1
00:00:06,763 --> 00:00:09,001
There were long piers on Guadalcanal

2
00:00:09,002 --> 00:00:11,704
and we really and truly figured none of us

3
00:00:11,822 --> 00:00:15,602
Will survive err, that... we were expandable.

4
00:00:17,858 --> 00:00:19,823
The Japanese navy came in

5
00:00:19,824 --> 00:00:21,866
and sank all of our escorts.

6
00:00:23,164 --> 00:00:27,372
The American navy suffered one
of their worst defeats in history.

7
00:00:28,391 --> 00:00:31,566
And our supplies, food

8
00:00:31,686 --> 00:00:34,396
and most of our ammunition went
down with it.

9
00:00:38,870 --> 00:00:41,048
By September of 1942,

10
00:00:41,111 --> 00:00:46,041
the marines had been left to fight
the battle for Guadalcanal alone.

11
00:00:47,817 --> 00:00:49,691
They were vastly under supplied.

12
00:00:49,826 --> 00:00:52,421
And many were on the verge of starvation.

13
00:00:53,153 --> 00:00:57,150
We knew that our navy had left and that

14
00:00:57,270 --> 00:00:59,257
the Japanese had control of the sea.

15
00:00:59,343 --> 00:01:01,371
And that they can supply their troops,

16
00:01:01,449 --> 00:01:03,455
and we... we couldn't.

17
00:01:04,441 --> 00:01:09,028
With thousand of Japanese reinforcements
pouring onto the island...

18
00:01:09,587 --> 00:01:12,400
The marines were strafed
and bombed continuously.

19
00:01:14,627 --> 00:01:17,030
Pressure was on us from the Japanese,

20
00:01:17,157 --> 00:01:18,675
24 hours a day,

21
00:01:18,832 --> 00:01:21,373
and they bombed every day

22
00:01:21,451 --> 00:01:23,232
in big formations.

23
00:01:23,317 --> 00:01:25,611
They just kept coming in

24
00:01:26,473 --> 00:01:29,254
and guns just pounding.

25
00:01:31,140 --> 00:01:33,563
At the mercy of the Japanese bombers,

26
00:01:33,689 --> 00:01:35,703
and without any naval support,

27
00:01:35,804 --> 00:01:38,553
the marines' battle get another enemy:

28
00:01:38,647 --> 00:01:41,356
the jungle on Guadalcanal.

29
00:01:43,027 --> 00:01:44,788
The jungle on Guadalcanal

30
00:01:45,747 --> 00:01:48,830
was practically impenetrable.

31
00:01:50,949 --> 00:01:53,459
The malaria was vicious,

32
00:01:54,038 --> 00:01:58,605
boys would come down with chills,
half temperature was 105F.

33
00:02:00,175 --> 00:02:02,508
The whole Gudalcanal campaign was

34
00:02:02,509 --> 00:02:05,628
one of near starvation as I recall it.

35
00:02:07,232 --> 00:02:11,017
After enduring more than a month
of jungle warfare.

36
00:02:11,111 --> 00:02:15,820
The marines faced the Japanese
offensive to retake their lost airfield.

37
00:02:16,792 --> 00:02:19,421
On Guadalcanal I developed a sort of a...

38
00:02:19,531 --> 00:02:20,945
formula in life,

39
00:02:21,039 --> 00:02:24,718
in which there're times,
that you just pray and hold on.

40
00:02:26,197 --> 00:02:28,332
And that's what we did on Guadalcanal.

41
00:02:28,495 --> 00:02:31,003
Repeatedly,

42
00:02:31,004 --> 00:02:32,997
we just pray and hold on.

43
00:02:46,363 --> 00:02:49,304
Eugene, I-- I'm sorry.

44
00:02:50,315 --> 00:02:51,761
Murmur's still there.

45
00:02:51,887 --> 00:02:54,132
The boy's disappointed.

46
00:02:54,727 --> 00:02:56,046
I wish we were going together.

47
00:02:58,243 --> 00:02:59,899
I joined the marines.

48
00:03:00,653 --> 00:03:02,299
Take care of yourself.

49
00:03:02,417 --> 00:03:03,495
Maybe I'll write you.

50
00:03:04,775 --> 00:03:07,112
The pacific will be our theater of war.

51
00:03:07,842 --> 00:03:09,935
The marines will do battle with the Japs

52
00:03:10,055 --> 00:03:13,008
on tiny specs of turf
that we have never heard of.

53
00:03:13,890 --> 00:03:16,128
Welcome to Guadalcanal.

54
00:03:16,792 --> 00:03:20,034
Let's assume the japs are watching
right now, preparing to come at us.

55
00:03:20,128 --> 00:03:22,213
Assume? They are.

56
00:03:22,300 --> 00:03:24,353
Wait? Look, look, look.

57
00:03:26,017 --> 00:03:27,387
Stay down! Stay down!

58
00:03:36,647 --> 00:03:37,828
Look at 'em all.

59
00:03:37,915 --> 00:03:39,840
They just kept on coming.

60
00:03:41,738 --> 00:03:42,935
Morning, boys.

61
00:03:42,936 --> 00:03:44,513
Colonel Puller!

62
00:03:44,591 --> 00:03:46,324
- Where you headin'?  - Tokyo.

63
00:03:46,425 --> 00:03:47,774
Care to join us?

64
00:03:47,775 --> 00:03:49,161
I don't know. It's away, sir.

65
00:03:49,162 --> 00:03:50,478
Write us when you get there.

66
00:03:50,479 --> 00:03:51,710
I will!

67
00:03:51,711 --> 00:03:52,757
You seen those guys?

68
00:03:52,879 --> 00:03:54,751
They look like they been
through the wringer.

69
00:03:54,837 --> 00:03:55,995
That's one way of putting it.

70
00:04:20,507 --> 00:04:23,642
<i>( orchestral music playing )</i>

71
00:06:35,643 --> 00:06:45,643
<font color="#ffff00">Sync by honeybunny</font>
<font color="#ffff00">www.addic7ed.com</font>

72
00:07:09,185 --> 00:07:12,387
<i>( animals chittering, screeching )</i>

73
00:07:39,582 --> 00:07:42,051
<i>( distant screech )</i>

74
00:08:02,366 --> 00:08:04,701
You see briggs? His men?

75
00:08:04,736 --> 00:08:06,469
No, sir.

76
00:08:08,839 --> 00:08:11,407
<i>- ( machine-gun fire )
- man: Hold that front.</i>

77
00:08:11,442 --> 00:08:13,176
<i>Man #2: Guard that front.</i>

78
00:08:32,403 --> 00:08:34,405
Cease fire! Cease fire!

79
00:08:34,439 --> 00:08:37,040
Cease fire.

80
00:08:44,382 --> 00:08:46,483
Break 'em down.

81
00:08:59,599 --> 00:09:02,668
<i>- Man: Give 'em the damn password.
- Man #2: Lorelei, lorelei.</i>

82
00:09:02,703 --> 00:09:06,371
<i>- Man #3: Cover the rear.
- Man #4: Make a hole, make a hole.</i>

83
00:09:12,745 --> 00:09:14,312
<i>Morgan: Jesus christ.</i>

84
00:09:14,346 --> 00:09:17,113
Fuckers really are sneaky.

85
00:09:22,685 --> 00:09:24,618
Hey.

86
00:09:24,652 --> 00:09:26,850
Are you hit?

87
00:09:29,554 --> 00:09:31,655
No.

88
00:09:52,095 --> 00:09:55,464
Chesty wants your squad to hang back with
able company, see if the nips follow us.

89
00:09:55,498 --> 00:09:58,433
Then we'll rejoin the
battalion further north. - Yeah.

90
00:10:07,373 --> 00:10:08,572
- Jp?
- Yeah?

91
00:10:08,607 --> 00:10:10,107
<i>- Set up on that trail.
- On it.</i>

92
00:10:10,141 --> 00:10:13,276
Manny, hand that piece to garland
and dig in next to me and mo.

93
00:10:14,312 --> 00:10:15,879
Come on, let's go. Deploy.

94
00:10:15,913 --> 00:10:18,147
<i>Man: You heard him.
Let's go, let's go.</i>

95
00:10:25,554 --> 00:10:29,122
- Evans, on me.
- Yes, sergeant.

96
00:10:29,156 --> 00:10:31,558
<i>( thunder rumbling )</i>

97
00:10:32,693 --> 00:10:35,028
Supper's on. Supper's on.

98
00:10:35,062 --> 00:10:37,163
Got anything good?

99
00:10:37,197 --> 00:10:41,333
- What are those?
- Army rations from 1918.

100
00:10:43,302 --> 00:10:45,803
<i>Quartermaster over in dog company</i>

101
00:10:45,837 --> 00:10:47,938
Claims they're edible.

102
00:10:51,942 --> 00:10:54,676
After you suck on them
for about an hour or two.

103
00:10:54,711 --> 00:10:57,444
This is all you could find?

104
00:10:57,479 --> 00:10:59,346
You fuckin' forage next time.

105
00:11:03,115 --> 00:11:05,649
Hey, who you writing to, leckie?

106
00:11:06,651 --> 00:11:08,351
Is it a broad?

107
00:11:08,386 --> 00:11:10,186
<i>Runner: Aw, come on, leckie.</i>

108
00:11:10,220 --> 00:11:11,620
Read it.

109
00:11:13,088 --> 00:11:14,655
I'd do it for you.

110
00:11:17,191 --> 00:11:20,592
"dear vera..." - I knew it.
It's a broad.

111
00:11:21,993 --> 00:11:23,994
"dear vera, it's raining.

112
00:11:24,028 --> 00:11:26,028
I'm entertaining runner
by reading this letter.

113
00:11:26,062 --> 00:11:29,296
<i>Can't wait to see you and
ever so slowly</i>

114
00:11:29,331 --> 00:11:30,963
<i>Strip you of your..."</i>

115
00:11:32,833 --> 00:11:34,466
You don't need to hear that part.

116
00:11:34,500 --> 00:11:36,634
Oh, that's presely
what I need to hear.

117
00:11:36,668 --> 00:11:38,769
Tell her how handsome I am.

118
00:11:38,803 --> 00:11:40,770
I'm gonna tell her the truth.

119
00:11:40,804 --> 00:11:42,771
We've been swallowed by the jungle

120
00:11:42,805 --> 00:11:45,706
And 5,000 japs waiting to kill us.

121
00:11:45,740 --> 00:11:48,374
<i>( thunder rumbling )</i>

122
00:11:51,177 --> 00:11:53,879
Hey, thanks for
brightening the mood.

123
00:11:55,180 --> 00:11:57,281
Oh, I do what I can.

124
00:12:02,418 --> 00:12:05,553
<i>( men talking on radio )</i>

125
00:12:09,257 --> 00:12:11,891
<i>Man:...Unless it's
somebody with b.O.</i>

126
00:12:11,926 --> 00:12:13,392
<i>That's really dismal.</i>

127
00:12:13,426 --> 00:12:15,026
<i>Man #2: Yes, and the
most dismal thing</i>

128
00:12:15,061 --> 00:12:16,861
<i>- About b.O. Is...
- ( flies buzzing )</i>

129
00:12:16,895 --> 00:12:19,697
<i>Man: Keep that line moving.
Let's go.</i>

130
00:12:19,731 --> 00:12:21,631
<i>Man:...Especially the ladies.</i>

131
00:12:21,632 --> 00:12:23,866
<i>Woman: Well, mr.
May, the ladies know</i>

132
00:12:23,901 --> 00:12:26,202
<i>How easy my pancakes...
Espeare to make.Adies.</i>

133
00:12:26,236 --> 00:12:28,037
Turn that shit off.

134
00:12:28,071 --> 00:12:31,039
I don't wanna hear about b.
O. And pancakes.

135
00:12:31,073 --> 00:12:32,807
I don't answer to you, morgan.

136
00:12:32,841 --> 00:12:34,475
- What?
- Shove it.

137
00:12:34,509 --> 00:12:36,276
- What?
- Whoa whoa whoa.

138
00:12:36,311 --> 00:12:38,312
<i>- Man: Tear his head off.
- Get the fuck off me.</i>

139
00:12:38,346 --> 00:12:39,780
Relax relax.

140
00:12:39,814 --> 00:12:41,814
<i>Man: Yeah, rice.
Just what I was hoping for.</i>

141
00:12:41,849 --> 00:12:43,882
What do you got
against aunt jemima?

142
00:12:43,917 --> 00:12:46,651
Jap navy sails up and down this
slot every night and plasters us.

143
00:12:46,685 --> 00:12:48,351
That don't got nothing
to do with her.

144
00:12:48,385 --> 00:12:50,418
The only radio reports I wanna hear

145
00:12:50,453 --> 00:12:52,886
Is that a bunch of jap ships
have been sunk somewhere

146
00:12:52,920 --> 00:12:54,821
Off some crappy island
called guadalcanal.

147
00:12:54,855 --> 00:12:56,555
<i>But we'd need the navy for that,
wouldn't we?</i>

148
00:12:56,590 --> 00:12:59,523
- So fat chance.
- Come on.  Hey hey.

149
00:12:59,558 --> 00:13:01,925
So the japs got us surrounded.

150
00:13:01,959 --> 00:13:03,393
Is that what's buggin' you?

151
00:13:03,428 --> 00:13:06,496
John, I shit like 20 times a day.
My ass is killing me.

152
00:13:06,530 --> 00:13:07,997
Jp's in a bad mood, manny.

153
00:13:08,031 --> 00:13:10,099
Next he'll be complaining
about the mosquitoes.

154
00:13:10,133 --> 00:13:11,533
Come here.

155
00:13:11,567 --> 00:13:13,602
Hot chow'll cheer you up.

156
00:13:23,439 --> 00:13:25,074
Think of it as meat.

157
00:13:26,710 --> 00:13:28,443
- Fuck it.
- Next.

158
00:13:30,278 --> 00:13:33,678
<i>Puller: Boys, division just
translated some jap newspapers</i>

159
00:13:33,713 --> 00:13:37,384
That was found on the other
side of the matanikau.

160
00:13:37,418 --> 00:13:39,786
Would you care to know
what the nips think of us?

161
00:13:39,820 --> 00:13:41,454
Men: Yes, sir.

162
00:13:42,757 --> 00:13:45,026
"the americans on this island

163
00:13:45,061 --> 00:13:49,833
Are not ordinary troops, but ma,

164
00:13:49,867 --> 00:13:53,503
A special force
recruited from jails

165
00:13:53,538 --> 00:13:56,271
And insane asylums for bloodlust."

166
00:13:56,305 --> 00:13:58,772
( laughter, cheering )

167
00:13:58,806 --> 00:14:01,307
- They got that right.
- ( men laugh )

168
00:14:01,341 --> 00:14:03,877
<i>Puller: I got some more good news.</i>

169
00:14:03,912 --> 00:14:07,348
Rumors that they would never
get here are to the contrary.

170
00:14:07,383 --> 00:14:08,883
The army just landed.

171
00:14:08,917 --> 00:14:11,584
- ( men grumbling )
- I know, I know.

172
00:14:11,619 --> 00:14:15,422
I want every man in my
battalion shaved by 1600.

173
00:14:15,456 --> 00:14:17,123
Men: Yes, sir.

174
00:14:17,157 --> 00:14:20,125
I guess there ain't nothing much
we can do about our dungarees.

175
00:14:21,393 --> 00:14:25,629
I figure we're just
raggedy-ass marines.

176
00:14:25,664 --> 00:14:29,499
We look this way for
a reason. - Yes, sir.

177
00:14:31,668 --> 00:14:33,535
We can't do it if they don't run.

178
00:14:33,569 --> 00:14:36,237
Jesus christ, evans,
you sound like my fucking wife.

179
00:14:36,272 --> 00:14:39,274
Kinda looks like her too,
huh? - A little bit.

180
00:14:39,308 --> 00:14:40,742
Basilone: What's this?  Hey.

181
00:14:40,776 --> 00:14:43,945
- Hey, whoa. Hey hey hey!
- Whoa whoa whoa!

182
00:14:43,980 --> 00:14:45,948
Hey, fuck you!

183
00:14:45,982 --> 00:14:48,650
Fuck you guys. - Put your
face right fuckin' here.

184
00:14:48,684 --> 00:14:51,186
- Thanks for coming, guys.
- Fuckin' army.

185
00:14:51,220 --> 00:14:55,123
- Just fuckin' wait.
- ( men chuckle )

186
00:14:56,793 --> 00:15:00,195
<i>- ( voices overlapping )
- man: Get in here.</i>

187
00:15:02,165 --> 00:15:04,600
<i>( air-raid sirens blaring )</i>

188
00:15:04,634 --> 00:15:07,535
<i>( bombs thudding )</i>

189
00:15:10,740 --> 00:15:15,010
<i>- ( men shouting )
- ( machine-gun fire )</i>

190
00:15:15,045 --> 00:15:16,578
See, evans?

191
00:15:16,613 --> 00:15:18,914
The army don't know e
japs bomb the airfield,

192
00:15:18,948 --> 00:15:21,583
But not the beach.

193
00:15:21,618 --> 00:15:23,752
Stay low, get greedy.

194
00:15:23,786 --> 00:15:26,354
Let's go. Come on.

195
00:15:26,389 --> 00:15:29,124
- Come on, come on, come on.
- Over here, over here.

196
00:15:29,159 --> 00:15:31,460
Basilone: Grab it, just grab it.

197
00:15:31,495 --> 00:15:33,763
- Hey, manny. Over here, manny.
- Come on, come on.

198
00:15:33,797 --> 00:15:35,198
<i>Man: Give me some stuff.</i>

199
00:15:35,232 --> 00:15:37,300
<i>Man #2: Fill it up. Let's go.</i>

200
00:15:37,335 --> 00:15:39,536
<i>Man #3: Jackpot, boys!</i>

201
00:15:39,570 --> 00:15:41,538
Look at this!

202
00:15:44,776 --> 00:15:46,410
Let's go, let's go,
let's go, let's go.

203
00:15:46,444 --> 00:15:48,245
Come on, jp, get it in the bag.

204
00:15:48,279 --> 00:15:50,580
Get it in, get it in.
Come on, jp, come on.

205
00:15:50,615 --> 00:15:52,148
Jp, make sure you
get those cherries.

206
00:15:52,182 --> 00:15:53,482
- Hurry.
- I got the cherries.

207
00:15:53,517 --> 00:15:55,985
<i>Man: Hey, give me a hand.</i>

208
00:16:01,724 --> 00:16:03,691
<i>- Man: Let's go.
- Man #2: Can't get it open.</i>

209
00:16:03,725 --> 00:16:06,326
<i>- Man #3: Doesn't matter, any of it.
- Man #4: Hey, grab this.</i>

210
00:16:06,360 --> 00:16:08,761
<i>Man #3: Throw it in there.</i>

211
00:16:08,796 --> 00:16:12,231
<i>- Man: Pop that locker.
- Man #5: I got it. I'm trying.</i>

212
00:16:13,133 --> 00:16:15,801
<i>Man: Get moving!</i>

213
00:16:21,339 --> 00:16:23,207
Army gets the new stuff
and we fight with shit

214
00:16:23,241 --> 00:16:24,908
My grandfather used.

215
00:16:24,942 --> 00:16:27,943
Hey, guys! Look what I got.

216
00:16:27,978 --> 00:16:30,746
Hah! Crackers.

217
00:16:30,780 --> 00:16:33,014
Look at this.
Give me a hand. - I got it.

218
00:16:33,049 --> 00:16:35,083
<i>- Hey, you there, halt!
- Man: Mp, mp!</i>

219
00:16:35,117 --> 00:16:36,851
<i>- Let's go, come on!
- Mp: I said halt!</i>

220
00:16:36,886 --> 00:16:38,753
<i>- Come on, jp.
- Mp: Halt!</i>

221
00:16:38,787 --> 00:16:41,488
Stop right there.
That's army gear. Halt!

222
00:16:41,523 --> 00:16:43,257
( laughing, whooping )

223
00:16:43,291 --> 00:16:45,893
- Try and catch us.
- Thanks for the chow.

224
00:16:49,632 --> 00:16:51,700
Here.

225
00:16:51,734 --> 00:16:53,835
There you go.

226
00:16:59,441 --> 00:17:02,309
- Private leckie.
- Sir.

227
00:17:02,344 --> 00:17:04,811
The army captain from
the 164th's raising hell

228
00:17:04,845 --> 00:17:06,812
About somebody
breaking into his trunk

229
00:17:06,847 --> 00:17:09,948
And stealing a box
of cigars and shoes.

230
00:17:09,983 --> 00:17:11,381
Not just any shoes.

231
00:17:11,416 --> 00:17:13,680
Said they were his
favorite pair of moccasins.

232
00:17:18,954 --> 00:17:22,820
Well, that's bad luck
for that captain.

233
00:17:22,854 --> 00:17:25,318
Yeah, well, you might wanna
watch where you wear those

234
00:17:25,352 --> 00:17:28,250
Or smoke any cigars
you might not have.

235
00:17:34,458 --> 00:17:37,260
Or drink any hooch
you might not have.

236
00:17:37,294 --> 00:17:40,795
Come on, come on, come on, come on.

237
00:17:43,230 --> 00:17:45,231
Anything happen while
I was prospecting?

238
00:17:45,265 --> 00:17:48,333
Betty hutton stopped
by giving out blowjobs.

239
00:17:48,368 --> 00:17:51,104
- What'd you get?
- ( grunts )

240
00:17:51,138 --> 00:17:53,406
Well, these...

241
00:17:54,776 --> 00:17:56,677
Are for me.

242
00:17:56,712 --> 00:17:59,646
But if you're nice and mind your manners,
I might give you a puff.

243
00:17:59,681 --> 00:18:01,314
These...

244
00:18:02,383 --> 00:18:04,150
Are for you miscreants.

245
00:18:04,185 --> 00:18:06,387
- Oh, my god.
- Oh, yeah.

246
00:18:07,556 --> 00:18:09,156
Traded the crackers with f company.

247
00:18:09,190 --> 00:18:11,258
- Hey, peaches.
- Peaches?

248
00:18:11,292 --> 00:18:13,358
I got the goddamn runs and
you had to get peaches.

249
00:18:13,393 --> 00:18:15,325
They were all out
of cheese, runner.

250
00:18:21,365 --> 00:18:24,098
<i>Chuckler: Oh, my god, these .</i>

251
00:18:24,133 --> 00:18:27,832
<i>Ah, where have you been all my life,
you beautiful can?</i>

252
00:18:27,867 --> 00:18:29,533
Ah. ( laughs )

253
00:18:35,703 --> 00:18:37,804
( groans )

254
00:18:41,708 --> 00:18:43,509
( grunting )

255
00:18:52,181 --> 00:18:54,646
Peaches. Your new name is peaches.

256
00:18:54,680 --> 00:18:58,045
- Fuck you.
- You got it, peaches.

257
00:18:58,079 --> 00:18:59,812
( both laughing )

258
00:18:59,846 --> 00:19:03,644
- You gotta write vera about this.
- ( laughing )

259
00:19:04,711 --> 00:19:08,580
( gagging, coughing )

260
00:19:15,418 --> 00:19:17,819
Runner,

261
00:19:17,853 --> 00:19:20,354
Your new nickname is old faithful.

262
00:19:20,389 --> 00:19:21,855
Fuck you, peaches.

263
00:19:23,825 --> 00:19:27,493
<i>( distant rumbling, booming )</i>

264
00:19:32,530 --> 00:19:34,964
Bud... Bud, we gotta go.

265
00:19:34,998 --> 00:19:37,232
Come on, bud! Come on!
We gotta go!

266
00:19:43,638 --> 00:19:46,740
- Ahh!
- Shit.

267
00:19:51,145 --> 00:19:54,714
- Fuck!
- Fuck!

268
00:19:54,748 --> 00:19:57,416
Son of a bitch!

269
00:20:01,321 --> 00:20:02,954
<i>- ( hoosier yelling )
- ( barks )</i>

270
00:20:05,191 --> 00:20:06,758
( dog whining )

271
00:20:06,792 --> 00:20:08,626
Fuck!

272
00:20:10,895 --> 00:20:13,530
You're okay. We're
gonna make it through.

273
00:20:13,564 --> 00:20:16,232
<i>- You're okay. You're okay.
- Shit.</i>

274
00:20:18,435 --> 00:20:20,570
Shit!

275
00:20:23,807 --> 00:20:26,441
- I ain't going anywhere.
- God damn it!

276
00:20:26,475 --> 00:20:28,876
Fuck you, fuck you!

277
00:20:28,911 --> 00:20:31,879
<i>Man: Ahh!</i>

278
00:20:33,281 --> 00:20:37,417
<i>( explosions booming )</i>

279
00:20:44,122 --> 00:20:45,455
<i>( men coughing )</i>

280
00:20:45,490 --> 00:20:47,457
<i>- Basilone: Sound off!
- Lapointe.</i>

281
00:20:47,491 --> 00:20:49,424
<i>- Evans.
- Upton.</i>

282
00:20:49,458 --> 00:20:51,592
<i>Garland.</i>

283
00:20:53,626 --> 00:20:56,761
- Come on, get up.
- ( men shouting )

284
00:20:59,231 --> 00:21:01,300
Help me out.

285
00:21:01,334 --> 00:21:03,302
I got him.

286
00:21:04,471 --> 00:21:06,572
( men coughing )

287
00:21:08,241 --> 00:21:09,575
<i>( evans crying )</i>

288
00:21:09,609 --> 00:21:12,749
- Evans.
- ( crying, whimpering )

289
00:21:14,918 --> 00:21:18,189
- Start digging out.
- I can't, I can't.

290
00:21:18,223 --> 00:21:21,063
<i>- Miller.
- Garcia.</i>

291
00:21:25,642 --> 00:21:29,815
<i>( men continuing to sound off )</i>

292
00:21:39,290 --> 00:21:41,124
<i>Man: Let's go.
Keep looking for bodies.</i>

293
00:21:41,159 --> 00:21:43,326
<i>Man #2: What about the jeeps?</i>

294
00:22:18,979 --> 00:22:21,346
<i>Rodriquez: Direct hit.</i>

295
00:22:22,780 --> 00:22:25,448
Some little jap lady,
weapons plant--

296
00:22:25,482 --> 00:22:29,956
<i>She puts in five more grams
of explosives.</i>

297
00:22:29,990 --> 00:22:32,159
<i>Morgan: Man,
that could've been us.</i>

298
00:22:33,761 --> 00:22:36,895
Basilone, manny, jp.

299
00:22:38,764 --> 00:22:41,164
Briggs, what is it?

300
00:22:44,701 --> 00:22:47,069
<i>Basilone: Briggs.</i>

301
00:22:47,103 --> 00:22:50,172
Chesty wants dog
company ncos at his cp.

302
00:22:59,056 --> 00:23:01,993
<i>Puller: Our battalion will
join hanneken's</i>

303
00:23:02,028 --> 00:23:04,897
<i>In our old position south
of the airfield.</i>

304
00:23:04,931 --> 00:23:07,432
Now it's been a quiet sector.

305
00:23:07,467 --> 00:23:08,600
It's rough terrain.

306
00:23:08,634 --> 00:23:11,402
Topside thinks the japs

307
00:23:11,436 --> 00:23:13,403
Are going to attack
up by the matanikau,

308
00:23:13,438 --> 00:23:15,305
Hoping that they
can run their armor

309
00:23:15,340 --> 00:23:17,807
Up the coast road right
into the airfield.

310
00:23:17,842 --> 00:23:22,745
If that happens,
they might pull hanneken,

311
00:23:22,779 --> 00:23:27,683
Put him up north to reinforce
the 5th and the 1st marines.

312
00:23:27,717 --> 00:23:30,585
And that is gonna leave us alone,

313
00:23:30,619 --> 00:23:32,820
Singled up on the line.

314
00:23:32,855 --> 00:23:37,490
Now if the japs do break through

315
00:23:37,525 --> 00:23:39,792
And they retake the airfield,

316
00:23:39,826 --> 00:23:42,060
Our orders are to
take to the jungles

317
00:23:42,094 --> 00:23:44,795
<i>And fight as guerrillas.</i>

318
00:23:44,830 --> 00:23:47,731
This is not going to happen.

319
00:23:47,765 --> 00:23:49,432
Men: Aye aye, sir.

320
00:23:51,401 --> 00:23:54,035
Move your men to the
line at sector 3.

321
00:23:54,070 --> 00:23:55,637
- Get it done.
- Men: Aye aye, sir!

322
00:23:55,671 --> 00:23:58,606
Basilone, you and
rodriguez stay behind.

323
00:24:02,576 --> 00:24:04,810
<i>Listen, can you spare this hombre?</i>

324
00:24:04,844 --> 00:24:07,245
I need ather runner.

325
00:24:10,582 --> 00:24:12,716
Hell, colonel, we're sick of him.

326
00:24:13,951 --> 00:24:15,818
Get your shit.
Meet me back at the cp.

327
00:24:15,852 --> 00:24:17,352
Aye aye, sir.

328
00:24:20,388 --> 00:24:22,055
Good luck, man.

329
00:24:27,327 --> 00:24:29,895
Hanneken's being pulled
up north to the matanikau.

330
00:24:29,929 --> 00:24:32,430
Japs will make their push up there.

331
00:24:33,399 --> 00:24:34,799
Where's briggs headed?

332
00:24:34,833 --> 00:24:37,301
<i>Rodriguez: Setting up an outpost
south of the line.</i>

333
00:24:37,336 --> 00:24:40,104
Fuck it. We're on our own.

334
00:24:40,138 --> 00:24:42,340
Let's go, marines. Move move move.

335
00:24:42,374 --> 00:24:44,141
You'll be singled up.

336
00:24:44,176 --> 00:24:46,176
Just like chesty said.

337
00:24:46,211 --> 00:24:49,781
<i>Man: Okay, marines, let's get
these supplies up the line.</i>

338
00:25:00,092 --> 00:25:02,493
How did chesty get all
the phones? - God knows.

339
00:25:02,527 --> 00:25:04,195
He wants every gun-pit
on a party line

340
00:25:04,229 --> 00:25:06,531
So we got a man
listening at all times.

341
00:25:06,565 --> 00:25:08,999
<i>( cranking phone )</i>

342
00:25:16,775 --> 00:25:18,475
<i>Man: Hey, you want some
limit stakes</i>

343
00:25:18,510 --> 00:25:20,010
<i>In there, sergeant?</i>

344
00:25:20,045 --> 00:25:22,846
Yeah, go get it.

345
00:25:37,924 --> 00:25:39,524
( gun clinking )

346
00:25:48,232 --> 00:25:49,667
The japs are on the move.

347
00:25:49,701 --> 00:25:51,568
Hoosier and runner,
I want you to set up an lp.

348
00:25:51,603 --> 00:25:54,170
<i>- 30 yards inside the tree line.
- Aye aye, captain.</i>

349
00:25:54,204 --> 00:25:56,104
<i>I want your mg smack
up on the wire,</i>

350
00:25:56,139 --> 00:25:58,139
But preset placements
so you can move back.

351
00:25:58,173 --> 00:26:00,006
How thin are we on the line, sir?

352
00:26:00,041 --> 00:26:01,576
We're putting the
cooks on the line,

353
00:26:01,610 --> 00:26:03,615
But don't have enough cooks.

354
00:26:03,649 --> 00:26:06,385
Best case, we hear the shit going
off on the other side of the ridge.

355
00:26:06,419 --> 00:26:09,889
Why the other side? - The japs decided
to go around us to hit the airfield.

356
00:26:09,923 --> 00:26:12,291
We're too spread out,
same as puller and the 7th.

357
00:26:12,325 --> 00:26:15,227
Well, same old story
for the 1st marines.

358
00:26:15,261 --> 00:26:18,696
Two-hour watches tonight
all along the line.

359
00:26:19,966 --> 00:26:21,635
What you guys smokin'? Raleighs?

360
00:26:21,669 --> 00:26:23,971
That's our allotment.

361
00:26:24,006 --> 00:26:26,974
Only the officers get
the lucky strikes.

362
00:26:27,008 --> 00:26:30,277
Well, I can't have
my platoon suffering.

363
00:26:32,112 --> 00:26:35,348
Eyes open, ears up.

364
00:26:35,382 --> 00:26:37,083
Aye aye, sir.

365
00:26:37,117 --> 00:26:39,185
That was a gesture of a gentleman.

366
00:26:39,219 --> 00:26:42,388
<i>- Hoosier: We must really be fucked.
- Runner: Yep.</i>

367
00:26:45,658 --> 00:26:48,860
<i>( thunder rumbling, crashing )</i>

368
00:26:50,563 --> 00:26:53,064
Thanks, evans.

369
00:26:57,669 --> 00:27:00,837
Here, sergeant,
while it's still dry.

370
00:27:01,738 --> 00:27:03,539
Thanks.

371
00:27:05,875 --> 00:27:08,443
A buddy of mine's up
there with the 5th,

372
00:27:09,711 --> 00:27:12,579
Played the trumpet with
me in the division band.

373
00:27:13,681 --> 00:27:16,983
You any good on the trumpet?

374
00:27:17,017 --> 00:27:21,053
Nah, mostly because
I play the trombone.

375
00:27:27,528 --> 00:27:29,629
That was a joke.

376
00:27:29,664 --> 00:27:31,598
Look at you.

377
00:27:31,633 --> 00:27:33,434
We'll make a marine out of you yet.

378
00:27:33,468 --> 00:27:35,636
<i>Man: It's starting to come faster.</i>

379
00:27:35,670 --> 00:27:39,273
<i>( thunder rumbling,
distant booming )</i>

380
00:27:39,308 --> 00:27:42,910
Sir, it's briggs at the outpost.

381
00:27:43,912 --> 00:27:45,145
Puller. Report, over.

382
00:27:45,179 --> 00:27:48,214
( whispering ) I got the
whole fucking jap army

383
00:27:48,248 --> 00:27:50,649
Headed your way,ver.

384
00:27:53,852 --> 00:27:57,219
When they're past you,
pull out and hook up with able company.

385
00:27:57,253 --> 00:28:00,655
<i>1st battalion, hold your fire
as long as possible.</i>

386
00:28:00,690 --> 00:28:03,525
<i>Say again, hold your fire.</i>

387
00:28:03,559 --> 00:28:05,660
Over.

388
00:28:07,830 --> 00:28:10,130
We don't have enough men.

389
00:28:12,767 --> 00:28:15,335
<i>- Puller: Get division on the line.
- Man: Aye aye, sir.</i>

390
00:28:15,369 --> 00:28:16,769
- Rodriguez.
- Sir.

391
00:28:16,804 --> 00:28:19,739
Run as much ammo down there
as you can. - Aye aye, sir.

392
00:28:26,512 --> 00:28:28,712
They're not just coming
across the matanikau.

393
00:28:29,747 --> 00:28:31,414
They're coming right at us.

394
00:28:33,383 --> 00:28:35,051
<i>( gun clinking )</i>

395
00:28:41,357 --> 00:28:44,092
<i>( flare gun fires )</i>

396
00:29:01,373 --> 00:29:03,640
<i>Man: Squad leaders,
give me a head count!</i>

397
00:29:03,675 --> 00:29:07,043
<i>- Man #2: First squad's up.
- Man #3: Second squad's up.</i>

398
00:29:07,077 --> 00:29:09,745
- Everyone okay?
- Yes, sergeant.

399
00:29:13,015 --> 00:29:14,849
<i>Man: Japs!</i>

400
00:29:16,685 --> 00:29:19,052
Japs left, crawling in!

401
00:29:19,086 --> 00:29:20,720
( screaming )

402
00:29:27,359 --> 00:29:28,693
On your right!

403
00:29:31,766 --> 00:29:34,032
<i>- Reload.
- Man: Changing the box.</i>

404
00:29:35,368 --> 00:29:37,536
Cover.

405
00:29:46,850 --> 00:29:48,884
Reload.

406
00:29:58,733 --> 00:30:02,403
<i>- Man: Medic!
- Man #2: Reload.</i>

407
00:30:13,015 --> 00:30:17,119
<i>- Man: Cease fire!
- Man #2: Cease fire!</i>

408
00:30:18,188 --> 00:30:19,755
<i>( mortars whizzing )</i>

409
00:30:19,789 --> 00:30:21,624
<i>Man: Contact on the left.</i>

410
00:30:21,658 --> 00:30:23,259
<i>Morgan: No shit.</i>

411
00:30:23,293 --> 00:30:25,928
( laughs ) that's jp for you.

412
00:30:25,963 --> 00:30:27,663
- How much ammo you got?
- Half a belt.

413
00:30:27,698 --> 00:30:29,365
- That's it?
- Yeah.

414
00:30:29,400 --> 00:30:31,334
This is our last box too, sergeant.

415
00:30:31,368 --> 00:30:34,504
- ( yelling )
- fuck!

416
00:30:41,412 --> 00:30:42,980
Fuck!

417
00:30:50,055 --> 00:30:52,223
Read!

418
00:30:52,257 --> 00:30:54,425
( shouts in japanese )

419
00:30:59,431 --> 00:31:01,266
Fuck, my gun's jammed!

420
00:31:04,603 --> 00:31:06,805
<i>Basilone: Evans, mend the gun.</i>

421
00:31:08,140 --> 00:31:11,643
<i>( japanese troops yelling )</i>

422
00:31:11,678 --> 00:31:14,112
<i>Man: Grenades out there!</i>

423
00:31:18,285 --> 00:31:19,686
You're up!

424
00:31:26,394 --> 00:31:28,495
Sergeant!

425
00:31:29,697 --> 00:31:31,765
Sergeant, they broke through!

426
00:31:31,799 --> 00:31:33,700
They overran us. Both guns are out.

427
00:31:33,734 --> 00:31:35,969
<i>Man: Conserve your ammo.
We're running low.</i>

428
00:31:36,003 --> 00:31:37,504
Evans, we're going.

429
00:31:37,538 --> 00:31:40,273
We gotta help jp.

430
00:31:40,307 --> 00:31:42,676
Where the hell is my glove?

431
00:31:42,710 --> 00:31:46,847
- Lapointe, the tripod.
- Aye aye, sergeant.

432
00:31:48,350 --> 00:31:51,519
- ( sizzles )
- ahh.

433
00:31:51,554 --> 00:31:53,889
Cover cover!

434
00:31:53,924 --> 00:31:56,025
<i>Man: To my right! To my right!</i>

435
00:31:56,060 --> 00:31:59,428
Get it on there.

436
00:31:59,463 --> 00:32:02,097
<i>Man: Fill in that gap!</i>

437
00:32:13,575 --> 00:32:15,543
( grunts )

438
00:32:15,577 --> 00:32:18,845
- ( yells )
- ( shouting in japanese )

439
00:32:21,582 --> 00:32:23,683
( shouting in japanese )

440
00:32:25,786 --> 00:32:28,555
( roaring, shouting in japanese )

441
00:32:41,734 --> 00:32:43,802
( man shouts in japanese )

442
00:32:44,870 --> 00:32:47,273
( both grunting )

443
00:32:47,307 --> 00:32:50,208
( whimpering )

444
00:32:50,243 --> 00:32:51,943
<i>( choking )</i>

445
00:32:56,181 --> 00:32:57,414
( speaks japanese )

446
00:32:59,183 --> 00:33:01,584
( yelling )

447
00:33:03,019 --> 00:33:04,219
( speaks japanese )

448
00:33:11,727 --> 00:33:13,327
Let's go!

449
00:33:18,734 --> 00:33:21,838
( men screaming )

450
00:33:24,240 --> 00:33:27,341
<i>Man: Ammo ammo!</i>

451
00:33:28,710 --> 00:33:30,577
Reload!

452
00:33:30,611 --> 00:33:32,946
<i>( machine-gun fire,
bullets whizzing )</i>

453
00:33:38,118 --> 00:33:42,020
<i>( men shouting in japase )</i>

454
00:33:43,389 --> 00:33:45,122
- How many got through?
- At least 50.

455
00:33:45,157 --> 00:33:47,457
- Ahh!  Shit!
- You okay?

456
00:33:47,492 --> 00:33:49,459
- Yeah, I'm fine. I'm fine.
- Here they come!

457
00:33:49,493 --> 00:33:52,728
<i>( japanese troops yelling )</i>

458
00:33:52,762 --> 00:33:54,396
Jesus christ.

459
00:33:54,430 --> 00:33:56,364
( shouting )

460
00:34:16,180 --> 00:34:17,847
God damn!

461
00:34:40,633 --> 00:34:43,200
( gunfire stops )

462
00:34:47,238 --> 00:34:50,373
<i>Man: I need a head and ammo count.</i>

463
00:34:50,407 --> 00:34:53,742
<i>Man #2: First squad: Two down,</i>

464
00:34:53,776 --> 00:34:55,477
<i>80 rounds remaining.</i>

465
00:34:55,511 --> 00:34:59,413
<i>Man #3: Third squad:
Three casualties.</i>

466
00:34:59,448 --> 00:35:02,949
Jp, cover me. - John, wait.
What are you doing?

467
00:35:02,984 --> 00:35:05,085
John, what are you doing?

468
00:35:07,354 --> 00:35:09,421
( yelling in japanese )

469
00:35:14,294 --> 00:35:16,895
( grunting, panting )

470
00:35:19,398 --> 00:35:21,132
John, move, left flank.

471
00:35:21,166 --> 00:35:23,267
John, get outta there!

472
00:35:24,836 --> 00:35:26,103
Grenade!

473
00:35:31,209 --> 00:35:34,211
- What the hell was that?
- Now you've got a clear field of fire.

474
00:35:34,246 --> 00:35:36,647
- A clear field--
- lapointe, evans,

475
00:35:36,682 --> 00:35:38,983
Stay here, hold this position.

476
00:35:40,653 --> 00:35:43,454
- I'm gonna get more ammo.
- Morgan: Hurry back.

477
00:35:51,797 --> 00:35:53,731
Ammo for the 30s!

478
00:35:53,765 --> 00:35:55,366
Come on, come on, come on!

479
00:35:55,400 --> 00:35:57,335
That's all we got.

480
00:36:03,441 --> 00:36:06,444
- Ahh!
- Ahh!

481
00:36:21,194 --> 00:36:23,562
Ugh!

482
00:36:23,596 --> 00:36:25,697
( groaning )

483
00:36:52,057 --> 00:36:55,826
<i>- Ammo!
- Man: I need cover!</i>

484
00:36:57,762 --> 00:37:00,897
<i>( japanese troops yelling )</i>

485
00:37:34,397 --> 00:37:36,231
Just keep it still.

486
00:37:36,266 --> 00:37:39,735
<i>Man: Damn this. Goddamn bugs.</i>

487
00:38:10,628 --> 00:38:12,060
<i>Man: Follow this barbed wire</i>

488
00:38:12,095 --> 00:38:14,029
<i>And find out where the bridge is.</i>

489
00:38:16,465 --> 00:38:18,566
( sighs )

490
00:38:20,201 --> 00:38:22,203
Is he okay?

491
00:38:22,237 --> 00:38:24,738
Yeah, he's okay.

492
00:38:24,772 --> 00:38:26,870
He's sleeping.

493
00:38:28,770 --> 00:38:31,869
- Manny all right?
- Haven't seen him.

494
00:38:35,570 --> 00:38:37,902
Guess I need a new one, huh?

495
00:38:38,871 --> 00:38:40,469
You and me both.

496
00:38:51,773 --> 00:38:54,374
- Has he had any morphine? - No.

497
00:38:54,409 --> 00:38:56,743
- ( groaning )
- thanks.

498
00:38:57,944 --> 00:39:01,046
- Hold him down.
- ( speaking latin )

499
00:39:06,247 --> 00:39:08,414
Hey, sergeant, hand me that pail.

500
00:39:08,448 --> 00:39:11,548
( continues in latin )

501
00:39:14,283 --> 00:39:16,283
<i>Those are third-degree burns.</i>

502
00:39:16,318 --> 00:39:18,785
Have a seat over there and
we'll get to you when we can.

503
00:39:20,220 --> 00:39:21,886
( gasping )

504
00:39:24,489 --> 00:39:27,255
Sir, anybody bring in
sergeant rodriguez last night?

505
00:39:27,289 --> 00:39:30,721
- Manny rodriguez?
- I wish I could keep track.

506
00:39:43,914 --> 00:39:46,014
( wincing )

507
00:39:52,786 --> 00:39:54,886
Check the aid station?

508
00:40:03,592 --> 00:40:07,189
<i>Man: Doesn't take long to get
ripe in this heat.</i>

509
00:40:07,224 --> 00:40:08,823
<i>Man #2: They're real damn stupid</i>

510
00:40:08,857 --> 00:40:10,757
<i>To keep running into a
machine gun like that.</i>

511
00:40:10,792 --> 00:40:14,192
<i>- Man #3: Morning, sir.
- Puller: As you were.</i>

512
00:40:20,128 --> 00:40:21,895
Nice work.

513
00:40:24,398 --> 00:40:26,165
( sighs )

514
00:40:26,199 --> 00:40:29,701
I'm putting you in
for a medal, john.

515
00:40:29,735 --> 00:40:33,501
We're gonna be moving west
toward lunga, up on the ridge.

516
00:40:33,536 --> 00:40:35,635
164th's gonna take this position.

517
00:40:37,736 --> 00:40:40,869
- Get yourselves some hot chow.
- Aye aye, sir.

518
00:40:42,671 --> 00:40:47,773
Captain.

519
00:40:47,807 --> 00:40:50,941
<i>( bugle playing )</i>

520
00:41:04,486 --> 00:41:07,621
<i>( birds twittering )</i>

521
00:42:40,208 --> 00:42:42,445
( breathing deeply )

522
00:42:57,391 --> 00:42:59,492
It's gone, isn't it?

523
00:43:07,871 --> 00:43:10,273
Doesn't matter.

524
00:43:11,542 --> 00:43:14,344
I'm enlisting tomorrow.

525
00:43:14,378 --> 00:43:16,013
I'd do it tonight
if they were open.

526
00:43:16,047 --> 00:43:19,249
Eugene-- - I don't need
your permission, father.

527
00:43:22,120 --> 00:43:24,388
I haven't for some time.

528
00:43:39,017 --> 00:43:42,722
The worst thing about treating those
combat boys from the great war

529
00:43:42,756 --> 00:43:46,895
Wasn't that they had
had their flesh torn.

530
00:43:48,665 --> 00:43:52,267
It was that they had had
their souls torn out.

531
00:43:54,437 --> 00:43:57,338
<i>I don't want to look in
your eyes someday</i>

532
00:43:57,372 --> 00:44:02,410
<i>And see no spark, no love,
no... No life.</i>

533
00:44:03,646 --> 00:44:06,384
That would break my heart.

534
00:44:20,807 --> 00:44:23,742
Give me some time to break
the news to your mother.

535
00:44:25,346 --> 00:44:28,815
After supper I'll take
deacon for a walk.

536
00:44:28,850 --> 00:44:30,952
That would do it.

537
00:44:39,634 --> 00:44:41,836
Thank you, father.

538
00:44:45,708 --> 00:44:47,810
Come on, deacon.

539
00:44:59,523 --> 00:45:02,123
<i>Leckie's voice: "the foe you
gave was strong and brave</i>

540
00:45:02,158 --> 00:45:05,526
<i>And unafraid to die.</i>

541
00:45:05,561 --> 00:45:08,328
<i>Speak to the ld for our comrades,</i>

542
00:45:08,362 --> 00:45:11,697
<i>Killed when the battle
seemed lost.</i>

543
00:45:11,731 --> 00:45:14,699
<i>They went to meet a
bright defeat--</i>

544
00:45:14,733 --> 00:45:17,301
<i>The hero's holocaust.</i>

545
00:45:18,436 --> 00:45:21,071
<i>False is the vaunt of the victor,</i>

546
00:45:21,106 --> 00:45:24,174
<i>Empty our living pride.</i>

547
00:45:24,209 --> 00:45:27,178
<i>For those who fell there
is no hell--</i>

548
00:45:27,212 --> 00:45:29,447
<i>Not for the brave who died."</i>

549
00:45:29,481 --> 00:45:31,615
Say hi for me.

550
00:45:31,650 --> 00:45:33,617
- What?
- Vera.

551
00:45:33,652 --> 00:45:35,553
Tell her runner says howdy do.

552
00:45:39,793 --> 00:45:43,431
It's not a letter, it's a poem,

553
00:45:43,466 --> 00:45:46,002
- An ode.
- Hmm.

554
00:45:48,640 --> 00:45:51,110
An epitaglorious victory
in celebat guadalcanal..

555
00:45:51,144 --> 00:45:53,547
Must be tough to write that poem.

556
00:45:53,582 --> 00:45:55,988
I mean what the hell
rhymes with "guadalcanal"?

557
00:45:57,559 --> 00:46:00,098
How fucked are we
now on guadalcanal?

558
00:46:00,132 --> 00:46:03,939
<i>Corrigan: Get your gear and
stand by to stand by.</i>

559
00:46:06,178 --> 00:46:08,280
We're finally leaving
this shithole.

560
00:46:23,158 --> 00:46:25,325
<i>Man: Clear the raft.</i>

561
00:46:26,927 --> 00:46:29,663
<i>Man #2: Squad leaders,
make sure all your marines</i>

562
00:46:29,698 --> 00:46:32,802
<i>Have all their gear and all
their equipment.</i>

563
00:46:32,836 --> 00:46:34,704
Jesus fucking christ, out with it.

564
00:46:34,738 --> 00:46:38,008
<i>Man: First squad, pick uyour gear.</i>

565
00:46:38,043 --> 00:46:40,675
As fast as a bullet goes...

566
00:46:42,409 --> 00:46:44,511
It's just a split second.

567
00:46:47,349 --> 00:46:51,919
Manny steps to the left
instead of his right...

568
00:46:55,856 --> 00:46:59,959
I mean he was - he slowwhere he was and,
yeah, byou know...T.

569
00:47:01,127 --> 00:47:03,262
<i>He did what he did.</i>

570
00:47:10,003 --> 00:47:12,137
You don't ever think abt that?

571
00:47:13,673 --> 00:47:15,941
You know me, john.

572
00:47:15,975 --> 00:47:18,076
I try not to think.

573
00:47:22,715 --> 00:47:25,150
If it happens,  I.

574
00:47:33,459 --> 00:47:35,560
We should get moving.

575
00:47:37,963 --> 00:47:40,064
Yeah.

576
00:48:17,666 --> 00:48:20,300
No chow till 1400. I'm sorry.

577
00:48:21,435 --> 00:48:24,670
Hey, we heard there was coffee.

578
00:48:24,705 --> 00:48:26,906
Coffee?

579
00:48:26,940 --> 00:48:29,475
Shit, I can get you
guys some coffee.

580
00:48:29,509 --> 00:48:31,110
Milk and sugar?

581
00:48:49,026 --> 00:48:51,760
<i>Cook: So how bad was it?</i>

582
00:48:53,829 --> 00:48:56,398
'cause I heard it was bad.

583
00:49:12,782 --> 00:49:15,317
- From who?
- What do you mean?

584
00:49:15,351 --> 00:49:16,851
I mean before you got here,

585
00:49:16,886 --> 00:49:18,986
Had you ever even
heard of this place?

586
00:49:19,955 --> 00:49:21,722
Guadalcanal?

587
00:49:22,790 --> 00:49:24,424
Everybody's heard of guadalcanal

588
00:49:24,458 --> 00:49:26,025
In the 1st marine division.

589
00:49:26,059 --> 00:49:28,327
<i>You guys are on the front page</i>

590
00:49:28,361 --> 00:49:30,796
<i>Of every newspaper in america.</i>

591
00:49:34,700 --> 00:49:36,801
You're heroes back home.

592
00:49:41,935 --> 00:49:52,071
<font color="#ffff00">Sync by honeybunny</font>
<font color="#ffff00">www.addic7ed.com</font>