Au cinéma, Dracula porte une cape,
et c'est toujours un british qui gagne,
à la fin, avec une croix et de l'eau bénite.
Mais le cinéma, c'est des conneries.
Tout a commencé avec Blade et finira avec lui.
Nous, on fait juste partie du voyage.
Des gribouillis ?
C'est de l'écriture cunéiforme,
vieille de 4000 ans.
Pourquoi on est là ?
C'est le berceau de la civilisation.
Il devait être au chaud ici.
Un autre cul-de-sac.
Il y a quelque chose en dessous.
Tu as trouvé quelque chose ?
Un corps ?
Les mecs ?
Allez !
C'est quoi ce bordel ?
Ce soir, le Docteur Edgar Vance, psychiatre,
auteur du livre à succès La santé de l'homme.
Découverte dans sa globalité.
À ses côtés, Martin Vreede, Chef de la Police.
Dans l'heure qui vient, ils répondront à vos questions
en direct.
OK, Docteur Vance.
Vous êtes psychiatre et biochimiste.
Oui, Bently.
Pour une bonne raison.
J'ai toujours pensé que nous atteindrions l'immortalité
en réconciliant le corps avec l'esprit.
Pour y arriver,
nous devons abandonner nos croyances actuelles.
Que viennent faire les vampires là dedans ?
Concernant les vampires, ces créatures
sont les dépositaires de nos pensées les plus taboues.
La rage du prédateur.
Le sadisme sexuel.
- Sexuel ? - Le sadisme sexuel.
Détenir ces sentiments est effrayant,
et pourtant, c'est en nous.
Donc on rejette la responsabilité sur d'autres.
- Bien sûr. - Et les vampires ?
Il existe une maladie héréditaire.
La porphyrie.
Les symptômes de cette maladie
s'apparentent au vampirisme.
Ceux qui en souffrent sont anémiques,
allergiques à la lumière, à l'ail...
À l'ail ? Chef Vreede,
votre avis sur les rumeurs concernant les vampires ?
Qu'en est-il des vampires ?
Les seuls qui m'inquiètent sont les avocats.
Plus sérieusement.
S'ils existaient, nous les aurions déjà trouvés, non ?
En vérité, nos rues n'ont jamais été aussi sûres.
Les crimes de sang sont en baisse.
Si les gens doivent s'inquiéter,
c'est au sujet de criminels comme Blade.
Parlez-m'en.
Parlez-moi de Blade. Qui est-il ?
C'est un sociopathe recherché.
Il a une personnalité trouble.
Il a l'impression
qu'il y a une conspiration de vampires.
Seule la psychiatrie peut expliquer ce sentiment.
Il pense pourchasser des monstres.
Alors qu'il cherche
à détruire une partie de lui-même.
Je suis sur l'échangeur de Stonebridge.
Dirige-toi vers Westbound.
Je suis juste en dessous de toi.
Allez !
Viens !
Je l'ai. Tire !
Tout va bien, mec ?
Il a un flingue !
Oh, mon Dieu !
Je t'ai touché avec de l'argent.
Pourquoi t'es pas mort ?
Pourquoi t'es pas malin ?
Je ne suis pas un vampire !
Ça te troue le cul.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Comment je le saurais ?
C'était un humain.
Tu deviens imprudent.
Tuer un vampire, c'est facile.
De la cendre. Ça laisse pas de trace.
Tuer un homme, ça fait désordre.
Prie pour que personne ne t'ait reconnu.
Ça a vraiment bien marché.
Qu'est-ce que c'est ?
Un nouveau système pour ton sérum.
Un inhalateur.
T'as juste à mordre dedans.
C'est automatique.
Fabriqué par des amis.
Des amis ?
Ça te dit quelque chose ?
C'était horrible.
La voiture s'est retournée et le mec en imper a tiré sur l'autre.
- Il y avait beaucoup de sang. - Merci.
Un avant-goût des dégâts
causés par la fusillade de la nuit dernière,
qui a fait, au moins, 4 morts.
Un citoyen anonyme
aurait filmé toute la scène.
Hé, Ray. On a une piste.
On décolle, Wilson.
Allons attraper ces charlots.
Je te le fais pas dire.
Il fait quoi ?
Il mange.
Son cinquième repas.
Nous sommes en sûreté ?
On ne l'a pas capturé. Il nous a permis de l'attraper.
Tu comprends ?
Je vais y aller.
Il ne fallait pas me réveiller.
Nous le devions.
Ton sang peut nous libérer.
Vous croyez que ça m'intéresse ?
Ton peuple a besoin de toi.
Mon peuple ?
Vous n'êtes que l'ombre de ce que vous étiez.
Regarde où vous êtes tombés.
Le monde a changé.
Les humains ont un nouveau chasseur.
Blade.
Tu voudrais que je le tue ?
Oui.
Le suspect se dirige vers l'ouest.
Je l'ai.
Félicitations. Tu es célèbre.
On nous a piégés.
Tu es dans tous les journaux.
Les médias se régalent.
- Je m'en fous. - Tu as tort.
Tuer un homme...
Pour tout le monde,
tu es l'ennemi public numéro 1.
Ce n'est pas un concours de popularité.
Tu ne vois pas ce qu'ils font ?
Ils mènent une campagne anti-Blade.
En plus des vampires,
il va falloir se méfier de tout le monde.
Tu t'inquiètes trop, mon vieux.
C'est pour ça qu'on est en vie.
Je faisais déjà ça avant ta naissance.
Tu es comme mon fils.
Désolé si je suis gâteux pour toi.
Je te vois seul, entouré d'ennemis.
Et ça me brise le cœur.
Seuls, on ne gagnera pas cette guerre.
Il m'a mis le mauvais œil.
Et ce mec là ?
Une pute noire.
Et alors ?
Arrête de pinailler.
J'ai faim, je veux bouffer quelqu'un.
Et lui ?
Pas de gros. Ils ont un goût de chips.
Non, je l'aime bien.
Attends. Et cette pute toute ridée ?
Ils nous ont déjà vus.
Va te faire foutre ! Choisis-en un !
J'en ai une !
Bébé à bord.
Une assiette de charcuterie !
Petit, petit, petit !
Qu'est-ce qu'on mange ce soir ?
Hé, beauté.
Crie si ça fait mal, poupée.
Va te faire foutre ?
De l'ail !
Crie si ça fait mal, poupée.
Qu'est-ce que c'est ?
Ce que tu craignais.
Allons-y !
Tirez pour tuer !
Bouge le petit doigt et t'es mort !
Et celui-là ?
Il a quelque chose dans la main !
Sors de là, Blade !
Qu'est-ce qui se passe ?
Dites quelque chose !
Tenez-le !
Ne tirez pas !
Debout, belle au bois dormant.
Agents Cumberland et Hale, FBI.
On te traque depuis longtemps.
Whistler ?
Mort.
Comme toutes tes victimes.
Tu en as tué combien ?
30 ? 40 ? 50 ?
1182.
Tous des adeptes.
Ils travaillent pour eux.
"Eux", c'est les vampires ?
Comment tu les tues ?
Avec un pieu dans le cœur ?
Et la lumière du jour ? Ils n'aiment pas ça, hein ?
Et les croix ?
Ça marche encore, de nos jours ?
Je ne sais pas. Et si le vilain vampire est juif ?
C'est une bonne question.
Et l'ail ? Ça marche sur les vampires hindous ?
Peut-être avec du safran ?
- Elle est bonne. - Merci.
Continue ton petit numéro, Blade.
Ça ne marche pas.
Nous savons qui tu es.
Tu es un tueur de sang-froid.
Un vrai malade.
Laissez le diagnostic aux professionnels.
Bonjour, Blade.
Je suis le Docteur Vance.
Je dois faire votre évaluation psychiatrique.
Vous nous laissez seuls un instant ?
Il est à vous.
Vous devez trouver ça effrayant...
mais sachez que je vais vous aider.
Et pour cela,
je dois vous poser quelques questions.
Tu sais, Blade,
en signant le registre à la sécurité, je ne me rappelais pas la date.
Quel jour on est ?
Et le Président ? Vous le connaissez ?
Qui est à la Maison Blanche ?
Un con.
Parlons des vampires.
Les vampires.
Pour n'importe qui, ce sont des idioties.
À 7 ans, j'avais des crocs en plastique.
C'était marrant.
Je pouvais être un autre.
Parlez-moi des vampires.
Que pouvez-vous m'en dire ?
Ils existent.
En êtes-vous un ?
Le monstre le plus terrifiant...
se trouve parfois dans son miroir.
Parlez-moi du sang.
Quand vous buvez du sang,
êtes-vous excité, sexuellement ?
Cette histoire de vampire
a une forte connotation sexuelle.
Mordre le cou de quelqu'un.
Une visite nocturne.
La promesse d'une... délicieuse intimité physique.
Le goût de la salive,
mélangée à la peau.
Ça me semble bon.
D'où est-ce que ça vient ?
C'est ce que je veux savoir.
Quelles relations aviez-vous avec votre mère ?
Vous étiez très proches ?
Il est psychotique.
Sans déconner.
Pour la sécurité de tous,
je préconise son transfert en asile psychiatrique...
Des conneries ! C'est mon prisonnier.
Il est impliqué dans plusieurs crimes fédéraux.
Attendez, c'est ma juridiction.
Vous avez un problème ? Allez voir le juge.
- C'est mon prisonnier ! - Ma décision est prise.
Ne déconnez pas avec moi !
Une équipe de l'asile effectuera le transfert.
Vous deviez nous aider, Chef.
Pas cette fois.
C'est juste un tranquillisant.
La dose habituelle est de 300 milligrammes,
mais avec un gaillard comme toi,
je vais en mettre quelques grammes.
Pas de problème avec les aiguilles ?
Voilà.
Ce n'était rien.
Tu es faible.
En manque de sérum.
Pas très agréable.
Qui aurait pu imaginer
qu'un humain te surpasserait ?
Vous êtes l'un d'eux.
Un adepte.
Ça va faire 5 ans.
Fin de la partie, Blade.
Leurs plans se réalisent.
Pourquoi ne pas profiter du spectacle ?
Je déteste les adeptes.
C'est pour ça qu'on est en vie.
Tu es comme mon fils.
Désolé si je suis gâteux pour toi.
Je te vois seul, entouré d'ennemis.
Ça me brise le cœur.
Salut Blade.
Heureuse de te rencontrer.
Je suis une grande fan.
J'aime tes tatouages.
Ils signifient quelque chose ?
Imbécile.
Ça va ?
Tu es fatigué ?
Tu es faible.
Nous avons utilisé les humains.
Comme des pions.
Nous les avons utilisés
pour te coincer.
Tu n'es pas si fort.
Tu es tout seul, Blade.
Personne ne va t'aider, maintenant.
- Bonsoir, Mesdames. - Hannibal King !
Réveille-toi, Blade. Les secours sont là.
Vas-y !
On ne bouge plus !
Par ici !
Tu es mort !
À terre !
Où tu vas ?
Où il va ?
On est censés le sauver !
Reculez, reculez !
On est coincés.
Je peux pas tirer dans les coins.
Moi, je peux.
OK. On est foutus.
Ça ira.
J'avais oublié mon épée.
Venez !
Nous l'avons.
On arrive.
Qui êtes-vous ?
Mon nom est Hannibal King.
Cette petite peste est Abigail.
La fille de Whistler.
Je croyais que les vampires avaient tué sa famille.
C'est le cas. Je suis illégitime.
Quand j'ai été assez âgée, j'ai recherché mon père,
et je lui ai dit de m'enrôler.
J'ai pas arrêté depuis.
Bienvenue au Refuge de la Ruche.
Où vous avez trouvé l'argent ?
Je sors avec des vieux riches.
Je déconne.
Tu as rencontré Dex.
Hedges.
Sommerfield... Elle a construit ton nouvel inhalateur.
La gamine, c'est sa fille, Zoé.
Nous sommes les "chasseurs de ténèbres".
On dirait un mauvais dessin animé.
Les Bisounours, c'était déjà pris.
Vous êtes combien ?
Suffisamment.
Nous fonctionnons en unités dormantes.
Quand l'une tombe, une autre reprend le flambeau.
Nous sommes tes renforts.
En quoi des amateurs peuvent-ils m'aider ?
Vous ?
Regardez-vous.
Vous êtes des gamins.
Vous n'êtes pas prêts à assumer.
Regardez vos vêtements.
C'est censé être des tenues de combat ?
C'est quoi, ça ? Et ça ? "Va te faire foutre."
C'est une blague, non ?
Qu'est-ce qui déconne chez vous ? Vous croyez que c'est une blague ?
Vous croyez que c'est une putain de sitcom.
Primo, je trouve ça grossier.
Secundo, on t'a sauvé la vie.
Impressionnant.
Mon père nous a demandé de t'aider.
Que ça te plaise ou non, on est tout ce qui te reste.
Vous pensez connaître la chasse aux vampires ?
Tiens, en guise d'entrée.
J'en étais un, autrefois.
Je dois passer l'audition ?
Des débutants.
Putain d'Hannibal King !
J'aurais dû lui arracher le cœur, quand j'en ai eu l'occasion !
Nous avions Blade.
Nous l'avions !
Et ne me dis pas "Je te l'avais dit".
Qu'est-ce que t'as, la naine ? Tu as besoin d'une pause ?
Va te faire foutre.
On s'est fait avoir comme des bleus.
Comme des bleus ?
Ils nous ont pris par derrière.
Ça t'a plu.
Est-il au courant ?
De votre échec ?
Oui.
Je crois que je vais entrer en scène.
Tu connais les nanas à problèmes ?
Le genre qu'il faut fuir à tout prix,
mais tu ne peux pas t'empêcher de lui demander son numéro.
Eh bien, je ne connais que ça.
Mais cette beauté,
elle les bat toutes à plate couture.
Son nom est Danica Talos.
Tu l'as déjà rencontrée.
Et contrairement aux vampires, ses crocs sont dans son vagin.
On continue.
Le mec à sa gauche, c'est son frère Asher,
et cette trace de merde ambulante, c'est Jarko Grimwood.
J'ai rencontré Danica dans un bar,
puis j'ai passé 5 ans à jouer à cache-et-suce,
tel un bon petit vampire d'intérieur.
Abigail m'a sauvé.
Sommerfield m'a soigné et maintenant je les tue.
Je remets les compteurs à zéro.
Nous devons nous unir.
"Nous" ?
Ouais, nous.
Il est revenu.
Regarde ça.
Tu te fous de moi.
Où avez-vous trouvé ça ?
Volés pour la plupart. Danica a une énorme collection.
Il y en a en pierre, en fer, de l'armement, de l'art.
Ce truc apparaît partout. Ce symbole, ce glyphe.
Il est partout.
Il existe. Creusons derrière les mythes,
les couches de connerie qui encombrent notre culture depuis 500 ans,
et on découvrira peut-être la vérité.
Les films disent donc vrai.
Ce ne sont que des contes de fées, comparés à la réalité.
Bram Stoker... il a écrit un beau petit roman,
mais ce qu'il a décrit en 1897,
c'est juste une pièce du puzzle.
Le vrai Dracula ? Ses origines remontent à bien plus loin que ça.
À quand ?
Plutôt à 6 ou 7000 ans.
C'est une pièce de son armure.
Avec ça, on a pu déterminer l'apparence de cet enfoiré.
Regarde ça.
Dracula, c'est un nom parmi d'autres.
Les Babyloniens vénéraient Dagon, maintenant ils l'appellent Drake.
D'après la légende, il est né dans l'ancienne Sumérie.
On ne connaît pas ses origines, mais on sait ceci...
Il est le premier.
Le patriarche des hominus nocturna.
Il est parfait.
Comme le grand requin blanc, il n'a jamais eu à évoluer.
Oublie les films et les livres,
il n'y aura pas de happy end avec lui.
Il était là, tapi dans l'ombre,
se frayant un passage sanglant à travers les siècles et soudain...
comme ça...
il a disparu.
Puis, la rumeur a enflé.
Les vampires le cherchaient.
Il aurait dormi pendant des siècles,
retiré d'un monde qui le dégoûtait.
Ils l'auraient repéré en Irak, il y a 6 mois.
Et il était furax.
Dans la vitrine...
Vous vendez des accessoires de vampire ?
Ouais.
Regarde autour de toi.
On a quelques trucs.
Des boîtes à déjeuner Dracula.
Tu vois ces trucs ?
On a des figurines, des porte-clés.
C'est marrant.
Je déteste l'ail.
On a tout ce que tu veux.
Même des godes-vampires.
Regarde ça.
Dra-cola.
C'est nul, hein ?
Tu avais besoin de quelque chose ?
Hé, mec.
Elle te parle.
Quoi ?
Tu veux m'embrasser, beau gosse ?
Pourquoi réveiller Drake ?
C'est ce que nous voulons savoir.
Quand j'étais sous leur emprise,
on parlait d'une solution finale.
Mais pourquoi s'en prendre à leur alimentation ?
Ça n'a pas de sens, non ?
Ils ont toujours eu un plan pour les humains,
et quoi qu'ils mijotent,
le retour de Drake en fait partie.
Regardez les faits.
Cette guerre est perdue d'avance.
On en tue une centaine par an... La belle affaire.
Il y en a peut-être des dizaines de milliers, dehors.
Il nous faut une nouvelle tactique.
Comme quoi ?
Une arme biologique.
Mes amis voyants...
voici une petite démo.
Depuis l'année dernière, j'utilise de l'ADN de synthèse
pour créer un virus anti-vampires.
Nous l'appelons "L'Étoile du Jour".
Penses-y, Blade.
On pourrait tous les détruire d'un coup.
Alors, quel est le problème ?
La mortalité des vampires est variable.
Bref, il nous faut un meilleur échantillon d'ADN pour avancer.
Il nous faut le sang de Dracula.
Il est le père de la race des vampires.
Son ADN est encore pur.
Il n'a pas été dilué par des centaines de générations de mutations sélectives.
Avec son sang, l'efficacité virale de l'Étoile du Jour passe à 100%.
Adieu, les vampires.
Alors, on considère que tu nous rejoins
pour avoir la super bague des "chasseurs de ténèbres" ?
Messieurs et la bombe,
voici le paradis des botteurs de cul,
pour votre plus grand plaisir.
Un pistolet électronique... Gros calibres disponibles.
Des balles explosives.
Oui, mais avec un concentré d'UV
à la place des pointes creuses normales.
Je les appelle "sun dogs".
Hedges. Épate-moi, mon chou.
Cette carabine à plomb... C'est une version modifiée
d'une arme de combat de l'armée.
On choisit ses munitions... "Sun dogs", pieux,
missiles à têtes chercheuses.
Bref, elle peut cracher tout ce qui vous fait bander.
C'est pas aussi classe qu'une épée.
Par ici, nous avons
ce que nous appelons l'arc à UV.
Désolé.
Les extrémités sont reliées par un laser UV...
- Hedges, je le prends. - Oui.
Ce truc est brûlant.
Ça découpe les vampires comme un couteau dans du beurre.
On essaie de démêler le vrai du faux, concernant Dracula.
Se changer en brume ? Je ne crois pas.
Changer d'apparence ? Peut-être.
Pas en chauve-souris, ni en loup,
mais en humain. Avec de la pratique, c'est possible.
Il doit avoir un squelette différent.
Un peu comme un serpent, avec plein de petits os...
J'ai une question, Hedges.
Tu as déjà baisé ?
Plusieurs fois.
Avec des femmes.
Passons à l'action.
Le point faible, dans l'organisation des vampires,
a toujours été leurs adeptes.
Comme ils ne sortent pas le jour,
des humains font leur sale boulot.
On va cuisiner leurs adeptes.
Tôt ou tard, ils nous mèneront à eux.
Je t'ai mis de nouvelles roues.
Prends-en soin.
Elle fait ses playlists.
Elle écoute des mp3 quand elle chasse.
La B.O. de son propre film.
Hardcore, trip-hop, tout ce que les gosses écoutent aujourd'hui.
Je plutôt branché David Hasselhoff.
Ta tête va sûrement éclater.
Non, non ! S'il vous plaît !
Qui est ton maître ?
Je ne le connais pas.
Je le jure. Je le jure !
Oh, c'est le tien.
Je prends ça.
Donne !
Allez ! Donne !
Allô ?
C'est Vance. Vous m'avez bippé.
C'est pour toi.
Prends-le.
Allô ?
Tu sais, par moments,
tu devrais être plus sociable.
Donner de ton temps, tu vois ?
Régresser ? Retrouver ton âme d'enfant.
Ce genre de chose.
Pense aussi à cligner des yeux, de temps en temps.
Désolé, j'ai mangé trop de sucre.
Vous ne pouvez pas entrer.
Excusez-moi, monsieur.
Ne fais pas ça.
Où est Vance ?
Désolée, il n'est pas disponible.
Assis.
Je peux vous aider ?
Tu te souviens de moi ? Tu vas payer.
Qu'est-ce que tu sais ?
C'est lui.
Abby, c'est Drake !
Tu es le chasseur qu'ils craignent tous.
On m'a parlé de toi.
Bute-le !
Vas-y, Blade.
Montre-moi ce que tu sais faire.
Oh, mon Dieu !
Il a mon bébé !
Mon bébé !
Attention, Diurnambule.
On m'a parlé de toi.
Ton faible pour les humains.
Pourquoi avoir tué Vance ?
Il n'était plus utile.
Il a eu une mort décente.
Nette et sans bavure.
Je n'y connais rien.
Ça viendra.
Tu supportes les rayons du soleil ?
Tu n'as pas lu Bram Stoker ?
Je suis le premier des vampires.
Je suis unique.
C'est pourquoi ils t'ont ramené.
Bien sûr.
Grâce à moi, ils pensent pouvoir devenir des Diurnambules.
Regarde-les, en bas.
Détalant comme des rats.
Ils n'ont ni code d'honneur, ni esprit chevaleresque.
Pas comme toi et moi.
Ont-ils seulement idée de ce que signifie l'immortalité ?
Tu n'es pas immortel.
J'ai entendu beaucoup de suceurs comme toi l'affirmer.
Ils ont tous goûté à mon épée.
Peut-être est-ce mon tour,
mais il est plus probable qu'à notre prochaine rencontre,
tu meures avant moi.
Attrape !
Petit, petit.
Tu as vu ce type ?
On va perdre, mec. On va...
Oh ! Mon Dieu !
On n'a aucune chance !
Qu'est-ce qu'une vampire lesbienne dit à une autre ?
Ferme-la, King.
Rendez-vous dans 28 jours.
Attends un peu.
Qu'est-ce que tu fais ?
C'est une protéine élastique.
Ça va stopper l'hémorragie.
Ça va faire mal ?
Ça va picoter.
Vraiment ?
Autrefois, j'avais une famille.
Une femme, deux filles.
Une nuit, un SDF est venu.
Un vampire.
Au début, il a joué avec elles.
Il a voulu que je décide dans quel ordre elles mourraient.
Je fais ça depuis longtemps.
Bien avant ta naissance.
Cette vie n'est pas pour toi.
Hé, Blade.
J'ai une question.
Imagine qu'on se débarrasse de tous les vampires.
Et après ?
Tu t'es déjà posé la question ?
Dans un sens,
je ne te vois pas enseigner le karaté à la MJC du coin.
Il me hait, non ?
Ouais.
Pourquoi portes-tu cette croix ?
Vieille habitude.
J'étais une petite fille modèle...
il y a longtemps.
Je l'ai vu se faire crucifier.
Il est mort pour leurs péchés.
Pas pour les miens.
Quels sont tes péchés ?
Tu es prêt à te confesser ?
Enlève ça.
Pourquoi ?
Je t'en ferai un mieux.
Il y a un vieux proverbe.
"Tue un homme, tu seras un meurtrier.
"Tues-en un million, tu seras un roi.
"Tue-les tous...
tu seras un Dieu."
Pourquoi tu fais ça ?
Il y a quelque chose de mauvais en moi.
Ça l'empêche de sortir.
Pourquoi tu ne peux pas être gentil ?
Parce que le monde n'est pas gentil.
J'ai trouvé où ils travaillent.
Entreprises Biomedica.
Ils ont acheté plein de matériel.
Regardez ça.
De l'ADN polymérase,
des hormones de croissance à base de moelle osseuse,
des enzymes génétiques.
Tu veux une petite gâterie ?
C'est mon jour de chance.
Des balles en argent à tête creuse.
OK.
Tu voulais me voir ?
Nous avons un problème.
On travaille au noir, chef ?
Merde !
Qu'est-ce que vous faites ici ?
Parle.
Crache le morceau !
Tu sais ce que nous faisons.
Qu'est-ce qu'il y a, là-dedans ?
Il y a quoi, derrière la porte ?
Si je parle, ils vont me tuer.
Moi, je vais te tuer, enculé !
Et avec grand plaisir.
Tu connais la chanson.
Lumières.
Nom de Dieu.
C'est quoi, cet endroit ?
Une exploitation qui produit du sang.
Les vampires ont trouvé que la chasse aux humains était...
trop improductive.
Pourquoi tuer sa proie quand on peut la garder en vie ?
Au mieux, un donneur peut produire
entre 25 et 50 litres de sang.
Très productif.
Où trouvez-vous ces gens ?
Chaque ville a un centre de traitement.
Il y a en permanence, disons...
2 à 3 millions de SDF aux USA.
Ils les enlèvent.
Personne n'y fait attention.
Nous rendons service à ce pays.
La solution finale des vampires.
Ils sont conscients ?
Ils ressentent quelque chose ?
Ils sont dans un coma artificiel.
Cérébralement morts.
Regarde ça.
C'est ça, le futur que tu veux ?
Tu ne crois pas qu'ils ont une place pour toi, dans leur futur ?
Nous n'avons pas le choix !
Tu ne vois pas qu'ils vont gagner ?
Il est revenu !
Rien ne pourra les arrêter.
Si, moi.
Allez !
Tu as 20 secondes.
Vingt.
Le mot de passe ?
Moisson.
Tape-le.
Allons-y.
Tu vas voir. La partie n'est pas finie.
- Tu gagnes. - Encore une, encore une.
"Le roi de Nome, n'ayant jamais voulu gentil,
"était vraiment très méchant.
"Il voulait conquérir Oz
"et détruire la Cité des Émeraudes."
Ce n'est pas un jeu vidéo.
Viens, maintenant.
Mec, tu es mort.
Maman, les lumières sont bizarres.
Quoi ?
Elles clignotent.
Les mecs ?
Zoé, va te cacher, d'accord ?
Comme on avait décidé. Vas-y.
Zoé ?
Va t-en, Zoé !
Cache-toi !
Bon sang, Zoé !
Quelque chose cloche.
Utilise-le.
Utilise-le !
Recule, sale clebs.
Bon Dieu !
Bon chien.
C'est quoi cette merde ?
Son nom est Pac-Man.
On a transféré le gène vampire dans d'autres espèces. On teste.
Vous avez créé un loulou-de-Poméranie-vampire ?
Mignon, non ?
Ça dépend des goûts,
parce que ce chien a, visiblement, une plus grosse bite que toi.
Qu'est-ce que tu sais de ma bite, connard ?
Je parlais d'elle !
Pauvre King.
Tu as l'air affolé !
Donne-moi cette chaise.
Tu es fade, mon chéri.
Tu manges assez d'acides gras ?
Tu as déjà essayé la truite ?
Le maquereau ?
Ça te dirait de manger...
une meringue de bite glacée ?
Et si vous arrêtiez de dire "bite" ?
Ça m'excite.
Parle-nous de Blade.
Quelle arme prépare-t-il ?
J'ai deux choses à te dire :
Un... ta coiffure est ridicule.
Deux, j'ai mangé de l'ail et je viens de péter.
Silencieux, mais mortel.
Crache le morceau, putain de denrée !
D'accord ! Je vais vous parler de l'arme.
C'est un nouveau parfum.
Meilleur que le chocolat, avec 2 fois moins de calories.
Et ça empêche les caries.
Tu es courageux, King.
Je dois l'admettre.
Mais sous tes airs de fanfaron,
je connais tes craintes.
Ce qui te ferait mal, plus que tout.
Tu n'as pas envie de redevenir l'un des nôtres, n'est-ce pas ?
Je vais te mordre à nouveau.
Et je vais te laisser te transformer.
Je vais te regarder, jour après jour,
pendant que ta soif grandira.
Et alors,
quand tu seras à bout...
j'amènerai la petite fille ici...
pour que tu te nourrisses.
Tu aimerais ça, King ?
Prendre sa vie ?
Voilà qui est mieux, mon chiot.
Ça va ?
Ça va aller.
Ne te replie pas sur toi-même.
Depuis toujours,
je ressens cette pointe de mélancolie.
Tant qu'elle sera là,
je serai forte et intouchable.
Le jour où elle s'en ira...
je mourrai.
C'est l'un des nôtres.
Mon nom est Caulder.
Je serai votre chauffeur ce soir.
Sommerfield vous a laissé un message.
Si vous regardez ce message, c'est que je suis morte.
Si Zoé est vivante, promettez-moi de prendre soin d'elle.
Je lui lis le livre d'Oz chaque soir.
On a commencé l'histoire d'Oz, la Cité d'Émeraude.
Celle avec le Roi de Nome.
J'ai créé une souche stable de "l'Étoile du Jour".
Par précaution, j'ai transmis la séquence génétique à Caulder,
au cas où notre stock serait détruit.
Pour une efficacité optimum,
nous devons la mélanger au sang de Drake.
Si ça marche, tous les vampires des environs
mourront instantanément.
Il y a encore une chose.
Blade, tu dois savoir
que le virus pourrait te détruire.
En tant qu'hybride,
ton système immunitaire pourrait ne pas le supporter.
Je suis désolée. On a pas eu le temps de le tester correctement.
Bon, on s'occupe de cette flèche ?
Je n'ai eu le temps de fabriquer qu'un peu "d'Étoile du Jour".
J'ai, quand même, réussi à en mettre
dans une cartouche à air comprimé...
qui peut être tirée d'un fusil ou d'un arc.
Dans les deux cas, on doit réussir du premier coup.
Il n'y en aurait pas assez pour un deuxième tir.
Sais-tu qui je suis ?
Tu es le Roi de Nome.
le Roi de Nome.
Comme c'est mignon.
Dis-moi, tu veux mourir ?
Je n'ai pas peur.
J'irai au Paradis.
Ça n'existe pas.
Ni Dieu, ni anges.
Ton seul avenir est le néant.
Mais si tu pouvais changer ça ?
Être une enfant à jamais ?
Tu aimerais ça ?
Accepterais-tu ce cadeau ?
Mes amis vont te tuer.
Tu vas regretter ça.
Pourquoi ?
Personne ne viendra te chercher.
Bien sûr que si.
Vous devez savoir un truc au sujet des "chasseurs de ténèbres".
Quand tu rejoins notre club, tu as droit à des lots de bienvenue.
L'un d'eux est un joli transmetteur, implanté dans le corps.
- N'importe quoi. - Ouais.
Quand l'un de nous disparaît,
les autres le repèrent grâce au satellite,
dans l'espace.
Illico presto,
la cavalerie arrive.
Tu aimes ça ?
Va baiser ta sœur.
OK, King.
Où est ton transmetteur ?
Il est dans ma fesse gauche.
Super.
Il est dans ma fesse droite.
OK, je suis sérieux.
Dans mon cul, au-dessous du tatouage "salut minette".
Vraiment, baisse mon caleçon et vois par toi-même.
Assez !
Ce n'est plus marrant !
Non, ça ne l'est pas, suceuse d'ours !
Mais ça va l'être dans un instant.
Vous sentez cette irritation au fond de la gorge ?
C'est de la poudre d'argent colloïdal.
Ça se répand par la ventilation.
Espèce de garage à bites !
Ça signifie qu'ils vont passer à l'action.
Maintenant !
C'est gênant.
Vous avez un portable ?
Un petit coup de main ?
- Est-ce que ça va ? - Ouais.
- Où est Zoé ? - Avec Drake.
Merci.
Voilà tes jouets.
Bouge-toi.
Ça va ?
Bien, sortons d'ici.
Attention !
Merde !
Re-merde !
C'est un gentil toutou.
Bons chiens.
C'est ça, pas bouger.
Pas bouger.
Joli sourire.
Je vais...
Tête de nœud.
Tu as vu mon chien ?
Tu as essayé l'entrée ?
Merci.
Viens, King.
Prêt à mourir ?
Toujours prêt, enculé.
Enculé...
J'aime ça.
Tu m'as cassé le bras !
Prêt à mourir, enculé ?
Abandonne.
Allez, abandonne, King.
Abandonne.
Tiens bon, chaton.
Je vais chercher de l'aide.
Amusant, n'est-ce pas ?
Mon peuple a toujours cherché à créer une nouvelle race de vampire,
alors qu'elle existait déjà.
Je n'ai pas besoin de survivre.
L'avenir de notre race dépend de toi.
Tu as combattu avec honneur.
Je respecte ça.
Accorde-moi ce cadeau d'adieu.
Mais souviens-toi de ceci :
Tôt ou tard,
la soif triomphera.
Et Blade ?
Le virus ne l'a pas tué.
Étant hybride, son cœur a tenu le coup.
Il a seulement ralenti.
Puis, il s'endormit,
dans l'attente du moment où il pourrait revenir sur terre.