Toen de 21e eeuw begon stond onze evolutie voor 'n keerpunt.
Natuurlijke selectie, het proces waarbij de sterkste,
slimste en snelste zich in grotere getale voortplantten dan de rest,
een proces dat ooit onze beste eigenschappen bevorderde,
begon nu andere eigenschappen te bevorderen.
De meeste sciencefiction
voorspelde destijds een toekomst met meer beschaving en intelligentie.
Maar na verloop van tijd leek het de andere kant op te gaan:
Die van afstomping.
Hoe kon dit gebeuren?
Evolutie beloont niet noodzakelijkerwijs intelligentie.
Zonder natuurlijke vijanden
werden diegenen beloond die zich het meest voortplantten
en werden intellectuelen een bedreigde soort.
Kinderen nemen is zo'n belangrijke beslissing.
We wachten op het juiste moment.
Je wilt er niet halsoverkop aan beginnen.
Echt niet.
Verrek, weer zwanger. -Ik heb te veel kinderen.
Ik dacht dat je de pil slikte.
Mooi niet. -Ik zat zeker aan Brittany te denken.
Brittany? Echt niet.
We nemen nu echt geen kind.
Niet met de huidige markt. -Dat zou niet verstandig zijn.
Kom hier dan, teef. Hij geeft niks om je.
Er moet hier toch iets zijn wat hij lekker vindt.
Ze doet me niks. -Clevon.
Ik heb het niet gedaan. -Hufter.
We hebben eindelijk besloten kinderen te nemen
en ik wijs niemand aan, maar het wil niet erg lukken.
Nee, dit helpt.
Ik bedoel dat je, voordat ik in vitro laat doen...
Het ligt ook altijd aan mij.
Nou ja, het is niet mijn zaadkwaliteit.
Ik geef jullie allemaal een veeg. -Dat is nou mijn zoon.
Clevon boft dat hij nog leeft.
Hij wilde met een jetski in een zwembad springen
en doorboorde z'n kruis op een hek.
Maar dankzij stamcelonderzoek
en het werk van de artsen Krinski en Altschuler
zal hij zich weer kunnen voortplanten.
Blijf van m'n zaakje af.
Trevor is helaas gestorven aan een hartaanval
tijdens het masturberen voor kunstmatige inseminatie...
Maar ik heb eitjes laten invriezen, dus zodra de juiste man langskomt...
En zo ging het generaties lang.
Al viel dat weinig mensen op.
Maar in 2005, op een legerbasis even buiten Washington, D.C,
stond een simpele bibliothecaris
op het punt onbewust de loop van de geschiedenis te veranderen.
Hé, Bauers.
Dit is Peterson, je plaatsvervanger. -M'n wat? Word ik vervangen?
Is je dat niet verteld?
Een nieuwe opdracht. Ze doen er heel geheimzinnig over.
Ik wil geen nieuwe opdracht. Dat zeg ik Metsler steeds.
Ik ben hier goed in. -Waarin? Op je gat zitten?
Er komt hier nooit iemand.
Ideaal. Niemand valt me lastig en ik kan niets verknallen.
Als ik hier nog acht jaar mag zitten krijg ik m'n pensioen.
Kan ik er niet onderuit? -Deze keer niet.
Het komt van hogerhand. -Ik begrijp het niet.
Waarom ik? Wanneer Metsler zegt: Leid, volg of ga uit de weg,
dan ga ik uit de weg.
Je moet ook niet kiezen voor 'uit de weg gaan'.
Het moet je in verlegenheid brengen zodat je gaat leiden of volgen.
Ik zit er niet mee.
Je hebt geen keus, Joe. Je moet volgen.
Zoals nu. Volg me naar boven.
Nu meteen? Moet ik hem niet inwerken?
Hij ontdekt zelf wel hoe hij de hele dag tv moet kijken.
Kom mee.
Heren, maakt u kennis met Joe Bauers,
onze eerste kandidaat voor het Winterslaapexperiment.
Zoals u weet maken veel van onze beste piloten, soldaten en officiers
in hun hele carrière geen oorlogshandelingen mee.
Met het Winterslaapproject willen we onze beste mensen bewaren,
bevroren in de bloei van hun leven, voor als ze nodig zijn.
Joe is niet een van onze beste mensen.
Hij werd in de eerste plaats gekozen omdat hij zo opmerkelijk doorsnee is.
Uitzonderlijk doorsnee in elke categorie. Echt bijzonder.
De meest gemiddelde persoon in onze strijdmacht.
Hij heeft geen familie, is niet getrouwd en is enig kind.
Z'n ouders zijn overleden. Hij is dus de ideale kandidaat.
Niemand zal vragen stellen, mocht er iets misgaan.
Het vinden van de ideale vrouwelijke kandidaat was iets lastiger
en we moesten ons richten op de burgersector.
Dit is Rita. Net als Joe heeft ze geen directe familie.
Ze wilde deelnemen aan dit experiment
in ruil voor strafkwijtschelding en een kleine vergoeding.
We moesten wel een regeling treffen met haar pooier,
die Upgrayedd heet en dat wordt als volgt gespeld:
'Met twee D's', zoals hij zegt, 'voor een dubbele dosis pooien.'
We mogen Rita precies een jaar van hem lenen.
Hij zwijgt hierover in ruil voor speelruimte
om z'n activiteiten te kunnen ontplooien.
Eerst moesten we echter z'n vertrouwen zien te winnen.
Collins, kunnen we overgaan tot de details?
Even m'n verhaal afmaken.
De liefde van een pooier is heel anders dan die van een gewone...
Goed, we gaan verder.
Maar het is wel een boeiende wereld.
Jezus, Collins.
Dat is...
winterslaapcocons geheim
Enfin. Het experiment waarin deze twee worden opgenomen
en precies een jaar worden gevriesdroogd, begint morgen.
Dit is topgeheim, zoals u weet.
Maar als het slaagt, zullen mensen eeuwig kunnen worden opgeslagen.
Bizar, hè?
Bij welke eenheid zit jij?
Ik zit niet in het leger. -O, de burgerwereld.
Wat doe je zoal?
Beetje van dit, beetje van dat. -Geweldig, zeg.
Ik benijd mensen die zo kunnen rondkomen.
Beetje dit doen, beetje dat doen.
M'n buurman Glen maakte kunstwerken met 'n kettingzaag.
Die verkocht hij op de vlooienmarkt.
Ben je kunstenaar of zo?
Maak je schilderijen of -Schilderijen, ja.
Prima.
Wat schilder je vooral?
Weet ik veel. Gewoon mensen, fruit en zo.
Het is vast fijn om je geld te verdienen met iets wat je leuk vindt.
Zo geweldig is het anders niet.
Wie wil er eerst? -Ik.
Wat krijgen we... Mooi niet.
Dat moet je niet doen, met al die infusen.
Wat scheelt eraan? -Upgrayedd zei niet
dat ik een doodskist in ging met slangetjes en zo.
Maak je niet druk. Het is veilig, geloof me.
Wie is Upgrayedd? -M'n vriend.
Hoe weet jij nou dat dit veilig is? -Die lui weten wat ze doen.
Het is op honden getest.
De medicijnen gaan werken, we vallen in slaap
en over een jaar worden we wakker en kan je weer schilderen.
Goed dan. -Upgrayedd. Interessante naam.
Een Nederlander?
Ik heb een Nederlandse uitwisselingsstudent gekend.
Hij heette Untgrad.
We zijn bijna zover. Ga maar liggen en ontspan je.
Tot over een jaar.
Het Winterslaapproject
was een van de meest grootse en geheime experimenten van het leger.
Maar het was niet ongevoelig voor menselijke fouten.
Verroer je niet.
legerofficier gepakt in verband met prostitutiebende
Upgrayedd krijgt 'dubbele dosis' celstraf
Na Collins' arrestatie
en het schandaal dat volgde, werd de basis al snel gesloten.
Er was nog geen jaar voorbij en het project werd simpelweg vergeten.
Het zag er slecht uit voor Joe, maar nog slechter voor de mensheid.
Terwijl Joe en Rita sliepen verstreken de jaren
en de mensheid stompte in een angstaanjagend tempo af.
gemiddelde intelligentie
kontkeuters
kontkreuners
Sommigen hoopten dat met genetische manipulatie
kontneukers
deze trend kon worden gecorrigeerd. Maar helaas richtten de bollebozen
zich op het overwinnen van kaalheid en het verlengen van erecties.
Intussen groeide de bevolking sterk en bleef de intelligentie dalen,
totdat de mensheid zelfs z'n primaire problemen niet meer kon oplossen.
Zoals afval, dat al eeuwen zomaar werd opgestapeld
wat leidde tot de Grote Afvallawine van 2505
die de gebeurtenissen in gang zette die de wereld zouden veranderen.
Momentje. -Straks op het Geweldkanaal
een nieuwe aflevering van Au, M'n Ballen!
Lachen.
ontdooien
Die krijg je tegen je ballen.
M'n ballen.
Mam?
Waar is... -Wacht effe. Kop dicht.
Waar is officier Collins? -Klep dicht.
Volgende week in Au, M'n Ballen! gaat Hormel naar Parijs.
Zijn we op de basis?
Ik zal van je reet een basis voor m'n vuist maken. Steek die maar in je zak.
Kop dicht. -Sorry. Het is alleen...
Waar ben ik? -Kop dicht, zei ik je.
Je wou je kop niet houden. Komt hier binnen en houdt z'n kop niet.
Ik hou m'n kop niet.
kontneukers
Joe wist niet welk jaar het was
en hij liep de straten af, wanhopig op zoek naar hulp.
Maar de Engelse taal was gedegenereerd
tot een kruising van hillbilly, Valley girl, stads-slang en divers gegrom.
Joe kon hen verstaan,
maar als hij met normale stem sprak,
klonk hij in hun oren gewichtig en verwijfd.
St. Gods ziekenhuis
Attentie dr. Louie...
Melden bij...
Dr. Louie, melden...
Uw vloer is nu schoon.
Ik zat in een legerexperiment en ik voel me niet zo lekker.
Misschien door de medicijnen.
Ik hallucineer, ik heb barstende hoofdpijn,
m'n gewrichten doen pijn en ik...
Is dit een ziekenhuis of...
Ik weet niet eens waar ik ben.
Loop naar de diagnoseafdeling rechts.
Een gezonde dag nog.
Brawndo de dorstverminker
bevat elektrolyten
Neem me niet kwalijk. Dit is Gatorade of zo.
Ik was op zoek naar gewoon water.
Water? Zoals in het toilet? Waarvoor dan?
Gewoon, om te drinken.
U hebt hepatitis.
Voelt iemand zich niet lekker?
Uw ziekte is voor ons heel belangrijk.
Volgende. -Welkom bij de Healthmaster Inferno.
Deze gaat in je mond.
Deze gaat in je oor.
En deze gaat in je gat.
Kom op.
Voortmaken, klojo.
Wacht even.
Deze... Nee.
Schiet eens op.
Deze. Deze gaat in je mond.
Bedankt voor het wachten. Dr. Lexus komt zo bij u.
naakte wijven & wereldnieuws
3 maart 2505 shit is balen! pagina 42
Wat een rare drukfout.
Hé. Alles kits achter de rits, ése?
Nou, niet zo best.
Ik weet niet wat er loos is, maar ik zie dingen.
Ik denk door de medicijnen die het leger me gaf.
Als u me kunt oplappen zodat ik weer naar de basis kan...
Juist. Vet heftig.
Ik wil niet lullig klinken,
maar volgens je curve ben je naar de kloten.
Je praat verwijfd en je kraamt onzin uit.
Wat ik doe is...
Je weet wel. Snap je?
Ik ben serieus.
Maak je niet druk.
Er lopen zat mafferds rond die een vet leven leiden.
M'n eerste vrouw was maf. Ze is nu piloot.
Doe nou heel even serieus. Ik heb hulp nodig.
Daar heb je dat verwijfde gelul.
Dat is dan zoveel dollar.
Als je daar even je tatoeage in wilt stoppen...
Vreemd: hier staat dezelfde drukfout als in dat blad.
Wat is de kans... -Waar is je tatoeage?
Tatoeage? -Waarom heb jij die niet?
O, god.
Waar is je tatoeage nou?
Waarom heb jij geen tatoeage?
Je bent toch niet onscanbaar?
Mijn god. -Je bent onscanbaar.
Onscanbaar. -Je begrijpt het niet.
Laat me met iemand uit het leger praten. Wacht even, die zijn dood.
Iedereen die ik ken is dood.
Nee, stop. Hou je gemak.
Hoe heeft dit kunnen gebeuren?
als je geen Tarrlytons rookt zout dat op
Joe was ontwaakt in een wereld in een crisis.
De economie was zwaar verwaarloosd.
Stofstormen hadden de voedselvoorraad vernield.
En de populairste film in het land heette Kont.
En dat was het, anderhalf uur lang.
Hij sleepte acht Oscars in de wacht, waaronder die van Beste Scenario.
Geniet van je Extra Dikke-Kontenfriet.
Ik heb een lege doos van je gekregen.
Wil je nog een Extra Dikke-Kontenfriet?
Ik heb niks gekregen, zei ik. -Dank je.
Het is van je rekening afgeschreven. Er staat nog nul op.
Kom weer eens langs als je geld hebt.
Rot dat je in de puree zit. -M'n kinderen rammelen.
Hiermee zal je tot bedaren komen:
Kom weer eens langs als je geld hebt. Je kinderen rammelen.
Carl's Jr vindt dat geen enkel kind honger mag lijden.
Je bent een slechte moeder.
Je kinderen komen onder de voogdij van Carl's Jr.
Carl's Jr. Donder op, ik zit te eten.
Welkom bij Carl's Jr.
Probeer onze Extra Dikke-Kontentaco eens, nu met meer moleculen.
Is dit die ongeschikte klojo?
Ik? Nee.
Hij is onscanbaar.
Ik kan het uitleggen. Ik deed mee aan een legerexperiment.
Wacht, daar ligt de andere cocon. Er deed ook een meisje aan mee.
Stop even zodat ik... -Genoeg gelul.
Joe had het ziekenhuis niet betaald en hij had geen UPC-tatoeage.
Hij zou al snel ontdekken dat het recht in de toekomst blind was
en ook behoorlijk achtergebleven.
Koppen dicht.
Ik probeer overeenstemming te krijgen in dit proces.
We gaan kijken of we tot een oordeel kunnen komen.
Omdat je zegt dat je geen geld hebt
hebben we zo'n toegewezen advocaat voor je geregeld.
De handjes op elkaar voor Frito Pendejo.
Ben jij m'n advocaat?
Hier staat dat je een ziekenhuis hebt beroofd.
Waarom deed je dat? -Ik ben onschuldig.
Die andere advocaat zei wat anders. -Wat... Luister.
Zorg dat ik in de getuigenbank kom. Ik kan het uitleggen.
Ik kan de cocon laten zien. -Kop dicht.
Eisende partij, waarom heeft hij het gedaan?
Moet u om te beginnen eens naar hem kijken, Edelachtbare.
Hij praat ook verwijfd.
En B, we hebben allerlei bewijzen
van dat hij in het ziekenhuis niet heeft betaald.
En hij heeft geen tatoeage, hoorde ik.
Ik geloofde er geen reet van.
Maar moet je kijken. De rechter moet hem schuldig achten. Vrede.
Bezwaar. -Waar bezwaar jij tegen?
Zorg dat ik word opgeroepen.
Edelachtbare, ik teken bezwaar aan
dat hij m'n woning heeft verbouwd.
En weet u wat nog meer?
Ik maak bezwaar dat hij geen geld heeft om mij te betalen
als hij het gestolen geld heeft terugbetaald.
Zeg dat niet. Je bent m'n advocaat.
En ik maak bezwaar
dat hij me lastigviel terwijl ik Au, M'n Ballen! zat te kijken.
Dat deugt niet.
Ik heb gezegd.
Dit is een geding zonder conclusie.
Ik geding m'n voet in je reet als je je kop niet houdt.
Luister alstublieft.
Ik heb niets gestolen. Ik maakte deel uit...
Joe zette z'n zaak logisch en gedreven uiteen
maar z'n vervrouwelijkte stem bracht slechts stom gebulder teweeg.
Schuldig.
Zonder bekwame rechtsbijstand kreeg Joe een zware straf.
Intussen was Rita ontwaakt en ze ontdekte
dat 's werelds oudste beroep veel makkelijker is
als de wereld wordt bevolkt door randdebielen.
Welkom bij AOL Time Warner Taco Bell U.S. Government interlokaal.
Noem de naam van degene die u wilt bellen.
Upgrayedd.
Er zijn 9726 vermeldingen voor Upgrayedd.
Stort 2000 dollar om verbinding te maken.
Luister. Kun je even wachten? -Jazeker, schatje.
Ik kan zo goed wachten.
Echt?
Zou je een dag kunnen wachten? -Wel twee dagen ook.
Mooi, want ik reken per uur.
O, ja? Je zal blij zijn dat je hebt gewacht.
Dank je wel, jongeman.
Wat krijgen we nou? Dat is in een jaar tijd veranderd, zeg.
Wat doen we hier? -We gaan een tatoeage voor u halen.
Welkom bij het Identiteitsprogramma van Amerika.
Steek uw onderarm in de opening.
Spreek uw naam uit zoals deze op uw huidige identiteitskaart staat,
documentnummer G24L8. -Ik weet niet zeker of...
U hebt de naam Niet Zeker ingevoerd.
Klopt dit: Niet Zeker? -Dat klopt niet.
Dank u. Niet is correct.
Is Zeker correct? -Dat is het niet.
Ik heet Joe... -U hebt al bevestigd
dat uw voornaam Niet is. Bevestig uw achternaam, Zeker.
M'n achternaam is niet Zeker...
Dank u, Niet Zeker. -Ik bedoel...
Ik heet Joe Bau... -Bevestiging is compleet.
Wacht terwijl ik uw nieuwe identiteit op uw arm tatoeëer.
Wacht even. Kan dit opnieuw? Kan ik dit annuleren?
Kunnen we opnieuw beginnen?
Gaan ze...
Kan ik je chef spreken?
Stil houden voor de foto, graag.
ZEKER, NIET
Mooi is dat.
We beginnen verder te gaan met uw IQ- en geschiktheidstests.
Waarvoor?
Om te kijken waar uw geschiktheid goed in is
en om werk voor u te vinden in de gevangenis terwijl u vastzit.
Als je een emmer hebt met acht liter
en nog een emmer met twintig liter,
hoeveel emmers heb je dan?
Twee?
Wanhopig en bang paste Joe z'n superieure intelligentie toe,
om het best mogelijke ontsnappingsplan te verzinnen.
Neem me niet kwalijk. Ik zou vandaag op vrije voeten komen.
Verkeerde rij, sukkel.
Daar moet je wezen. -Sorry. Sukkel die ik ben.
Sorry, hoor. -Laat die sukkel erdoor.
Tatoeage. -Heb ik.
Je staat er niet in. Je zult moeten blijven.
Kun je nog eens kijken? Ik zat namelijk echt in de gevangenis.
Die knakker zat boven op me. Kijk anders eens in die dossiers daar.
Ontsnapping. Ontsnapping.
De Masturbatieomroep. Houdt Amerika al 300 jaar aan het rukken.
En dan nu: Lekker Stuk-tv.
Geef mij ook wat. Een lekker stuk.
Ja, dat is...
Ga toch rukken.
Potver.
Ik kom al.
Maak dat je wegkomt.
Vergeet het maar. Je laat me onschuldig in de cel gooien.
Nou en? Jij hebt m'n huis vernield.
Ik kan jou laten royeren voor wat je me hebt aangedaan.
Dan mag jij brommen omdat je geen geld hebt.
Werkelijk?
Moet je horen. Ik heb zitten denken. Het is 500 jaar geleden.
Terugreizen in de tijd moet nu toch wel kunnen.
In mijn tijd kon dat al bijna.
Je weet wel, met Einstein en zo.
Wetenschappers, weet je wel?
Een tijdmachine, voor tijdreizen. Bestaat er zo een?
Godsamme. Ik wist dat dat te veel gehoopt was.
Nee, ze hebben een tijdmachine.
O ja? Weet je het zeker?
Kan ik ermee terug naar 2005?
Ja, maar het is wel duur. En hij gaat vaak kapot...
want hij is al lang geleden gemaakt. -Maakt niet uit. Breng me erheen.
Alsjeblieft. -Ik wil meewerken,
maar ging jij de cel niet in voor geldgebrek?
Wat dacht je hiervan: Jij brengt me naar de tijdmachine
en als ik terug ben, open ik voor jou een spaarrekening.
Vijfhonderd jaar later is dat miljarden waard.
Miljarden. -Omdat?
Vanwege de rente wordt het miljarden waard.
Ik hou van geld.
Hoeveel miljard?
Tien.
Bekijk het maar. Die tijdmachine kost twintig.
Ja? Dertig dan, Frito. Dertig miljard dollar.
Dus als jij me 30 miljard geeft en de tijdmachine kost 20...
Hoeveel is 30 min 20?
Dat is 80 miljard dollar.
Dat is een hele aftrek, hè? -Ja, nou. Ik hou wel van geld.
Politie. Doe open. We zoeken een voortvluchtige.
Z'n naam is Niet Zeker. -Tachtig miljard.
Hij is ergens anders. -Heb je kleren voor me?
Bovenin ligt Pro-Wear en in het midden ligt van alles.
Een colamachine heeft z'n tatoeage. Hij ging richting deze woning.
We komen naar binnen. -Dat kan niet.
Echt wel. -Kom, we gaan m'n miljarden halen.
Een ding nog: We moeten eerst op zoek naar Rita, goed?
Is het een lekker wijf? -Reken maar.
Dat hoorde niet bij de deal.
Dan doe ik er nog een paar miljard bij.
Geld, fijn. -Hier rechts ligt haar cocon.
Hopelijk is ze in de buurt.
Wanneer doen we het nou eens?
Want je rekent per uur en het duurt nu al drie dagen.
Binnenkort.
Weet je wat? Kom jij morgen maar terug.
Als ik jou eindelijk gebruik, ga je mij betalen.
Zo is dat. Je zegt het maar.
Je klok tikt door.
Rita. Ik ben het: Joe. Van het experiment. Stap in.
Wat maak jij nou? -Stap nou maar in.
Ik leg alles uit. -Waar gaan we heen?
Stap nou maar in. Vertrouw me. -Waar zijn die legerjongens gebleven?
Wacht eens, zit de politie achter je aan?
Ik heb al twee waarschuwingen.
Frito, hier rechtsaf. Rij die stofstorm in.
Ze moeten ons vergeten zijn.
Zijn er 500 jaar verstreken? Nee, hè.
Upgrayedd maakt me af. Hij wordt gek als ik een dag te laat betaal.
Krijgt je vriend geld van je? -Hij is ook een soort manager van me.
Hij helpt bij de verkoop van schilderijen en zo.
Je moet begrijpen
dat Upgrayedd al heel lang dood is.
Er was toch een tijdmachine?
Er is nu een tijdmachine die ons naar 't verleden kan brengen.
Maar vroeger was er nog geen, dus...
Het boeit Upgrayedd niet waar hij staat.
Hij vindt wel een manier om z'n geld te komen halen.
Je hoeft er niet over in te zitten...
De vorige keer dat je dat zei was 500 jaar geleden.
Toen moest ik in een legerkist gaan liggen.
Ik weet niet hoe dit is gebeurd.
Maar ik doe wat ik kan om ons terug te brengen.
U verbergt een voortvluchtige wiens naam Niet Zeker is.
Zet uw voertuig aan de kant en wacht op de politie.
Mooi niet. Laat me er nu uit.
Zonder tatoeage ga je de gevangenis in.
Daar wil je niet in terechtkomen. Ik heb er gezeten.
Bij ons ben je beter af, al klinkt dat nog zo erg.
Waarom minderen we vaart? -Ze hebben m'n accu afgezet.
Hoe ver is het? Kunnen we geen taxi pakken?
Wat mankeert jou? Dat is jouw auto. -Ja, moet je kijken.
Echt wel. Hij staat in de hens.
Kom op, wegwezen.
Hoe ver is het nog?
Nou, ver.
Een Starbucks zou er wel ingaan.
We hebben geen tijd om te handkarren, Joe.
Hij lijkt niet al te pienter. Weet hij de weg wel?
Ik hoop het. Hij is onze enige kans.
Hoe ben je aan hem gekomen? -Hij is m'n advocaat.
En het is geen beste. Het is een verdomde idioot.
Er rijdt een shuttle in de Costco die ons bij de tijdmachine afzet.
Een ding nog:
Hij denkt dat hij miljarden krijgt als hij ons erheen brengt.
Dus als hij over een spaarrekening begint, speel dan mee.
En als die tijdmachine niet werkt?
Dan probeer ik hem de rest van m'n leven te repareren.
Welkom bij Costco. Ik hou van jullie.
De shuttle is bij Elektronica, een uurtje vanaf hier.
We lopen al tijden. Weet je de weg wel?
Ik ken het hier goed. Ik heb hier rechten gestudeerd.
In Costco? -Ik geloofde het zelf niet.
Gelukkig was m'n pa oud-student. Hij liet z'n invloed gelden.
Kom op nou, Joe.
We willen allemaal rukken maar daar is geen tijd voor.
belastingaftrek voor volwassenen
kip voor volwassenen vleugels 'om los te komen'
De shuttle komt om de paar minuten. Duurt niet lang.
Kan ik nog even naar het toilet?
Het toilet? -Ben zo terug.
Ga daar maar eens achter staan.
Mag ik haar eens een beurt geven?
Ik heb graag seks met wijven. -Iedereen, volgens mij.
Niet zoals ik. Als je het bijvoorbeeld van opzij doet:
En dan ga je erachter staan. -Heel lekker.
Hou op. Straks worden we nog betrapt.
Waarschuwing: Costco heeft een voortvluchtige ontdekt in pad 16.702.
We kunnen Rita niet zomaar achterlaten.
Kan me niet schelen.
Kom. -Wacht even. Wat gaan we doen?
Ik weet het al.
Ik zeg haar in het verleden dat ze niet moet meedoen aan het experiment.
Dan zal ze hier nooit zijn. Dat werkt wel. Nee, wacht.
Ze is hier al, dus dan ben ik niet teruggereisd, toch?
Laat de deuren vrij. -Dan heb ik dat nog niet gedaan.
Ik ga terug en zeg haar dat ze niet moet meedoen.
Dan hoef ik ook niet, want dan is ze niet hier
en hoef ik haar niet te komen redden.
Maar waarom ben ik dan nog hier?
Hoe gaat tijdreizen in z'n werk?
Hou de deur vrij. -Handen omhoog.
Geen beweging. -Staan blijven.
Als ik weer naar de gevangenis moet,
schiet me dan maar neer want ik ga niet...
Tering.
Verdomme. -Kappen.
Wat is dit? -Dit is het Witte Huis.
Wat doen we hier?
De uitslagen van Joe's IQ-test
waren opgevallen in de hoogste regeringskringen.
Wacht even. Ben ik de slimste ter wereld? Wie zegt dat?
De IQ-test in de gevangenis. Je had de beste score ooit.
Mogelijk gemaakt door Carl's Jr.
Je bent nog slimmer dan president Camacho.
Daarom word jij minister van Binnenlandse Zaken.
Wie zijn jullie?
Ik ben de minister van Energie.
Hij won een wedstrijd en mocht in het kabinet.
Ik zit op Buitenlandse Zaken. Mogelijk gemaakt door Carl's Jr.
Waarom zeg je dat steeds?
Daar word ik voor betaald. Lekker verdienen zo.
Waarom weet jij dat niet, slimmerik?
De minister van Defensie.
En tietmans daar is de procureur-generaal.
En dat is de minister van Onderwijs.
Oliedom, maar hij is een stiefbroer van de president.
Hij doet het toch nog best aardig.
Er moet een vergissing in het spel zijn, want die test was doodsimpel.
Ik ben niet 's werelds slimste.
Zelfs als dat wel zo was, zou ik geen minister kunnen worden.
Ik weet niet eens wat dat is. -Zoek maar uit.
Ga zitten. President Camacho.
Ik moet wat zaakjes afhandelen, dus jullie moeten buiten wachten.
Dwayne Elizondo Camacho,
vijfvoudig Ultimate Smackdown-kampioen,
porno-superster en president van de VS,
heeft een speciale top belegd met de slimste man ter wereld.
Dus jij bent slim.
Ik dacht dat je hoofd groter zou zijn.
Kolere, het lijkt wel een pinda.
We gaan je beëdigen.
huis van vertegenwoordiging
Dames en heren: de president van Amerika.
President Camacho.
Koppen dicht.
Ga zitten, verdomme. Relax.
Ik weet dat shit erg is, met al die hongerzooi.
En die stofstormen.
En de friet en burritodressings raken ook op.
Zo is dat. -Maar ik heb een oplossing.
Dat zei je vorige keer ook. -Ik heb een oplossing.
Je bent een lul. -South Carolina, hoe gaat ie?
Dat dacht ik ook.
Ik begrijp dat iedereen opgewonden is.
Maar luister.
Ik heb een driepuntenplan. -Vertel maar op, Camacho.
Nummer een: We beschikken over ene Niet Zeker.
Nummer twee: Hij heeft een hoger IQ dan wie ook.
En nummer drie: Hij lost alles op.
Ik geef jullie m'n woord als president.
Hij lost de problemen met de dode gewassen op.
Hij laat ze weer groeien.
Gewassen? -En dat is nog niet alles.
In een week?
President Camacho stond voor de wereld
en beloofde iedereen dat Joe al hun problemen zou oplossen.
Hij zou de stofstormen laten ophouden en de economie herstellen
en bovendien acne en wagenziekte genezen.
En zo niet, dan had president Camacho nog een belofte in petto:
Dan zou hij Joe's ballen door z'n gehemelte schoppen
en dan zou hij hem weer in de gevangenis gooien.
Ik moet eerlijk zeggen dat ik niet weet hoe ik minister moet zijn.
Ik heb zelfs nog nooit gestemd. Wat is een minister van Binnenlandse Zaken?
Wees toch niet zo'n mietje. Het is beter dan de bajes, of niet soms?
En als je goed werk levert, krijg je amnestie.
Dan hoef je niet te brommen.
Geef me een biertje en neem er zelf ook een.
Hou je vast, vato.
Doe eens wat slims.
We hebben die advocaat gevonden. -Fijn, bedankt.
Ik ga nu overleggen met m'n raadsheer.
Snappie? Ik ben zo terug.
Ik ga de gewassen even regelen.
Dat heb ik uitgezocht als we terug zijn.
Klinkt behoorlijk slim.
Wacht hier. Blijf staan.
Dit is weergalachtig. Een kamer voor mij in het Witte Huis.
Iedereen krijgt een beurt op het Witte Huis.
Fijn dat je het hier leuk vindt, maar je moet me helpen.
Ik weet helemaal niets van gewassen en nog minder van de ecomonie.
Economie.
Eens zien. Gewassen kweken.
Je moet me zeggen hoe ik bij de tijdmachine kom.
Makkie. Je gaat naar het museum en zo.
Het is bij het museum, zeg maar, maar niet echt.
Het is meer op straat.
Je gaat... Wacht, even opnieuw.
Weet je waar de tijdmachine staat? -Teken het maar.
Wil je het geld nog?
Als ik het geld en een kamer in het Witte Huis had, dan...
Het is van mij, de hele nacht. -Kap nou.
Ik heb ze verteld dat jij slim bent.
Doe dan alsof je slim bent. -Zoals jij?
Ik moet naar de tijdmachine. Ik wil naar huis.
Zo praat ik niet.
Ik dacht even dat er twee van jou waren.
Zie je nou wel?
We gaan die gewassen bekijken.
Vooral die in de buurt van het museum.
Goed? Kom eens op, zeg.
Geef leiding, volg of ga uit de weg.
Verzin je dat ter plekke? -Jawel.
Jullie moeten ook helpen Rita te zoeken. Nu meteen.
Frito helpt jullie daarbij. -Waarom?
Omdat ze een onmisbare,
integrale aanwinst
voor ons team is, om te gebruiken.
Haar gebruiken.
Jullie brengen haar toch wel hier?
Jawel, hoor. Met haar kont naar voren.
Verdorie. Mag ik je toeptafel benaderen?
Dit is behoorlijk klote.
Frito, kom er eens naar kijken.
Schuif eens aan. Ik wil dit uitzoeken.
Er zit niet veel vocht...
Heb je de kaart?
Discreet.
Daar is het. -Ik zie het. Sta op met mij.
Yo, minister. Ze hebben die hoer voor u gevonden.
Zo praat je toch niet over vrouwen.
Ze heeft iemand geld afgetroggeld en er niks voor teruggedaan.
Maar we krijgen haar wel vrij zolang u haar pakt.
Handen thuis. Ik ga heus niet door het veld rennen.
Wat kijken jullie nou?
Joe? -Dit is Niet Zeker, mevrouw.
Minister Niet Zeker.
Minister? Waarvan?
Mogen we even samen zijn? Alleen.
Je weet wel: in de bosjes.
Moeten we meekomen om te zorgen dat ze het doet?
Ik kan het wel alleen af.
Jij zat toch vast. Hoe heb je dan minister kunnen worden?
Blijf lopen. Ik leg alles uit.
Maak je klaar om te rennen.
Hè, verdomme.
Goed gedaan, Frito.
Zet het op een lopen. We vragen onderweg de weg wel.
Ik zoek er al twee dagen naar.
Ik kan niet terug de cel in en ik heb geen oplossingen.
Ik moet Upgrayedd vinden voordat hij mij vindt.
Luister naar me. Upgrayedd kan je onmogelijk vinden.
En ook al kon hij door de tijd reizen,
dan worden we nog beschermd door de geheime dienst.
Er gebeurt je niets. En het zijn mijn zaken niet, maar als we terug zijn,
moeten jij en Upgrayedd maar eens in therapie gaan.
Misschien moet je een kunstmanager zoeken die niet tevens je vriend is.
Doet ze niks?
Jawel. We hebben het al gedaan.
Ja. Hij was geweldig.
Een paar jongens vroegen zich af
of we met z'n allen even mogen.
Nu maar even niet. We moeten ons op de gewassen richten.
Aan het werk dus. Straks misschien.
Wat is dit nou?
Smaakt naar Gatorade.
Is dat dat Brawndo-spul?
Sproeien ze de gewassen met sportdrank?
Brawndo, de dorstverminker, had vrijwel overal het water vervangen.
Water, het basisbestanddeel van al het leven,
werd gezien als een bedreiging voor Brawndo's winstmarge.
De oplossing kwam tijdens de budgetcrisis in 2330,
toen Brawndo simpelweg de FDA en de FCC opkocht,
waardoor ze konden zeggen, doen en verkopen wat ze wilden.
voedselpiramide voor de dagelijkse voedingskeuze
Joe wist hier niets van.
Maar hij zag een probleem dat hij wellicht zou kunnen oplossen.
Z'n mogelijkheden raakten op en hij nam een gedurfde stap.
Hij zou niet uit de weg gaan.
Deze keer zou hij leiden.
Voor de laatste keer: De gewassen gaan kapot aan dat Brawndo-spul.
Brawndo bevat wat planten willen: elektrolyten.
Wacht even. Dus je bedoelt dat we water op de gewassen moeten doen.
Ja. -Water, zoals uit het toilet?
Het hoeft niet uit het toilet te komen, maar dat is het idee.
Brawndo heeft wat planten willen. -Elektrolyten.
Luister. De planten groeien niet.
Brawndo werkt dus niet.
Ik ben geen botanist maar als je planten water geeft, gaan ze groeien.
Ik heb nog nooit planten uit het toilet zien groeien.
Die is goed. Ben jij niet de slimste ter wereld?
Jullie willen dit probleem oplossen.
Ik wil m'n amnestie. Waarom proberen we 't niet gewoon?
Zit niet in over wat planten willen. -Brawndo heeft wat planten willen.
Het bevat elektrolyten.
Wat zijn elektrolyten? Weten jullie dat wel?
Daar maken ze Brawndo mee.
Waarom worden ze daar dan voor gebruikt?
Omdat Brawndo elektrolyten bevat.
Uren later gaf Joe de brui aan logica en gezond verstand.
Hij vertelde het kabinet dat hij met planten kon praten
en dat ze water wilden.
Hij bekeerde iedereen.
Joe wist het niet, maar de geliefde elektrolyten
waren zouten die zich door de jaren in de toplaag hadden opgehoopt
en planten doodden en stofstormen veroorzaakten.
Als minister van BiZa
beval hij dat alle gewassen op water moesten overgaan.
Hij beloofde dat de planten zouden gaan groeien
en de stormen voorbij zouden zijn.
Hij was hard op weg naar amnestie van de president.
Zo leek het althans.
Ik hoop dat er snel iets gaat groeien. -Ja, dan kunnen we naar huis.
Zouden ze echt zijn omgekomen van de honger?
Geen idee. Hoe heeft de wereld zo kunnen worden?
Het is erg als ze naar mij toe komen voor antwoorden.
Een raar gevoel, slimmer zijn dan iedereen.
Dat ben ik niet gewend. -Ik ook niet.
Zou Einstein ook hebben gedacht dat iedereen maar dom was?
Daar had ik niet aan gedacht.
Nu weet je waarom hij die bom heeft gemaakt.
Moet je horen, Joe. Die agenten...
Daar heb ik spijt van.
Ze zeiden dat je amnestie voor me had geregeld.
Als je dat niet had gedaan had ik nou nog vastgezeten.
Je hebt dus wat te goed.
Je hoeft niet op de grond te slapen als je dat niet wilt.
Ik lig hier prima.
En Upgrayedd zou er ook niet al te blij mee zijn.
Jij, in bed met een vreemde.
Ik weet het.
Verrek, dat is Upgrayedd.
Verrek, dat is Upgrayedd niet.
Met genoeg tijd zou Joe's plan zijn gelukt.
Maar toen de Brawndo-aandelen tot nul daalden
en de bevolking werkloos raakte,
trokken domme, boze menigten door de straten,
plunderend en schreeuwend om Joe's hoofd.
Het kabinet hield spoedoverleg
met de directeur van de Brawndo Corporation.
Waarom koopt er niemand Brawndo?
Het halve land werkt bij Brawndo. -Niet meer.
Het aandeel staat op nul en de computer ontslaat iedereen.
We zitten zonder werk. -Zuigt de ecomonie daarmee aan?
Waarom gebeurt dit? -We stapten over op water...
Is dit allemaal jouw schuld?
Ja, dit is jouw schuld.
Deze ellende begon toen we op water overstapten.
Mogelijk gemaakt door Carl's Jr.
Fox-nieuws.
Hij wilde water uit de toiletten halen,
maar minister Niet Zeker zit nu zelf op de pot.
Terwijl de geschiedenis met z'n gat boven Niet Zekers hoofd hangt,
zal Vadertje Justitia de emmer over hem uitstorten.
We gaan nu rechtstreeks naar Formica Davis van het Geweldkanaal
in de Extreme Rechtszaal met hoogtepunten uit het proces.
Dank je, Velveeta. Het begon saai en sloom.
Niet Zeker probeerde zich er met slimme praatjes uit te kletsen.
Bla, bla, bla, jullie moeten me geloven.
Dat gedeelte was niks.
Maar toen schoot de rechter uit z'n slof.
Hij zei: Maakt niet uit, die gast is schuldig. Dat weet iedereen.
Hij strafte hem met een nacht herintegratie.
Herintegratie? Een nacht? Dat klinkt niet zo slecht.
Niet zo slecht, hè?
Hier zijn wat hoogtepunten uit de herintegratie van vorige week.
Wie herinnert zich niet die mooie afwerking
door reclasseringsambtenaar Tylenol Jones?
En het ziet er voor morgenavond nog beterder uit.
Beef Supreme zelf keert misschien terug.
Dank je wel, Formica.
Denk je dat je weer kunt ontsnappen? -Daar hebben ze iets aan gedaan.
Hoe? -Ik zit aan een steen geketend.
Rita, trommel Frito op.
Hij moet je zonder mij naar de tijdmachine brengen.
Wacht niet. -Je hebt mij ook niet laten stikken.
Wil je iets terugdoen? Ga dan terug.
Vertel de mensen dat ze moeten gaan lezen.
Dat ze op school moeten blijven. Dat ze hun hersens gebruiken.
Misschien is de wereld zo geworden door mensen als ik.
Ik heb nooit iets met m'n leven gedaan. Jij was nog kunstenaar.
Ga dus terug en... -Bezoekuur is voorbij.
En Rita, wat je ook doet: Blijf schilderen.
Het beste, Joe.
Dat is vijf. Nog een te gaan.
Zijn jullie klaar voor 'n monstertruckduel tot de dood?
Applaus voor het Gitaarleger.
Oké, we doen het. Maar eerst: onze voorzanger bij het volkslied,
de ster van Au, M'n Ballen: Hormel Chavez.
Zingen. -Kom eens hier.
Recht voor z'n ballen.
Zo ging het ook op tv.
Deze executie wordt mogelijk gemaakt door Brawndo, de dorstverminker.
M'n auto staat voor,
voor als ik je naar die tijdmachine moet brengen.
Klote voor Joe, hè?
Mag het geluid harder? Ik ben dol op herintegratie.
Hier zijn onze reclasseringsambtenaren van vanavond.
Met 62 slachtoffers op hun naam
zijn hier Vinny Mawumba met de Dildozer.
En z'n broer Bobby Mawumba met de Kontknaller.
Ik krijg ook een truck, toch?
Jazeker. Daar komt hij.
Stap in.
De ketting zit nog vast.
De deur sluit niet. -De ketting?
We kunnen hem breken. -Dan peert hij hem.
We leggen hem in de kofferbak.
Dat werkt wel.
Wie is er nu nog bijdehand?
Hier komt onze crimineel.
Hij wilde het land verwoesten met water uit het toilet.
Hij heeft miljoenen banen gekost.
Maak je klaar om Niet Zeker te herintegreren.
Dat ik zo aan m'n einde zou komen.
Zijn jullie klaar voor frontale actie?
Ik kan dit niet aanzien.
Dit wordt zo triest. Als ik maar niet ga huilen.
Sodeju.
Frito, kom eens kijken.
Hij had gelijk. Het water werkt.
Kun jij me daarheen brengen?
Nee, debiel. Naar dat herintegratieoord.
O. Deze kant op.
Schiet op.
En dan nu de gast voor wie iedereen is gekomen,
de enige ongeslagen agent uit de geschiedenis.
Hij komt terug van pensioen om Niet Zeker te verpulveren
met het grootste opvoedingsvoertuig dat ooit is gebouwd.
Groter dan de Dildozer, groter dan de Kontknaller
groter en reusachtiger dan alles wat ooit heeft bestaan:
De splinternieuwe Holdozer.
Applaus voor Beef Supreme.
Hij was te groot, geloof ik.
We lijken last te hebben
van enkele techmologische geschilpunten, dus...
Frito, kijk.
Het werkt overal.
Dat is een flinke stapel stenen.
Dat doet me denken aan die keer dat ik...
Komt er nog wat van?
We beginnen zonder Beef Supreme.
Laat de heropvoeding beginnen.
Kom op nou.
Schiet op.
Godverde...
Dat scheelde wei...
Mr President, ik moet u spreken.
U moet dit afblazen. Hij had gelijk, met het water.
We zijn langs gewassen gereden. Ze groeien.
Ik heb geen gewassen gezien.
Ze rijden rondjes.
Ze passen de Malachi-klem op hem toe.
Die manoeuvre is onreglementair, dus mondje dicht.
De winnaar is dus...
Heeft hij gewonnen?
Kijk.
Tering, daar heb je Beef Supreme.
Weet je nog, die gewassen langs de weg bij Starbucks?
Geld verdienen? -Ik hou van geld.
Het grote scherm vertoont kuren.
Ze hebben je buiten nodig. Nu meteen.
Er staat een stel hoeren in de gang.
Haast je, Frito.
Dat jij ook van geld houdt. We moeten vrienden worden.
Hij zit achter de truck.
Achter de truck, slome.
Kijk.
latte voor heren 1/2 prijs
Dat is een goeie deal.
Extra schuim.
En ik heb een pak geld.
Waarvoor ook alweer?
Zou het voor lattes zijn geweest? -Vast wel.
Dus je houdt van geld en seks? Ik trip helemaal.
Wat krijgen we nou?
Wacht even. Hou allemaal even je gemak, ja.
Mag ik even iets zeggen?
Ik weet niet eens waar ik schuldig aan ben.
Ik heb nooit gezegd dat ik de slimste was.
Dat zeiden jullie.
Ik wist niet dat jullie je baan zouden kwijtraken.
Dat spijt me vreselijk.
Maar als je de gewassen water geeft gaan ze misschien...
Nee, dat werkt echt. Dat beloof ik.
Jullie moeten me geloven.
Ik wilde jullie alleen maar helpen.
Jullie mogen me neerschieten, over me heen rijden, wat dan ook.
Maar stel jezelf eerst eens een vraag:
Willen jullie echt in een wereld leven,
waarin je de enige probeert op te blazen die jullie wil helpen?
Wacht nou eventjes.
Dat heeft gesmaakt.
Had ik een broek aan toen we naar binnen gingen?
Zie ik er soms uit als de broekendwerg?
Wacht eens, dit doet me ergens aan denken.
'Herinter' 'Herintegratie'?
Waarom probeer je dat woord te lezen? Ben je soms een mietje?
Mietje op je ogen.
Kom op, Frito. -Ik dacht het niet.
Deze gast heeft zojuist amnestie gekregen.
Rita, ik weet niet wat ik moet zeggen.
Je hebt m'n leven gered. Dat heeft nog nooit iemand gedaan.
Nou ja, jij waakte over de hele wereld,
dus ik vond dat er ook iemand over jou moest waken.
Ik kan niet geloven dat ik dit zeg,
maar ook al hebben ze geprobeerd me af te maken,
ik geloof dat ik ze zal missen.
Frito rijdt ons naar de tijdmachine.
Ik hoop dat hij in staat is om te rijden.
Jij bent het. Man, ik ben echt stapel op jouw programma.
Dank je wel.
Joe, ik ga niet mee.
Ik had vroeger slechte gewoonten. Daar wil ik niet in vervallen.
Misschien is het tijd voor een nieuw begin.
Ze hebben me trouwens 'n goeie baan bij Starbucks aangeboden.
Ik word directeur.
Bij Starbucks?
Je blijft toch wel schilderen?
Ja, natuurlijk.
Dan is dit het afscheid.
Ik moet een paar presidentiële besluiten nemen.
Niet Zeker, hier komen, waar je ook bent.
Kom hier met dat pindakoppie.
Ik heb besloten om deze man,
de man die al onze problemen heeft opgelost...
Ik heb besloten om hem tot m'n nieuwe vicepresident te maken.
Bedankt. Dat vind ik erg cool van u,
maar ik kan het niet aannemen.
Wat? Hoezo?
Ik moet naar huis toe. -We hebben nog allerlei problemen.
Die zullen jullie zelf moeten oplossen.
Hoe dan? -Door erover na te denken.
Zoek het uit, net zoals we met de gewassen deden.
Hoe zoeken we het dan uit met de vuilnisambulansjes
en de ecomonie?
En met de nucl... kernreactor in Florida?
Die is kapot en hij lekt, of zoiets.
Die stond toch in Georgia?
Georgia ligt in Florida, dombo.
Ik weet het: We gooien er toiletwater over.
Dat is een goed idee.
Net als bij de gewassen. -Kom op, vato.
Je mag niet vertrekken.
Wat is er gebeurd met: Leiden, volgen, uit de weg?
Ik kan niet meer uit de weg gaan, hè?
Weet je wat? Vergeet die tijdmachine maar.
Het is toch een klote-attractie.
Attractie?
Welkom in de Teidmasjiene. We nemen je mee terug.
Eerst naar 1939, toen Charlie Chaplin
met z'n boosaardige naziregime Europa onderwierp
en de wereld wilde veroveren.
Dus je wist al die tijd dat dit een attractie was?
Ja. Jij dacht dat je echt door de tijd kon reizen, hè?
Ik geloof het wel.
Voor 's werelds knapste kop ben je af en toe knap stom.
Waarom vertelde je het ons niet? -Omdat ik van geld hou. Het spijt me.
Als het geen echte tijdmachine is, zou er ook geen geld zijn.
Want ik kan niet teruggaan in de tijd en een rekening openen.
Maar... Omdat...
Zit er maar niet over in.
We zitten hier dus vast.
Maar toen verscheen er een nog grotere macht: de VN.
En de VN ontnazieden de wereld voorgoed.
En zo, na een korte ambtsperiode als vicepresident, werd Joe president.
Frito werd vicepresident
en Rita, de ex-prostituee, werd de first lady.
Vandaag stap ik in de schoenen van een groot man, een man...
die Dwayne Elizondo Mountain Dew Herbert Camacho heet.
Onder leiding van president Niet Zeker brak er een nieuw tijdperk aan.
Dit land heeft ooit een tijd gekend,
waarin slimme mensen cool werden gevonden.
Nou ja, misschien niet cool, maar zij deden dingen,
zoals schepen en piramiden bouwen. Ze gingen zelfs naar de maan.
En dit land heeft ooit een tijd gekend, lang geleden,
waarin lezen niet enkel voor mietjes was, en schrijven al evenmin.
Men schreef boeken en films. Films die een verhaal bevatten,
zodat het uitmaakte wie er scheten lieten waarom,
en ik geloof dat die tijd weer kan aanbreken.
Niet Zeker
Joe en Rita kregen drie kinderen, de drie slimste kids ter wereld.
Vicepresident Frito nam acht vrouwen en ze kregen bij elkaar 32 koters,
32 van de domste kids die er ooit hebben rondgelopen.
Joe heeft dan misschien niet de mensheid gered,
maar hij zette de boel wel in gang. En dat is best goed
voor een doorsnee jongen.
Ik zal die hoer vinden.