AUSTRALIEN
MELBOURNE JANUAR 1943
AUSTRALIEN HEISST DIE USA WILLKOMMEN Helden! Helden!
Willkommen in Australien, Kumpels.
Verdammt, was ist das?
HIERHER, JUNGS Gut gemacht. Gut gemacht.
Hurra für die Yankees.
- Ja! - Willkommen in Australien.
Tag, Hübscher.
DIE TEMPELKAPELLE DER HEILSARMEE
Wir lieben euch!
Tag, Kumpel.
Unglaublich, was?
Wir lieben euch!
Wie viele Japse hast du getötet, Yank?
Hast du viele Japse umgebracht?
Irgendwelche Japse umgebracht?
Los. Aus dem Laster aussteigen.
Zugewiesene Kompanienabschnitte suchen.
Wo sind wir?
Weitergehen!
Die gesamte Ausrüstung mitnehmen.
Den richtigen Abschnitt suchen.
Weitergehen. Ganz durch.
Los. Ihren Abschnitt suchen.
Die M1 Gewehre richtig aufbewahren!
Andrews, Küchendienst. Los jetzt!
Das ist nicht Wrigley Field.
Alle aufpassen.
Sämtliches Militärpersonal, hier ist der Einquartierungsabschnitt.
Anweisung durch Ihre Kompanie.
Erste Abteilung, los jetzt. Säcke mitnehmen.
Oh, ist mir doch egal. Ich werde ein paar Tage schlafen.
Schau dir das an.
Die Militärpolizei gibt einfach auf.
Können die das denn?
Die hauen alle ab. Keiner stoppt sie.
Oh, da will ich auch mitmachen.
- Juchhe, Freiheit! - Klasse.
Melbourne, wir kommen!
Schauen wir uns die Stadt an.
Heh, Kamerad, ruhe dich aus. In Ordnung?
Mmm.
UNSERE YANKEE JUNGS
Nimm dir etwas.
Es ist wie die St. Marks Kirche in Woodward.
All Saints Kirche in North Hermitage.
Es ist so rein wie jede Glocke, die je geläutet hat.
Geradeaus. Versucht es.
- Es ist wunderbar. - Pardon, Entschuldigung.
Die Biere?
Hier, hier und hier.
Whiskey,
Gin,
Rum,
Wodka,
Roggenwhisky,
Cognac, Bourbon
und Wermut.
Und wie nennt man das?
Einen Knüller.
Du wirst heute Nacht Schwierigkeiten machen, Kumpel.
- Bitte sehr, Manny. - Auf Manny.
Habe nicht geglaubt, dass du das leer trinken könntest, Kumpel.
Im Moment könnte ich alles leer trinken.
Solltet ihr nicht in Afrika gegen Rommel kämpfen?
Irgendeiner muss ja schließlich zu Hause den Frieden wahren,
damit ihr Yankees euch erholen könnt.
Ziemlich viele von euch hier. Seid ihr gerade angekommen?
- Müssen Tausende sein. - Zehntausende.
Wie viele, Kumpels?
Genug für eine Cricket-Mannschaft.
Genug, dass wir kein Bier mehr haben und die Mädchen wild werden.
Muss wohl den König selbst ficken, um ein Taxi zu finden, dass ihr nicht habt.
Ich würde eher sagen, es ist wie eine Bande Kakerlaken.
Mit jedem Schritt begegnet uns schon wieder so ein verdammter Yankee.
Ist anscheinend ein Yankee weniger, um den wir uns sorgen müssen.
Heh, wenn es uns nicht gäbe, würdet ihr jetzt alle Sake saufen
mit Stäbchen im Arsch, du blöder Sack.
Ok, ok, genug.
Ja, genau, ihr seid alle Tommy Mix, der Cowboy als Retter.
Es ist schon in Ordnung. Warum geht ihr nicht endlich?
Sobald der Terpentin erwischt, ist er deprimiert.
Wieder ein Besoffener, der glaubt, er kann kämpfen.
Wir bezahlen euch die nächste Runde.
Sonst wären wir ja keine netten Gastgeber.
Alan, noch eine Runde für die Cowboy Yankees.
Huh!
Oh, Yankee hier.
Will die Stadt ansehen.
Oh, hallo.
Hallo, du Hübsche!
Besucher in Australien; spricht die gleiche Sprache!
Hehl
Heh, du Hübsche!
Oh, verdammt, was macht er?
Wohin fährt denn die Bahn?
Das ist die Bahn nach Preston. Da landet er in Perth.
- Oh, heh, Leckte, komm! - Heh, Leckte, was ist los?
Entschuldigung, Sir. Madam.
Ich entschuldige mich.
Pardon. Entschuldigung.
- Entschuldigung. - Heh, Leckte.
Langsam, Leck.
Machst mir schon einen Antrag, Yankee?
Ich stelle einen Antrag auf einen Spaziergang mit mir.
Man weiß nie, was die Zukunft bringt.
Weißt du, was "mach 'ne Fliege" bedeutet?
Oh, Madam.
Madam, Fräulein.
Fräulein, ich bin ein Ausländer an Ihren Ufern.
Ich kenne mich nicht mit Ihren Gepflogenheiten aus, aber...
meine Einladung bleibt bestehen.
Ha.
Du hast aber Mut, du Benebelter.
Mal sehen, wie du im Licht des Tages aussiehst.
Hole mich zu Hause ab.
Wenn du nüchtern wärst, wäre das ein Plus.
Ich heiße Stella, falls du dich fragst, wie du mich nennen sollst.
Ah.
Stella, wirklich?
Also Mumm hast du, Leckte.
Recht herzlichen Dank. Damit war die Nacht erfolgreich.
- Beschichte das Stück Papier. - Damit war die Nacht erfolgreich.
- Benimmst du dich? - Aber wirklich.
Psst, ruhig!
Und los.
Kompanie wegtreten!
Sergeant, ich muss Ihnen sagen,
im Lager wie der Stadttrinker herumzutorkeln,
gilt nicht als akzeptables Benehmen.
Nicht mehr.
Ich habe aber bemerkt, dass ich da nicht allein bin, Sir.
Aber in einer Beziehung schon.
Sie erhalten die Tapferkeitsmedaille.
Präsident Roosevelt fand, dass Sie sie verdienen.
Herzlichen Glückwunsch, Alter.
Sie kommen jetzt zu einer Stelle, wo bis jetzt nur wenige Marines waren.
Oh, heh, heh! Vorsicht!
Oh, Scheiße!
Das ist... Tut mir leid.
Ja, in Ordnung.
Hören Sie,
besorgen Sie sich ein großes Frühstück und eine Kanne Kaffee
und kommen Sie wieder zurück, wenn Sie einigermaßen respektabel sind.
Es nützt nichts, wenn Sie sich über Ihre eigene Ehrung übergeben müssen.
Das ist die höchste Ehre, die unser Land einem Soldaten erweisen kann.
Aber ab jetzt
versuchen Sie sich so zu benehmen, als hätten Sie es verdient.
Jawohl, Sir.
Also, los.
Aah, Mann.
Kriegsartikel?
So nenne ich sie.
Er hat schon lange
vor deiner Ankunft damit angefangen.
Gwenies Vater, mein Sohn, er ist in Burma
und zeigt den Japanern, was Sache ist.
Ich bin für Gwenies Ehre verantwortlich.
Ein Waffenleitfaden.
Mein Großvater würde auch verlangen, dass es so verstanden wird.
Also, machen wir es klar.
Lege los damit, Mädchen.
Artikel I:
Allgemeine Bestimmungen. Finger weg von der Ware.
Hast du das auswendig gelernt?
Siehst du, ich bin die Ware.
Also Hände weg, zu Befehl!
Artikel II:
Finger weg von der Ware.
Das bedeutet, das gibt's nicht.
Kein Problem. Ich bin kein großer Tänzer, Sir.
Hmm, Artikel III:
Die Strafe bei Zuwiderhandlung gegen 1 und 2.
Sie wird schnell und unverzagt sein.
Glaube ja nichts anderes, Sohn.
Ja, Sir.
Mache ein Loch. Los!
Trinke es aus dem Glas, ohne es zu verschütten.
So ist es richtig. Lass dir Zeit.
Komm näher. Ein wenig näher.
- Näher. - Komm.
Nähen Nähen
Ein wenig näher.
Es ist schwer. Komm.
Die Militärpolizei ist gerade angefahren.
Ihr müsst hier weg. Jeder Marine hier ist unerlaubt abwesend.
Ich würde sagen, deswegen sind sie da.
Alle mal zuhören!
Jeder Marine in diesem Etablissement muss nachweisen,
dass er Freigang hat oder muss sofort wieder zu seiner Unterkunft zurück.
Oh, also wirklich!
Was ist denn das?
Kein Problem, ich habe Freigang.
Aber sollte ich Gwen nicht durch den Hinterausgang begleiten, Sir?
- Sie gehen zurück zu Ihrem Quartier. - Gute Nacht, Opa.
- Du musst nicht wach bleiben. - Zeigen Sie mir Ihren Pass.
Los, gehen wir.
Komm, Mo.
MILITÄRPOLIZEl
Hoch in den Sattel, Partner.
Du willst einen Polizeijeep stehlen? Bist du wahnsinnig?
Komm Mo. Einsteigen!
John, mach keinen Scheiß! Nicht jetzt.
Denke daran, was dir Chesty gesagt hat.
Bau keinen Scheiß hier.
Links.
Marsch!
Linie, Halt!
Abteilung halt!
Sir, Abteilung formiert.
Für außergewöhnlichen Heroismus und ungewöhnliche Tapferkeit
kämpfte Sergeant John Basilone,
unter großem Risiko für sein eigenes Leben
tapfer gegen einen schonungslosen
und resoluten japanischen Angriff
während seines Dienstes im ersten Bataillon, siebte Marines
in Guadalcanal am 24. und 25. Oktober 1942.
Sergeant John Basilone erhält hiermit
die Ehrenmedaille.
Links!
Rechts um!
Kompanie rechts!
Blick nach rechts.
Also, wie heißt du?
Bob.
Ausgenüchtert, Bob?
Ich bin doch nicht blöd.
Die sind für dich.
Ich hoffe, du hast Hunger.
...durch die Ankündigung,
dass Präsident Roosevelt und Winston Churchill
sich in Casablanca getroffen haben und...
- Das ist Bob. - Leckte.
Bob Leckte.
Gib meinem Vater Baba die Hand.
Der hat aber einen Griff.
Ein amerikanischer Griff, was?
Das ist meine Mama.
Das ist ein Yankee.
Haut und Knochen. Wie ein Skelett. Wie eine Stange.
Er hat einige Rosen aus dem Garten von Frau Bono gestohlen.
Lass sie schimpfen.
Stella, sein Jackett. Ella.
Ich dachte, wir gehen ein wenig spazieren.
Gute Nachricht, Bob. Du bleibst zum Abendessen.
Wirklich?
Ein Wort, dass ein Amerikaner zu Besuch kommt und das war alles.
Das ist wie unser Thanksgiving.
Oh, was ist denn das?
Es ist ein Feiertag von Roosevelt für den 4. Donnerstag im November.
Jeder sitzt am Tisch, isst Pute und streitet sich.
Roosevelt ist ein großartiger Mann.
Iss so viel, du magst, ja? Ella.
Die Bohnen sind aus dem Garten.
Du hast den Feta nicht versucht.
Wir heben ihn für morgen auf, ja?
Nein, Mama, ich fange an, aufzuräumen.
Siehst du? Ein gutes Mädchen, meine Stella.
Gutes griechisches Mädchen.
Ok, aber mach das gute Porzellan nicht kaputt.
Werde ich nicht.
Jetzt bist du allein.
Ich glaube, das schaffe ich.
Also, Mama,
was macht ein griechisches Mädchen wie du in Melbourne?
Oh, da ist mir egal.
Nein, nein, nein, kein Offiziersgehabe. Du bist kein Australier.
Nein, ich komme aus der alten Heimat.
Smyrna.
Das haben die Türken geplündert, stimmt's?
Das weißt du?
Hmm, ich lese viel.
Die Türken sind 1922 einmarschiert und haben es abgebrannt.
Alles weg.
Wenn du es überlebt hast, dann bist du wie meine Mama und ich geflohen.
Aber wir haben es bis zum Hafen geschafft.
Wir schwammen zu einem Schiff.
Der Kapitän nahm uns an Board
und segelte mit uns nach Piräus.
Er hat uns das Leben gerettet.
Aber unser Haus gab es nicht mehr.
Wohin also?
Wir kamen hierher.
Wir leben, wir arbeiten, wir finden Liebe.
Jetzt musst du uns von deinem Zuhause erzählen.
- Ja, von Amerika. - Nein, nein, nein.
Nicht Amerika. Amerika sehen wir im Kino.
Von deiner Familie.
Also, wir sind anscheinend beide einem Unglück entkommen.
Ich bin aus dem Leckte Haushalt geflohen.
Wie viele in dem Haushalt?
Mama hatte 5 Mädchen, 3 Jungen.
Oh, octo Babies. Deine glückliche Mama.
Ich weiß nicht, ob sie auch so denkt. Sie war fast 40, als ich geboren wurde.
Baba! Genau wie du und ich, hörst du?
Sie war bereits abgekämpft.
Ich glaube, das waren wir alle.
Aber es ist ein Segen, so viele Kinder.
Also, Marion und Foddy Leckte wollten keine 8 Kinder.
Nein? Sollten sie aufhören?
Sie wollten den schönen Sohn nicht?
Ich war der Letzte. Der Letzte ist der Geringste.
Oh, Bob. Du weißt nichts.
Als ich Nicola kennenlernte,
war es fast schon zu spät, um Babys zu machen.
Aber wir haben es trotzdem versucht, eh?
Eh, immer mit der Ruhe!
Das Mädchen in der Küche, mein einziger Segen.
Ich habe um noch weitere gebetet,
aber Gott sagte Nein.
Du kannst nichts tun, wenn Gott Nein sagt.
Also wo bist du mit den Marines untergebracht, hmh?
Sie haben uns im Stadion untergebracht, wo ihr Cricket spielt.
Was? Du bleibst heute Nacht hier.
Stella, bereite das Bett im Gästezimmer vor.
- Ok. - Das kann ich nicht.
Ich könnte das nie zurückzahlen.
Du könntest die Ranken vom Dach entfernen.
Ja, das wirst du tun.
Du wirst dies zu deinem Haus machen.
So lässt man sich breitschlagen.
Slanche.
Oh, meine Güte.
Oh, Gott.
Nein, nein, nein, du bleibst hier.
Ich glaube, wir sollten es nochmals versuchen.
Ok, klar. Ja, ich auch.
Aber sogar Amerikaner brauchen, uh...
Oh, eine Pause, bevor sie nachladen.
Es ist in Ordnung.
Ich gehe nirgends hin.
Warum musstest du aus deiner Familie fliehen?
Oh...
meine Familie.
Kein glückliches Grüppchen, meine Familie.
Warum nicht?
Das liegt uns in den Knochen.
Sind deine Brüder auch zum Militär, um wegzukommen?
Einer meiner Brüder war zu alt.
Der andere starb, als ich klein war.
Das ist schrecklich.
Mein Vater ist seitdem im Kopf verkrüppelt.
Wir sind nicht gerade die Familie von Richter Hardy.
Ehrlich, ich warte nur, bis es Mitternacht wird
und meine Vernunftglocke läutet.
Ich hatte auch einen Bruder, der gestorben ist.
Wirklich?
Niemand spricht über ihn.
Er war ein Baby, nur ein paar Tage alt und hat nicht überlebt.
Mama wurde krank und konnte keine mehr bekommen.
Wir beginnen, ihre Körper zu erneuern.
Sie ruhen sich aus. Sie spielen.
Dann arbeiten wir an ihrem Stolz.
Wir erinnern sie daran, dass sie Marines sind.
Dann stocken wir unsere Vorräte auf.
Das alles kostet Geld.
Das verstehe ich.
Es ist viel einfacher, Mittel aufzubringen,
wenn ein Gesicht dahinter steht
und eine Heldengeschichte dazugehört,
wie Ihre.
Aber ich fühle mich nicht wie ein Held, Sir.
Sie verstehen es nicht.
In Ordnung.
Denken Sie an uns da draußen an der Linie.
Sie wissen, was wir brauchen:
neue Waffen, neue Geräte, besseren Transport.
Ja, Sir.
Kriegsanleihen zu verkaufen,
ist genauso wichtig, genauso lebensrettend,
wie das, was Sie in Guadalcanal gemacht haben.
Jetzt packen Sie Ihren Seesack. Sie gehen nach Hause.
Nach Hause?
Wie viele Kriegsanleihen werden Sie verkaufen,
wenn Sie mit uns auf den Solomon-Inseln herumstapfen?
Los. Erledigen Sie es, Sergeant.
Oh.
Das gefiel mir.
Peinlich für mich.
Ich habe etwas für dich.
Strümpfe?
Echte Seide?
Ich werde sie nur für dich tragen.
Warte, warte, warte, warte. Es kommt noch mehr.
Das...
ist für alle.
Oh nein.
- Lammschulter. - Nein.
Wie? Wie hast du sie bekommen?
- Das verrate ich nicht. - Warum nicht?
- Du solltest mich erst einmal küssen. - Wie?
- Ich kann mich nicht erinnern.
Ich kann keine Lammschulter bekommen. Aber du kannst das?
Amerikanischer Einfallsreichtum und ein paar Päckchen Lucky Strikes.
"Nicholas Genkos- verwundet. "
Ist das der Neffe von Theodora Genkos?
Ich weiß nicht.
Baba liest die Verwundetenlisten und sucht griechische Namen.
"Alexi Stavrapolous. "
Was ist mit Alexi geschehen?
"Im Kampf gefallen. "
Ich bin mit Alexi groß geworden.
Er wohnte nur 2 Straßen weiter.
Zieh ein anderes Hemd an, Nicola.
Wir bringen ihnen die Spanikopita.
Ich möchte gehen,
ihm die letzte Ehre erweisen, wenn sie eure Freunde sind.
- Das ist mein Freund Bob. - Mein Beileid.
Stella und Alexi,
sie waren seit ihrer Kindheit Freunde.
Er war ihr Freund.
Es nützt nichts, Bob. Mama ist noch wach.
Die griechischen Jungen sind weg.
Jeden Tag mehr...
alle Freunde von Stella aus ihrer Kindheit.
Ich habe für sie gebetet,
und auch für ihre Familien.
Gehst du zur Kirche, Bob?
- Zur Marienkirche. - Mmm.
Welche Kirche ist das?
Katholisch.
Ich mag die Frühmesse.
Weniger Leute.
Hmm, wir brauchen Gebete.
Wie werden wir diese Jahre überstehen,
wenn wir nicht beten?
Wir freuen uns, dass du bei uns bist, Bob,
dass wir einen jungen Mann im Haus haben.
Ich mag dich.
Stella, sie mag dich.
Baba, er wollte immer einen Sohn wie dich.
Ich bete, dass du wieder zu uns zurückkehrst.
Dafür zu beten, ist gut.
Abteilungen fertig machen!
Ausrüstung packen und los!
Was? Haben Sie gedacht, Uncle Sam bezahlt Ihre Schwelgerei ewig?
- Ausrücken! - Semper fi.
Nimm deine Ausrüstung, Bruder.
Es wird Zeit, wieder fit zu werden.
Das M1 ist besser. Keine Frage.
- Ok, zeig es uns. - Ok, los, los.
8 Runden über 5.
Nein, ich behalte mein Springfield.
Um Gottes willen, als ob man mit einer alten Frau spricht.
Fein. Weißt du was? Behalte deinen Krückstock.
- Ich werde meinen Stock behalten. - Ich nehme das M1,
denn das ist dem Springfield haushoch überlegen.
Nein, nein, nein, nein. Das '03 ist noch genauer.
- Genau, genau - Nein, sie sind langsamer.
- Ziel in Sicht. - Jetzt schießt er daneben.
- Mach's! - Los, Gibson.
Los, Gibson.
Mitten ins Schwarze!
Hehl Hehl
Was machst du?
Du hast gerade eine Kuh von einem armen Bauern erschossen.
Sie sollte sowieso bald zum Steak werden.
Doch keine Milchkuh, du Idiot!
Gut geschossen, Gibson.
Was für Idioten seid ihr denn geworden?
Hast du das gesehen? Das habe ich noch nie gesehen.
Sie werden einen Sack Rosinen bekommen.
Sie werden einen Sack ungekochten Reis bekommen.
Damit kann ein japanischer Soldat 3 Wochen lang leben.
Sie werden 100 Meilen
zurück nach Melbourne marschieren,
um in 3 Tagen in den Armen
Ihrer australischen Freundinnen zu sein.
Antreten, Zweierreihen. Zum Ausrücken bereit machen.
Los jetzt. Antreten.
Ausrücken!
H-2-1, Schwänze runter und Socken hoch.
Aufstellung in 20 Minuten.
Los, vorwärts. Aufstehen und los!
Los, wach werden. Los geht's.
Auf die Beine. Los jetzt.
Scheiße!
Gott!
Du zuerst!
SIEHE]
Oh, lieber Gott, das fühlt sich so gut an.
- Ein paar Türen weiter. - Einfach da vorn?
- Ja. - Oh, danke.
- Nehmen Sie das mit. - Nein...
Du musst weggehen, Bob.
Bitte komm nicht mehr hierher.
Ich habe es Mama und Baba bereits gesagt, du hast
deinen Marschbefehl bekommen und konntest dich nicht verabschieden.
Du hast gelogen?
Ich mag dich wirklich sehr, Robert.
Ich glaube, du weißt das.
Das habe ich mir gedacht, ja.
Aber...
Ich will kein Baby mit dir haben.
Uh...
Bist du schwanger?
- Nein. Nein. - Du bist nicht?
Bob, du und ich werden keine Familie gründen.
Und wir werden nicht heiraten.
Und du kommst nie wieder nach Melbourne zurück.
Du wirfst mich raus, weil du denkst, ich werde getötet?
Bob...
wenn du nicht zu uns zurückkommst,
verliere ich dich nicht nur,
sondern Mama auch.
Ich kann ihr das nicht antun und du darfst es auch nicht.
Sie hat bereits so viel verloren, Bob.
Sie betet, dass du wieder zurückkommst.
Sie kann sich das sparen.
Leckte. Leckte, Gott liebe dich.
- Komm her. - Leck mich!
Ehrlich. Ich muss dringend pissen.
Du musst für mich einspringen, ok?
Kann ich nicht. Bin total besoffen.
Eine Minute, mehr brauche ich nicht. Mach schon.
Los. Danke.
Leckte, was machst du?
Den verdammten Posten bewachen, Herr Leutnant.
- Spinnen Sie? - Ich bin die Scheißwache auf Wache.
Haben Sie Ihre Pistole auf einen Offizier gerichtet?
Herr Leutnant, ich bin schnell pissen gegangen. Leckte hat nur übernommen.
- Du Scheißkerl! - Achtung!
- Leck mich! - Ich sagte, Achtung!
Und ich sagte, leck mich!
Ja, Ma.
- Renne, Ma. - Gut getroffen, Ma.
Ja, Tantchen, das ist eine 6.
Also, es ist etwa wie Baseball, heh?
Was geschieht beim Baseball?
Also beim Baseball,
schlägst du auf den Ball und rennst zum Base.
Dann rennst du zum nächsten Base, wenn es möglich ist.
Dann weiter bis zum nächsten Base.
Wenn du genug Bases hast, erzielst du einen Run.
Klingt wie Rounders. Das haben wir in der Schule gespielt.
Sieht aus, als sucht dich jemand, Kumpel.
Heh, ich bin dran.
Scheiße.
- Ihre Einheit? - H Kompanie, erste Marines.
Erstatten Sie Ihrem befehlshabenden Offizier bis spätestens 24 Uhr Bericht.
Ich hoffe, ihr Marines bekommt euren Kram wieder zusammen.
Ich habe einen Befehl von der zweiten Marinedivision.
Leutnant Lebec hat jetzt den Zug,
und ich will, dass er eine solide Truppe erbt,
deshalb habe ich Sie zur Neuzuordnung
zum Nachrichtendienst des Bataillons zugeteilt.
Sie werfen uns raus?
Nicht Sie...
Leckte.
Scheiße.
Also, etwas Licht.
Ja.
Wenn ein Motor zu brennen anfängt
und man fliegt in den Pazifik?
Schwimmt Tage, Wochen herum, wird von japanischen Zeros bombardiert.
Dann findet euch die Kriegsmarine endlich.
Denke mal, wie viele Kriegsanleihen du dann verkaufen würdest.
Bekämst wahrscheinlich noch eine Medaille.
Du besuchst Katie, ja?
Als Allererstes.
Ich habe ihr meine Pokergewinne geschickt.
Heh, 700 davon gehören mir.
Das ist das Gute am Weggehen...
Ich werde kein Geld mehr an dich verlieren.
Wenn du nur mit mir kommen könntest.
Ich glaube, das bist du.
WIEDERSEHEN JUNGS BLEIBT UNVERSEHRT