লাঞ্চ।
আরে। আরে। হেই
এখানে আসুন। এক নজর দেখে নাও.
- এটা কি? - এটি PS12 থেকে একটি ডাটা স্ট্রিম।
- সে কোথায়? - উপরের ক্ষেত্রের উপরে 14.
সেক্টর 14 তে কিছুই নেই।
এখন আছে।
হ্যালো।
মিস উডস, পরিতোষ আপনার পরিচিতি করতে।
- এই কে? - আমার নাম? ম্যাক্সওয়েল স্টাফোর্ড
আমি ওয়েল্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিজকে প্রতিনিধিত্ব করি।
আমার অনুমান করা যাক। তিনি কি আবার আমাদের বিরুদ্ধে মামলা করছেন?
আপনি ভুল বুঝেন। জনাব Weyland- তিনি তহবিল দেওয়া হয়...
আপনি যদি তার সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে পারেন, তবে আপনি যে কোনও সংস্থার সাথে যুক্ত হন, তার পুরো বছরের জন্য ।
- কখন? - আগামীকাল
Tomorrows একটি সমস্যা হতে হবে।
পৃথিবীতে ফিরে যাওয়ার জন্য আমাকে সপ্তাহে _ নিতে হবে।
হ্যাঁ, আমি মি। ওয়েল্যান্ডকে বলেছিলাম।
তিনি বলেন, তার একটি সপ্তাহ নেই।
আমরা এটি উপরে ডান হতে হবে।
এটা কি, সেবাস্তিয়ান?
প্রথমার্ধের দশকে, আমি বলব।
আরে, জুয়ান, আমরা প্রায় সেখানে।
হুহ, আপনার মতে...
টিটিহুইকাকানের চূড়ান্ত উপহার তাদের মৃত রাজা ছিলেন পেপসি।
- আসুন। আমাকে আরও একটি মাস দিন, দয়া করে। - সংখ্যা
আমি অন্য দল নিয়ে আসছি।
কি?
একজন ক্রু ছাড়া এবং একটি নতুন পারমিট, আমরা ব্যবসার বাইরে।
ঠিক আছে। দুই দিন ধরে দলকে একসাথে ধরে রাখুন।
আমি মেক্সিকো সিটিতে যাব, এবং আমি ব্যাংকের সাথে কথা বলব।
- আমি আমাদের আরো টাকা পাবেন। - ঠিক আছে।
আমি আপনাকে সাহায্য করতে সক্ষম হতে পারি এটা সম্পন্ন করতে, অধ্যাপক ড।
আমি কি তোমাকে চিনি?
আপনার সময় সামান্য বিনিময়ে।
ওহ। আমি দুঃখিত. আমার উচিত, উম, ফ্ল্যাশ অফ সুইচ করা।
আপনার পত্রিকা আছে।
ক্ষমা করুন, - ঠিক আছে।
আমি - আমি আমার ছেলেদের জন্য ভ্রমণ নথিভুক্ত করছি।
এটি তাদের। জ্যাকব এবং স্কটি
আপনি কি শুধু একটি ছবি নেবেন? ধন্যবাদ. - অবশ্যই।
শুধু তাদের দেখাতে চান যে তাদের বাবা সবসময় বিরক্তিকর ছিল না।
- হাসা। - ঠিক আছে ওহ।
- আপনি সেখানে যান। - ধন্যবাদ.
উহ, আমি গ্রিমি মিলার। আমি একজন রাসায়নিক প্রকৌশলী।
আলেক্সা উডস। পরিবেশগত প্রযুক্তিবিদ এবং গাইড।
আপনি Weyland জন্য কাজ করেন?
ওহ, না। না, আমি, um-
আমি একটি ছোট পরিবেশগত দলের জন্য কাজ করার সময় আমার সময় বিভক্ত...
এবং বিজ্ঞানীদের বরফের অভিযানের উপর ।
লেক্স। আপনি এবং আপনার বন্ধু আপ ফিতে। আমরা কিছু অশান্তি ঘটতে যাচ্ছি।
ধন্যবাদ, জ্যাক।
- সে কি তোমার বন্ধু? - আমার বাবা এর।
আমার বাবা এখানে নিচে পাইলটদের অধিকাংশ প্রশিক্ষিত।
- শুধু পিএসআর পাস করেছে। - দম। আমি একটি ছবি পেয়েছি।
- কিসের? - উম, দ্য পিএসআর।
আমি ইচ্ছা করি আমরা এটি পাস করার আগেই এটি _ বলব।
পিএসআর। "নিরাপদ রিটার্ন পয়েন্ট।"
এর অর্থ হল আমরা অর্ধেক জ্বালানি ব্যবহার করেছি, তাই আমরা ফিরে যেতে পারি না।
সঠিক। কিন্তু কিছু ভুল হলে, আমরা পারে, উহ...
জমি, সম্ভবত।
- আমরা খোঁচা পারে। - হ্যাঁ। খাত।
কিন্তু জল তাপমাত্রা তিন মিনিটের মধ্যে আমাদের হত্যা করবে
- Weyland এর চেক সাফ। - ভাল, তুমি কি জানো?
আমরা যা বলার আছে তার কথা আমরা শুনবো। আমরা বললাম, আমরা হাসি...
এবং আমরা বিনীতভাবে যেটা অফার করে সেটি হ্রাস করে।
অর্থ নিন, এবং আমরা মেক্সিকো ফিরে আসি।
- ডান। - ঠিক আছে।
- হ্যাভিন মজা? - হ্যাঁ। Lt এর বেশ একটি দু: সাহসিক কাজ।
শুনুন, আমার বাচ্চারা এই বিশ্বাস করতে যাচ্ছে না। আপনি একটি ছবি গ্রহণ মনে হবে?
উম, আপনাকে এটি এমনভাবে ধরে রাখতে হবে যতক্ষণ না এটি দুইবার ঝাপসা হয়ে যায়। - তুমি মজা করছো.
- বন্ধ করুন, অথবা আপনি একটি টুপি জন্য আপনার গাধা পরতে হবে। - ঠিক আছে.
- ঠিক আছে। ঠিক আছে. অবশ্যই। - চমৎকার দল আত্মা।
গিয়ার থেকে দূরে রাখুন।
তার মানে কি, "বেকার"?
এটাই তারা এখানে বিজ্ঞানীকে ডেকে আনে।
- আপনি জানেন, বেকার, মুপpet শোতে পছন্দ করুন। - সবাই দয়া করে।
আপনার মনোযোগ।
জনাব Weyland।
সাত দিন আগে...
অ্যান্টার্কটিকা উপর আমার উপগ্রহগুলির একটি খনিজ আমানত জন্য শিকার...
পৃথিবীর নিচে _ হঠাৎ উষ্ণ তুষার আবিষ্কৃত! যা এই রূপরেখা।
লাল লাইন কঠিন দেয়াল নির্দেশ করে।
তাপ ম্যাপিং মাধ্যমে...
আমরা কাঠামোর রুক্ষ তিন-মাত্রিক চিত্র তৈরি করেছি এটি বিশাল, এতে শত শত কক্ষ রয়েছে...
সমস্ত একটি কেন্দ্রীয় কোর চারপাশে নির্মিত।
আমার বিশেষজ্ঞরা আমাকে বলে এটি একটি পিরামিড।
তারা কে সম্মত হতে পারে না এবং কখন এটি তৈরি করেছে।
একজন বিশেষজ্ঞ আমাকে এই বৈশিষ্ট্য আছে Aztecs স্মরণীয়।
অন্য একজন আমাকে বলে এটা সম্ভবত কম্বোডিয়ার।
তারা সবাই এর সাথে একমত যে মসৃণ পার্শ্ব...
নির্দিষ্টভাবে মিশরীয়।
- আমি মনে করি আপনার বিশেষজ্ঞরা সঠিক। - কোনটি?
- তাদের সব। - অর্থ কি ঠিক?
এই পিরামিডটিতে তিনটি সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
এটি হতে পারে প্রথম পিরামিড কখনও নির্মিত।
- কিন্তু কার দ্বারা নির্মিত? - প্রথম সভ্যতা দ্বারা।
ধন্যবাদ।
কিন্তু কিভাবে কেউ সম্ভবত এখানে একটি পিরামিড নির্মাণ করতে পারে?
প্রাচীন মানচিত্র অ্যান্টার্কটিকা বরফ মুক্ত দেখায়।
সম্ভবত মহাদেশটি একবার বসবাসযোগ্য,
আচ্ছা, আমি আপনাকে বলতে পারছি না কে এটা তৈরি করেছে, কিন্তু...
যদি আমি এটি থেকে একটি নমুনা নিতে পারি, আমি আপনাকে বলতে পারি কত বয়সী।
ওয়েল, ডাঃ মিলার, আমি আপনাকে এই জিনিসটির পাশে ঠিক করার প্রস্তাব দিচ্ছি।
ওহ, কি কারণে তাপ ফোঁটা হয়?
- আমি জানি না। - বরফ ঠিক কোথায়?
Bouvetøya দ্বীপ। কিন্তু বরফ নেই।
এটি নিচে 2,000 ফুট।
- মিঃ কুইন। - মিঃ স্টিফোর্ড
আপনি বিশ্বের সেরা ড্রিলিং টিমের দিকে তাকিয়ে আছেন।
আমরা সাত দিনের মধ্যে যে গভীরতার _ চিবু করব।
এবং এখানে _ উপরের শীর্ষে থাকা প্রত্যেককে এখানে প্রশিক্ষণের জন্য।
আমরা যে ধরনের টাইম, মিস উডস নেই।
আমি আন্টার্কটিকার উপরে উপগ্রহের সাথে একমাত্র নই।
অন্যরা শীঘ্রই এখানে আসবে।
হয়তো আমি স্পষ্ট ছিল না।
এই রুমে কেউ নেই এই ট্রিপের জন্য প্রস্তুত।
ঠিক আছে, তাই আমি আপনাকে এখানে জিজ্ঞাসা করেছি।
বোভেটোয়া বিশ্বের সবচেয়ে বিচ্ছিন্ন স্থানগুলির মধ্যে একটি
আপনি সঠিক। লেফটেন্যান্ট নন-ম্যান-ল্যান্ড।
কিন্তু ট্রেনটি স্টেশন ছেড়ে গেছে।
এবং আমি মনে করি আমি এই জাহাজের উপরে এর জন্য কথা বলি।
এই ঝুঁকি মূল্য।
অন্য গাইড খুঁজুন।
হাইড্রোলিক টিম 3 রিপোর্ট ডেক বি 4 এর নিরাপত্তা চেকের জন্য।
আমি মি। ওয়েল্যান্ডের সাথে কথা বলেছি। টাকা আপনার ভিত্তি অ্যাকাউন্টে wired হয়েছে।
Chopper এর আপনি বাড়িতে উড়ে জ্বালানি।
- তুমি কে পাবে? - ওসিআরআর দল 1300 ঘন্টা।
জেরাল্ড Murdoch।
আসুন। - গ্যারি মারডোকের বরফের সময় দুটি। তিনি প্রস্তুত না।
- এটি সম্পর্কে চিন্তা করবেন না। - পল উডম্যান বা অ্যান্ড্রু কেলার সম্পর্কে কী?
- আমরা 'em বলা। - এবং?
- তারা আপনি একই bullshit উত্তর দিয়েছেন। - বাজে কথা?
জনাব Weyland, আমি কি বললাম আপনি bullshit ছিল না।
আপনি যদি তাড়াহুড়া করেন, মানুষ আঘাত পাবে।
হয়তো মরা। - আমি আপনার আপত্তি বুঝতে পারিনি, মিস উডস।
আমরা আপনাকে কে এভারেস্ট নিতে না চাইছি।
আমরা আপনাকে জাহাজ থেকে পিরামিডে নিয়ে যাব এবং তারপর জাহাজে ফিরে যাব। হ্যাঁ, ওটাই.
এবং পিরামিডের ভিতরে কি?
আপনি যে সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে না। একবার আমরা সাইটে...
আমরা সেরা সরঞ্জাম, প্রযুক্তি এবং বিশেষজ্ঞরা যে টাকা কিনতে পারেন আছে।
- এই নতুন? - এটি সর্বশেষ।
জনাব Weyland, যখন আমি আমার দলের নেতৃত্ব...
আমি কখনো আমার দলকে ছেড়ে দিই না
আমি আপনার আবেগ প্রশংসা করি।
আমি চাই তুমি আমাদের সাথে যাচ্ছ।
আপনি একটি ভুল করছেন।
আহ, এটা উপরের বায়ুমন্ডলে।
প্রোটনের স্ট্রিম এবং সূর্য থেকে ইলেকট্রন...
পৃথিবীর চৌম্বকীয় ক্ষেত্রের দ্বারা প্রতিফলিত হচ্ছে, যার ফলে সৌর বিকিরণ ঝড় সৃষ্টি হয়।
Shackleton Antarctica নামক শেষ মহান যাত্রা মানুষ বাকি।
এটি বিশ্বের এক জায়গায় বাকি যে কেউ মালিক নয়।
এটা সম্পূর্ণ বিনামূল্যে।
আমি-আমি পেঙ্গুইনদের আংশিক ।
আমি আশা করি আমাদের সাথে আসবেন, লেক্স।
আসুন। আমাকে আমার সন্তানদের আবার ছবি টান না।
আপনার বাচ্চারা যে চতুর না।
যদি আমরা অন্যান্য মানুষের বাচ্চাদের ছবি পাই?
- আমার পরামর্শ চান? - এমএম-হুম।
নৌকা উপর থাকুন।
ঠিক আছে। আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করা যাক।
আমরা কি আপনার সাথে বেঁচে থাকার _ একটি ভাল সুযোগ দাঁড়াতে পারি...
বা সংখ্যা দুই পছন্দ সঙ্গে?
মিস উডস।
আপনার হেলিকপ্টার জ্বালানো হয়। তারা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।
সবাই শুনুন!
বৃত্তাকার সংগ্রহ।
- তিনি বলেন যে তিনি থাকতে চাই। - জেন্টলম্যান।
তিনি আমার পশু চুম্বকত্ব প্রতিরোধ করতে পারবেন না।
এটা হাসি, মিলার। এটা হাসি।
জেন্টলম্যান।
এই অভিযানে আপনি জীবিত রাখতে আমার কাজ।
এবং আমি এটা করতে আপনার সাহায্যের প্রয়োজন।
যেহেতু আমার কাছে সঠিকভাবে প্রশিক্ষণের সময় নেই তাই আমি তিনটি সাধারণ নিয়ম নিচ্ছি।
এক: কোন এক কোথাও একা যায় না।
দুই:
প্রত্যেকেরই ধ্রুবক যোগাযোগ বজায় রাখতে হবে।
তিন: অপ্রত্যাশিত জিনিস ঘটবে।
তারা যখন না, কেউ হিরো হওয়ার চেষ্টা করে না।
- বোঝা? - এমএম-হুম।
- বোঝা? - হ্যাঁ ম্যাম.
গুড।
বরফের সাতটি ঋতু, এবং আমি কখনও বন্দুক দেখেনি কারো জীবন রক্ষা করেছি।
- আমি এটি ব্যবহার করার পরিকল্পনা করি না। - তাহলে কেন এনেছ?
কনডম হিসাবে একই নীতি।
আমি বরং একটি আছে এবং এটি প্রয়োজন হবে না...
এটি প্রয়োজন এবং এক না।
আমি খুশি যে আপনি থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে বরফের উপর ট্রাক টেনে আনুন।
যে সরানো।
আরে, চল যাই।
- বোতল টুপি সঙ্গে কি? - কি?
বোতল ক্যাপ সঙ্গে কি?
ওহ।
এটি একটি-মূল্যবান প্রত্নতাত্ত্বিক সন্ধান।
যখন আমি একটি শিশু ছিল ইতালিতে বেড়ে উঠছি...
- আপনি জানেন তারা কি চাঁদকে বড় বলে? - হুম?
লা লুনা দেল ক্যাসিয়াতো।
"লা লুনা দেল ক্যাসিয়াতো।"
- ব্রাভা। - এটা কি?
হান্টার চাঁদ।
- "হান্টার চাঁদ।" - এমএম-হুম।
হুম।
এটা ধরুন, বলছি
যারা ইঞ্জিন রাননাইন রাখুন!
এটি সেট করুন।
আরে। একটু এগিয়ে যান।
Connors।
এটি একটি পরিত্যক্ত whaling স্টেশন।
আপনার উপগ্রহ চিত্রের মতে, মি। ওয়েল্যান্ড...
পিরামিড সরাসরি নীচে এটি অবস্থিত।
ঠিক আছে। এটা আনুন। চলে আসো. চলে আসো.
ছড়িয়ে।
আমরা বেস ক্যাম্প হিসাবে এই জায়গা ব্যবহার করব।
জনাব কুইন, আপনি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ড্রিলিং অপারেশন শুরু।
আমি এটা করছি। ঠিক আছে, ছেলেরা। চল চলি।
- এই কি? - Whale হাড়।
এই স্টেশন ছিল 1904 সালে পরিত্যক্ত সবাই শুধু রাতারাতি অদৃশ্য।
তারপর এটি একটি বড় রহস্য ছিল।
ওহ।
ন্যাশনাল জিওগ্রাফিকের জন্য একটি।
লেক্স।
- কোন এক একা কোথাও যায়। - শাহ।
সেখানে কিছু আছে। শুনুন।
শুনুন।
সতর্ক। তারা কামড়।
আরে। এখানে! এখানে!
এটা কি?
আপনি কি বিশ্বাস করতে পারেন?
এটি একটি নিখুঁত 30 ডিগ্রী কোণে drilled হয়।
- এটা কতদূর নিচে যায়? - পিরামিডের সব পথ।
এটা আছে। দিন হিসাবে সাফ করুন
এবং একই সময় গতকাল।
- কিছুই না। - কিভাবে এটি করা হয়?
কিছু ধরনের তাপীয় সরঞ্জাম।
আপনার মত?
আরো উন্নত। অবিশ্বাস্যভাবে শক্তিশালী।
আমি কখনো এরকম কিছু দেখিনি।
আমি আপনাকে বলছি। বিশ্বের কোনও দল নেই এবং কোনও মেশিন নেই...
যা ২4 ঘণ্টার মধ্যে এই গভীরতায় কে কাটাতে পারে।
ভাল, একমাত্র উপায় আমরা নিশ্চিতভাবে জানতে চাই...
সেখানে নিচে পেতে এবং খুঁজে বের করতে হয়।
যে তাকান। এটা এখন পরিবর্তন করুন!
ঠিক আছে, ছেলেরা। কি এত সময় লাগছে?
- একটি ঝড় আসছে। - চলে আসো! প্যাক 'এবং স্ট্যাক' এম! ভিতরে ভিতরে পেতে!
এই অভিযানে অসুস্থ পুরুষদের জন্য কোন রুম নেই।
আমার ডাক্তাররা আমাকে বলেছে সবচেয়ে খারাপ আমার পিছনে।
আপনি খুব ভাল মিথ্যাবাদী নন, মি। ওয়েল্যান্ড।
জাহাজে থাকুন। আমরা আপনাকে প্রতি ঘন্টায় শীর্ষে আপডেট করব।
আপনি জানেন, অসুস্থ হলে...
আপনি আপনার জীবন সম্পর্কে ভাবছেন এবং কিভাবে আপনি মনে রাখা হবে।
আপনি জানেন আমি কি বুঝি কখন যাব?
দশ শতাংশ পতন শেয়ারের দাম । হতে পারে 12.
- এটা যে। - আমি আগে এই বক্তৃতা শুনেছেন।
আমার বাবা মাউন্ট সামিট থেকে তার পাটি 700 ফুট ভেঙেছে। মধ্যে Rainier।
তিনি আপনার মত ছিল। তিনি ফিরে যান না বা আমাদের থামাতে দিন।
আমরা শীর্ষে পৌঁছলাম...
এবং তিনি শ্যাম্পেন একটি বোতল খোলা।
আমার প্রথম পানীয় ছিল আমার পিতার সাথে 14,400 ফুট।
নিচে যাওয়ার পথে তিনি তার ফুসফুসের ভেতর দিয়ে তার রক্তে রক্তের কোষ তৈরি করেছিলেন।
বেস থেকে ২0 মিনিটের মধ্যে মারা যাওয়ার আগে তাকে চার ঘণ্টা ভোগ করতে হয়েছিল।
আপনি মনে করেন যে শেষ জিনিসটি আপনার বাবা মনে আছে? ব্যথা?
অথবা তার মেয়ে 74,000 ফুট বাতাসে শ্যাম্পেন খাচ্ছেন?
আমি এই প্রয়োজন।
আসুন। যাও!
আহা! ধুর।
মি। ওয়েল্যান্ড!
মানুষ নিচে!
- মি। ওয়েল্যান্ড! - তাকে পেতে! কেউ তাকে পেতে!
এটা সরান! এখন!
আমি এটা বুঝতে পারছি না। কোন সরঞ্জাম নেই।
অন্য দল কোন চিহ্ন।
ভাল, সেই টানেল নিজেই খনন করে নি।
এটি সরান। Connors, ঐ লাইট আপ পেতে।
আমরা ক্ষমতা আছে।
অভিনন্দন, মি। ওয়েল্যান্ড।
মনে হচ্ছে আপনি পরে আপনার চিহ্নটি রেখে যাবেন।
ধন্যবাদ। ধন্যবাদ.
এই জন্য আপনাকে সব ধন্যবাদ।
এর ইতিহাস তৈরি করা যাক।
থমাস।
এটা কি?
আমি মিশরীয়কে চিনতে পারি।
দ্বিতীয় প্রতীকটি এজেটিসি। প্রাক্কলন যুগের।
তৃতীয়টি কম্বোডিয়ান।
তারপর আপনি সঠিক ছিল পিরামিড সব তিনটি সংস্কৃতি রয়েছে।
এটা দেখতে কেমন।
"আপনি... নির্বাচন করতে পারেন...
প্রবেশ করতে।"
"যারা চয়ন করতে পারেন প্রবেশ করতে পারেন।"
কে আপনাকে অনুবাদ করতে শিখিয়েছে?
মজার। ধরনের আপনার মত লাগছিল।
ভাল, এটা "পছন্দ করে না।"
এটি "নির্বাচিত।"
"শুধুমাত্র নির্বাচিত ব্যক্তিরা প্রবেশ করতে পারে।"
কুইন, তুমি কি ওখানে?
মিকেল।
এই সব কি?
এই বলিষ্ঠ চেম্বার।
শুধু এজতেক্স এবং মিশরীয়দের মতো।
যে কেউ এই পিরামিড নির্মিত ধর্মীয় বলিদান বিশ্বাস।
এই ইস্যুটি যেখানে নির্বাচিত _ দেবদেবীদের কাছে ছিল।
যারা নির্বাচিত ছিল এখানে থাকা হবে।
তারা কোন ভাবে আবদ্ধ বা বাঁধা ছিল না।
তারা স্বেচ্ছায় মরে গিয়েছিল।
পুরুষ এবং মহিলা।
এটি একটি সম্মান হিসাবে গণ্য করা হয়।
ভাগ্যবান তাদের।
ওহ, ঈশ্বর।
এটা অবিশ্বাস্য।
entireskull এবং মেরুদণ্ড কলাম এক টুকরা মধ্যে সরানো।
এই দিকে তাকান।
যে তাকান। কাটার পরিষ্কারতা।
হাড় মাধ্যমে সরাসরি। কোন abrasions, কিছুই নেই।
এটি সম্ভবত শুধু বায়ু টানেলের মাধ্যমে চলন্ত।
হয়তো।
যাই হোক না কেন, এটা কিছুদিনের মধ্যে মারা গেছে।
হাড়গুলি সম্পূর্ণভাবে খোলস করেছে।
এখানে কোন ধারণা নেই যে এটি এখানে কত দিন, কিন্তু তাপমাত্রা এটি সংরক্ষণ করে রেখেছে।
বিড়ালের মত কিছু মনে হচ্ছে।
না জলবায়ু খুব বিঘ্নিত একটি বৃশ্চিক জন্য।
কখনও কখনও এটা মত কিছু দেখেছেন?
"তারা তাদের জীবন দিয়েছে...
তাই শিকারটি শুরু হতে পারে।"
এখানে কি ঘটেছে?
এটা ধর্মীয় বলিদান মধ্যে শিকার সাধারণ হৃদয় নিতে।
এটা চমৎকার।
কিন্তু যে আপনার হৃদয় হয় না।
পাশাপাশি, মনে হচ্ছে হাড় সোজা হয়ে গেছে।
এই শরীরের কিছু ভেঙ্গে গেছে।
আপনি কি পেয়েছেন, ম্যাক্স?
এটি অন্য স্তরের একটি শাখা
মনে হচ্ছে সেখানে অন্য কক্ষ আছে।
চলুন যে নিম্ন কক্ষ, সর্বোচ্চ।
আমরা সবাই সরাতে যাচ্ছি। মিস উডস।
আপনি। এখানে থাকুন. Rousseau, আপনি তার সাথে থাকুন। আপনার সাথে একটি দল রাখুন।
জায় সবকিছু।
অধ্যাপক ড।
এই বলির চেম্বারের নিচে সরাসরি হওয়া উচিত।
সেবাস্তিয়ান।
এটি একটি sarcophagus হয়।
এটি লং কাউন্ট।
এটি এজেটিসি ক্যালেন্ডার।
এবং এই-এটি কিছু ধরনের সমন্বয় লক।
দিন।
মাস। বছর।
ডায়াল সেট করা হয়...
1904.
কেউ একশ বছর আগে এই খোলেন?
আজকের তারিখ কি?
- অক্টোবর 10. - 10/10/2004।
- আপনি নিশ্চিত এই কাজ করবে? - আমি জানি না।
ব্যাক আপ!
ওহ, আমার ঈশ্বর। এক নজর দেখে নাও.
কোন ধারণা কি এই?
নং
আপনি?
- নং - আমরা ভাল বিশেষজ্ঞদের কাছে এনেছি।
ভাল, হ্যাঁ, এটি একটি ভাল জিনিস।
কারণ এটি মোশির ডিভিডি সংগ্রহ খুঁজে পাওয়ার মত ওয়েইল্যান্ড।
একটু বেশি উত্তেজনা।
ঠিক আছে আমরা, আচ্ছা - আমরা অনেক দিন আগে অনেক দূরে গেছি "আমরা হুইলিং স্টেশনে আজ রাতে বেস ক্যাম্প স্থাপন করবো।"
এবং ফিরে আসুন প্রথম জিনিস আগামীকাল
ভাল, আপনি বেস ক্যাম্পে ফিরে যেতে পারেন, মিস উডস, কিন্তু, আমরা এখানে থাকি।
নং
আপনি সঠিক prep ছাড়াই ছেড়ে যেতে চেয়েছিলেন। আমরা করেছি.
আপনি এখানে প্রথম হতে চান। আমরা.
আপনি খুঁজে দাবি করেছেন। এটা তোমার.
এখন, আমরা একটি দল হিসাবে সরানো, এবং আমরা দিনের জন্য সম্পন্ন করা হয়।
আপনি তার কথা শুনেছেন।
আপনি এসব কি করতে চান, মি। ওয়েল্যান্ড? - তাদের নিন।
আমরা পৃষ্ঠায় আরও পরীক্ষা চালানো হবে।
না, না!
তাদের স্পর্শ করবেন না।
দেখুন।
দরজা!
দরজা।
কি হচ্ছে?
তাকান।
- আপনি এটি বন্ধ করতে পারেন কিনা দেখুন। - তুমি ঠিক আছ?
- হ্যাঁ। - অন্য উপায় হতে হবে।
স্ল্যাবের দুই টন ওজন হবে। আমরা এটা সরাতে পারব না।
আপনি কি বলেছিলেন এই রুমটিকে ডাকা হয়েছিল?
বলিষ্ঠ চেম্বার।
থমাস। রুশো।
- টম, আসুন। - আসুন, রুশউ।
- রুশউ! - টমি, আসো।
- আপনি কি আমাকে কিছু বলবেন না? - কিছুই না।
আপনার অনুমান খনি হিসাবে ভাল।
ভাল, যাই হোক না কেন, আমরা এর জন্য প্রস্তুত নই।
আমরা বাকি দলটিকে ঘিরে ফেলবো এবং পৃষ্ঠের দিকে। চল যাই!
আপনি কি করছেন?
আমার কাজ।
আপনার শেষ। - যখন সবাই নিরাপদে নৌকায় ফিরে আসে তখন আমার কাজ শেষ হয়।
এবং যে বন্দুক কিছু পরিবর্তন করে না।
এই ভারবহন করা উচিত আমাদের প্রবেশদ্বারে ফিরিয়ে আনুন...
এবং আমরা হুইলিং স্টেশনে পুনঃসংযোগ করব।
থমাস কি? রুশো?
- আমরা তাদের পথ খুঁজে পেতে হবে। - সর্বোচ্চ।
পাথর, Verheiden, আমাদের পিঠ আবরণ।
আপনার স্যাটেলাইটটি সনাক্ত হওয়া তাপটি _ এখন অনেক বেশি ইন্দ্রিয় তোলে, মি। ওয়েল্যান্ড।
- আপনি কি বোঝাতে চাচ্ছেন? - আচ্ছা, এই অত্যাধুনিক একটি ভবন...
একটি বড় শক্তি উৎস প্রয়োজন হবে।
আমি মনে করি আপনার উপগ্রহ সনাক্ত হয়েছে এই পিরামিড ফায়ারিং জন্য একটি পাওয়ার প্ল্যান্ট।
- প্রস্তুতি। - প্রস্তুতি?
- কিসের জন্য? - জেন্টলম্যান
বন্ধ রাখুন।
- তাদের কাঁধে কি বোঝেন? - হ্যাঁ।
আমরা এই জিনিস পূজা?
এই অনুযায়ী, আমরা করেছি।
এবং সার্কফ্যাগাস থেকে আপনি কে সরিয়েছেন এমন কৃত্রিম জিনিসগুলি...
তাদের অস্ত্র হতে বলে মনে হচ্ছে।
হুম।
চল চলতে থাকি, প্রবেশের জন্য মাত্র 200 গজ।
- কভার নিন। - সরানো! যাও!
পাথর কোথায়?
পাথর!
পিরামিড আবার বদলে যাচ্ছে!
দরজা খোলা হয়! বের হও!
- আসুন! - চলো যাই!
চল যাই! চলো যাই!
হেই!
হেই, ভেরেইডেন!
Verheiden!
কেউ!
চালান! চলো যাই!
না!
দ্রুত!
না! না!
আমি একটি দুশ্চরিত্রা মারা যে পুত্র আঘাত।
এটা বন্ধ ছিল না, এটা ধীর না।
- হেই, ভেরিডেন। - এটা ফেটে গেল না!
- Verheiden। - কি?
আমি একজন সৈনিক নই, কিন্তু আমি মনে করি আপনি এখন শান্ত হবেন আমরা এখনও মৃত নই, ঠিক আছে?
ওয়েল, ধন্যবাদ, অধ্যাপক ড।
আসলে, এটি "ডাক্তার" এবং আপনি স্বাগত জানাই। ঠিক আছে?
কি?
হেই! তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছ?
এটা কনর্স! তুমি কোথায়?
আমরা এই জায়গা থেকে বের হচ্ছে না।
আপনার কি কোনো সন্তান আছে?
- একটি ছেলে পেয়েছিলাম। - হ্যাঁ আমি দুই পেয়েছি।
এর মানে হল যে আমরা বাদ দেওয়ার বিলাসিতা নেই।
আমরা এখান থেকে বের করে আনব।
আমরা যদি তোমাকে পুরো পথে বহন করতে পারি তবে _ আমরা বেঁচে আছি।
সেখানে ফিরে কোন উপায় নেই।
কোন ক্ষতি নেই।
আমাদের একজন মানুষ মারা গেছে।
আমি জানতে চাই এই লোকটি কিসের জন্য মারা গেছেন।
তিনি ইতিহাস তৈরি করার চেষ্টা করছেন।
কার? ইতি?
- এটা কি? - শুধু একটি তত্ত্ব।
Aztec ক্যালেন্ডারটি মেট্রিক-
10 এর গুণাবলীর উপর ভিত্তি করে 10 এর গুণাবলীর উপর ভিত্তি করে আমি অনুমান করছি যে পিরামিড প্রতি 10 মিনিট পুনর্বিন্যাস করে।
একসঙ্গে লাঠি যাক।
ওয়েইল্যান্ড।
এটা মনে হবে...
যে আমরা একটি মেজাজ মধ্যে ইঁদুর হয়।
দুঃখিত।
শিট।
কনর্স? কনর্স!
ভেরেডেন?
Verheiden। ওহ খোদা.
- আসুন! আমাকে এখান থেকে বের কর! - ঠিক আছে
আমি তোমাকে একটা উপায় খুঁজে বের করতে চাই তোমার নিচে নামতে, ঠিক আছে?
এখানে আমার কাছ থেকে বের হও!
Verheiden!
- ভেরেইডেন! - না!
আমার একটি টুকরা চান?
আপনি কুৎসিত কুৎসিত পুত্র!
ওহ, ঈশ্বর।
ওয়েল্যান্ড, তুমি ঠিক আছ?
হ্যাঁ। আমি ভালো আছি.
এটা ছেড়ে দিন। এটা আমাদেরকে ধীর করে তুলতে পারে।
অনেক কিছুই হারিয়ে গেছে এখানে ছাড়া কিছুই না।
এটা আমাকে দাও।
- সর্বোচ্চ! - সর্বোচ্চ!
ওহ!
- ধরে রাখুন। - সামলে!
আসুন। আমরা ওয়েইল্যান্ড পেতে হবে।
Weyland উপর আসা। যাও!
আসুন। আসো, আপনি না।
- আসুন। - এগুলো কি ছিল?
আপনি আমাকে বলুন। আপনি পিরামিড বিশেষজ্ঞ।
আমাকে থামাতে হবে। আমি থামাতে হবে।
এটা সহজ নিন। Weyland।
ওয়েইল্যান্ড। আমার দিকে তাকাও. আমার দিকে তাকাও.
আপনার শ্বাস নিঃশ্বাস হ্রাস করতে হবে।
ধীর, স্থায়ী শ্বাস।
- ওয়েল্যান্ড, আসো। - আমি খুব কমই দাঁড়াতে পারি।
ওয়েইল্যান্ড, আমি তোমাকে এখানে মারা দেবো না।
আপনি না।
আরেকটা আছে! আমাদের যেতে হবে. এখন!
- Weyland। - আমাদের সাথে আসো.
- সেবাস্তিয়ান, এখানে তাকে খুঁজে পেতে। এখন! - ওয়েল্যান্ড।
আসুন।
চালান!
আমার উপর আপনার ফিরে চালু করবেন না।
- লেক্স, অপেক্ষা করুন। - ওয়েল্যান্ড!
আপনি তাকে সাহায্য করতে পারবেন না।
আমাদের যেতে হবে।
আমরা এটি একসাথে রাখি, আমরা এটি পৃষ্ঠতলের উপর তৈরি করি।
চল যাই। চলো যাই.
আমরা একে একসাথে রাখি, আমরা এটি তৈরি করি
আমরা একে একসাথে রাখি, আমরা এটি sur-
এ তৈরি করি আমরা এটি sur- এটিকে সারফেসে পরিণত করি।
অপেক্ষা করুন।
এই ভাবে।
যান। যান!
ওহে দেখো।
- তিনি নিজেকে চিহ্নিত করা হয়। - কি?
প্রাচীন যোদ্ধারা নিজেদের খুনের রক্তের সাথে চিহ্নিত করবে।
এটা উত্তরণ একটি রীতি।
এই জ্ঞান করা শুরু হয়।
আমি মনে করি এটি একটি পুরুষত্ব রীতি।
অদ্ভুত, তারা এখানে পাঠানো হয়েছে...
প্রমাণ করে যে তারা _ প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার যোগ্য।
আপনি বলছেন তারা, কি, কিশোর?
এ কারণেই তারা তাদের সাথে ঐ বন্দুকগুলি নিল না।
তারা তাদের উপার্জন করতে হবে।
হায়ারোগ্লিফগুলি হল কে একটু কঠিন করা...
কিন্তু গল্প সব এখানে।
হাজার হাজার বছর আগে, এই শিকারীদের একটি ব্যাকওয়াটার গ্রহ পাওয়া যায়।
তারা মানুষকে কিভাবে তৈরি করতে শিখিয়েছিল এবং দেবতাদের পূজা করত
এবং যখন তারা করেছিল, তারা একটি বলি আশা করবে।
মানুষকে চরম শিকারের জন্য ব্যবহার করা হয়।
শিকারীরা এই মহান সাপের সাথে যুদ্ধ করবে...
চিহ্ন বহন করার জন্য নিজেদের যোগ্য প্রমাণ করতে।
কিন্তু শিকারী যদি হারিয়ে যায়...
তারা নিশ্চিত যে কিছুই বেঁচে নেই।
একটি সম্পূর্ণ সভ্যতা রাতারাতি নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে।
তাই, humanoids, শিকারী...
তারা এই প্রাণীর এখানে খোঁজার জন্য এসেছিল?
এবং তারা আমাদের মত গবাদি পশু ব্যবহার করে।
আমরা তাদের জন্য প্রজনন হোস্ট।
তাপমাত্রাটি আমাদের এখানে নিচে লালন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই পুরো জিনিস একটি ফাঁদ ছিল।
আমাদের ছাড়া, কোন শিকার হতে পারে।
এটা অঙ্কুর! Verheiden!
ওহ, বিষ্ঠা।
যে দরজা খোলে, আমরা মৃত।
- আমরা ঠিক জিনিস সেট না হলে। - আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
এই পিরামিড, এটি একটি কারাগার মত।
আমরা রক্ষীদের বন্দুক নিয়েছি, এবং এখন বন্দীদের মুক্ত চলছে।
আদেশ পুনরুদ্ধার করতে, রক্ষীদের তাদের বন্দুক প্রয়োজন।
যে দরজা খোলে, আমরা তার বন্দুক ফিরে যে জিনিস দিতে হবে।
আপনি পাগল? একটি বড় খেলা শিকারের সময়...
প্রাণী শিকার হচ্ছে শিকারীদের হাত না।
তারা আমাদের শিকার করছে না। আমরা যুদ্ধের মাঝখানে আছি।
- এটি একটি পার্শ্ব নিতে সময়। - আমরা আমাদের পাশে।
আমরা সম্ভাবনা বিবেচনা করা আছে আমরা এটা এখানে থেকে নাও হতে পারে।
কিন্তু আমাদের নিশ্চিত করা দরকার যে সেই সাপগুলি পৃষ্ঠায় পৌঁছে না।
কারণ তারা যদি...
সবকিছুই মরতে পারে।
আমার শত্রুর শত্রু... আমার বন্ধু।
চলুন আমাদের বন্ধু খুঁজে পেতে।
কিভাবে আপনি বলতে পারেন "ইটালিয়ান ভীত"?
আরো বা কম।
সরানো!
লেক্স!
লেক্স।
ধরে রাখা।
আসুন, লেক্স।
ওহ, না।
অপেক্ষা করুন। অপেক্ষা করুন। অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন.
আমার শত্রুর শত্রু আমার বন্ধু।
আরে। আমি তোমার সাথে আসছি, তুমি আমাকে শুনতে পাচ্ছ, তুমি কুৎসিত প্রাণী?
আপনি কি করছেন?
মিলার।
- সেবাস্তিয়ান। - আমাকে সাহায্য করুন, লেক্স।
- আমি তোমাকে বের করে আনব। - খুব দেরি হয়ে গেছে।
- এটা আমার ভিতরে। - আমি তোমাকে এখান থেকে বের করে আনব।
- তুমি পারবে না - না! নং এন-
না! না। তাকে সাহায্য করতে হবে।
লেক্স! তারা পৃষ্ঠ পৌঁছাতে হবে না।
- তারা পৃষ্ঠ পৌঁছাতে হবে না। - আমি জানি.
এটা করো!
আমি দুঃখিত! আমি দুঃখিত!
এটি একটি বোমা।
আচ্ছা, আমি আশা করি এটি এর প্রত্যেকটি 'এক' এমকে হত্যা করবে।
আপনি একটি কুৎসিত মা-
বুঝেছি!