:36,948 --> 00:46:38,814
...HERE'S A LITTLE
SHOW AND TELL.
575
00:46:38,883 --> 00:46:41,483
FOR THE LAST YEAR,
I'VE BEEN WORKING
WITH SYNTHESIZED DNA
576
00:46:41,552 --> 00:46:43,151
IN ORDER TO CREATE
AN ARTIFICIAL VIRUS
577
00:46:43,220 --> 00:46:45,754
TARGETED SPECIFICALLY
AT VAMPIRES.
578
00:46:45,823 --> 00:46:47,890
WE'RE CALLING IT DAYSTAR.
579
00:46:47,959 --> 00:46:50,092
King: THINK ABOUT IT, BLADE.
580
00:46:50,161 --> 00:46:52,794
WE COULD WIPE 'EM ALL OUT
IN ONE SINGLE MOVE.
581
00:46:52,863 --> 00:46:54,430
SO WHAT'S BEEN
HOLDING YOU BACK?
582
00:46:54,499 --> 00:46:56,765
THE LETHALITY IN VAMPIRES
IS STILL SPOTTY.
583
00:46:56,834 --> 00:47:00,736
THE BOTTOM LINE IS WE NEED
A BETTER STRAND OF DNA
TO WORK WITH.
584
00:47:00,805 --> 00:47:03,104
WE NEED DRACULA'S BLOOD.
585
00:47:03,173 --> 00:47:05,842
BECAUSE DRACULA
IS THE PROGENITOR
OF THE VAMPIRE RACE,
586
00:47:05,911 --> 00:47:08,009
HIS DNA IS STILL PURE.
587
00:47:08,078 --> 00:47:12,781
IT HASN'T BEEN DILUTED
BY A HUNDRED GENERATIONS
OF SELECTIVE MUTATION.
588
00:47:12,850 --> 00:47:18,888
WE GET HIS BLOOD,
WE CAN BOOST DAYSTAR'S
VIRAL EFFICACY TO 100%.
589
00:47:18,957 --> 00:47:21,193
ALL THE VAMPIRES GO BYE-BYE.
590
00:47:22,259 --> 00:47:25,193
SO, CAN WE JUST GO RIGHT AHEAD
AND SIGN YOU UP
591
00:47:25,262 --> 00:47:27,599
FOR ONE OF OUR SECRET
NIGHTSTALKER DECODER RINGS?
592
00:47:33,604 --> 00:47:35,971
OH. HOLY SHIT.
593
00:47:36,040 --> 00:47:38,606
UM, GENTLEMEN AND HOTTIE,
594
00:47:38,675 --> 00:47:41,744
UH, WE HAVE A WIDE ASSORTMENT
OF ASS-KICKERY
595
00:47:41,813 --> 00:47:43,612
FOR YOUR
VIEWING PLEASURE TODAY.
596
00:47:43,681 --> 00:47:47,119
ELECTRONIC PISTOL--
COMES IN A VARIETY
OF TASTY CALIBERS.
597
00:47:48,620 --> 00:47:50,179
EXPLOSIVE ROUNDS.
598
00:47:50,248 --> 00:47:52,154
YEAH, BUT WITH
A CONCENTRATED BURST
OF UV LIGHT
599
00:47:52,223 --> 00:47:54,189
INSTEAD OF YOUR STANDARD
HOLLOW POINTS.
600
00:47:54,258 --> 00:47:56,025
I CALL 'EM SUN DOGS.
601
00:47:56,094 --> 00:47:59,365
HEDGES. SUPER-SIZE ME,
SWEETHEART.
602
00:48:01,699 --> 00:48:04,200
THIS LITTLE PEA SHOOTER--
IT'S A MODIFIED VERSION
603
00:48:04,269 --> 00:48:07,036
OF THE ARMY'S OBJECTIVE
INDIVIDUAL COMBAT WEAPON.
604
00:48:07,105 --> 00:48:08,871
PICK YOUR POISON--
SUN DOGS, STAKES,
605
00:48:08,940 --> 00:48:10,372
HEAT-SEEKING MINI ROCKETS.
606
00:48:10,441 --> 00:48:11,974
BASICALLY, WHATEVER
GETS YOU HARD,
607
00:48:12,043 --> 00:48:13,675
THIS PUPPY'LL PUMP 'EM OUT.
608
00:48:13,744 --> 00:48:18,615
COURSE, IT DOESN'T HAVE
THE RANGE OF A SWORD, BUT...
609
00:48:18,684 --> 00:48:19,749
Hedges: OH, GOD.
610
00:48:19,818 --> 00:48:21,851
OVER HERE, WE, UM--
611
00:48:21,920 --> 00:48:25,688
WE CALL THIS THE UV ARC.
612
00:48:25,757 --> 00:48:27,656
WHOA. SORRY.
613
00:48:27,725 --> 00:48:30,626
THE TWO POINTS ARE CONNECTED
BY A POWERFUL UV LASER--
614
00:48:30,695 --> 00:48:33,032
HEDGES, I'LL TAKE IT
FROM HERE.
615
00:48:30,695 --> 00:48:33,032
YES.
616
00:48:34,365 --> 00:48:35,963
THIS BAD BOY IS
HALF AS HOT AS THE SUN.
617
00:48:36,032 --> 00:48:39,401
IT CAN CUT THROUGH VAMPIRES
LIKE A KNIFE THROUGH BUTTER.
618
00:48:39,470 --> 00:48:41,637
WE'RE STILL TRYING
TO SORT OUT FACT FROM FICTION
619
00:48:41,706 --> 00:48:42,938
WHEN IT COMES TO DRACULA.
620
00:48:43,007 --> 00:48:45,274
TURNING INTO MIST?
KINDA DOUBT IT.
621
00:48:45,343 --> 00:48:49,111
GENERAL SHAPE-SHIFTING?
MAYBE.
622
00:48:49,180 --> 00:48:52,582
NOT INTO A BAT OR A WOLF
OR ANYTHING LIKE THAT,
623
00:48:52,651 --> 00:48:53,648
BUT ANOTHER HUMAN,
624
00:48:53,717 --> 00:48:56,586
WITH PRACTICE,
COULD BE POSSIBLE.
625
00:48:56,655 --> 00:48:58,387
BECAUSE HE WOULDN'T HAVE
626
00:48:58,456 --> 00:49:00,121
A TRADITIONAL
SKELETAL STRUCTURE.
627
00:49:00,190 --> 00:49:03,359
SOMETHING MORE LIKE A SNAKE'S,
WITH THOUSANDS OF TINY BONES--
628
00:49:03,428 --> 00:49:06,996
I HAVE A--I HAVE A QUESTION
ABOUT THAT, HEDGES.
629
00:49:07,065 --> 00:49:08,831
HAVE YOU EVER BEEN LAID?
630
00:49:08,900 --> 00:49:11,534
MANY TIMES.
631
00:49:11,603 --> 00:49:12,571
WITH LADIES.
632
00:49:14,405 --> 00:49:15,804
Blade: TIME
FOR A LITTLE PRESSURE.
633
00:49:15,873 --> 00:49:19,341
THE WEAKEST LINK
IN THE VAMPIRE CHAIN
OF COMMAND
634
00:49:19,410 --> 00:49:21,476
HAS ALWAYS BEEN
THEIR FAMILIARS.
635
00:49:21,545 --> 00:49:23,745
SINCE THE VAMPIRES
CAN'T GO OUT IN THE DAYLIGHT,
636
00:49:23,814 --> 00:49:26,849
THEY GET THE HUMANS TO DO
ALL THEIR DIRTY WORK.
637
00:49:26,918 --> 00:49:28,584
WE BLEED THE WANNABES...
638
00:49:28,653 --> 00:49:32,221
SOONER OR LATER,
THEY'LL TAKE US
RIGHT TO THE REAL.
639
00:49:32,290 --> 00:49:33,989
I GOT YOU SOME NEW WHEELS.
640
00:49:34,058 --> 00:49:35,527
YOU TAKE CARE OF IT NOW.
641
00:49:42,466 --> 00:49:43,865
SHE'S MAKING PLAYLISTS.
642
00:49:43,934 --> 00:49:46,701
SHE LIKES TO LISTEN TO MP3s
WHEN SHE HUNTS.
643
00:49:46,770 --> 00:49:49,271
IT'S LIKE HER OWN
INTERNAL SOUNDTRACK, YOU KNOW?
644
00:49:49,340 --> 00:49:51,240
DARK CORE, TRIP HOP,
645
00:49:51,309 --> 00:49:53,141
WHATEVER KIDS ARE
LISTENING TO THESE DAYS.
646
00:49:53,210 --> 00:49:56,979
ME, I'M MORE OF
A DAVID HASSELHOFF FAN,
YOU KNOW?
647
00:49:57,048 --> 00:49:58,613
( electronic music playing )
648
00:49:58,682 --> 00:50:01,220
♪ COME ON, COME ON
LIKE THAT, YA'LL ♪
649
00:50:02,887 --> 00:50:05,324
♪ COME ON, COME ON,
LIKE THAT, Y'ALL ♪
650
00:50:06,257 --> 00:50:08,360
♪ LET ME SEE YOU SAY HO ♪
651
00:50:30,014 --> 00:50:32,251
♪ LET ME SEE YOU SAY HO ♪
652
00:50:37,088 --> 00:50:41,127
AAH!
653
00:50:44,996 --> 00:50:46,765
AH! AAH!
654
00:50:52,470 --> 00:50:55,070
EVENTUALLY, YOU KNOW,
YOUR HEAD IS GONNA POP OFF.
655
00:50:55,139 --> 00:50:57,372
FUCK! NO, NO!
PLEASE, PLEASE! PLEASE.
656
00:50:57,441 --> 00:50:58,607
WHO'S YOUR HANDLER?
657
00:50:58,676 --> 00:51:00,308
I DON'T KNOW
MY FUCKING HANDLER.
658
00:51:00,377 --> 00:51:02,210
I SWEAR. I SWEAR!
659
00:51:00,377 --> 00:51:02,210
( phone rings )
660
00:51:02,279 --> 00:51:04,642
OH, SHIT! PLEASE! PLEASE!
661
00:51:04,711 --> 00:51:07,519
( phone ringing )
662
00:51:09,020 --> 00:51:11,320
OH, IT'S YOU.
663
00:51:11,389 --> 00:51:13,489
I'LL TAKE THAT.
664
00:51:13,558 --> 00:51:14,323
COME ON!
665
00:51:14,392 --> 00:51:16,123
LET'S GO! COME ON!
666
00:51:20,164 --> 00:51:21,196
HELLO?
667
00:51:21,265 --> 00:51:22,501
HELLO?
668
00:51:23,834 --> 00:51:26,564
HELLO, THIS IS DR. VANCE.
YOU PAGED ME.
669
00:51:26,633 --> 00:51:27,903
( chuckles )
670
00:51:27,972 --> 00:51:28,938
IT'S FOR YOU.
671
00:51:29,007 --> 00:51:30,940
YEAH, GO AHEAD.
672
00:51:31,009 --> 00:51:32,708
Man: HELLO?
673
00:51:32,777 --> 00:51:35,644
AAH!
( thud )
674
00:51:35,713 --> 00:51:37,479
YOU KNOW,
AT SOME POINT, YOU, UH,
675
00:51:37,548 --> 00:51:39,848
YOU MIGHT WANT TO CONSIDER
SITTING DOWN WITH SOMEBODY.
676
00:51:39,917 --> 00:51:41,883
YOU KNOW?
HAVE A LITTLE SHARE TIME?
677
00:51:41,952 --> 00:51:44,386
KICK BACK?
GET IN TOUCH
WITH YOUR INNER CHILD?
678
00:51:44,455 --> 00:51:45,487
THAT SORT OF THING?
679
00:51:45,556 --> 00:51:47,356
ALSO--JUST A THOUGHT--
680
00:51:47,425 --> 00:51:50,262
BUT YOU MIGHT WANNA CONSIDER
BLINKING ONCE IN A WHILE.
681
00:51:54,965 --> 00:51:59,305
I'M SORRY, I, UH,
I ATE A LOT OF SUGAR TODAY.
682
00:52:16,487 --> 00:52:19,891
HEY. YOU JUST CAN'T WALK
IN HERE LIKE--AAH!
683
00:52:27,799 --> 00:52:28,867
EXCUSE ME, SIR.
684
00:52:34,205 --> 00:52:36,038
( alarm beeping )
685
00:52:36,107 --> 00:52:37,409
DON'T DO THAT.
686
00:52:55,159 --> 00:52:56,492
WHERE'S VANCE?
687
00:52:56,561 --> 00:52:58,397
I'M SORRY, BUT YOU CAN'T SEE
DR. VANCE RIGHT NOW.
688
00:53:07,706 --> 00:53:08,740
SIT.
689
00:53:13,510 --> 00:53:14,776
CAN I, UH, CAN I HELP YOU?
690
00:53:14,845 --> 00:53:16,944
REMEMBER ME?
TIME FOR PAYBACK.
691
00:53:17,013 --> 00:53:19,585
ALL RIGHT, VANCE,
WHAT THE HELL DO YOU KNOW?
692
00:53:22,220 --> 00:53:23,252
King: OH, JESUS.
693
00:53:23,321 --> 00:53:24,454
IT'S HIM.
694
00:53:24,523 --> 00:53:26,425
ABBY. IT'S DRAKE!
695
00:53:32,664 --> 00:53:34,700
AAH!
696
00:53:41,805 --> 00:53:44,472
SO, YOU'RE THE HUNTER
THEY ALL FEAR.
697
00:53:44,541 --> 00:53:46,175
I HAD A FEELING ABOUT YOU.
698
00:53:46,244 --> 00:53:47,377
JUST SHOOT HIM!
699
00:53:47,446 --> 00:53:49,145
GO AHEAD, BLADE.
700
00:53:49,214 --> 00:53:50,679
SHOW ME WHAT YOU'RE MADE OF.
701
00:53:50,748 --> 00:53:51,984
AAH!
702
00:54:02,693 --> 00:54:04,730
( car alarm blaring )
703
00:54:07,065 --> 00:54:08,900
( alarm stops )
704
00:54:28,286 --> 00:54:30,957
( horns honking )
705
00:54:53,378 --> 00:54:54,846
( dog barking )
706
00:55:21,239 --> 00:55:23,606
Woman: AAH! OH, MY GOD!
707
00:55:23,675 --> 00:55:25,975
HE GOT MY BABY!
708
00:55:26,044 --> 00:55:28,814
AAH! NO! MY BABY!
709
00:55:36,655 --> 00:55:38,958
( baby crying )
710
00:56:28,306 --> 00:56:30,505
AH, CAREFUL, DAYWALKER.
711
00:56:30,574 --> 00:56:32,307
I'VE BEEN TOLD ABOUT YOU.
712
00:56:32,376 --> 00:56:34,410
YOUR WEAKNESS FOR HUMANS.
713
00:56:34,479 --> 00:56:36,145
WHY'D YOU KILL VANCE?
714
00:56:36,214 --> 00:56:38,113
HE'D OUTLIVED HIS PURPOSE.
715
00:56:38,182 --> 00:56:40,015
HE DIED A GOOD DEATH.
716
00:56:40,084 --> 00:56:41,650
QUICK, CLEAN.
717
00:56:41,719 --> 00:56:43,886
I WOULDN'T KNOW
ANYTHING ABOUT THAT.
718
00:56:43,955 --> 00:56:45,157
YOU WILL.
719
00:56:46,924 --> 00:56:49,591
HOW ARE YOU ABLE
TO SURVIVE IN SUNLIGHT?
720
00:56:49,660 --> 00:56:51,998
HAVEN'T YOU READ
STOKER'S FABLE?
721
00:56:52,897 --> 00:56:55,801
I WAS THE FIRST
OF THE VAMPIRES.
722
00:56:57,234 --> 00:56:58,835
I AM UNIQUE.
723
00:56:58,904 --> 00:57:00,569
SO THAT'S WHY
THEY BROUGHT YOU BACK.
724
00:57:00,638 --> 00:57:02,203
OF COURSE.
725
00:57:02,272 --> 00:57:05,144
THEY BELIEVE THROUGH ME
THEY COULD BECOME DAYWALKERS.
726
00:57:10,581 --> 00:57:12,209
LOOK AT THEM DOWN THERE.
727
00:57:12,278 --> 00:57:15,584
SCURRYING AROUND
LIKE INSECTS.
728
00:57:15,653 --> 00:57:17,587
THEY DON'T KNOW ANYTHING
ABOUT HONOR
729
00:57:17,656 --> 00:57:19,321
OR LIVING BY THE SWORD,
730
00:57:19,390 --> 00:57:21,457
NOT LIKE YOU AND I DO.
731
00:57:21,526 --> 00:57:23,025
DO YOU THINK
THEY COULD EVER GRASP
732
00:57:23,094 --> 00:57:25,127
WHAT IT MEANS
TO BE IMMORTAL?
733
00:57:25,196 --> 00:57:26,789
YOU'RE NOT IMMORTAL.
734
00:57:26,858 --> 00:57:31,233
I MUST'VE HEARD
HUNDREDS OF YOU RODENTS
MAKE THE SAME CLAIM.
735
00:57:31,302 --> 00:57:34,369
EACH ONE OF THEM HAVE TASTED
THE END OF MY SWORD.
736
00:57:34,438 --> 00:57:36,205
PERHAPS I WILL TOO, THEN,
737
00:57:36,274 --> 00:57:39,975
BUT I THINK IT IS MORE LIKELY
THE NEXT TIME WE MEET,
738
00:57:40,044 --> 00:57:43,313
YOU FALL BEFORE MINE.
739
00:57:43,382 --> 00:57:44,683
CATCH!
740
00:57:45,717 --> 00:57:47,987
( baby screams )
741
00:58:03,468 --> 00:58:05,000
COOTCHIE COO.
742
00:58:05,069 --> 00:58:06,736
( baby cries )
743
00:58:06,805 --> 00:58:07,937
DID YOU SEE THAT GUY?
744
00:58:08,006 --> 00:58:09,572
WE'RE GONNA LOSE, MAN.
WE'RE GONNA--
745
00:58:09,641 --> 00:58:11,807
OH! GOD!
746
00:58:11,876 --> 00:58:13,946
WE'RE GONNA FUCKING LOSE!
747
00:58:15,146 --> 00:58:16,678
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.
HOLD ON.
748
00:58:16,747 --> 00:58:17,913
WHAT ARE YOU--WHAT IS THAT?
WHAT ARE YOU DOING?
749
00:58:17,982 --> 00:58:19,515
IT'S AN ELASTIC
PROTEIN, OKAY?
750
00:58:19,584 --> 00:58:21,117
IT'S GONNA STOP
THE HEMORRHAGING.
751
00:58:21,186 --> 00:58:22,284
OKAY.
752
00:58:22,353 --> 00:58:23,452
IS IT GONNA HURT?
753
00:58:23,521 --> 00:58:25,388
YEAH, IT'S GONNA
STING A LITTLE.
754
00:58:25,457 --> 00:58:26,892
REALLY?
755
00:58:29,226 --> 00:58:31,260
FUCK ME!
756
00:58:31,329 --> 00:58:32,664
AAH!
757
00:58:36,133 --> 00:58:38,701
( thinking )
Whistler: I HAD A FAMILY ONCE.
758
00:58:38,770 --> 00:58:41,340
WIFE, TWO DAUGHTERS.
759
00:58:45,341 --> 00:58:48,280
Whistler: THEN A DRIFTER
CAME CALLING ONE EVENING.
760
00:58:49,480 --> 00:58:50,816
A VAMPIRE.
761
00:58:51,950 --> 00:58:54,120
HE TOYED WITH 'EM FIRST.
762
00:58:56,119 --> 00:59:00,226
TRIED TO MAKE ME DECIDE
WHICH ORDER THEY'D DIE IN.
763
00:59:01,392 --> 00:59:03,759
I'VE BEEN DOING THIS
A LONG TIME.
764
00:59:03,828 --> 00:59:06,098
SINCE BEFORE YOU WERE BORN.
765
00:59:07,132 --> 00:59:09,801
I DON'T WANT THIS LIFE
FOR YOU, ABBY.
766
00:59:47,939 --> 00:59:51,206
( speaking
foreign language )
767
00:59:51,275 --> 00:59:52,442
( groans )
768
00:59:52,511 --> 00:59:53,743
HEY, BLADE.
769
00:59:53,812 --> 00:59:56,344
I GOT A QUESTION FOR YOU.
770
00:59:56,413 --> 00:59:59,281
SAY WE'RE SUCCESSFUL.
SAY WE WIPE OUT
ALL THE VAMPIRES.
771
00:59:59,350 --> 01:00:01,516
WHAT THEN, HUH?
772
01:00:01,585 --> 01:00:03,486
YOU EVER ASK YOURSELF THAT?
773
01:00:03,555 --> 01:00:05,687
I MEAN, SOMEHOW,
774
01:00:05,756 --> 01:00:08,891
I--I DON'T PICTURE YOU
TEACHING KARATE
775
01:00:08,960 --> 01:00:11,130
AT THE LOCAL Y.
776
01:00:14,465 --> 01:00:16,135
( speaking foreign language )
777
01:00:21,372 --> 01:00:23,506
HE HATES ME, DOESN'T HE?
778
01:00:23,575 --> 01:00:24,910
YEAH.
779
01:00:29,748 --> 01:00:31,381
( buzzes )
780
01:00:31,450 --> 01:00:33,085
( inhales )
781
01:00:40,424 --> 01:00:41,860
WHY DO YOU DO THAT?
782
01:00:42,726 --> 01:00:45,327
BECAUSE THERE'S SOMETHING BAD
783
01:00:45,396 --> 01:00:46,865
INSIDE OF ME.
784
01:00:48,199 --> 01:00:50,199
THIS KEEPS IT
FROM GETTING OUT.
785
01:00:50,268 --> 01:00:52,438
WHY CAN'T YOU
JUST BE NICE?
786
01:00:58,009 --> 01:01:00,446
BECAUSE THE WORLD ISN'T NICE.
787
01:01:06,144 --> 01:01:07,850
Sommerfield: I FOUND WHERE
THE VAMPIRES ARE WORKING.
788
01:01:07,919 --> 01:01:10,152
BIOMEDICA ENTERPRISES.
789
01:01:10,221 --> 01:01:13,255
THEY'VE BEEN BUYING UP
ALL SORTS OF SUPPLIES.
790
01:01:13,324 --> 01:01:15,691
CHECK IT OUT.
791
01:01:15,760 --> 01:01:17,326
TAQ POLYMERASE,
792
01:01:17,395 --> 01:01:20,462
BONE MARROW
GROWTH SUPPLEMENT,
793
01:01:20,531 --> 01:01:23,469
GENETIC SEQUENCING ENZYMES.
794
01:01:24,668 --> 01:01:26,335
YOU WANT A PARTY FAVOR?
795
01:01:26,404 --> 01:01:27,836
LUCKY SEVEN.
796
01:01:27,905 --> 01:01:29,572
SILVER HOLLOW POINTS.
797
01:01:29,641 --> 01:01:31,143
DONE.
798
01:02:00,705 --> 01:02:02,772
YOU WANTED TO SEE ME?
799
01:02:02,841 --> 01:02:04,106
WE'VE GOT TROUBLE.
800
01:02:04,175 --> 01:02:07,176
DOING A LITTLE
MOONLIGHTING, CHIEF?
801
01:02:07,245 --> 01:02:09,281
SHIT!
802
01:02:20,158 --> 01:02:22,325
WHAT ARE YOU DOING HERE?
803
01:02:22,394 --> 01:02:23,329
TALK.
804
01:02:24,963 --> 01:02:26,132
TALK.
805
01:02:29,768 --> 01:02:31,033
SPILL IT!
806
01:02:31,102 --> 01:02:32,468
YOU KNOW WHAT WE'RE DOING.
807
01:02:32,537 --> 01:02:34,570
WHAT'S INSIDE?
808
01:02:34,639 --> 01:02:35,871
( hisses )
809
01:02:35,940 --> 01:02:39,011
AAH!
810
01:02:42,247 --> 01:02:45,151
NOW, WHAT'S BEHIND
DOOR NUMBER ONE?
811
01:02:47,017 --> 01:02:49,051
I CAN'T TELL YOU.
THEY--THEY'LL KILL ME.
812
01:02:49,120 --> 01:02:51,186
KILL YOU?
MOTHERFUCKER, I'LL KILL YOU.
813
01:02:51,255 --> 01:02:53,092
I'LL JUST ENJOY IT BETTER.
814
01:03:01,465 --> 01:03:03,169
YOU KNOW THE ROUTINE.
815
01:03:06,572 --> 01:03:07,506
( door opens )
816
01:03:19,485 --> 01:03:20,552
LIGHTS.
817
01:03:23,788 --> 01:03:24,854
GOD IN HEAVEN.
818
01:03:24,923 --> 01:03:27,059
( machine beeping )
819
01:03:40,805 --> 01:03:42,474
WHAT IS THIS PLACE?
820
01:03:43,341 --> 01:03:45,477
IT'S A BLOOD FARMING
FACILITY.
821
01:03:51,247 --> 01:03:55,751
VAMPIRES DECIDED
THAT HUNTING HUMANS
ON A PIECEMEAL BASIS WAS...
822
01:03:55,820 --> 01:03:57,819
TOO INEFFICIENT.
823
01:03:57,888 --> 01:04:01,093
WHY KILL YOUR PREY
WHEN YOU CAN KEEP THEM ALIVE?
824
01:04:04,295 --> 01:04:06,261
UNDER OPTIMAL CONDITIONS,
A DONOR CAN GENERATE
825
01:04:06,330 --> 01:04:09,766
ANYWHERE FROM 50 TO 100
PINTS OF BLOOD.
826
01:04:09,835 --> 01:04:11,503
PRODUCTIVE.
827
01:04:12,470 --> 01:04:15,074
WHERE DO YOU GET
ALL THESE PEOPLE?
828
01:04:16,341 --> 01:04:19,274
THEY GOT PROCESSING CENTERS
IN EVERY MAJOR CITY.
829
01:04:19,343 --> 01:04:21,476
AT ANY GIVEN TIME,
THERE'S WHAT,
830
01:04:21,545 --> 01:04:25,314
TWO, THREE MILLION HOMELESS
WANDERING AROUND AMERICA?
831
01:04:25,383 --> 01:04:27,419
THEY JUST PULL 'EM IN
OFF THE STREETS.
832
01:04:29,287 --> 01:04:31,023
Hale: NOBODY CARES ABOUT THEM.
833
01:04:32,223 --> 01:04:35,057
WE'RE DOING THIS COUNTRY
A SERVICE, REALLY.
834
01:04:35,126 --> 01:04:37,627
( applauding )
835
01:04:37,696 --> 01:04:39,999
VAMPIRE FINAL SOLUTION.
836
01:04:40,898 --> 01:04:42,931
Abigail: ARE THEY AWARE?
837
01:04:43,000 --> 01:04:45,500
DO THEY FEEL ANYTHING?
838
01:04:45,569 --> 01:04:47,937
Hale: THEY'RE IN
A CHEMICAL-INDUCED COMA.
839
01:04:48,006 --> 01:04:50,176
THEY'RE BRAIN DEAD.
840
01:04:53,244 --> 01:04:55,244
LOOK AT THIS.
841
01:04:55,313 --> 01:04:57,211
THIS THE FUTURE YOU WANT?
842
01:04:57,280 --> 01:05:02,217
DON'T YOU THINK THAT
THEY HAVE A PLACE FOR YOU
IN THEIR FUTURE?
843
01:05:02,286 --> 01:05:04,921
Hale: WE DON'T HAVE A CHOICE!
844
01:05:04,990 --> 01:05:07,957
THEY'RE GOING TO WIN.
CAN'T YOU SEE THAT?
845
01:05:08,026 --> 01:05:09,191
HE'S COME BACK!
846
01:05:09,260 --> 01:05:11,661
THERE'S NOTHING
STOPPING THEM NOW.
847
01:05:11,730 --> 01:05:14,397
THERE'S ME.
848
01:05:14,466 --> 01:05:16,765
Blade: GO!
849
01:05:16,834 --> 01:05:19,138
YOU GOT 20 SECONDS.
850
01:05:21,873 --> 01:05:23,309
TWENTY.
851
01:05:29,846 --> 01:05:32,276
SHUTDOWN PASSWORD--
WHAT IS IT?
852
01:05:32,345 --> 01:05:34,086
HARVEST.
853
01:05:35,053 --> 01:05:36,188
PUT IT IN.
854
01:05:52,070 --> 01:05:53,339
LET'S GO.
855
01:06:05,682 --> 01:06:08,779
Man: WHERE'D YOU GO?
SEE? I TURNED MY BACK ON YOU.
856
01:06:08,848 --> 01:06:11,386
OH! YOU WIN.
857
01:06:08,848 --> 01:06:11,386
ONE MORE, ONE MORE.
858
01:06:11,455 --> 01:06:15,257
"NOW, NOME KING,
HAVING NEVER TRIED TO BE GOOD,
859
01:06:15,326 --> 01:06:18,091
WAS VERY BAD INDEED."
860
01:06:19,191 --> 01:06:22,064
"HAVING DECIDED TO CONQUER
THE LAND OF OZ
861
01:06:22,133 --> 01:06:24,734
AND TO DESTROY
THE EMERALD CITY..."
862
01:06:24,803 --> 01:06:26,805
( hip-hop music playing )
863
01:06:30,341 --> 01:06:32,636
OH!
864
01:06:30,341 --> 01:06:32,636
( all laughing )
865
01:06:32,705 --> 01:06:34,242
THIS AIN'T NO VIDEO GAME.
866
01:06:34,311 --> 01:06:35,714
( falsetto )
THIS AIN'T NO VIDEO GAME.
867
01:06:39,818 --> 01:06:40,786
Man: COME ON, NOW.
868
01:07:07,245 --> 01:07:10,382
DUDE, YOU'RE DEAD.
869
01:07:17,722 --> 01:07:20,326
MOM, THE LIGHTS
ARE WEIRD.
870
01:07:21,826 --> 01:07:23,058
WHAT DO YOU MEAN?
871
01:07:23,127 --> 01:07:24,863
THEY'RE GOING
ON AND OFF.
872
01:07:28,099 --> 01:07:29,735
GUYS?
873
01:07:31,001 --> 01:07:34,336
ZOE, I WANT YOU TO GO,
AND I WANT YOU
TO HIDE, OKAY?
874
01:07:34,405 --> 01:07:37,143
LIKE WE TALKED ABOUT.
GO ON.
875
01:08:35,366 --> 01:08:36,735
( gasps )
876
01:09:12,470 --> 01:09:16,808
Sommerfield: AAH!
877
01:09:52,110 --> 01:09:54,711
( roars )
878
01:09:52,110 --> 01:09:54,711
AAH!
879
01:09:54,780 --> 01:09:57,012
AAH!
880
01:09:57,081 --> 01:09:58,450
AAH!
881
01:10:14,465 --> 01:10:16,602
Abigail: SOMETHING'S NOT RIGHT.
882
01:10:21,906 --> 01:10:23,042
KING!
883
01:10:29,946 --> 01:10:31,617
( television playing
in foreign language )
884
01:11:19,397 --> 01:11:20,967
( gasps )
885
01:11:27,739 --> 01:11:29,008
ZOE?
886
01:11:33,244 --> 01:11:34,846
Abigail: ZOE?
887
01:11:37,081 --> 01:11:38,484
Blade: WHISTLER.
888
01:12:44,215 --> 01:12:46,885
( Abigail sobbing )
889
01:12:54,491 --> 01:12:56,162
USE IT.
890
01:12:58,495 --> 01:13:00,499
USE IT.
891
01:13:04,035 --> 01:13:06,072
USE IT.
892
01:13:10,976 --> 01:13:13,912
AAH!
893
01:13:27,225 --> 01:13:29,095
BACK OFF, POOCH.
894
01:13:32,496 --> 01:13:35,432
JESUS CHRIST!
895
01:13:35,501 --> 01:13:38,033
WHAT THE FUCK?!
896
01:13:38,102 --> 01:13:39,335
GOOD DOG.
897
01:13:39,404 --> 01:13:41,203
WHAT THE FUCK?!
898
01:13:41,272 --> 01:13:44,973
( laughing )
899
01:13:45,042 --> 01:13:47,404
HIS NAME'S PAC-MAN.
( chuckles )
900
01:13:47,473 --> 01:13:48,777
WE'VE BEEN PORTING
THE VAMPIRE GENE
901
01:13:48,846 --> 01:13:51,380
INTO OTHER SPECIES--
EXPERIMENTING.
902
01:13:51,449 --> 01:13:55,418
YOU MADE A GODDAMN
VAMPIRE POMERANIAN?
903
01:13:55,487 --> 01:13:58,124
( laughs ) YEAH.
904
01:13:59,524 --> 01:14:01,289
( hisses )
905
01:14:01,358 --> 01:14:04,126
( growls )
906
01:14:04,195 --> 01:14:05,627
PRECIOUS, ISN'T HE?
907
01:14:05,696 --> 01:14:07,864
WELL, THAT DEPENDS
WHO YOU ASK, BECAUSE CLEARLY,
908
01:14:07,933 --> 01:14:10,732
THIS DOG HAS
A BIGGER DICK THAN YOU.
909
01:14:10,801 --> 01:14:15,207
AND WHEN THE FUCK
DID YOU SEE MY DICK,
FUCKFACE?
910
01:14:16,475 --> 01:14:18,207
OW!
911
01:14:18,276 --> 01:14:20,812
I WAS TALKING TO HER!
912
01:14:24,515 --> 01:14:27,249
POOR KING.
913
01:14:27,318 --> 01:14:30,656
YOU LOOK SO DISTRAUGHT!
914
01:14:34,559 --> 01:14:36,928
GIVE ME THAT CHAIR.
915
01:14:45,936 --> 01:14:48,069
YOU'RE TASTING
A LITTLE BLAND, LOVER.
916
01:14:48,138 --> 01:14:51,106
ARE YOU GETTING ENOUGH
FATTY ACIDS IN YOUR DIET?
917
01:14:51,175 --> 01:14:54,343
HAVE YOU TRIED
LAKE TROUT?
918
01:14:54,412 --> 01:14:56,445
MACKEREL?
919
01:14:56,514 --> 01:14:59,782
HOW ABOUT YOU TAKE
A SUGAR-FROSTED FUCK
920
01:14:59,851 --> 01:15:01,951
OFF THE END OF MY DICK?
921
01:15:02,020 --> 01:15:03,718
AND HOW ABOUT
EVERYONE HERE
922
01:15:03,787 --> 01:15:07,289
NOT SAYING
THE WORD "DICK" ANYMORE?
923
01:15:07,358 --> 01:15:10,296
IT PROVOKES MY ENVY.
924
01:15:17,768 --> 01:15:19,701
TELL US ABOUT BLADE, KING.
925
01:15:19,770 --> 01:15:22,437
WHAT'S THIS WEAPON
HE'S BEEN PLANNING?
926
01:15:22,506 --> 01:15:25,572
I CAN TELL YOU TWO THINGS.
927
01:15:26,677 --> 01:15:33,248
ONE...YOUR HAIRDO
IS RIDICULOUS.
928
01:15:33,317 --> 01:15:39,121
TWO, I ATE A LOT OF GARLIC,
AND I JUST FARTED.
929
01:15:39,190 --> 01:15:40,726
SILENT BUT DEADLY.
930
01:15:41,992 --> 01:15:44,461
SPIT IT OUT,
YOU FUCKING FRUITCAKE!
931
01:15:44,530 --> 01:15:45,594
ALL RIGHT! FUCK!
932
01:15:45,663 --> 01:15:47,633
I'LL TELL YOU
ABOUT THE WEAPON.
933
01:15:55,673 --> 01:15:57,073
IT'S A NEW
FLAVOR CRYSTAL FORMULA.
934
01:15:57,142 --> 01:15:59,008
TWICE THE CHOCOLATY GOODNESS,
HALF THE CALORIES.
935
01:15:59,077 --> 01:16:01,143
PLUS, IT HELPS
PREVENT TOOTH DECAY. THERE.
936
01:16:01,212 --> 01:16:02,648
( dog yelps )
937
01:16:10,621 --> 01:16:12,688
YOU'RE BRAVE, KING.
938
01:16:12,757 --> 01:16:15,157
I'LL GIVE YOU THAT.
939
01:16:15,226 --> 01:16:19,295
BUT UNDERNEATH
ALL THAT SWAGGER,
940
01:16:19,364 --> 01:16:22,664
I KNOW WHAT YOU REALLY FEAR.
941
01:16:22,733 --> 01:16:26,238
WHAT WOULD HURT YOU
MORE THAN ANYTHING ELSE.
942
01:16:39,382 --> 01:16:44,756
YOU DON'T WANT TO GO BACK
TO BEING ONE OF US, DO YOU?
943
01:16:52,797 --> 01:16:56,831
I'M GONNA
BITE YOU AGAIN, KING.
944
01:16:56,900 --> 01:17:01,736
AND I'M GONNA LEAVE YOU HERE
WHILE YOU TURN.
945
01:17:01,805 --> 01:17:05,602
I'M GOING TO WATCH YOU
DAY AFTER DAY
946
01:17:05,671 --> 01:17:10,116
AS THE THIRST
KEEPS BUILDING AND BUILDING.
947
01:17:12,551 --> 01:17:14,016
AND THEN,
948
01:17:14,085 --> 01:17:17,957
WHEN YOU CAN'T
STAND IT ANYMORE...
949
01:17:23,260 --> 01:17:25,965
...I'M GONNA BRING
THE LITTLE GIRL IN HERE...
950
01:17:27,799 --> 01:17:29,735
...FOR YOU TO FEED ON.
951
01:17:31,536 --> 01:17:33,839
WOULD YOU LIKE THAT, KING?
952
01:17:35,172 --> 01:17:38,410
WOULD YOU ENJOY
TAKING HER LIFE?
953
01:17:54,325 --> 01:17:57,296
NOW WE'RE
GETTING SOMEWHERE, MY PET.
954
01:18:16,782 --> 01:18:17,947
( sighs )
955
01:18:18,016 --> 01:18:20,916
ARE YOU ALL RIGHT?
956
01:18:20,985 --> 01:18:23,322
YEAH. I'LL BE FINE.
957
01:18:25,857 --> 01:18:28,894
DON'T LET IT TURN INWARD.
958
01:18:30,662 --> 01:18:32,131
IT ALREADY HAS.
959
01:19:31,923 --> 01:19:33,122
HE'S ONE OF OURS.
960
01:19:33,191 --> 01:19:34,823
MY NAME IS CAULDER.
961
01:19:34,892 --> 01:19:37,129
I'LL BE YOUR DRIVER
THIS EVENING.
962
01:19:46,571 --> 01:19:49,941
SOMMERFIELD LEFT YOU
A VIDEO MESSAGE.
963
01:19:53,177 --> 01:19:56,244
IF YOU'RE WATCHING THIS,
I'M ALREADY DEAD.
964
01:19:56,313 --> 01:19:59,047
IF ZOE'S ALIVE,
I WANT YOU TO PROMISE ME
965
01:19:59,116 --> 01:20:00,815
THAT YOU'LL TAKE CARE
OF HER, OKAY?
966
01:20:00,884 --> 01:20:04,553
I'VE BEEN READING HER
THE OZ BOOKS EVERY NIGHT.
967
01:20:04,622 --> 01:20:07,389
WE JUST STARTED READING
THE EMERALD CITY OF OZ.
968
01:20:07,458 --> 01:20:10,096
YOU KNOW, THE ONE
WITH THE NOME KING?
969
01:20:12,530 --> 01:20:14,196
I THINK I'VE MANAGED
TO CULTIVATE
970
01:20:14,265 --> 01:20:16,398
A WORKABLE STRAIN
OF THE DAYSTAR VIRUS.
971
01:20:16,467 --> 01:20:19,534
AS A PRECAUTION, I TRANSMITTED
THE GENETIC SEQUENCE TO CAULDER
972
01:20:19,603 --> 01:20:22,537
IN CASE OUR MAIN STOCK
WAS DESTROYED.
973
01:20:22,606 --> 01:20:24,706
IN ORDER FOR IT
TO ACHIEVE MAXIMUM LETHALITY,
974
01:20:24,775 --> 01:20:28,010
YOU'RE GONNA NEED
TO INTERFUSE IT
WITH DRAKE'S BLOOD.
975
01:20:28,079 --> 01:20:30,039
NOW, IF IT WORKS,
976
01:20:30,108 --> 01:20:32,047
EVERY VAMPIRE
IN THE IMMEDIATE VICINITY
977
01:20:32,116 --> 01:20:33,652
SHOULD DIE ALMOST INSTANTLY.
978
01:20:34,953 --> 01:20:36,953
THERE'S ONE OTHER THING.
979
01:20:37,022 --> 01:20:39,587
BLADE, YOU NEED TO KNOW
980
01:20:39,656 --> 01:20:42,357
THAT THERE'S A CHANCE THE VIRUS
COULD DESTROY YOU, TOO.
981
01:20:42,426 --> 01:20:44,626
BECAUSE YOU'RE A HYBRID,
I--I'M NOT SURE
982
01:20:44,695 --> 01:20:47,357
IF YOUR IMMUNE SYSTEM
WILL BE ABLE TO TOLERATE IT.
983
01:20:47,426 --> 01:20:49,564
I'M SORRY.
984
01:20:49,633 --> 01:20:52,938
WE JUST DIDN'T HAVE ENOUGH TIME
TO PROPERLY TEST IT.
985
01:20:55,305 --> 01:20:58,740
Caulder: SO, SHALL WE TAKE
A LOOK AT THE PLAGUE ARROW?
986
01:20:58,809 --> 01:21:04,346
I ONLY HAD TIME TO FABRICATE
A SMALL AMOUNT OF DAYSTAR.
987
01:21:04,415 --> 01:21:10,787
HOWEVER, I WAS ABLE
TO OUTFIT IT.
988
01:21:10,856 --> 01:21:13,955
A COMPRESSED GAS PROJECTILE...
989
01:21:14,024 --> 01:21:20,266
THAT CAN BE SHOT FROM ONE
OF THE FOUR-BARREL RIFLES
OR A BOW.
990
01:21:22,533 --> 01:21:27,069
EITHER WAY, YOU MUST BE SURE
THAT THE SHOT COUNTS.
991
01:21:27,138 --> 01:21:30,076
YOU WOULD SIMPLY NOT HAVE ENOUGH
FOR A SECOND SHOT.
992
01:21:39,383 --> 01:21:41,751
Drake: DO YOU KNOW WHO I AM?
993
01:21:41,820 --> 01:21:43,951
YOU'RE THE NOME KING.
994
01:21:44,923 --> 01:21:45,955
AH.
995
01:21:46,024 --> 01:21:48,023
THE NOME KING.
996
01:21:48,092 --> 01:21:50,059
HOW SWEET.
997
01:21:50,128 --> 01:21:53,463
TELL ME, CHILD,
DO YOU WANT TO DIE?
998
01:21:53,532 --> 01:21:54,897
I'M NOT AFRAID.
999
01:21:54,966 --> 01:21:56,666
I'LL GO TO HEAVEN.
1000
01:21:56,735 --> 01:21:58,635
THERE IS NO HEAVEN.
1001
01:21:58,704 --> 01:22:01,870
NO GOD, NO ANGELS.
1002
01:22:01,939 --> 01:22:05,074
THE ONLY THING
IN YOUR FUTURE
IS NOTHINGNESS.
1003
01:22:05,143 --> 01:22:07,242
BUT WHAT IF YOU
COULD CHANGE THAT?
1004
01:22:07,311 --> 01:22:10,246
WHAT IF YOU COULD
REMAIN A CHILD FOREVER?
1005
01:22:10,315 --> 01:22:12,843
WOULDN'T YOU LIKE THAT?
1006
01:22:12,912 --> 01:22:14,982
WOULDN'T YOU
ACCEPT THAT GIFT?
1007
01:22:16,321 --> 01:22:19,058
MY FRIENDS ARE COMING
TO KILL YOU.
1008
01:22:20,225 --> 01:22:23,229
( electronic music playing )
1009
01:22:41,813 --> 01:22:44,050
♪ THIS BLOOD ♪
1010
01:22:53,991 --> 01:22:55,261
♪ WAKE THE NIGHT! ♪
1011
01:23:03,101 --> 01:23:05,471
♪ IT'S GONNA WAKE THE NIGHT ♪
1012
01:23:11,309 --> 01:23:12,942
♪ IT'S GONNA WAKE THE NIGHT ♪
1013
01:23:13,011 --> 01:23:14,810
♪ WAKE THE NIGHT! ♪
1014
01:23:14,879 --> 01:23:16,815
♪ THIS BLOOD ♪
1015
01:23:19,812 --> 01:23:20,983
♪ THIS BLOOD ♪
1016
01:23:21,052 --> 01:23:23,652
♪ IT'S GONNA WAKE THE NIGHT ♪
1017
01:23:23,721 --> 01:23:25,724
♪ THIS BLOOD ♪
1018
01:23:26,791 --> 01:23:28,324
♪ THIS BLOOD ♪
1019
01:23:28,393 --> 01:23:31,363
♪ IT'S GONNA WAKE THE NIGHT! ♪
1020
01:23:45,309 --> 01:23:48,075
♪ THIS BLOOD ♪
1021
01:23:45,309 --> 01:23:48,075
♪ WAKE THE NIGHT! ♪
1022
01:23:55,153 --> 01:23:56,822
♪ IT'S GONNA WAKE THE NIGHT ♪
1023
01:24:04,061 --> 01:24:06,398
♪ THIS BLOOD ♪
1024
01:24:04,061 --> 01:24:06,398
♪ WAKE THE NIGHT! ♪
1025
01:24:14,105 --> 01:24:15,838
♪ WAKE THE NIGHT! ♪
1026
01:24:15,907 --> 01:24:17,409
♪ THIS BLOOD ♪
1027
01:24:18,475 --> 01:24:20,938
♪ THIS BLOOD ♪
1028
01:24:21,007 --> 01:24:23,149
♪ IT'S GONNA WAKE THE NIGHT! ♪
1029
01:24:31,222 --> 01:24:32,855
( King coughing )
1030
01:24:32,924 --> 01:24:34,923
GONNA BE SORRY
YOU DID THAT.
1031
01:24:34,992 --> 01:24:35,894
WHY?
1032
01:24:37,495 --> 01:24:41,433
NOBODY'S COMING
FOR YOU, KINGSHIT.
1033
01:24:42,901 --> 01:24:44,000
SURE THEY ARE.
1034
01:24:44,069 --> 01:24:45,501
GOD--
1035
01:24:45,570 --> 01:24:50,006
SEE, ONE OF THE THINGS
YOU FUCKHEADS NEED TO KNOW
1036
01:24:50,075 --> 01:24:51,540
ABOUT US NIGHTSTALKERS
1037
01:24:51,609 --> 01:24:53,309
IS THAT WHEN
YOU JOIN OUR CLUB,
1038
01:24:53,378 --> 01:24:56,645
YOU GET ALL SORTS
OF GROOVY LITTLE DOOR PRIZES.
1039
01:24:56,714 --> 01:24:59,481
AND ONE OF THEM IS THIS
NIFTY LITTLE TRACKING NODE
1040
01:24:59,550 --> 01:25:01,751
SURGICALLY IMPLANTED
IN YOUR BODY.
1041
01:25:01,820 --> 01:25:03,552
( laughing )
1042
01:25:03,621 --> 01:25:04,856
BULLSHIT.
1043
01:25:03,621 --> 01:25:04,856
YEAH.
1044
01:25:08,159 --> 01:25:10,362
SEE, WHEN ONE OF US
GOES MISSING...
1045
01:25:11,462 --> 01:25:14,296
...THE OTHERS,
THEY JUST DIAL UP THE SATELLITE
1046
01:25:14,365 --> 01:25:16,098
WHICH IS IN SPACE.
1047
01:25:16,167 --> 01:25:17,834
AND THEN PRESTO.
1048
01:25:17,903 --> 01:25:20,369
INSTANT CAVALRY.
1049
01:25:20,438 --> 01:25:21,470
( applauding )
1050
01:25:21,539 --> 01:25:24,106
YOU LIKE THAT, HUH?
( laughs )
1051
01:25:24,175 --> 01:25:25,642
GO FUCK YOUR SISTER.
1052
01:25:25,711 --> 01:25:27,446
OKAY, KING.
1053
01:25:28,646 --> 01:25:32,147
WHERE IS THIS
TRACKING NODE OF YOURS?
1054
01:25:32,216 --> 01:25:34,786
IT'S IN MY LEFT ASS CHECK.
1055
01:25:36,187 --> 01:25:37,386
FINE.
1056
01:25:37,455 --> 01:25:39,591
IT'S IN MY RIGHT ASS CHEEK.
1057
01:25:41,058 --> 01:25:42,924
OKAY, I'M--OKAY,
SERIOUSLY, NOW.
1058
01:25:42,993 --> 01:25:47,733
IT'S IN THE MEAT
OF MY BUTT, JUST BELOW
THE HELLO KITTY TATTOO.
1059
01:25:51,035 --> 01:25:54,136
( groaning ) SERIOUSLY,
JUST PULL DOWN MY TIGHTY-WHITIES
AND SEE FOR YOURSELF.
1060
01:25:54,205 --> 01:25:55,204
Danica: ENOUGH!
1061
01:25:55,273 --> 01:25:56,839
IT'S NOT FUNNY ANYMORE!
1062
01:25:56,908 --> 01:25:59,141
NO, IT'S NOT,
YOU HORSE-HUMPING BITCH!
1063
01:25:59,210 --> 01:26:02,348
BUT IT WILL BE
A FEW SECONDS FROM NOW.
1064
01:26:03,481 --> 01:26:04,779
SEE, THAT TICKLE
THAT YOU'RE FEELING
1065
01:26:04,848 --> 01:26:06,518
IN THE BACK OF YOUR THROAT
RIGHT NOW...
1066
01:26:07,818 --> 01:26:10,352
...THAT'S ATOMIZED
COLLOIDAL SILVER.
1067
01:26:10,421 --> 01:26:13,288
IT'S BEING PUMPED
THROUGH THE BUILDING'S
AIR CONDITIONING SYSTEM,
1068
01:26:13,357 --> 01:26:16,262
YOU COCK-JUGGLING THUNDERCUNT!
1069
01:26:19,898 --> 01:26:22,568
( coughing )
1070
01:26:24,935 --> 01:26:28,304
WHICH MEANS THE FAT LADY
SHOULD BE SINGING
1071
01:26:28,373 --> 01:26:32,344
RIGHT ABOUT NOW!
1072
01:26:39,350 --> 01:26:41,884
( chuckles )
THIS IS AWKWARD.
1073
01:26:41,953 --> 01:26:43,485
( coughing )
1074
01:26:43,554 --> 01:26:45,424
DO YOU HAVE A CELL PHONE?
1075
01:26:54,933 --> 01:26:56,868
( hisses )
1076
01:27:11,015 --> 01:27:13,986
UM...A LITTLE HELP HERE.
1077
01:27:56,394 --> 01:27:58,393
ARE YOU ALL RIGHT?
1078
01:27:56,394 --> 01:27:58,393
YEAH.
1079
01:27:58,462 --> 01:27:59,996
WHERE'S ZOE?
1080
01:27:58,462 --> 01:27:59,996
DRAKE'S GOT HER.
1081
01:28:00,065 --> 01:28:01,533
OKAY.
1082
01:28:05,370 --> 01:28:06,538
THANK YOU.
1083
01:28:07,605 --> 01:28:10,138
I BROUGHT YOUR TOYS.
1084
01:28:10,207 --> 01:28:11,610
TRY TO KEEP UP.
1085
01:28:30,896 --> 01:28:32,598
AAH!
1086
01:30:19,571 --> 01:30:21,069
ABBY!
1087
01:30:21,138 --> 01:30:22,174
HEY.
1088
01:30:23,575 --> 01:30:25,274
YOU OKAY?
1089
01:30:25,343 --> 01:30:27,410
OKAY. LET'S GET YOU
OUT OF HERE.
1090
01:30:27,479 --> 01:30:28,747
WATCH OUT!
1091
01:30:49,534 --> 01:30:51,203
FUCK ME.
1092
01:30:54,300 --> 01:30:57,076
OH, FUCK ME SIDEWAYS!
1093
01:31:01,146 --> 01:31:02,611
OH, YEAH.
1094
01:31:02,680 --> 01:31:05,147
HE'S A CUTE LITTLE GUY,
AREN'T YA?
1095
01:31:05,216 --> 01:31:06,348
GOOD LITTLE PUPPIES.
1096
01:31:06,417 --> 01:31:08,384
YEAH, YOU'RE GONNA STAY.
1097
01:31:08,453 --> 01:31:09,818
YOU STAY.
1098
01:31:09,887 --> 01:31:12,188
OH. THERE'S A PRETTY SMILE.
1099
01:31:12,257 --> 01:31:13,756
YEAH.
1100
01:31:13,825 --> 01:31:15,827
I'M GOING TO, UH...
1101
01:31:36,147 --> 01:31:39,851
( dogs whining )
1102
01:31:43,855 --> 01:31:46,692
( woman screams )
1103
01:31:56,228 --> 01:31:57,467
HEY, DICKFACE.
1104
01:31:57,536 --> 01:31:58,901
YOU SEEN MY DOG?
1105
01:31:58,970 --> 01:32:01,173
HAVE YOU TRIED THE LOBBY?
1106
01:32:03,541 --> 01:32:05,211
( choked )
THANK YOU.
1107
01:32:10,582 --> 01:32:11,714
FUCK...
1108
01:32:11,783 --> 01:32:13,115
COME ON, KING.
1109
01:32:13,184 --> 01:32:14,653
...THIS.
1110
01:32:32,103 --> 01:32:34,437
BLADE.
1111
01:32:34,506 --> 01:32:36,142
READY TO DIE?
1112
01:32:38,809 --> 01:32:40,879
I WAS BORN READY,
MOTHERFUCKER.
1113
01:32:43,748 --> 01:32:45,415
MOTHERFUCKER.
1114
01:32:45,484 --> 01:32:46,986
I LIKE THAT.
1115
01:32:48,186 --> 01:32:49,921
AAH!
1116
01:33:47,312 --> 01:33:50,116
AAH!
1117
01:34:03,494 --> 01:34:05,998
( arm cracks )
1118
01:34:03,494 --> 01:34:05,998
AAH!
1119
01:34:14,806 --> 01:34:16,875
AAH!
1120
01:34:24,315 --> 01:34:28,354
YOU BROKE MY ARM!
( whimpering )
1121
01:34:29,988 --> 01:34:31,490
( laughing )
1122
01:34:32,591 --> 01:34:33,492
( sighs )
1123
01:36:17,228 --> 01:36:19,398
AAH!
1124
01:38:10,040 --> 01:38:12,511
ARE YOU READY TO DIE,
MOTHERFUCKER?
1125
01:39:43,635 --> 01:39:44,867
GIVE IT UP.
1126
01:39:44,936 --> 01:39:46,936
COME ON.
GIVE IT UP, KING.
1127
01:39:47,005 --> 01:39:49,205
GIVE IT UP.
GIVE IT UP.
1128
01:39:49,274 --> 01:39:50,542
GIVE IT UP.
1129
01:40:16,167 --> 01:40:17,399
( groans )
1130
01:40:17,468 --> 01:40:19,001
HANG IN THERE, KITTEN.
1131
01:40:19,070 --> 01:40:20,772
I'LL GET HELP.
1132
01:40:23,842 --> 01:40:25,344
( coughs )
1133
01:40:30,915 --> 01:40:33,382
FUNNY, ISN'T IT?
1134
01:40:33,451 --> 01:40:35,417
ALL THIS TIME,
MY PEOPLE WERE TRYING
1135
01:40:35,486 --> 01:40:37,820
TO CREATE A NEW KIND
OF VAMPIRE,
1136
01:40:37,889 --> 01:40:41,293
WHEN ONE ALREADY EXISTS.
1137
01:40:42,760 --> 01:40:44,326
I DON'T NEED TO SURVIVE.
1138
01:40:44,395 --> 01:40:47,833
THE FUTURE OF OUR RACE
RESTS WITH YOU.
1139
01:40:49,133 --> 01:40:51,000
YOU FOUGHT WITH HONOR.
1140
01:40:51,069 --> 01:40:53,368
I RESPECT THAT.
1141
01:40:53,437 --> 01:40:56,542
ALLOW ME A PARTING GIFT.
1142
01:40:57,742 --> 01:40:59,742
BUT REMEMBER THIS.
1143
01:40:59,811 --> 01:41:03,278
SOONER OR LATER,
1144
01:41:03,347 --> 01:41:06,852
THE THIRST ALWAYS WINS.
1145
01:41:12,691 --> 01:41:15,494
( groaning )
1146
01:43:31,696 --> 01:43:33,799
King: AND DRAKE'S FINAL GIFT?
1147
01:43:34,965 --> 01:43:37,536
LET'S JUST SAY THE FBI
GOT THEIR BODY.
1148
01:43:40,905 --> 01:43:43,442
IT JUST WASN'T THE ONE
THEY WERE BANKING ON.
1149
01:43:58,822 --> 01:44:01,323
BLADE WAS STILL
OUT THERE SOMEWHERE,
1150
01:44:01,392 --> 01:44:03,993
DOING WHAT HE DID BEST.
1151
01:44:04,062 --> 01:44:06,062
HE WAS A WEAPON.
1152
01:44:06,131 --> 01:44:07,865
HIS LIFE WAS A WAR.
1153
01:44:09,099 --> 01:44:12,299
AND EVERYBODY KNOWS
THE WAR NEVER ENDS.
1154
01:44:25,116 --> 01:44:28,654
( hip-hop song playing )
1155
01:44:34,926 --> 01:44:36,391
♪ YO, YO ♪
1156
01:44:36,460 --> 01:44:38,460
♪ IT'S THE FEAST OF THE BLOOD ♪
1157
01:44:38,529 --> 01:44:39,929
♪ UNLEASH THE BEAST WITHIN ♪
1158
01:44:39,998 --> 01:44:41,731
♪ I WALK AROUND
WITH THE STRENGTH ♪
1159
01:44:41,800 --> 01:44:43,665
♪ OF A HUNDRED MEN ♪
1160
01:44:43,734 --> 01:44:45,800
♪ YOU BEST RUN
BEFORE I COUNT TO TEN ♪
1161
01:44:45,869 --> 01:44:49,037
♪ BLOOD DRIPPING FROM MY CANINE
LIKE A FOUNTAIN PEN ♪
1162
01:44:49,106 --> 01:44:51,940
♪ THE SHAPE-SHIFTING
MIRROR IMAGE FLASH PHOTOTYPE ♪
1163
01:44:52,009 --> 01:44:55,647
♪ THE EVERLASTING VISION,
THE RED BATTLE TYPE ♪
1164
01:45:25,942 --> 01:45:28,876
♪ TRY TO USE MY NAME,
THAT'S FATAL ♪
1165
01:45:28,945 --> 01:45:31,846
♪ TRIED TO CLAIM MY FAME,
BUT THAT'S FATAL ♪
1166
01:45:31,915 --> 01:45:34,916
♪ ABOUT TO RAISE THE PAIN,
THAT'S FATAL ♪
1167
01:45:34,985 --> 01:45:36,914
♪ BITE THROUGH
YOUR JUGULAR VEIN ♪
1168
01:45:36,983 --> 01:45:38,348
♪ THAT'S FATAL ♪
1169
01:45:38,417 --> 01:45:40,156
♪ WALK WITH ME,
COME ON, WALK WITH ME ♪
1170
01:45:40,225 --> 01:45:43,191
♪ COME ON, WALK WITH ME,
COME ON, WALK WITH ME ♪
1171
01:45:43,260 --> 01:45:46,456
♪ COME ON, WALK WITH ME,
COME ON, WALK WITH ME ♪
1172
01:45:46,525 --> 01:45:49,631
♪ COME ON, WALK WITH ME,
WALK WITH ME ♪
1173
01:45:49,700 --> 01:45:51,599
♪ I STRIKE BACK
WITH A VENGEANCE ♪
1174
01:45:51,668 --> 01:45:53,335
♪ THE FATHER,
YOUR DESCENDANTS ♪
1175
01:45:53,404 --> 01:45:56,204
♪ AND I CAN'T BE DEFLECTED
BY YOUR SILVER CROSS PENDANTS ♪
1176
01:45:56,273 --> 01:45:59,140
♪ BLOODY HOLY WATER,
YOU MADE THE FALSE IMAGES ♪
1177
01:45:59,209 --> 01:46:02,176
♪ WHAT'S WAITING FOR THE SICKLE?
YOU'RE LIKE THE NEMESIS ♪
1178
01:46:02,245 --> 01:46:05,380
♪ STING LIKE THE SCORPION,
STRIKE WITH THE FORCE AGAIN ♪
1179
01:46:05,449 --> 01:46:08,983
♪ MY BLOOD IN THOSE WHO
REVITALIZE THE CORPSE I'M IN ♪
1180
01:46:09,052 --> 01:46:11,986
♪ AND THE LAST THING, THEY SAID
THE DEAD WOULD WALK AGAIN ♪
1181
01:46:12,055 --> 01:46:15,057
♪ THE BLIND, DEAF AND THE DUMB
WILL TALK AGAIN ♪
1182
01:46:15,126 --> 01:46:17,726
♪ TRY TO USE MY NAME,
THAT'S FATAL ♪
1183
01:46:17,795 --> 01:46:21,130
♪ TRYING TO CLAIM MY FAME,
THAT'S FATAL ♪
1184
01:46:21,199 --> 01:46:23,865
♪ ABOUT TO RAISE THE PAIN,
THAT'S FATAL ♪
1185
01:46:23,934 --> 01:46:25,602
♪ BITE THROUGH
YOUR JUGULAR VEIN ♪
1186
01:46:25,671 --> 01:46:27,639
♪ THAT'S FATAL ♪
1187
01:46:33,677 --> 01:46:36,782
( slow hip-hip song playing )
1188
01:47:04,741 --> 01:47:07,642
♪ YOU DON'T EVEN KNOW ME ♪
1189
01:47:07,711 --> 01:47:10,645
♪ YOU CAN'T EVEN SEE ME ♪
1190
01:47:10,714 --> 01:47:13,215
♪ FRIENDLIER THAN DAYLIGHT ♪
1191
01:47:13,284 --> 01:47:16,351
♪ NOW I'M BACK,
NOW I'M BACK AGAIN ♪
1192
01:47:16,420 --> 01:47:19,316
♪ DON'T BE SCARED, BABY ♪
1193
01:47:19,385 --> 01:47:22,557
♪ CAN'T YOU SEE I'M THIRSTY? ♪
1194
01:47:22,626 --> 01:47:25,094
♪ FRIENDS OF THE DAYLIGHT ♪
1195
01:47:25,163 --> 01:47:28,463
♪ LET ME DRINK,
LET ME DRINK, MY FRIEND ♪
1196
01:47:28,532 --> 01:47:31,333
♪ DON'T BE SCARED, BABY ♪
1197
01:47:31,402 --> 01:47:34,297
♪ DON'T BE AFRAID ♪
1198
01:47:34,366 --> 01:47:37,005
♪ FRIENDS OF THE DAYLIGHT ♪
1199
01:47:37,074 --> 01:47:40,275
♪ AND I'M BACK,
AND I'M BACK AGAIN ♪
1200
01:47:40,344 --> 01:47:43,045
♪ NEVER GOING NOWHERE ♪
1201
01:47:43,114 --> 01:47:46,481
♪ YOU CAN'T RUN FROM ME ♪
1202
01:47:46,550 --> 01:47:49,051
♪ DAY OR NIGHT, BABY ♪
1203
01:47:49,120 --> 01:47:53,622
♪ CAN I DRINK,
CAN I DRINK AGAIN? ♪
1204
01:47:53,691 --> 01:47:56,091
♪ YEAH ♪
1205
01:47:56,160 --> 01:48:00,928
♪ YEAH ♪
1206
01:48:00,997 --> 01:48:04,767
♪ CAN WE DRINK,
CAN WE DRINK, MY FRIEND? ♪
1207
01:48:04,836 --> 01:48:07,736
♪ DON'T BE SCARED, BABY ♪
1208
01:48:07,805 --> 01:48:10,139
♪ DON'T BE SCARED, BABY ♪
1209
01:48:10,208 --> 01:48:12,907
♪ CAN'T YOU SEE I'M THIRSTY? ♪
1210
01:48:12,976 --> 01:48:15,242
♪ AND I'M BACK,
AND I'M BACK AGAIN ♪
1211
01:48:15,311 --> 01:48:18,012
♪ FIRST THINGS FIRST, MAN,
YOU CAN'T FIGHT THE THIRST ♪
1212
01:48:18,081 --> 01:48:21,016
♪ YOU CAN'T CALL THE DOCTOR,
YOU CAN'T CALL THE NURSE ♪
1213
01:48:21,085 --> 01:48:23,852
♪ YOU GOT THAT LOUIS LOGO
ON THE SIDE OF YOUR PURSE ♪
1214
01:48:23,921 --> 01:48:27,089
♪ AND THOSE TIGHT MINIS
ABOUT TO MAKE ME BURST ♪
1215
01:48:27,158 --> 01:48:30,058
♪ I CAN'T THINK,
LET ME SINK INTO YOUR JUGULAR ♪
1216
01:48:30,127 --> 01:48:33,028
♪ COME HAVE A DRINK
WITH THE THIRSTY LOVE GUZZLER ♪
1217
01:48:33,097 --> 01:48:35,430
♪ FROM THE DARK SIDE,
BABY, DON'T BE AFRAID ♪
1218
01:48:35,499 --> 01:48:39,000
♪ YOU CAN'T FIGHT THE THIRST
NOR ESCAPE THE PLAGUE ♪
1219
01:48:39,069 --> 01:48:42,170
♪ I'VE BEEN SCOPIN' YA
HOPING YOU'D BE OPEN TO ♪
1220
01:48:42,239 --> 01:48:45,173
♪ TAKE A SIP OF THE POTION
'CAUSE IT'S OVERDUE ♪
1221
01:48:45,242 --> 01:48:48,210
♪ IT'S NOT YOUR ORDINARY,
IT'S A SPECIAL BREW ♪
1222
01:48:48,279 --> 01:48:51,783
♪ IN THE HEAT OF THE NIGHT,
I WILL RESCUE YOU ♪
1223
01:48:52,749 --> 01:48:55,117
♪ NEVER GOING NOWHERE ♪
1224
01:48:55,186 --> 01:48:58,520
♪ YOU CAN'T RUN FROM ME ♪
1225
01:48:58,589 --> 01:49:01,256
♪ DAY OR NIGHT, BABY ♪
1226
01:49:01,325 --> 01:49:06,128
♪ CAN I DRINK,
CAN I DRINK AGAIN? ♪
1227
01:49:06,197 --> 01:49:08,163
♪ YEAH ♪
1228
01:49:08,232 --> 01:49:13,135
♪ YEAH ♪
1229
01:49:13,204 --> 01:49:16,806
♪ CAN WE DRINK,
CAN WE DRINK, MY FRIEND? ♪
1230
01:49:16,875 --> 01:49:19,675
♪ DON'T BE SCARED, BABY ♪
1231
01:49:19,744 --> 01:49:22,678
♪ DON'T BE SCARED, BABY ♪
1232
01:49:22,747 --> 01:49:25,213
♪ CAN'T YOU SEE I'M THIRSTY? ♪
1233
01:49:25,282 --> 01:49:28,583
♪ AND I'M BACK,
AND I'M BACK AGAIN ♪
1234
01:49:28,652 --> 01:49:30,922
Drake: ALLOW ME
A PARTING GIFT.
1235
01:49:32,256 --> 01:49:34,624
BUT REMEMBER THIS.
1236
01:49:34,693 --> 01:49:37,860
SOONER OR LATER,
1237
01:49:37,929 --> 01:49:41,800
THE THIRST WILL ALWAYS WIN.
1238
01:50:01,419 --> 01:50:05,024
♪ AND I'M BACK,
AND I'M BACK AGAIN ♪