Text: Leffe
I filmerna bär Dracula cape och nån engelsk typ räddar situationen-
-med hjälp av kors och vigvatten.
Men alla vet att filmerna är rena skiten.
Sanningen är att det började och slutade med Blade.
Alla vi andra hängde bara på.
Syriska öknen
-Vad är det här för kråkfötter? -Kilskrift.
Det är ungefär 4 000 år gammalt.
-Varför just här? -Det är civilisationens vagga.
-Han skulle ha trivts här. -Det är nog ännu en återvändsgränd.
-Det är något under oss. -Hittade du en klocka?
Är det en kropp?
Hör ni...
Jesus! Vad fan!
I kväll, dr Edgar Vance, rättspsykiater-
-och författare till succén på New York Times-listan:
"Människans hälsa. Ett existentiellt genombrott."
Vi har också polischef Martin Vreede här.
De tar emot era samtal den närmaste timmen.
Dags för "Bentley Tittle Live".
Dr Vance, ni är psykiater och biokemist, eller hur?
Ja, jag är bäggedera och det av en anledning.
Jag har alltid trott att riktig hälsa bara kan uppnås-
-om vi förenar kropp och själ.
För att göra det, måste vi göra oss av med gamla känslor.
Okej, men hur passar det in med vampyrer?
När det gäller vampyrer handskas vi med varelser...
...som är bärare av våra mest tabubelagda känslor.
-Djurisk vrede, sexuell sadism. -Sexuell?
Mycket skrämmande saker och de finns inuti oss.
Vi lägger alltså bördan på någon annan?
-Det kan ni lita på. -Vampyrer.
Det finns till exempel en ärftlig blodsjukdom, som kallas porfyr.
Symptomen är mycket lika allt som kännetecknar vampyrer.
De är anemiska, de tål inte solen, de kan inte hantera vitlök...
Nå, polischef Vreede, vad säger ni om alla rykten om vampyrer?
De enda vampyrer som oroar mig är de som blir advokater.
Allvarligt talat, om det fanns vampyrer, borde vi ha hittat dem.
Våra gator har aldrig varit säkrare. Mord och våldsbrott minskar snabbt.
Folk borde i stället oroa sig för den här Blade-brottslingen.
Jag vill höra mer om Blade. Vad kan ni säga om honom?
-Han är en sociopat som vi jagar. -Blade är en människa med problem.
Jag har förstått att han anser att det finns en stor vampyrkomplott.
Ni måste förstå den underliggande psykologin.
Vi antar att han tror att han slaktar monster.
Men det han egentligen gör, är att döda olika aspekter av sig själv.
-Jag är på Stoneridgeviadukten. -Jag är strax under dig.
Jag har honom. - Hur gick det?
Han är beväpnad!
Jag sköt dig med silver. Varför är du inte aska?
Varför är du inte smartare?
Jag är ingen vampyr, dumskalle!
Vi satte dit dig, din dumme fan!
Jäklar!
Åh, Blade!
Vad i helvete hände?
Hur ska jag veta det? Han var en människa.
Du börjar bli oförsiktig. Att döda vampyrer är rent.
I askan finns inga spår.
Människor är kladdigare. Hoppas ingen kände igen dig.
Den här funkade fint.
-Vad är det här? -Den är till ditt serum.
En inhalator. Bit till i munstycket och det levereras automatiskt.
-Några vänner till mig gjorde den. -Vänner?
Ja. Minns du såna?
Den ena bilen kraschade och killen i rocken sköt den andre killen.
Det var en massa blod.
Det var en glimt av nattens blodbad som efterlämnade fyra döda.
En som vill vara anonym fångade allt på video...
-Vi har visst en ledtråd. -Dags att ta de där cowboysen.
Precis min åsikt.
-Vad har han gjort? -Bara käkat. Fem hittills.
-Har vi tillräcklig säkerhet? -Han lät oss ta honom. Förstått?
Jag går in.
-Ni skulle inte ha väckt mig. -Vi var tvungna.
Ditt blod, ditt sakrament kan göra oss fria nu.
-Varför tror du att jag bryr mig? -Ditt folk behöver dig.
Nl är enbart skuggor av era forna jag. Se hur långt ni har fallit.
Världen har förändrats sen din tid. Människorna har en ny jägare.
-Blade. -Och du vill att jag ska döda honom.
Ja.
Var det allt?
Jag tar den här också.
Den jäveln behöver en ny hobby.
Det ska vi inte hoppas.
-Objektet på väg västerut. -Jag ser honom.
Grattis, du är känd. Någon satte dit oss.
-Ditt ansikte syns överallt i media. -Som om jag brydde mig.
Det borde du göra. Att göra nåt sånt, att döda en människa...
...gör dig till allmänhetens fiende nummer ett.
Är det en popularitetstävling?
Fattar du inte vad de gör? De har startat en jävla pr-kampanj.
Nu är det inte bara vampyrer vi måste akta oss för.
Vi måste ta oss an resten av världen också.
Du oroar dig för mycket...gamle man.
Det är därför vi är vid liv.
Jag har gjort det här sen innan du föddes. Du är som en son för mig.
Tyvärr har jag blivit gammal.
Jag ser dig ensam och omgiven av fiender, och det krossar mitt hjärta.
Vi kan inte vinna kriget ensamma.
Han såg på mig med det onda ögat! Den där killen, då?
Ut och prostituera dig, bara!
Sluta tjafsa nu! Jag är hungrig och jag vill äta nån.
-Han, då? -Inga fetton, de smakar ostbågar.
Jag gillar honom.
Hon, då? Hon ser ut som ett ruttet äpple.
Ta och välj nån, för fan!
Jag har en! Baby ombord!
Det ser ut som om vi får oss en dubbelburgare.
Vad blir det till middag?
Hallå, min sköna!
Nej!
Skrik om det gör ont, chica.
"Fuck you"?
Vitlök!
Kom igen!
Skrik om det gör ont, chica.
Vad är det?
Det du oroade dig för.
Snabba på!
Sök igenom hamnen!
-Rör ett finger, och du är död. -Vad sägs om det här?
-Han har nåt i handen! -Ut, Blade!
Helvete!
Vad händer där inne? Säg nåt!
Skjut inte!
Upp och hoppa, sömntuta.
Agenterna Ray Cumberland och Wilson Hale, FBI. Vi har jagat dig länge.
-Whistler? -Död.
Precis som alla dina andra offer.
Hur många har du dödat, Blade? Trettio, fyrtio, femtio?
Ettusenetthundraåttiotvå.
Men de var familijärer allihop. Människor som jobbar med dem.
Och med "dem" menar du vampyrer?
Hur får du död på de jävlarna? Ge oss några tips.
-En påle i hjärtat. -De gillar inte solsken, va?
Fungerar det fortfarande med kors?
-Tänk om vampyren är jude. -Bra tänkt.
-Fungerar vitlök på hinduer? -Man måste kanske ha saffran.
-Den var kul. -Tack.
Du kan dra vilka valser du vill, det funkar inte med oss.
-Vi vet vad du är. En iskall mördare. -Och en sjuk fan.
Lämna diagnosen till proffs.
Hej, Blade. Jag är dr Vance.
Jag har ombetts göra en psykologisk utvärdering av dig.
Mina herrar, kan ni lämna oss några minuter.
Han är er.
Det här måste kännas skrämmande, men jag vill bara hjälpa dig.
För att kunna göra det, måste jag ställa några frågor.
Det var så fånigt när jag skulle skriva in mig hos vakten...
Jag kunde inte minnas dagens datum. Vet du vilken dag det är?
Presidenten, då? Vet du vem som sitter i Vita huset?
En skitstövel.
Det är visst nån här som vill prata om vampyrer.
Vampyrer...
Alla andra tycker att det är löjligt.
Jag hade vampyrtänder när jag var sju.
Det var skoj. Jag kunde vara nån annnan.
Jag vill att du pratar om vampyrer. Vad kan du berätta om dem?
De finns.
Är du en av dem?
lbland är det så, att det otäckaste monstret av alla...
...är det man möter i spegeln.
Blod, då? När du dricker blod, gör det dig sexuellt upphetsad?
Du förstår, jag tror att allt det här med vampyrer-
-har samband med sexuell förvirring.
Att borra sig in i nåns hals. Ett nattligt besök.
Löften om delikat fysisk intimitet.
Den ljuva smaken av saliv blandad med hud.
Det låter gott.
Man måste fråga sig, var det kommer ifrån.
Jag undrar vad du hade för slags förhållande med din mor.
Stod ni varandra mycket nära?
Han är psykotisk. Av säkerhetsskäl bör han flyttas till sjukhus.
Han är min fånge, och han misstänks för federala brott.
Det här är mitt ansvarsområde. Vänd er till en domstol.
-Han är min fånge! -Han ska förflyttas till sjukhuset.
-Ni skulle samarbeta med oss! -Inte den här gången.
Det här ska göra dig medgörlig.
En normal dos är 200 till 300 milligram-
-men för en stor, stark hybrid som du, krävs nog några tusen.
Du är väl inte rädd för sprutor?
Såja. Det var väl inte så farligt?
Åh, du känner dig lite svag. Du behöver kanske ditt serum.
Det måste kännas hemskt.
Vem hade kunnat tro, att en svag människa kunde övermanna dig?
Du är en av dem.
En familjär.
Jag är inne på mitt femte år.
Vi är framme vid finalen, Blade. Alla deras planer förverkligas.
Du ska bara luta dig tillbaka och njuta av föreställningen.
Jag avskyr familjärer.
Det är därför vi fortfarande är vid liv, för helvete!
Du är som en son för mig.
Jag är ledsen att jag blivit gammal.
Jag ser dig ensam och omgiven av fiender, och det krossar mitt hjärta.
Hej, Blade. Kul att äntligen få träffa dig. Jag är ett stort fan.
Jag gillar dina tatueringar. Betyder de nånting?
Korkat.
Mår du bra? Är du trött?
Är du svag?
Vi har flyttat runt människorna... som spelpjäser.
Vi utnyttjade dem... till att locka fram dig.
Du är inte så stor.
Du är alldeles ensam, Blade. Ingen kommer att hjälpa dig nu.
-God kväll, mina damer. -Hannibal King!
Vakna, Blade! Räddningen är här.
Stick!
Whistler!
Den här vägen!
Blade, du är död!
Ner!
Blade!
Vart ska du? - Vart fan ska han? Det här är ju en räddningsoperation!
Tillbaka!
-Vi är fast här. -Jag kan inte skjuta runt hörn.
-Okej, det gick åt helvete. -Vi klarar oss.
Jag glömde svärdet.
Kom, då!
Abby!
Vi har honom. Vi är strax där.
-Vilka är ni? -Jag heter Hannibal King.
Den här lilla bråkstaken heter Abigail.
Whistlers dotter.
-Vampyrerna dödade Whistlers familj. -Det gjorde de.
Jag föddes senare, utom äktenskapet.
När jag blev äldre, sa jag till pappa att jag ville vara med.
Välkommen till Honeycombs gömställe.
-Hur betalas operationen? -Jag går ut med äldre män.
Kom igen, jag skojar. Du träffade Dex. Det här är Hedges.
Sommerfield som byggde din nya seruminhalator.
Ungen du såg är Sommerfields dotter Zoe.
-Vi kallar oss Nightstalkers. -Ett gäng misslyckade seriefigurer.
Vi hade tänkt oss Gullebjörnarna men det var upptaget.
-Hur många är ni? -Många nog. Vi arbetar i celler.
-Om en cell slås ut, tar nästa vid. -Se oss som förstärkning.
Ska ett gäng amatörer hjälpa mig?
Ni?
Se på er själva. Ni är småungar som inte är klara för sånt här.
Titta bara hur ni är klädda. Ska det föreställa taktiskt?
Det där "Fuck you!". Ska det föreställa ett skämt?
Vad fan är det med er? Tror ni att det här är en tv-serie?
För det första är du oförskämd.
För det andra är jag säker på att vi räddade dig.
-Jag är imponerad. -Hör på nu.
Min far ville att vi skulle hjälpa dig. Vi är allt du har.
-Vad vet ni om att jaga vampyrer? -Tja, till att börja med...
...så var jag en av dem. Blir jag godkänd?
Nybörjare.
Den där jävla Hannibal King!
Jag skulle ha slitit ut hans hjärta när jag hade chansen.
Vi hade Blade. Vi hade honom!
Säg inte "Vad var det jag sa"!
-Vad är det? Vill du ta en paus? -Sug mig!
-Vi togs med byxorna nere. -Med byxorna nere?
-Vi blev för fan rövknullade. -Du älskade det.
Har någon berättat det för honom?
Om ert misslyckande?
Ja.
Det kanske är dags att jag hoppar in.
Jo, såna där kvinnor som man vet innebär problem.
Alla varningsklockor ringer, men ändå ber man om hennes telefonnummer.
Jag träffar bara såna kvinnor, men den här bruden...
Hon fick alla de andra att likna västanfläktar.
Hon heter Danica Talos. Du har träffat henne.
Till skillnad mot vanliga vampyrer har hon huggtänderna i vaginan.
Vi går vidare. Mannen till vänster är hennes bror Asher.
Den här vandrande skitiga blöjan är Jarko Grimwood.
Jag träffade Danica på en bar och var hennes tjänstepojke i fem år.
Abigail hittade mig, Sommerfield behandlade mig och nu dödar jag dem.
Det borde locka fram ett leende.
-Vi måste samla ihop våra resurser. -Vi?
Ja, vi. Han har kommit tillbaka.
Titta på den här.
Du skojar, va?
-Var fick ni tag på det här? -Det mesta är stulet från Danica.
Stenarbeten, järnsmide, vapen, konst.
Såna här saker dyker upp överallt. Symbolen finns på allting.
Han finns. Om man gräver sig igenom all skit under de senaste 500 åren-
-så finner man till slut sanningen.
-Filmerna är alltså sanna? -Filmerna är bara snälla sagor.
Bram Stoker skrev bra, men det han beskrev 1897-
-är bara en liten del av mosaiken.
Den riktiga Dracula kan dateras mycket, mycket längre tillbaka.
-När? -För sex, sju tusen år sen.
Här är en del av hans rustning. Vi tog fram en bild av hur han ser ut.
Dracula är bara ett av hans namn.
Babylonierna dyrkade honom som Dagon, nu kallas han Drake.
Om man ska tro på legenden, så föddes han i det forna Sumer.
Ingen vet exakt hur han uppstod, men det här vet vi:
Han var den förste.
Hominus Nocturnas patriark.
Han föddes perfekt.
Och precis som den stora vithajen har han aldrig behövt utvecklas.
Glöm filmerna och böckerna. Det finns inget lyckligt slut.
Han banade sin blodiga väg genom århundradena tills han...
...bara så där...
...plötsligt försvinner. Sen hörde vi att vampyrerna letade efter honom.
Han lär ha sovit, sen han drog sig undan den värld som äcklade honom.
Vi har hört att han hittades i lrak för ett halvår sen.
Och han var förbannad.
I fönstret... har du vampyrsaker till salu.
Se dig omkring. Vi kanske har nåt.
Vi har lunchlådor med Dracula på. Såg du dem?
Dockor...nyckelringar. De här är kul.
Jag åker alltid dit på vitlök!
Vi har nästan allt, till och med vampyrvibratorer.
Kolla den här.
Dra-cola. Det får en nästan att börja gråta.
Söker du nåt speciellt?
Du, hon snackar med dig.
Vill du kyssa mig, sötnos?
-Varför väcka Drake nu? -Det är det vi försöker räkna ut.
När jag var vampyr talades det om nån slags slutlig vampyrlösning.
Men varför vill de förstöra sina matresurser?
De har haft en plan för människorna, Drakes återkomst ingår i planen.
Vi utkämpar en förlorad strid, även om vi dödar några hundra om året.
Det kan finnas tiotusentals där ute.
-Vi behöver en ny taktik. -Ett biologiskt vapen.
För er som kan se...
...har jag ett litet bildspel. Jag har jobbat med syntetisk DNA-
-för att skapa ett virus riktat mot vampyrer. Vi kallar det DayStar.
Vi skulle kunna utrota allihop i ett slag.
-Vad hindrar er? -Dödligheten är inte total än.
Vi behöver bättre DNA-material, vi behöver Draculas blod.
Eftersom Dracula är alla vampyrers stamfader är hans DNA rent.
Det har inte förtunnats av flera generationers mutationer.
Om vi får tag på hans blod, kan DayStars effekt bli 100 procent.
Adjöss med alla vampyrer.
Kan vi alltså räkna med dig i en av Nightstalker-grupperna?
Himmel! - Mina herrar och snygging...
...vi har ett stort urval vapen till ert stora nöje i dag.
En elektronisk pistol. Finns i ett flertal kalibrer.
-Explosiv ammunition. -En explosion av UV-strålar.
Jag kallar dem Sundogs. - Hedges, ge mig en stor portion.
Ärtbössan är en modifierad version av ett militärt stridsvapen.
Välj det som önskas: Sundogs, värmesökande miniraketer...
Det har förstås inte samma räckvidd som ett svärd, men...
Här borta har vi... Vi kallar den "UV-båge".
-Spetsarna kopplas ihop med... -Hedges, nu tar jag över.
Den är hälften så varm som solen och skär rätt igenom en vampyr.
Vi försöker hålla isär fakta och fantasi. "Blir till dimma." Knappast.
"Förändrar sin form." Kanske.
Inte till fladdermus eller varg, men kanske till människa.
Han har inget vanligt skelett. Det är mer likt en orms, med tusentals ben.
Jag har en fråga gällande det.
Har du nånsin fått ett ligg?
Många gånger. Med damer.
Det krävs lite press. Vampyrernas svagaste länk är familjärerna.
Eftersom de inte kan gå ut i dagsljus måste människor göra skitjobbet.
Vi hotar dem som vill in, tills de leder oss till de riktiga vampyrerna.
Jag har fixat en ny bil åt dig. Var rädd om den.
Hon gör musiklistor. Hon lyssnar på mp3 när hon jagar.
Som ett inre ljudspår. Dark core, trip-hop, allt som är inne.
Själv föredrar jag David Hasselhoff.
-Så småningom lossnar huvudet. -Nej! Snälla du...
-Vem är din handledare? -Jag vet inte. Jag svär!
Snälla, du...!
"'Å Ah, det är din. Jag svarar.
Ge mig den!
Hallå?
Det är dr Vance. Du har sökt mig.
Det är till dig.
Nån gång borde du nog tala med nån.
Visa ditt innersta, komma i kontakt med ditt inre barn och sånt.
Dessutom borde du nog blinka nån gång ibland.
Förlåt. Jag har ätit för mycket socker i dag.
Ni kan inte bara gå in.
Ursäkta mig!
Låt bli!
-Var är Vance? -Ni kan inte träffa dr Vance nu.
Sitt!
-Kan jag hjälpa till? -Dags för vedergällning.
Nå, Vance, vad i helvete vet du?
Herregud, det är han. - Abby, det är Drake!
Jaså, du är jägaren alla fruktar. Jag tänkte väl det.
-Skjut honom! -Ja, Blade, visa vad du går för.
Han tog mitt barn!
Försiktigt, Dagvandrare.
Man har berättat om din svaghet för människor.
-Varför dödade du Vance? -Han var inte längre till nytta.
Han dog på ett bra sätt. Snabbt, rent.
-Det vet jag inget om. -Det kommer du att göra.
-Hur kan du överleva i solljus? -Har du inte läst Stokers berättelse?
Jag var den första vampyren. Jag är unik.
Var det därför de förde dig tillbaka?
De tror att de ska kunna bli Dagvandrare genom mig.
Titta på dem. De far runt som småkryp.
De vet inget om ära, eller strid. Inte som du och jag gör.
Förstår de vad det innebär att vara odödlig?
Du är inte odödlig. Jag har hört hundratals av er påstå samma sak.
-Alla fick smaka mitt svärd. -Det kanske jag också får göra.
Men det är troligare, att nästa gång vi ses, faller du för mitt svärd.
Här!
Såg du honom? Vi kommer att förlora.
Vi kommer för helvete att förlora!
Vad sa den ena lesbiska vampyren till den andra?
-Håll klaffen, King. -Vi ses om 28 dagar.
Hallå där, vad sysslar du med?
Det är ett elastiskt protein som stoppar blödningen.
-Kommer det att göra ont? -Det svider lite.
Jag hade en familj en gång.
Fru, två döttrar.
En kväll kom en luffare förbi.
En vampyr.
Först lekte han med dem.
Jag skulle bestämma i vilken ordning de skulle dö.
Det här har jag ägnat mig åt sen innan du föddes.
Jag önskar inte dig det livet, Abby.
Jo, Blade. Jag har en fråga till dig.
Om vi gör slut på alla vampyrer...
Hur blir det då? Har du funderat på det?
Jag har svårt att tänka mig dig som karatelärare på närmaste gym.
-Han avskyr mig, va? -Ja.
Varför bär du den symbolen?
Av gammal vana.
Jag var en snäll katolsk skolflicka...en gång.
Jag var där när de korsfäste honom.
Han dog för deras synder.
-Inte mina. -Vilka är dina synder, då?
Vill du kanske bikta dig?
-Ta av den. -Varför?
Jag ska göra dig bättre.
Det finns ett gammalt talesätt...
Döda en man, och du är mördare.
Döda en miljon, och du är kung.
Döda alla...en gud.
Varför gör du så där?
Det finns något ont inuti mig.
-Det här hindrar att det kommer ut. -Varför kan du inte bara vara snäll?
Därför att världen inte är snäll.
Jag vet var vampyrerna är. På Biomedica Enterprises.
De har köpt in mängder med förråd. Titta här.
DNA-polymeraser. Benmärgstillväxtextrakt.
Gensekvensenzymer.
-Vad önskas från fiskdammen? -En sjua med silverkulor.
-Du ville tala med mig. -Vi har fått problem.
Har du börjat extraknäcka?
Vad gör ni här? Snacka!
Snacka!
-Låt höra nu! -Du vet vad vi gör.
Vad finns där inne?
-Vad finns bakom dörr nummer ett? -De dödar mig om jag säger det.
Jag dödar dig, din jävel, men jag gillar det bättre.
Du kan rutinen.
Tänd!
Gud i himlen!
Vad är det här?
En blodtillverkningsfarm.
Vampyrerna insåg att det var ineffektivt att jaga människor.
Varför döda bytet när man kan hålla det vid liv?
Under perfekta förhållanden ger en donator 25 till 50 liter blod.
Produktivt.
Var får ni tag på människorna?
Det finns centraler i varje storstad.
Det vandrar två tre miljoner hemlösa omkring i Amerika.
De tar dem direkt från gatan.
Ingen bryr sig om dem. Vi gör faktiskt landet en tjänst.
Vampyrernas slutliga lösning.
Är de vid medvetande? Känner de nånting?
De är i kemiskt framkallad koma. De är hjärndöda.
Titta på det här! Är det den framtid du vill ha?
Vad finns det för plats för dig i deras framtid?
Vi har inget val. De kommer att vinna, förstår du inte det?
Han är tillbaka. Inget kan stoppa dem nu.
Jo, jag!
Stick! Du har tjugo sekunder på dig.
Tjugo.
-Vad är lösenordet för avstängning? -"Skörd".
Skriv in det.
Nu sticker vi.
"Trollkungen, som aldrig försökt vara snäll, var verkligen elak."
"Han hade bestämt sig för att erövra Oz."
-Jag är lite rostig. -Det här är inget videospel.
Du är död.
Mamma, ljuset är så konstigt.
-Vad menar du? -Det släcks och tänds.
Hör ni!
Zoe, du ska springa och gömma dig så där som vi talade om. Sätt fart!
Zoe! Försvinn härifrån!
Göm dig!
Det är något på tok.
King!
Zoe!
Zoe! Zoe!
Whistler!
ODÖDLIGHET KOMMER TILL DEM SOM FÖRTJÄNAR DET
Utnyttja det.
Utnyttja det!
Undan, jycken!
Herregud!
Vad i helvete?
-Duktig vovve. -Vad i helvete?
Han heter Pac-Man. Vi har fört över vampyrgenen till andra arter.
Har ni gjort en dvärgspets-vampyr?
-Visst är han gullig? -Tja, hans kuk är större än din.
När i helvete såg du min kuk?
Aj! Jag talade med henne!
Stackars King.
Du ser så bekymrad ut.
Ge mig den där stolen.
Du har en fadd smak. Får du tillräckligt med fettsyror?
Har du provat laxöring eller makrill?
Har du provat ett knull med min glaserade kuk?
Vad sägs om att ingen säger ordet "kuk" igen?
Det framkallar min avundsjuka.
Berätta om Blade. Vad är det för vapen han planerar?
Jag kan säga två saker.
Ett: Din frisyr är löjlig.
Två: Jag har ätit en massa vitlök.
Och jag fes nyss. Tyst, men dödligt.
Berätta nu, din fikus!
Okej, jag ska berätta om vapnet.
Ett nytt pulver med extra choklad, men färre kalorier. Motverkar karies.
Du är modig, King. Det måste jag erkänna.
Men under allt det där skrytet...
...vet jag vad du fruktar allra mest.
Det som skulle göra dig mer illa än nånting annat.
Du vill väl inte återvända och bli en av oss...eller hur?
Jag ska bita dig igen, King.
Och jag ska lämna dig här medan du förvandlas.
Jag ska vaka över dig dag efter dag...
...allteftersom törsten blir större och större.
Och då, när du inte längre står ut...
...ska jag ta in flickan hit...
...så att du kan äta.
Skulle du tycka om det, King?
Skulle du tycka om att ta hennes liv?
Nu börjar vi komma nån vart, raring.
Allt väl?
Jag klarar mig.
Du får inte låta det vända sig inåt.
Så länge jag kan minnas har jag haft...
Jag har haft den här kniven av sorg i mitt hjärta.
Så länge den är där är jag stark och oåtkomlig.
Men i det ögonblick jag tar ut den...
...kommer jag att dö.
-Han är en av våra. -Caulder, er chaufför i kväll.
Sommerfield lämnade ett videomeddelande.
Om ni ser det här, är jag död.
Om Zoe lever, vill jag att ni lovar att ta hand om henne.
Jag har läst böckerna om Oz varje kväll.
Vi började just med "Smaragdstaden", ni vet den med Trollkungen.
Jag tror att jag har fått fram en användbar form av DayStar-viruset.
Jag sände gensekvensen till Caulder, om vår skulle förstöras.
För att ge det maximal dödlighet måste ni tillsätta Drakes blod.
Om det fungerar, dör alla vampyrer i den närmaste omgivningen genast.
En sak till...
Blade, det finns en risk att viruset dödar dig också.
Eftersom du är en hybrid, kanske ditt immunsystem inte tolererar det.
Jag är ledsen, men vi hann inte testa det ordentligt.
Ska vi ta en titt på pestpilen, då?
Jag hann bara tillverka en liten mängd DayStar...
...men jag lyckades placera det...
...i en projektil med komprimerad gas...
...som kan avfyras från ett fyrpipigt gevär eller en pilbåge.
Vilket det än blir, så måste ni träffa.
Det räcker inte till ett andra skott.
-Vet du vem jag är? -Du är Trollkungen.
Trollkungen...så rart.
Säg mig, mitt barn, vill du dö?
Jag är inte rädd, för jag kommer till himlen.
Det finns ingen himmel, ingen Gud, inga änglar.
I din framtid finns bara intet.
Tänk om du kunde ändra på det och vara ett barn för evigt.
Skulle du inte tycka om det? Skulle du acceptera den gåvan?
Mina vänner kommer att döda dig.
-Det där ska du få ångra. -Varför det?
Ingen kommer till din hjälp, Kung Skit.
Visst gör de det.
En sak som ni skitskallar ska veta om oss Nightstalkers är-
-att när man går med i klubben får man en massa inträdespriser.
Bland annat en fin liten spårsändare som opereras in i kroppen.
Skitsnack!
Om en av oss saknas...
...så ringer de andra en satellit som finns ute i rymden...
...och genast så kommer kavalleriet.
Det tyckte du var kul, va?
-Ta och knulla din syster! -Okej, King...
Var har du din spårsändare?
I vänster skinka.
Okej, då. I höger skinka.
Okej, jag ska vara allvarlig.
Den är inopererad i baken under min "Hello Kitty"-tatuering.
Dra ner mina kalsonger och titta.
-Nu räcker det! Det är inte roligt. -Nej, din hästknullande slampa.
Men det blir det alldeles strax.
Det där som kittlar er i halsen...
...är silverpartiklar som har pumpats in i luftkonditioneringssystemet...
...din kukälskande, dunderfitta!
Vilket innebär, att den feta damen borde börja sjunga ungefär...nu!
Det här var ju pinsamt.
Har nån av er en mobil?
Lite hjälp, kanske?
Allt väl?
-Var är Zoe? -Drake har henne.
Tack.
Jag tog med dina leksaker. Försök att hänga med.
Abby!
Mår du bra? Nu sticker vi.
Se upp!
Ta mig i brasan!
Ta mig i brasan baklänges!
Ja...ni är fina killar, va?
Snälla små vovvar. Ni stannar där.
Åh, vilket rart leende.
Jag ska...
-Tönten, har du sett min hund? -Kolla i lobbyn.
Tack.
-Fan... -Kom igen, King!
...ta det här.
Blade.
Är du redo att dö?
Jag föddes redo, motherfucker.
Motherfucker. Det gillar jag.
Du bröt armen av mig.
Är du redo att dö, motherfucker?
Ge upp nu. Ge upp, King.
Ge upp... Ge upp... Ge upp.
Håll ut, kissemiss. Jag ska hämta hjälp.
Visst är det lustigt?
All denna tid har mitt folk försökt skapa en ny sorts vampyr...
...när det redan fanns en.
Jag behöver inte överleva. Framtiden för vår ras vilar hos dig.
Du kämpade hedervärt. Det respekterar jag.
Tillåt mig att ge dig en avskedsgåva som minne av det här.
Förr eller senare...
...vinner alltid törsten.
Och Blade, då? Viruset dödade honom inte.
Eftersom han var en hybrid slutade hans hjärta aldrig att slå.
Så han sov, i väntan på det ögonblick han kunde vandra på jorden igen.
Text: Leffe