Καθώς ο 21ος αιώνας άρχισε
η ανθρώπινη εξέλιξη ήταν σε κρίσιμο σημείο
η φυσική επιλογή, η διαδικασία με την οποία ο δυνατότερος , ο πιο έξυπνος ,
ο γρηγορότερος που θα παραχθεί σε μεγαλύτερους αριθμούς από τους υπόλοιπους...
μία διαδικασία που κάποτε βοήθησε τα πιο ευγενή χαρακτηριστικά του ανθρώπου
τώρα άρχισε να βοηθάει διαφορετικά χαρακτηριστικά.
Η περίπτωση του Τζόι Μπουταφουόκο...
Η επιστημονική φαντασία της εποχής προέβλεπε ένα μέλλον πιο πολιτισμένο...
και πιο ευφυή.
Μα καθώς ο χρόνος περνούσε , τα πράγματα δείχναν να πηγαίνουν στην αντίθετη περίπτωση.
Μία ανατροπή.
Πώς συνέβη αυτό;
Η εξέλιξη δεν επιβραβεύει αναγκαστικά την ευφυία.
Χωρίς φυσικούς εχθρούς να αραιώσουν το κοπάδι...
άρχισε απλώς να επιβραβεύει αυτούς που αναπαράγονται περισσότερο...
και άφησε την ευφυία να γίνει χαρακτηριστικό προς εξαφάνιση.
Η απόκτηση παιδιών είναι πολύ σημαντικά απόφαση.
Απλώς περιμένουμε την κατάλληλη στιγμή.
Δεν είναι κάτι που θέλεις να βιαστείς , φυσικά.
Σε καμία περίπτωση.
Γαμώτο, Είμαι έγκυος πάλι!
Γαμώτο! έχω τόσα πολλά παιδιά!
- Νόμιζα ότι έπαιρνες το χάπι ή κάτι τέτοιο! - Όχι βέβαια!
Γαμώτο! Πρέπει να σκεφτόμουν την Μπρίτανι.
Μπρίτανι; Όχι!
- Σε καμία περίπτωση δεν μπορούμε να κάνουμε παιδί τώρα. - Μμ-μμ.
Όχι με αυτήν την αγορά , έτσι όπως είναι , όχι.
Θεέ μου όχι. Δεν θα είχε κανένα νόημα.
- Έλα εδώ σκύλα! - Δεν ενδιαφέρεται για σένα!
- Ναι; Τουλάχιστον θα πρέπει να υπάρχει - κάτι που του αρέσει.
- Δεν σημαίνει τίποτα για μένα, μωρό μου! - Κλέβον!
Γαμώτο. Δεν ήμουν εγώ! Δεν ήμουν εγώ!
Λοιπόν, αποφασίσαμε τελικά να κάνουμε παιδιά...
και δεν δείχνω κάποιον, αλλά δεν πάει καλά.
Και αυτό βοηθάει.
Απλώς λέω πως πριν να το κάνω, ίσως θα έπρεπε να κάνεις...
Είμαι πάντα εγώ, έτσι;
Ε, δεν είναι η μέτρηση του δικού μου σπέρματος.
Ναι! Ναι! Θα τους γαμήσω όλους!
έτσι μπράβο!
Ουάου! Ουάου!
Ο Κλίβον είναι τυχερός που ζει.
Προσπάθησε να πηδήξει με ένα τζετ σκι από μια λίμνη...
σε μία πισίνα και κάρφωσε τον κάβαλό του σε μία σιδερένια πόρτα.
Αλλά χάρη στις τελευταίες επιστημονικές έρευνες για τα κύτταρα...
και την τέλεια δουλειά των γιατρών Κρίνσκι και Αλτσούλερ...
Ο Κλίβον θα επανακτήσει την ικανότητα αναπαραγωγής.
Μακρυά τα χέρια σου από τον...!!
Δυστυχώς, ο Τρέβορ πέθανε από καρδιακή προσβολή...
καθώς αυνανιζόταν...
για να παράγει σπέρμα για τεχνητή γονιμοποίηση.
Αλλά έχω μερικά αυγά παγωμένα...
έτσι, μόλις ο κατάλληλος άντρας έρθει, ξέρετε...
Και έτσι συνεχίστηκε για γενιές...
παρόλο που λίγοι, αν υπήρχε κανείς, το παρατήρησαν.
Αλλά τη χρονιά 2005 σε μια στρατιωτική βάση έξω από την Ουάσινγκτον...
ένας απλός στρατιωτικός βιβλιοθηκάριος χωρίς να το ξέρει...
ήταν έτοιμος να αλλάξει την πορεία της ανθρώπινης ιστορίας.
’ντε μαλάκα! Συνέχισε! Πήγαινέ τον στη φυλακή!
Ε, Μπάουερς.
Από εδώ ο Πίτερσον, ο αντικαταστάτης σου.
- Ο ποιος; Με αντικαταστούν; - Ναι, δεν σου το είπαν;
- Όχι - Κάποια καινούργια αποστολή.
Είναι περίεργοι και τελείως άκρως απόρρητοι γιαυτό.
Δεν θέλω νέα αποστολή. Το λέω αυτό στο λοχία Μιτσλερ συνέχεια.
- Είμαι καλός σ'αυτό. - Καλός σε τι; Στο να κάθεσαι;
Κανείς δεν έρχεται ποτέ εδώ.
Ναι το ξέρω. Τέλειο για μένα. Κανείς δε με ενοχλεί. Αποκλείεται να τα κάνω θάλασσα.
Αν απλώς μείνω εδώ ακόμα 8 χρόνια, παίρνω τη σύνταξή μου.
Είμαι τακτοποιημένος. Δεν μπορείς να με γλιτώσεις;
Με κανένα τρόπο. Όχι αυτήν τη φορά. Έρχεται από ψηλά.
Χριστέ μου. Δεν καταλαβαίνω. Γιατί εμένα;
Κάθε φορά που ο Μέτσλερ λέει, "Πήγαινε πρώτος, Ακολούθα, ή φύγε από τη μέση", το κάνω.
Όταν το λέει αυτό υποτίθεται ότι δεν πρέπει να διαλέξεις το "φύγε από τη μέση".
Είναι για να σε φέρει σε δύσκολη θέση για να οδηγήσεις ή τουλάχιστον να ακολουθήσεις.
Αυτό δε με φέρνει σε δύσκολη θέση.
Κοίτα, Τζο. Δεν έχεις επιλογή.
Απλώς πρέπει να ακολουθήσεις.
Κοίτα, ακολούθα με πάνω, τώρα.
Τώρα; Δεν πρέπει να εκπαιδεύσω τον καινούργιο;
Νομίζω ότι θα τα καταφέρει να κάθεται και να βλέπει τηλεόραση όλη μέρα. Πάμε.
Κύριοι, από εδώ ο Τζο Μπάουερς...
το πρώτο πείραμά μας για το Ανθρώπινο Πείραμα Χειμερίας Νάρκης.
Τώρα, όπως γνωρίζετε στη διάρκεια των χρόνων...
πολλοί από τους καλύτερους στρατιώτες μας και αρχηγούς του στρατού...
συχνά περνούν όλη την καριέρα τους χωρίς να δουν μάχη.
Με το Πρόγραμμα Χειμερίας Νάρκης θα μπορέσουμε να σώσουμε τους καλύτερούς μας...
παγωμένους σε αρχικό στάδιο, έτοιμους για όταν χρειαστούν.
Ο Τζο, εδώ, δεν είναι ένας από τους καλύτερους.
Ο κύριος Μπάουερς επιλέχθηκε για το πόσο εκπληκτικά μέτριος είναι.
Απίστευτα μέτριος σε κάθε κατηγορία. Αξιοσημείωτο, στ'αλήθεια.
Ο πιο μέτριος άντρας μας σε όλη τη στρατιωτική μας δύναμη.
Επιπλέον, δεν έχει οικογένεια, δεν είναι παντρεμένος...
Μοναχογιός, οι δύο γονείς νεκροί...
έτσι είναι ο ιδανικός υποψήφιος, κανείς δε θα κάνει ερωτήσεις...
αν κάτι πάει στραβά με αυτό το πείραμα.
Δεν είχαμε τύχη στο να βρούμε θηλυκή υποψήφια μέσα στους δικούς μας χώρους...
και αναγκαστήκαμε να ψάξουμε στον ιδιωτικό τομέα.
Αυτή είνια η Ρίτα. Σαν τον Τζο, δεν έχει στενή οικογένεια.
Η Ρίτα δέχτηκε να πάρει μέρος σε αυτό το πείραμα...
με ανταλλαγή την απόσυρση ορισμένων κατηγοριών και μια μικρή αμοιβή.
Έπρεπε να έρθουμε σε συμφωνία που κανονίστηκε με τον νταβατζή της...
ένας κύριος,με το όνομα ’πργρέιντντμ το οποίο το γράφει...
με δύο ΝΤ, για διπλή δόση , όπως λέει, του νταβατζικίκι του.
Ο ’πγκρέιντντ δέχτηκε να μας δανείσει τη Ρίτα για ένα ακριβώς χρόνο...
και να μη μιλήσει με αντάλλαγμα μερικών διευκολιών...
στην διευθέτηση τον προβλημάτων του με τις τοπικές αρχές.
Όμως πρώτα, παρόλ'αυτά υπήρχε η δυσκολία στο να κερδίσουμε την εμπιστοσύνη του.
Κόλινς, να περάσουμε στο κυρίως θέμα, παρακαλώ;
Σίγουρα. Απλώς να τελειώσω με αυτό.
Βλέπετε, η αγάπη του νταβατζή είναι διαφορετική.
Κόλινς!
Ωραία. Θα συνεχίσουμε.
Είναι ένας συναρπαστικός κόσμος όμως.
Για τ' όνομα του Θεού, Κόλινς.
Ναι, αυτά..
Τέλος πάντων, το πείραμα στο οποίο αυτά τα δύο "πειραματόζωα"...
είναι να καταψυχθούν...
για ακριβώς ένα χρόνο αρχίζοντας από αύριο.
Όπως ξέρετε, είναι άκρως απόρρητο.
Αν έχει επιτυχία, θα μπορούμε να καταψύχουμε ανθρώπους επ'αορίστον.
Είναι κάπως τρελό, έτσι;
- Σε πια μονάδα είσαι; - Ααα, δεν είμαι εδώ.
Αααα στον ιδιωτικό τομέα. Εντάξει.
- Και, τι κάνεις; - Λίγο από το ένα, λίγο από το άλλο.
Ουάου, υπέροχα.
Ξέρεις, στ'αλήθεια ζηλεύω τους ανθρώπους που ζουν έτσι...
κάνοντας λίγο απ'αυτό λίγο απ'το άλλο.
Εε, είχα ένα γείτονα τον Γκλεν. Έκανε αλυσοδεμένα αγάλματα...
και μετά τα πουλούσε στις υπαίθριες αγορές.
Ναι.
Λοιπόν, είσαι καλλιτέχνης ή κάτι παρόμοιο;
- Ω, ναι . - Κάνεις πίνακες ή...
- Ναι πίνακες. - Εντάξει, υπέροχα.
- Μμ-μμμ. - Τι ζωγραφίζεις κυρίως;
Δεν ξέρω, απλώς ανθρώπους φρούτα και παρόμοια.
Ουάου. Λοιπόν θα πρέπει να είναι υπέροχο να ζεις από αυτό που αγαπάς.
Ναι. Δεν σε κάνει να καταρρέεις.
- Ποιος θα έρθει πρώτος;
Εγώ.
- Τι στο διάολο.. Γαμώτο, όχι.
Εε μή! Δεν θέλεις να το κάνεις αυτό με το I.V. δίπλα και τα υπόλοιπα.
- Τι συμβαίνει; - Ο ’πγκρέιντντ δεν μου είπε που θα έμπλεκα...
σε ένα καταραμένο φέρετρο με δοκι- μαστικούς σωλήνες κτλ!
Αα μη, μην ανυσυχείς γι'αυτό. Είναι ασφαλές. Έχε μου εμπιστοσύνη.
Ποιος είναι ο ’πγκρέιντ;
Το αγόρι μου.
Που το ξέρεις ότι είναι ασφαλές;
Αυτόι οι τύποι ξέρουν τι κάνουν. Μην ανυσυχείς.
Κάνουν πριν δοκιμές σε σκυλιά.
Αυτό που θα γίνει είναι, θα χορηγηθούν τα φάρμακα και θα πέσουμε σε ύπνο...
και θα ξυπνήσουμε σε ένα χρόνο και θα ζωγραφίζεις πάλι.
- Όλα θα πάνε καλά. - Εντάξει.
’πγκρέιντντ, Ενδιαφέρον όνομα. Είναι Ολλανδός;
Βλέπεις, ήξερα έναν ολλανδό από πρόγραμμα ανταλλαγής μαθητών.
Τό όνομά του ήταν ’πγκρέιντ.
Εντάξει, είμαστε σχεδόν έτοιμοι εδώ.
Απλώς προχώρα και ξάπλωσε. Χαλάρωσε.
Τα λέμε σε ένα χρόνο.
Το Ανθρώπινο Πρόγραμμα Χειμερίας Νάρκης...
ήταν ένα από τα πιο φιλόδοξα στρατιωτικά πειράματα...
και ένα από τα πιο κρυφά.
Αλλά δεν έιχε ανοσία από τα ανθρώπινα λάθη.
Μην κουνηθείς!
Σύντομα μετά τη σύλληψη του Κόλινς το μεγάλο σκάνδαλο που ακολούθησε...
έκλεισε τη βάση.
Δεν είχε περάσει ούτε ένας χρόνος και όλο το πρόγραμμα απλώς ξεχάστηκε.
Τα πράγματα ήταν "μαύρα" για τον Τζο και ακόμα χειρότερα για την ανθρωπότητα.
Καθώς ο Τζο και η Ρίτα κοιμόντουσαν τα χρόνια πέρασαν...
και η ανθρωπότητα έγινε πιο ηλίθια σε τρομακτικό βαθμό.
Κάποιοι ήλπιζαν πως η γενετική...
θα διόρθωνε αυτή την τάση στην εξέλιξη.
Αλλά δυστυχώς, τα μεγαλύτερα μυαλά και έρευνες...
ήταν εστιασμένα στην απώλεια μαλλιών και μεγαλύτερου μεγέθους στύσεις.
Στο μεταξύ, ο πληθυσμός μεγάλωσε και η ευφυία συνέχισε να παρακμάζει...
μέχρι που η ανθρωπότητα ήταν ανίκανη να λύσει τα πιο απλά προβλήματα.
Σαν τα σκουπίδια, μαζεμένα για αιώνες χωρίς πλάνο ή σχέδιο...
οδηγώντας στο μεγάλο καταιγισμό σκουπιδιών του 2505...
το οποίο θα άρχιζε τη διαδικασία που θα άλλαζε τον κόσμο για πάντα.
- Κρατήσου. - Στη συνέχεια, στο κανάλι της βίας...
ένα ολοκαίνουργιο Τα μπαλάκια μου!
- Εντάξει.
Αυτό το αγόρι θα χτυπήσει τα μπαλάκια.
Ωου, τα μπαλάκια μου!
Εεε;
- Που είναι... - Περίμενε. Σκάσε!
- Που είναι ο Κόλινς; - Σκάσε!
Την επόμενη βδομάσα στο Ώου! Τα μπαλάκια μου! Ο Χόρμελ πάει στο Παρίσι!
- Είμαστε στη βάση; - Θα βάλω τη βάση στον κώλο σου.
Στο πρόσωπό σου, γαμώτο! Σκάσε.
Λυπάμαι. Απλώς... Που είμαι;
Σκάσε! Στο είπα ήδη!
Ναι.. Δεν μπορούσε να σκάσει!
Έρχεσαι εδώ και δεν μπορείς να σκάσεις.
Και ναι, λες, "Όχι δεν σκάω", και εγώ λέω...
Έχοντας άγνοια της χρονολογίας...
Ο Τζο περιπλανιόταν στους δρόμους, απεγνωσμένος για βοήθεια.
Αλλά η αγγλική γλώσσα έχει αλλοιωθεί...
σε ένα λεξιλογικό υβρίδιο,λαϊκό ιδίωμα, μάγκικα και σε γλώσσα του υπόκοσμου.
- Ο Τζο μπορούσε να τους καταλάβει...
αλλά όταν μιλούσε με συνηθισμένη φωνή...
ακουγόταν στομφώδης και ξιπασμένος σ'αυτούς.
Καλώντας τον Ντοκ...
Αναφέρσου στον, εεε...
Dr. Λουέμπο...
εεε, αναφέρσου.
- Το πάτωμά σας... Το πάτωμά σας είναι τώρα καθαρό.
Το πάτωμά σας... Το πάτωμά σας είναι τώρα καθαρό.
Γεια, εε, πήρα μέρος σε ένα στρατιωτικό πείραμα και γι'αυτό δεν αισθάνομαι καλά.
Νομίζω πως είναι τα ναρκωτικά τα οποία μου δίναν.
Είχα παραισθήσεις.
Το κεφάλι μου με πεθαίνει.
Οι...οι..οι αρθρώσεις μου πονάνε...
Είναι νοσοκομείο αυτό ή...
- Για την ακρίβεια, ούτε που ξέρω που βρίσκομαι.
Παρακαλώ προχωρείστε στην αίθουσα διαγνώσεων στα δεξιά...
- Και καλή σου μέρα! - Ευχαριστώ.
Ευχαριστώ!
Εε συγγνώμη.Νομιζω ότι αυτό πρέπει να είναι Gatorade ή κάτι παρόμοιο.
- Απλώς έψαχνα για νερό. - Νερό;
- Ναι. - Εννοείς σαν της τουαλέτας; Για ποιο λόγο;
Ξέρεις, απλά για να πιώ.
- Έχεις ηπατίτιδα!
Εεε, υπάρχει κάποιος που δεν αισθάνεται καλά;
Η ασθένειά σου είναι πολύ σημαντική για μας.
- Επόμενος. - Καλώς ήρθατε στο κολαστήριο του αφέντη της υγείας...
- κινούμενο από την Τζόρμι Τεχνολογία. - Εεε, αυτό μπαίνει στο στόμα σου.
Και αυτό μπαίνει στο αυτί σου. Και αυτό μπαίνει στον πισινό σου.
Έλα.....
- Γρήγορα μαλάκα! - Έλα!
- Γαμώτο. Περίμενε ένα λεπτό.
Αυτό...Όχι.
- Εεε, άντε. - Εεε...
- Γρήγορα! - Αυτό. Αυτό μπαίνει στο στόμα σου.
’ντε!
Ευχαριστώ που περιμένατε. Ο γιατρός Λέξους θα έρθει σύντομα.
Περίεργη εσφαλμένη εκτύπωση.
Έεε. Πως πάει έε;
Ναι. Σίγουρα. Όχι και τόσο καλά ξέρεις.
Στ'αλήθεια δεν ξέρω τι γίνεται, αλλά βλέπω πράγματα.
Νομίζω πως οφείλεται στα φάρμακα τα οποία μου χορηγούσε ο στρατός.
Αλλά, να μπορούσες, εε, απλά να με κάνεις αρκετά καλά ώστε να γυρίσω στη βάση...
Ωραία. Σκίζει.
Δεν θέλω να ακούγομαι σαν πρήχτης ή κάτι παρόμοιο...
αλλά, το λέει στο φάκελό σου ότι την έχεις γαμήσει.
Είσαι σαν καψόνι και όλα τα σκατά σου είναι καθυστερημένα.
Ατό που κάνω είναι σαν, ξέρεις...
σαν, ξέρεις τι εννοώ; Σαν...
- Όχι, μιλάω σοβαρά. - Μην ανησυχείς μάγκα.
Τώρα υπάρχουν πολλοί καθυστερημένοι εκεί έξω που ζουν ζωή του κώλου.
Η πρώτη μου γυναίκα ήταν καθυστερημένη Είναι πιλότος τώρα.
Σε χρειάζομαι να είσαι σοβαρός για λίγο εντάξει; Χρειάζομαι βοήθεια.
Να το καθυστερημένο πάλι που λέγαμε.
Ωραία, αυτό είναι... τόσα δολλάρια.
Και αν μπορούσες να πας μπροστά και να βάλεις το τατουάζ σου σ'αυτό το μαραφέτι.
Περίεργο. Αυτό το πράγμα έχει το ίδιο λάθος όπως στο περιοδικό.
- Πόσες είναι οι πιθανότητες να... - Που είναι το τατουάζ σου; Τατουάζ?
Γιατί δεν το έχεις;
Ωχ Θεέ μου.
- Που είναι το τατουάζ σου; - Ωωω Θεέ μου.
Πως και δεν έχεις τατουάζ;
- Θεέ μου, είσαι ασκανάριστος, έτσι;
Θεέ μου!
- Είσαι ασκανάριστος.
- Ασκανάριστος! - Όχι! Όχι, δεν καταλαβαίνεις.
Πρέπει να με αφήσεις να μιλήσω με κάποιον στον στρατό.Περίμενε ένα λεπτό.
Έχουν πεθάνει όλοι Όλοι όσους γνωρίζω έχουν πεθάνει..
Θεέ μου!
- Όχι! σταμάτα! Ηρέμησε! - Ηρέμησε! Ηρέμησε!
- Πως συνέβη αυτό; Πως συνέβη;
- Το πάτωμά σας είναι τώρα καθαρό.
Το πάτωμά σας είναι τώρα καθαρό.
Ο Τζο ξύπνησε σε έναν κόσμο σε κρίση.
Η οικονομία βρισκόταν σε κατάσταση εγκατάλειψης.
Μια μεγάλη λεκάνη σκουπιδιών κατέστρεφε τις προμήθειες φαγητού.
Και η νούμερο 1 ταινία στη χώρα είχε το όνομα Κώλος.
Και μόνο αυτό ήταν για 90 λεπτά.
[Ταινία: Κλάνοντας]
Κέρδισε 8 Όσκαρ αυτήν τη χρονιά συμπεριλαμβανόμενου του καλύτερου σεναρίου.
Ευχαριστηθείτε τις Έξτρα Μεγάλες Πατάτες του Κώλου.
Δε μου'δωκες πατάτες. Έχω άδειο κουτί.
Θέλετε κι άλλες Έξτρα Μεγάλες Πατάτες του Κώλου;
Είπα δεν πήρα καμιά.
Ευχαριστούμε. Ο λογαριασμός σας χρεώθηκε.
Το υπόλοιπό σας είναι μηδέν.
- Τι; Όχι! - Παρακαλώ γυρίστε όταν μπορείτε να κάνετε ξανά αγορές.
- Λυπάμαι, έχετε πρόβλημα.
- Έλα! Τα παιδιά πεινάν. - Λυπάμαι, έχετε πρόβλημα.
Αυτό θα πρέπει να σε ηρεμήσει.
Παρακαλώ γυρίστε όταν μπορείτε να κάνετε ξανά αγορές.
Τα παιδιά σου πεινάνε. Ο Καρλς Τζούνιορ πιστεύει ότι κανένα παιδί δεν πρέπει να πεινάει.
Είσαι ακατάλληλη μητέρα. Ο Καρλ τζούνιορ θα πάρει την κηδεμονία τους.
Κάρλς τζούνιορ. "Πηδήξου. Τρώω."
Καλώς ήρθατε στο Κάρλς τζούνιορ.
Θέλετε να δοκιμάσετε το Έξτρα Μεγάλο Τάκο του Κώλου...
τώρα με περισσότερα "μόρια";
Έεε! Είναι αυτός ο ιδιαίτερος τύπος η ακατάλληλη μητέρα;
- Εγώ; Όχι. - Εντάξει. Αυτός ο ιδιαίτερος είναι ασκανάριστος.
Ακούστε, μπορώ να εξηγήσω, εντάξει; Ήμουν σε ένα στρατιωτικό πείραμα.
Περίμενε λίγο. Να το άλλο τμήμα από το στρατιωτικό πείραμα.
Υπήρχε ένα κορίτσι. Ήταν από το ίδιο πείραμα.
- Ναι, αρκετά με τις μπούρδες, κύριε.
Ο Τζο συνελήφθη επειδή δεν πλήρωσε το λογαριασμό στο νοσοκομείο...
και επειδή δεν έιχε το U.P.C. τατουάζ.
Σύντομα θα ανακάλυπτε ότι στο μέλλον, η δικαιοσύνη δεν ήταν μόνο τυφλή...
αλλά είχε γίνει κι αυτή καθυστερημένη.
Σκάστε! Τώρα...
Προσπαθώ να κάνω αντιστοιχίσω την κατάλληλη δίκη.
Θα δούμε αν μπορέσουμε να καταλήξουμε σε ετυμηγορία.
Τώρα, αφού όλοι λέτε δεν έχετε λεφτά...
έχουμε προμηθευτεί έναν "ιδιωτικό" για σας...
ένα από αυτούς τους δικηγόρους τους διορισμένους από δικαστήριο.
Λοιπόν, ενώστε τα χέρια σας και δώστε τα για τον Φρίτο Πεντέγιο.
Εσύ είσαι ο δικηγόρος μου;
Εδώ λέει, εεε, λήστεψες νοσοκομείο;
- Γιατί το έκανες αυτό; - Ναι καλά. Δεν είμαι ένοχος.
- Δεν είπε αυτό ο άλλος δικηγόρος. - Τι εννοείς ο άλλος...
’κου, πρέπει να με βάλεις στο εδώλιο εντάξει;
Μπορώ να εξηγήσω τα πάντα, τους πάμε στο σπίτι σου, τους δείχνουμε το κουτί με το οποίο ήρθα.
Σκάσε! Σκάσε! Σκάσε!
Λοιπόν κατήγορε, γιατί νομίζεις ότι το έκανε;
Εντάξει, πρώτον εντιμότατε, απλώς κοιτάξτε τον.
- Μιλάει και σαν καθυστερημένο.
Και δεύτερον έχουμε τα υπόλοιπα, σαν, αποδείξεις...
του πως αυτός ο τύπος ούτε καν πλήρωσε το νοσοκομείο.
Και έχω ακούσει ότι δεν έχει ούτε τατουάζ.
- Το ξέρω!
Και είμαι όλο, "Μου λες μπούρδες." Αλλά κοίταξε αυτό.
Ο δικαστής θα έπρεπε να πει, "Ένοχος." Ειρήνη.
- Ένστανση! - Γιατί κάνεις ένστανση;
- Έλα..Βάλε με στο εδώλιο. - Εντάξει.
- Εεε, εντιμότατε; - Εεε;
Ένστανση...
αυτός ο τύπος μπήκε μέσα στο διαμέρισμά μου για να χέσει.
- Ναι. - Τι;
Και ξέρετε και κάτι άλλο; Ενίσταμαι γιατί δεν θα έχει λεφτά να με πληρώσει...
αφού πληρώσει όλα τα λεφτά που έκλεψε από το νοσοκομείο!
Μη λες έκλεψα. Είσαι ο δικηγόρος μου.
Και ενίσταμαι.
Κάνω ένστανση γιατί με διέκοψε ενώ έβλεπα το Ωχχ! Τα μπαλάκια μου!
- Αυτό δεν είναι εντάξει! Ολοκλήρωσα την αγόρευσή μου!
Εντιμότατε, είμαι σίγουρος ότι έχουμε κακοδικία.
- Θα κακοδικάσω το πόδι μου μέσα στον πισινό σου, αν δεν σκάσεις.
- Παρακαλώ, ακούστε. - "Παρακαλώ, ακούστε".
- Δεν έκλεψα τίποτα.
Ήμουν μέρος ενός στρατιωτικού πειράματος...
Ο Τζο εξέθεσε την υπόθεσή του λογικά και με πάθος...
αλλά η γεμάτη παρατηρήσεις θηλυπρεπής φωνή του προκάλεσε ξέσπασμα ηλίθιων γέλιων μόνο.
- Ένοχος!
Χωρίς ικανή νομική εκπροσώπηση του δόθηκε σκληρή καταδίκη.
Στο μεταξύ, η Ρίτα ξυπνώντας ανακάλυψε ότι το αρχαιότερο επάγγελμα...
ήταν ευκολότερο όταν ο κόσμος είναι γεμάτος με βλάκες.
Καλώς ήρθατε στο AOL, Time Warner, Taco Bell, U.S. Government Υπεραστικά.
Παρακαλώ, πείτε το όνομα του ατόμου που θέλετε να τηλεφωνήσετε.
’πγκρέιντντ.
Υπάρχουν 9.727 εγγραφές για ’πγκρέιντ
Παρακαλώ, καταθέστε $2,000 για να αρχίσει η σύνδεση.
- Μα τι; - Ω ναι, μωρό μου.
Έε, κοίτα, μπορείς να περιμένεις ένα λεπτό σε παρακαλώ;
Ω ναι μωρό μου μπορώ να περιμένω. Τόσο καλό.
Αλήθεια;
Νομίζεις, εε..Νομίζεις πως μπορείς να περιμένεις μια μέρα;
Μωρό μου, μπορώ να περιμένω δύο μέρες.
Ωραία, γιατί χρεώνω με την ώρα.
Ω ναι; Θα χαρείς πολύ που περίμενες, μωρό μου.
Σ'ευχαριστώ πολύ, νεαρέ.
Τι στο διάολο;
Γαμώτο, έχουν αλλάξει σε ένα χρόνο.
Τι κάνεις εδώ;
Οκ κύριε, έχουμε προσληφθεί για να σας προμηθεύσουμε με τατουάζ.
Καλώς ήρθατε στο Αμερικάνικο Πρόγραμμα Διαδικασίας Ταυτότητας.
Παρακαλώ τοποθετήστε το χέρι σας μέσα στην τρύπα.
- Ευχαριστώ.
Παρακαλώ, πείτε το όνομά σας όπως φαίνεται πάνω στην ομοσπονδιακή ταυτότητα...
- Αριθμός ντοκυμέντου G24L8. - Δεν είμαι σίγουρος αν...
Δώσατε το όνομα "Δεν Είμαι Σίγουρος". Είναι σωστό, Δεν Είμαι Σίγουρος;
- 'Οχι, δεν είναι σωστό.
Ευχαριστούμε. "Δεν" είναι σωστό. Το "Είμαι Σίγουρος" είναι σωστό;
- Όχι, δεν είναι. Το όνομά νου είναι Τζο...
Έχετε ήδη επιβεβαιώσει ότι το μικρό σας όνομα είναι το "Δεν".
- Παρακαλώ, επιβεβαιώστε το επίθετό σας, "Είμαι Σίγουρος". - Το...
- Το επίθετό μου δεν είναι το Είμαι Σίγουρος.
- Ευχαριστούμε, Είμαι Σίγουρος. - Όχι.Εννοώ ότι το όνομά μου είναι Τζο.
Επιβεβαίωση ολοκληρώθηκε. Παρακαλώ περιμένετε μέχρι να δημιουργηθεί το τατουάζ με την νέα σας ταυτότητα στο χέρι.
- Για περίμενε. Μπορούμε να ξαναρχίσουμε; Μπορώ να το ακυρώσω αυτό;
Μπορούμε να το ακυρώσουμε αυτό και να ξαναγυρίσουμε στην αρχή;
Θα κάνουν τατ... ’ου. Μπορώ να μιλήσω στον προιστάμενό σου;
- ’ου! - Παρακαλώ καθήστε ακίνητος για την φωτογραφία σας.
Ααα γαμώτο, υπέροχα...
Εντάξει κύριε...
τώρα θα αρχίσουμε τη διαδικασία απόκτησης του I.Q. σας και των τεστ.
Για ποιο λόγο;
Εντάξει κύριε, είναι για να καταλάβουμε για τι είστε καλός...
και για να σας δώσουμε μιά εργασία στη φυλακή καθώς θα είστε ένας ξεχωριστός τύπος εκεί.
Αν έχετε έναν κουβά που χωράει δύο γαλόνια...
και έναν άλλον που χωράει πέντε...
πόσους κουβάδες έχετε;
Δύο;
Ευχαριστώ.
Απελπισμένος και τρομαγμένος...
Ο Τζο χρησιμοποίησε την ανώτερη ευφυία του...
για να βρει το καλύτερο σχέδιο απόδρασης που μπορούσε.
Γεια. Συγγνώμη. Υποτίθεται ότι σήμερα βγαίνω έξω από τη φυλακή, κύριε.
Ναι.
Είσαι στην λάθος σειρά, ηλίθιε. Εκεί πέρα.
Συγγνώμη, Είμαι ένας μεγάλος ηλίθιος. Συγγνώμη.
Εεε, άσε τον ηλίθιο να περάσει κι αυτός.
- Κι αυτός. - Ναι. Το κατάλαβα.
Εεε, ναι, δε σε βλέπω εδώ. Έτσι, θα πρέπει να, εεε, μείνετε στη φυλακή.
Θα ξαναελέγξετε;
Γιατί, ήμουν, ξέρετε... Ήμουν σίγουρα στη φυλακή, ok;
Έκανα τα πάντα. Ίσως να ξαναελέγχατε τους φακέλους εκεί πίσω;
- "Απήδρασε." "Απήδρασε."
"Απήδρασε." "Απήδρασε."
Το Κανάλι του Αυνανισμού.
Κρατώντας την Αμερική με κομμένη την ανάσα για 300 χρόνια.
- Και τώρα, Γλυκός Θορυβώδης Σωλήνας.
- Ω ναι, δώσ'μου λίγο. Κόψε μου ένα κομμάτι.
- Ω ναι, αυτό είναι...
Φύγε! Με Κομμένη την Ανάσα!
Γαμώτο.
- Εντάξει.
Έεε. Έεε. Φύγε από εδώ Έεε, φύγε από εδώ!
Όχι , περίμενε, άκου. Με άφησες, αθώο, να με ρίξουν στη φυλακή.
Και; Σκάσε, γιατί έκανες διάρρηξη στπ σπίτι μου.
Έεε θα μπορούσε να σου αφαιρεθεί η δικηγορική άδεια , αφαιρεθεί , γι'αυτό που μου έκανες.
Τότε ίσως να πήγαινες εσύ φυλακή επειδή δεν έχεις λεφτά.
Αλήθεια;
Ναι, αλήθεια. Τώρα, κοίτα. Λοιπόν, αυτή είναι η συμφωνία.
Σκεφτόμουν. Πέρασαν 500 χρόνια.
Κάποιος πρέπει να βρήκε τον τρόπο να ταξιδέψει στο παρελθόν μέχρι τώρα.
Ξέρεις, ήταν πολύ κοντά ήδη στις μέρες μου. Ξέρεις;
- Με τον ’ινστάιν και τύπους σαν αυτόν; - Έεεε.
- Ξέρεις, επιστήμονες; Ξέρεις; - Εεε.
Μία μηχανή του χρόνου, για ταξίδια στο χρόνο.
- Έχουν καμία; - Τι;
Χριστέ μου. Το ήξερα ότι ήλπιζα σε πάρα πολλά.
Όχι, όχι, έχουν μηχανή του χρόνου.
- Έχουν; - Ναι.
- Είσαι, είσαι σίγουρος; - Ναι.
-Μπορεί να με πάει πίσω στο 2005; - Ναι, αλλά είναι στ'αλήθεια πανάκριβο.
Και χαλάει συνέχεια γιατί κάποιος έξυπνος την έφτιαξε πολύ παλιά.
Δε με νοιάζει. Απλώς πήγαινέ με εκεί, εντάξει;
- Εεεε... - Σε παρακαλώ!
’κου, θα... θα... θα σε υποστηρίξω...
αλλά δεν πήγες στη φυλακή επειδή δεν είχες χρήματα;
Ok, τι λες γι'αυτό; Πήγαινέ με στη μηχανή, και όταν γυρίσω πίσω...
Θα ανοίξω έναν λογαριασμό στο όνομά σου.
Με αυτόν τον τρόπο, 500 χρόνια μετά, θα είναι δισεκατομμύρια.
- Δισεκατομμύρια! - Γιατί;
Εξαιτίας των τόκων, θα αξίζουν δισεκατομμύρια δολλάρια.
- Έεε, μου...μου αρέσουν τα χρήματα. - Ναι.
- Πόσα δισεκατομμύρια; - Γύρω στα 10.
Ναι, ρούφα ένα. Η μηχανή του χρόνου κοστίζει γύρω στα 20.
Ναι; Εντάξει. Έεε, 30, Φρίτο.
Τριάντα δισεκατομμύρια δολλάρια.
Τριάντα δισεκατομμύρια. Οπότε αν μου δώσεις 30 δις...
και η μηχανή κάνει 20...
Πόσο κάνει 30 μείον 20;
Έεε, είναι, έεε είναι 80 Φρίτο..
Είναι $80 δισεκατομμύρια. Αυτό είναι μεγάλο μείον, δεν είναι;
- Ναι. Μου αρέσουν τα χρήματα όμως. - Αστυνομία! Ανοίξτε την πόρτα!
- Ψάχνουμε για έναν ανεξάρτητο που "απήδρασε".
- Το όνομά του είναι Δεν Είμαι Σίγουρος. - Ογδόντα δισεκατομμύρια.
Ώ, εε, είναι... Είναι...κάπου αλλού.
- Έχεις κάτι που μπορώ να φορέσω; - Ναι. Υπάρχει ένα Προ-ένδυμα πάνω, κάπου στη μέση.
Ένα μηχάνημα Κόκας στη γειτονιά έπιασε το τατουάζ του.
Φαινόταν να κατευθύνεται σε αυτήν τη συγκεκριμένη "οικεία."
- Εντάξει, κύριε, μπαίνουμε.
- Όχι, δεν μπορείτε να μείτε. - Μπορούμε!
- ’ντε! - Εντάξει, πάμε να πάρουμε τα δις.
Ω, εντάξει,ένα ακόμα πράγμα. Πρέπει να βρούμε αυτό το κορίτσι, τη Ρίτα, πρώτα,ok;
- Κάνει με Κομμένη την Ανάσα; - Ναι, σίγουρα κάνει.
Αυτό όμως δεν ήταν μέρος της συμφωνίας.
- Εντάξει, θα, εεε, ρίξω ακόμα κανά δυο δισεκατομμύρια, εντάξει; - μου αρέσουν τα χρήματα.
Εντάξει, το κουτί της είναι εδώ στα δεξιά. Δεν πρέπει να είναι μακρυά, ελπίζω.
Mμμμ, κορίτσι. Ω ναι; Ώστε θα το κάνουμε;
Γιατί με χρεώνεις με την ώρα, και έχουν περάσει, τρεις μέρες.
Ναι. Σύντομα, μωρό μου, σύντομα. Έι, ξέρεις κάτι;
Γιατί δεν έρχεσαι ξανά αύριο;
- Ναι, ναι, μωρό μου, ναι! - Ναι;
Όταν στο τέλος σε χρησιμοποιήσω, εσύ θα με πληρώνεις.
Ακριβώς. Ό,τι πείτε, κύριε.
- Έεε, ακόμα χρεώνεσαι! - Ναι, κορίτσι.
- Σ'ευχαριστώ! - Ρίτα!
Ρίτα! Εγώ είμαι ο Τζο , από το πείραμα. Μπες στο αυτοκίνητο! Πάμε!
Ω ναι! Τι στο διάολο θέλεις;
Απλώς μπες στο αμάξι. Θα σου εξηγήσω τα πάντα.
- Που πάμε; - Μπες στο αμάξι.
- Εμπιστέυσου με. - Τι έγινε σε εκείνους τους στρατιωτικούς;
- Περίμενε ένα λεπτό. Σε κυνηγάνε μπάτσοι;
- Nαι.. - Kαι με έκανες να μπω στο αμάξι; Έχω δύο προειδοποιήσεις, μαλάκα!
Φρίτο, στρίψε δεξιά εδώ. Δεξιά, δεξιά!
Μέσα στη καταιγίδα σκουπιδιών, Φρίτο.
Πρέπει να μας ξέχασαν.
Πέρασαν 500 χρόνια;Γαμώτο!
Ο ’πγκρέιντντ θα με σκοτώσει! Τρελαίνεται όταν αργώ μία μέρα για τα χρήματά του!
Ώστε, χρωστάς στον φίλο σου χρήματα;
Εε ναι, είναι και ένα είδος μάνατζέρ μου.
Ξέρεις, με βοηθάει να πουλάω τους πίνακες και τα σχετικά.
Κοίτα,Ρίτα, πρέπει να καταλάβεις ότι ο Απγκρέιντντ έχει πεθάνει καιρό τώρα.
- Ναι αλλά είπες ότι υπάρχει μία μηχανή του χρόνου, έτσι; - Ναι.
Ναι, υπάρχει μία μηχανή του χρόνου που μπορεί να μας πάει στο παρελθόν...
αλλά δεν υπήρχε μηχανή του χρόνου τότε, άρα...
Ο ’πγκρέιντ δε νοιάζεται που είναι η μηχανή του χρόνου. Τώρα, τότε, την περασμένη βδομάδα...
Θα βρει τρόπο να έρθει να πάρει τα χρήματά του!
- Το μόνο που λέω είναι ότι δεν πρέπει να ανησυχείς γι'αυτό... - Ξέρεις κάτι;
Η τελευταία φορά που μου είπες να μην ανησυχώ, ήταν πριν 500 χρόνια...
όταν προσπαθούσες να με πείσεις να μπω σε κάποιο φέρετρο.
- Κοίτα, Ρίτα, δεν ξέρω πως έγινε αυτό, εντάξει;
Αλλά κάνω τα πάντα για να μας γυρίσω πίσω, εντάξει; Στο υπόσχομαι.
Κρύβετε έναν φυγά με το όνομα Δεν Είμαι Σίγουρος.
Παρακαλώ, κάντε στην άκρη και περιμένετε να φυλακίσει η αστυνομία τον επιβάτη σας.
- Με τίποτα. Ξέρεις; ’σε με εδώ. - Σ'ευχαριστώ για τη βοήθειά σου.
Αν δεν έχεις ένα από αυτά, θα σε ρίξουνε στη φυλακή.
Δεν θέλεις να πας στην φυλακή εδώ. Έχω ήδη πάει.
Είναι άσχημα.Είναι καλύτερα να είσαι μαζί μας, όσο άσχημα κι αν ακούγεται αυτό.
- Τι κάνεις; Γιατί μειώνουμε ταχύτητα; - Έκλεισαν την μπαταρία μου.
Kοίτα, πόσο μακρυά είναι; Δεν μπορούμε να πάρουμε ταξί ή κάτι παρόμοιο;
Γαμώτο.
Ω γαμώτο!!
- Ναι!
Τι στο διάολο έχεις; Αυτό είναι το αμάξι σου.
Γαμώτο! Πήρε φωτιά!
Έλα! Πάμε να φύγουμε από εδώ.
Έεε, πόσο μακρυά είναι;
Εεε, είναι, εεε, μακρυά.
Στ'αλήθεια θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω κάποιο άλλο μέσο...
Ναι, δεν νομίζω να έχουμε χρόνο για "δουλειές του χεριού", Τζο
Δεν φαίνεται και πολύ έξυπνος. Είσαι σίγουρος ότι ξέρει που πάει;
Το ελπίζω. Είναι η μόνη μας ελπίδα.
- Πως κατέληξες με αυτόν τον τύπο, με την ευκαιρία;
Είναι ο δικηγόρος μου. Και δεν είναι καθόλου καλός.
Είναι ένας πανηλίθιος.
Υπάρχει λεωφορείο κάτω στο Κόστκο. Θα μας αφήσει ακριβώς στη μηχανή του χρόνου.
Χριστέ μου. Κοίτα, ακόμη ένα.
Νομίζει ότι θα πάρει δισεκατομμύρια όταν θα μας πάει εκεί.
Έτσι αν αναφέρει κάτι για ένα λογαριασμό, απλά παίξε θέατρο, εντάξει;
Ναι, κι αν η αυτή η μηχανή δεν δουλέψει;
Τότε θα περάσω την υπόλοιπη ζωή μου προσπαθώντας να την φτιάξω.
Καλώς ήρθατε στο Κόστκο. Σας αγαπάω Καλώς ήρθατε στο Κόστκο. Σας αγαπάω
Καλώς ήρθατε στο Κόστκο. Σας αγαπάω
Το λεωφορείο είναι εκεί στα ηλεκτρικά, περίπου μία ώρα από εδώ.
Περπατάμε για πάντα. Σίγουρα ξέρεις που πας;
Ναι, ξέρω το μέρος αρκετά καλά. Πήγα στη νομική σχολή εδώ.
Στο Κόστκο;
Ναι. Ούτε κι εγώ μπορούσα να το πιστέψω.
Ευτυχώς, ο μπαμπάς μου ήταν απόφοιτος και κίνησε τα νήματα.
Έεε, έλα Τζο. Στο είπα ήδη.
σε όλους αρέσει η "δουλειά με το χέρι", αλλά δεν έχουμε χρόνο
Έε μωρό, θέλεις να βγεις;
Θέλεις να βγεις, γλύκα;
Το λεωφορείο έρχεται κάθε λίγα λεπτά. Δε θα αργήσει.
- Έχω χρόνο να πάω στην τουαλέτα;
- Ω, η τουαλέτα. - Επιστρέφω αμέσως.
Ναι, κούνα τον πισινό σου έτσι..
- Σε πειράζει να την σφυροκοπήσω Τζο; - Τι;
- Μου αρέσει να κάνω σεξ με γκόμενες. - Ναι;
- Ναι. - Νομίζω πως σε όλους αρέσει Φρίτο.
Όχι όσο σε μένα. όπως όταν το κάνεις έτσι στα πλάγια.
Και μετά από πίσω, και μετά...
- έτσι είναι πολύ καλά. - Και μετά... Ω, ναι!
Σταμάτα! θα μας πιάσουν!
- Προειδοποίηση! Προειδοποίηση!
ΤΟ Κόστκο ανίχνευσε έναν επικίνδυνος δραπέτης στην περιοχή 16,702.
Έι, και η Ρίτα; Δεν μπορούμε να την αφήσουμε εδώ.
Δεν με νοιάζει. Πάμε.
- Γαμώτο. Περίμενε λίγο. Τι θα κάνουμε;
Περίμενε, εντάξει, ξέρω. ’κου τι θα κάνουμε.
Πάμε στο μηχανή, μετά εγώ πάω πίσω στο παρελθόν...
Της λέω να μην κάνει το πείραμα.
- έτσι δεν θα βρεθεί καν εδώ. Θα δουλέψει, έτσι; - Έεε...
- Περιμένετε. Παρακαλώ, σταθείτε μακρυά από τις πόρτες.
Είναι ακόμη εδώ. Αυτό σημαίνει ότι δεν γύρισα πίσω στο χρόνο, σωστά;
-Έεε... - Όχι περίμενε, απλώς σημαίνει ότι δεν το έκανα ακόμα
Ωραία, λοιπόν πάω πίσω και της λέω να μην κάνει το πείραμα.
έτσι δεν θα χρειάζεται να το κάνω ούτε εγώ γιατί αυτή δεν θα είναι εδώ.
- Έτσι, δεν θα χρειαστεί να γυρίσω πίσω να την σώσω, σωστά; - Έεε...
- Αλλά, περίμενε. Γιατί είμαι ακόμη εδώ; - Έεε...
Γαμώτο, πως δουλεύει το ταξίδι στο χρόνο;
- Παρακαλώ σταματήστε. - Ακίνητοι! Χέρια ψηλά! Μην κινείστε!
- Τα χέρια ψηλά! - Μην κινείστε! Ακίνητοι!
Κοιτάξτε, αν με πηγαίνετε πίσω στη φυλακή...
απλώς προχωρείστε και ρίξτε μου, γιατί με κανένα τρόπο...
’ου! Γαμώτο! ’ου! ’ου!
- Τι; - ’ου! ’ου!’ου!
- ’ου! Θεέ μου! Έεε, σταμάτα! - Γαμώτο.
- Τι είναι αυτό; - Λοιπόν κύριε, αυτός είναι ο λευκός οίκος.
- Τι κάνουμε στον λευκό οίκο; - Τι;
- ’ου! ’ου! Γαμώτο!
Αποδείχτηκε ότι τα αποτελέσματα του I.Q. τεστ του Τζο...
τα πρόσεξαν τα ανώτερα στελέχη της κυβέρνησης.
Εντάξει, περίμενε ένα λεπτό. Είμαι ο εξυπνότερος στον κόσμο, ποιος το λέει;
Tο I.Q. τεστ που κάνατε στη φυλακή.
Έχετε το μεγαλύτερο σκορ στην ιστορία. Προσφορά από τον Κάρλς Τζούνιορ.
Ναι ηλίθιε , είσαι πιο έξυπνος κι από τον πρόεδρο Καμάτσο.
Γι'αυτό σε διορίζει υπουργό εσωτερικών.
Εντάξει, ποιος είσαι;
Ο υπουργός ενέργειας.
Κέρδισε σε έναν διαγωνισμό. Και έγινε μέλος.
Είμαι ο υπουργός του κράτους. Προσφορά από το Καρλς τζούνιορ.
- Γιατί το λες συνέχεια αυτό; - Γιατί με πληρώνουν γι'αυτό.
Είναι καλός τρόπος να κάνεις λεφτά. Είσαι τόσο έξυπνος, πως και δεν το ξέρεις;
- Είναι ο υπουργός αμύνης. - Γεια.
Και ο .. Φάνμπαγκς εκεί είναι ο γενικός νομικός.
Γεια.
Και αυτός είναι ο υπουργός παιδείας.
Είναι κάπως ηλίθιος, αλλά είναι ο κουνιάδος του προέδρου.
Κι όμως, κάνει καλή δουλειά, εεε;
Ξέρετε, νομίζω ότι έχει γίνει κάποιο λάθος εδώ..
γιατί το τεστ που έκανα ήταν στ'αλήθεια,πολύ εύκολο.
Και δεν είμαι ο εξυπνότερος στον κόσμο, εντάξει;
Εντάξει, ακόμα και αν είναι αλήθεια, δεν μπορεί να είμαι ο υπουργός εσωτερικών.
- Ούτε που ξέρω τι είναι αυτό. - Καλύτερα να μάθεις.
- Καθήστε, ο πρόεδρος Καμάτσο. - Έιι, έιι, έιι, γιο...
Πρέπει να περιποιηθώ κάποιες "δουλειές" μωρό, και πρέπει να περιμένετε έξω.
Ο Ντουέιν Ελιζόντο Καμάτσο 5 φορές πρωταθλητής...
και σούπερσταρ πορνό, και πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών...
κάλεσε συνάντηση κορυφής με τον εξυπνότερο άνθρωπο του κόσμου.
- Και είσαι έξυπνος, εε; - Όχι, όχι.
- Νόμιζα ότι το κεφάλι σου θα ήταν μεγαλύτερο.
Γαμώτο.
- Φαίνεται σαν φυστίκυ.
Για να σε βάλουμε να ορκιστείς.
Κυρίες και κύριοι, ο πρόεδρος της Αμερικής!
Ο πρόεδρος Καμάτσο!
Σκάσε.
- Σκάσε. Και κάθησε τον κώλο σου κάτω.
Ηρέμησε.
Γαμώτο.
Ξέρω πως είναι άσχημα το πράγματα με όλες αυτές τις μαλακίες λιμοκτονίας.
Και τις καταιγίδες σκουπιδιών. Και μας τελειώνουν οι τηγανιτές πατατες και τα μπουρίτος.
Ναι!!
- Αλλά έχω τη λύση. - Αυτό είπες και την τελευταία φορά, μαλάκα.
Έχω τη λύση. Ηλίθιε!
- Νότια Καρολίνα, πως "πάει" ;
Το ήξερα!
Τώρα, καταλαβαίνω ολονών την κατάσταση...
αλλά ακούστε.
Έχω ένα σχέδιο τριών σημείων για να διορθωθούν όλα.
Πές το , Καμάτσο!
Πρώτον, έχουμε τον τύπο, Δεν Είμαι Σίγουρος.
- Δεύτερον, έχει το ψηλότερο I.Q. από τον οποιοδήποτε.
- Και τρίτον, θα φτιάξει τα πάντα.
Σας δίνω το λόγο μου ως πρόεδρος.
Θα διορθώσει τα προβλήματα με όλα τα νεκρές σοδειές.
Και θα τις κάνει να μεγαλώσουν ξανά.
- Σοδειές: - Και δεν είναι μόνο αυτό, σας δίνω το λόγο μου.
Θαα διορθώσει και τις καταιγίδες σκουπιδιών.
Σας το υπόσχομαι.
Θα διορθώσει την οικονομία."
Και είναι τόσο έξυπνος...
- θα τα κάνει όλα σε μία εβδομάδα.
Ο πρόεδρος Καμάτσο στάθηκε μπροστά στον κόσμο και υποσχέθηκε σε όλους...
ότι ο Τζο θα διορθώσει όλα τα προβλήματά τους.
όχι μόνο θα έβαζε τέλος στα σκουπίδια και θα γιάτρευε την οικονομία...
αλλά θα γιάτρευε την ακμή και άλλα.
Και αν δεν το έκανε...
Ο πρόεδρος Καμάτσο έδωσε ακόμη μία υπόσχεση.
Ότι θα κλωτσούσε τα έξυπνα μπαλάκια του Τζο μέχρι να φτάσουν ψηλά στον έξυπνο στομα του.
- Και μετά, θα έριχνε τον έξυπνο εγκέφαλό του πίσω στη φυλακή.
Θα πρέπει, κύριε πρόεδρε, να είμαι ειλικρινής μαζί σας.
Δεν έχω ιδέα πως να είμαι υπουργός για ο,τιδήποτε.
Εννοώ, δεν έχω ψηφίσει ποτέ, για την ακρίβεια.
Δεν ξέρω ούτε τι είναι ο υπουργός εσωτερικών.
Έλα, μην είσαι δειλός. Καλύτερα από φυλακή, δεν είναι;
Εξάλλου, έχεις μια δουλειά που σκίζει...
Και την προεδρική χάρη.
- Καθόλου φυλακή. - Ναι;
Γαμώτο, ναι! Τώρα δώς μου μια μπίρα.
Και πάρε κι εσύ μία.
Γαμώτο!
Περίμενε, vato!
- Ουάου!
- Κάτι έξυπνο. - Ναι.
Έεε, εντάξει. Έεε...
- Θα, έεε...
- Βρήκαμε τον δικηγόρο που έψαχνες. - ’, καλά, τέλεια, ευχαριστώ.
Έεε, τώρα, θα, έε, ξέρετε, πάω για σύσκεψη με τους σύμβουλούς μου.
Καταλάβατε; Οπότε επιστρέφω αμέσως.
Πρέπει να φύγω, εεε, να δουλέψω σε κάτι βλακείες, να τακτοποιηθούν.
- Ελπίζοντας να δουλεύουν μέχρι να γυρίσουμε. - Ακούγεται πανέξυπνο.
Περίμενε εδώ, εντάξει; Περίμενε εδώ.
Μάγκα, αυτό είναι καταπληκτικό. Μου έχεις δωμάτιο στον Λευκό Οίκο.
Όλοι πηδάνε στον λευκό οίκο. Όλοι.
- Ναι; - Ναι.
Στάλήθεια χαίρομαι που σου αρέσει εδώ Φρίτο, αλλά σε έφερα εδώ για να με βοηθήσεις.
Δεν ξέρω ούτε τα βασικά πράγματα για καλλιέργεια σοδειάς...
και ακόμα λιγότερα για την καταραμένη ¨οικονομία".
Οικον-Οικονομία.
Για να δούμε. Καλλιέργεια σοδειάς...
Όχι, απλώς θέλω να μου πεις πως να πάω στη μηχανή του χρόνου.
’αα, είναι εύκολο, πας κάτω στο μουσείο και τα σχετικά.
Είναι, σαν... Είναι, σαν, στο μουσείο...
κάπως, αλλά, για την ακρίβεια, όχι ακριβώς.
Περισσότερο σαν...Αλλά στο δρόμο. Πας, εεε, περίμενε. Πάλι από την αρχή.
Εντάξει, ξέρεις που είναι η μηχανή;
Απλώς σχεδίασέ μου έναν χάρτη, εντάξει;
Θέλεις ακόμη τα χρήματα;
Ω, αν είχα μερικά λεφτά και ένα δωμάτιο στο λευκό οίκο...
- Θα ήμουν σαν, "Είναι δικό μου, όλη νύχτα!" - ’κου. Κόψτο!
’κου, είπα σε αυτούς τους ανθρώπους ότι είσαι έξυπνος, εντάξει;
- Γι'αυτό φέρσου έξυπνα! - Έξυπνα σαν εσένα;
"Πρέπει να πάω στη μηχανή του χρόνου. Θέλω να πάω σπίτι. "
- Δεν μιλάω έτσι - "Δεν μιλάω έτσι."
Γαμώτο, νόμιζα πως είσασταν δύο.
Βλέπεις;
Δεν φαίνεται και τόσο μεγάλο, έτσι;
Εντάξει. Παμε να κοιτάξουμε και αυτές τις σοδειές.
Eιδικά αυτές, εε, ξέρεις, γύρω από την περιοχή του μουσείου.
Εντάξει; Πάμε!
Λοιπόν, είτε οδηγείς, ακολουθάς, ή βγαίνεις από τη μέση, εντάξει;
Ουάου. Μόλις το σκέφτηκες αυτό;
Ναι, μόλις. Τώρα κοίτα...
Πρέπει επίσης να βρω και τη Ρίτα, αμέσως....
- και ο Φρίτο θα σε βοηθήσει. - Γιατί;
Γιατί, εεε, ξέρεις, είναι απαραίτητη, άρτια, με πλεονεκτήματα...
ξέρεις, για την ομάδα μας, για εμάς, ξέρεις, για χρησιμοποίηση.
Χρησιμοποιήστε την! Χρησιμοποιήστε την!
Χρησιμοποιήστε
- Έεε, θα την φέρεις εδώ, σωστά;
Μα ναι. Ο πισινός πρώτα!
- Χρησιμοποιήστε την! - Εντάξει.
Μπορώ να πλησιάσω το έδρανό σου;
Έεε, ναι. Αυτό βρωμάει άσχημα.
Φρίτο, έρχεσαι εδώ να δεις αυτό;
Έλα εδώ. Σπρώξε εδώ κολλητέ. Πρέπει να το καταλάβω.
Βλέπεις, απλώς όχι πολύ υγρασία. Έχεις το χάρτη;?
- Ναι. - Διακριτικά.
- Είναι ακριβώς εδώ. - Το βλέπω. Το βλέπω.
Στάσου δίπλα μου.
Κύριε υπουργέ Δεν Είμαι Σίγουρος. Βρήκαν την πόρνη που ψάχνατε.
Ίσως να αναφέρεστε έτσι στις γυναίκες στο μέλλον, αλλά κόψτο.
Όχι κύριε. Φαίνεται ότι χρέωσε κάποιον τύπο πολλά λεφτά και δεν έκανε τίποτα.
Μην ανησυχείτε όμως. Θα την βγάλουμε έξω...
με αποφυλάκιση εργασίας για άδεια πόρνης για όσο την έχετε.
Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου. Τι νομίζεις θα κάνω, θα το σκάσω στο χωράφι;
Τι στο διάολο κοιτάτε όλοι;
- Τζο; - Aυτός είναι ο Δεν Είμαι Σίγουρος, κυρία.
- Υουργός Δεν Είμαι Σίγουρος. - Υπουργός; Υπουργός;Υπουργός για τι πράγμα;
Θα σας πείραζε να μας αφήσετε για λίγο μόνους; Μόνους;
Ξέρετε, στους θάμνους;
Ώ μάγκα.
- Πήδηξέ την, Τζο! - Θέλεις να έρθω για να το κάνει σίγουρα;
Όχι ευχαριστώ. Μπορώ να τα καταφέρω.
Νόμιζα ότι ήσουν στη φυλακή Πώς έγινες ο υπουργός των εσωτερικών;
Συνέχισε να περπατάς. Θα στα εξηγήσω όλα.
Εντάξει. Δεν μπορούμε να τα ετοιμάσουμε.
- Τι? - Γαμώτο.
Μπράβο Φρίτο. Ξέρεις; Απλώς τρέξε ούτως ή άλλως.
Θα ρωτήσουμε για οδηγίες στο δρόμο.
Με κανένα τρόπο. Πέρασα τις τελευταίες 2 μέρες ψάχνοντάς το. Δεν είναι εύκολο να το βρεις.
Γαμώτο. Δεν μπορώ να πάω πίσω στη φυλακή, και σίγουρα δεν μπορώ να λύσω τα προβλήματα.
Αυτό που ξέρω είναι ότι καλύτερα να βρω τον ’πγρέιντντ πριν με βρει αυτός.
’κου με, δεν μπορεί να σε βρει, εντάξει; Είναι αδύνατον!
- Α ναι; - Ναι! Κι ακόμη κι αν μπορούσε...
κάπως μαγικά να ταξιδέψει στο χρόνο...
έχουμε μυστικούς πράκτορες με τεράστια όπλα που μας προστατεύουν, εντάξει;
Οπότε μην ανησυχείς. Είσαι ασφαλής.
Και ξέρεις και κάτι; Δεν είναι δουλειά μου αλλά όταν γυρίσουμε...
εσύ κι αυτός θα πρέπει να σκεφτείτε στα σοβαρά κάποιο σύμβουλο σχέσεων ok;
Και θα πρέπει να βρεις και έναν μάνατζερ που δεν θα είναι και ο φίλος σου.
Έι! Δεν το κάνει;
Έεε, όχι, το κάνει. Το, εεε, το κάναμε ήδη.
Ναι. Ήταν υπέροχο.
Εντάξει, Κοίτα κανά δυο αναρωτιόντουσαν, εεε...
Αν θα το κάναμε ομαδικά μαζί της.
Έεε, ναι, μάλλον όχι τώρα.
Θα πρέπει να συγκεντρωθούμε στις σοδειές. Οπότε πάμε πίσω στη δουλειά. Ίσως αργότερα.
Τι στο διάολο είναι αυτό;
- Έχει γεύση Gatorade. - Τι είναι αυτό; Brawndo;
Ποτίζουν τις σοδειές με ποτό για αθλητές;
Το Brawndo είχε αντικαταστήσει το νερό...
σχεδόν παντού.
Το νερό, το βασικό συστατικό της ζωής...
θεωρήθηκε απειλή για τα κέρδη του Brawndo.
Η λύση δόθηκε στην κρίση προυπολογισμού του 2330...
όταν η εταιρία Brawndo απλώς αγόρασε το F.D. A...
και την F.C. C...
αναγκάζοντάς τους να λένε, κάνουν και πουλούν...
ο,τιδήποτε ήθελαν.
Ο Τζο δεν ήξερε τίποτα απ'όλ'αυτά..
άλλα είδε ένα πρόβλημα που ίσως θα μπορούσε να λύσει.
- Με τις επιλογές του να μειώνονται, ο Τζο πήρε ένα γενναίο βήμα.
Δεν θα έφευγε από τη μέση.
Αυτήν την φορά, θα οδηγούσε.
Για τελευταία φορά, είμαι σίγουρος...
ότι αυτό που σκοτώνει τις σοδειές είναι το Brawndo.
Μα το Brawndo έχει αυτό που ζητάν τα φυτά. Έχει ηλεκτρολύτες.
Δηλαδή, περίμενε ένα λεπτό. Αυτό που λες...
είναι ότι θέλεις να ρίξουμε νερό πάνω στις σοδειές.
- Ναι. - Νερό. Από την τουαλέτα;
Εννοώ, ότι δε χρειάζεται να είναι από την τουαλέτα, αλλά αυτή είναι η ιδέα.
- Μα το Brawndo έχει αυτό που ζητάν τα φυτά. - Ηλεκτρολύτες.
Εντάξει, κοιτάξτε.
Τα φυτά δεν μεγαλώνουν, οπότε είμαι σίγουρος ότι δεν κάνει.
Όχι, δεν είμαι βοτανολόγος, αλλά ξέρω πως άμα ρίξεις νερό στα φυτά θα μεγαλώσουν.
Δεν έχω δει ποτέ φυτά να μεγαλώνουν στις τουαλέτες.
Αυτό είναι καλό. Είσαι σίγουρος ότι δεν είσαι εσύ ο εξυπνότερος άνθρωπος στον πλανήτη;
- Θέλεις να λύσεις το πρόβλημα. Θέλω να πάρω χάρη.
Οπότε ας το δοκιμάσουμε, εντάξει και μην ανησυχείς για το τι θέλουν τα φυτά.
Το Brawndo έχει αυτό που θέλουν τα φυτά.
- Γαμώτο. - Ναι, έχει ηλεκτρολύτες.
Τι είναι οι ηλεκτρολύτες; Γνωρίζετε;
Αυτό που χρησιμοποιούν για να φτιάξουν Brawndo.
Ναι, αλλά τι χρησιμοποιούν για να κάνουν Brawndo?
Επειδή το Brawndo έχει ηλεκτρολύτες.
Μετά από μερικές ώρες, ο Τζο παράτησε την λογική και τα επιχειρήματα...
και απλώς τους είπε ότι μπορούσε να μιλάει με τα φυτά..
και του είπαν ότι θέλουν νερό.
Έκανε τους πάντες να τον πιστέψουν.
Ο Τζο δεν το ήξερε, αλλά οι αγαπημένοι ηλεκτρολύτες...
ήταν άλατα που χρησιμοποιούνταν για δεκαετίες...
σκοτώνοντας τα φυτά και οδηγώντας σε καταιγίδα σκουπιδιών.
Σαν υπουργός εσωτερικών, διέταξε όλες οι σοδειές να ποτίζονται με νερό...
δίνοντας την υπόσχεση, ότι με τον καιρό τα φυτά θα μεγαλώσουν και η ρύπανση θα εξαφανιστεί.
Ήταν στον δρόμο για να πάρει προεδρική χάρη.
- Ή έτσι φαινόταν.
Ελπίζω κάτι να μεγαλώσει γρήγορα.
Ναι, για να πάμε πίσω σπίτι.
Νομίζεις στ'αλήθεια πως αυτοί οι άνθρωποι θα πέθαιναν από ασιτία;
Δεν ξέρω, πως κατέληξε έτσι ο κόσμος;
Ξέρεις τα πράγματα είναι άσχημα όταν έρχονται σε μένα για απαντήσεις.
- Είναι παράξενο το συναίσθημα του εξυπνότερου. - Μμ-μμμ.
- Δεν είμαι συνηθισμένος σ'αυτό. - Ναι. Ούτε κι εγώ.
Νομίζεις πως ο Αινστάιν περπατούσε και σκεφτόταν πως όλοι γύρω του είναι ηλίθιοι;
Ναι. Δεν το σκέφτηκα αυτό.
- Τώρα ξέρεις γιατί δημιούργησε τη βόμβα. - Ναι.
Τζο, άκου. Οι σοδειές...
- Ω, κοίτα συγγνώμη γι'αυτό. - Όχι, όχι.
Μου είπαν ότι με συγχώρεσες.
Ξέρεις, αν δεν το έκανες αυτό, θα ήμουν ακόμη στη φυλακή, οπότε...
Μάλλον στο χρωστώ.
Ξέρεις, δε χρειάζεται να κοιμηθείς στο πάτωμα αν δεν το θέλεις.
Ω, όχι, είμαι... Είμαι μια χαρά. Ναι.
Εξάλλου, δεν νομίζω ο ’πγκρέιντ να χαιρόταν πολύ γι'αυτό.
Εσύ στο κρεββάτι με έναν ξένο.
- Ναι.
Ξέρω. Ξέρω.
Ναι......
Γαμώτο. Είναι ο ’πγκρέιντντ.
Γαμώτο. Δεν είναι ο ’πγκρέιντντ.
Αν είχε τον κατάλληλο χρόνο, το σχέδιο του Τζο θα πετύχαινε.
Αλλά όταν οι πωλήσεις του Brawndo πέσαν στο μηδέν...
αφήνοντας το μισό πληθυσμό άνεργο...
όχλοι γεμάτοι από ηλίθιους και εξαγριωμένους γέμισαν τους δρόμους προκαλώντας λεηλασίες και αναταραχές
φωνάζοντας και ζητώντας το κεφάλι του Τζο.
Ένα έκτακτο υπουργικό συμβούλιο συγκληθηκε...
στο οποίο ο C.E.O.της εταιρίας Brawndo.
Γιατί κανείς δεν αγοράζει πια Brawndo the Thirst Mutilator?
Γαμώτο. Η μισή χώρα δουλεύει για το brawndo.
Όχι πια! Οι πωλήσεις έπεσαν στο μηδένo...
και το κομπιούτερ τους απέλυσε όλους.
- Είμαστε όλοι άνεργοι! - Δεν νομίζεις ότι αυτό κάνει την οικονομία να "βρωμάει" ;
- Γιατί συμβαίνει αυτό; - Νομίζω γιατί το γυρίσαμε στο νερό, αλλά...
- Εννοείς πως για όλ'αυτά φταις εσύ; - Τι;
Ναι, εσύ φταις.Αυτά άρχισαν από όταν το γυρίσαμε στο νερό!
Προσφορά για σας από τον Καρλς τζούνιορ. Προσφορά για σας από τον Καρλς τζούνιορ. Προσφορά για σας από τον Καρλς τζούνιορ.
Ειδήσεις.
Προσπάθησε να πάρει νερό από τις τουαλέτες...
Αλλά είναι ο υπουργός Δεν Είμαι Σίγουρος που βρίσκεται μέσα στην τουαλέτα τώρα.
Καθώς η ιστορία κατεβάζει τα παντελόνια της...
και ετοιμάζει να βάλει τον πισινό της πάνω στο κεφάλι του Δεν Είμαι Σίγουρος...
Θα είναι η Δικαιοσύνη που θα αφοδεύσει πάνω του αυτή τη φορά.
Ζωντανά από το κανάλι της βίας με ανταποκριτρια τη Formica Davis...
στο ακραίο δικαστήριο με τα καλύτερα γεγονότα από τη σημερινή δίκη.
Ευχαριστούμε, Velveeta. Λοιπόν, άρχισε βαρετά και αργά...
με τον Δεν Είμαι Σίγουρος να προσπαθεί να φλομώσει τους πάντες με έξυπνες κουβέντες..
Μπλα, μπλα, μπλα. Πρέπει να με πιστέψετε!
Αυτό το μέρος της δίκης ήταν χάλια.
Αλλά μετά , ο αρχηγός "Τ" σώπασε.
Είπε, κάντε ότι θέλετε.
Ο τύπος είναι ένοχος σαν σκατά Όλοι το ξέρουνε αυτό
Και τον καταδίκασε σε μιας νύχτας αποκατάταση.
Αποκατάσταση; Μια νύχτα;
Δεν ακούγεται και τόσο άσχημο.
Όχι και τόσο άσχημο, έτσι;
Να ορισμένες σκηνές από την αποκατάσταση της περασμένης βδομάδας.
Και ποιος μπορεί να ξεχάσει το υπέροχο τέλος...
του Rehab Officer Tylenol Jones?
Και το αύριο φαίνεται ακόμη καλύτερο.
Λέγεται ότι ίσως ο Beef Supreme ο ίδιος μπορεί να γυρίσει από τη σύνταξη.
Ουάου.Ευχαριστούμε,Formica.
Λοιπόν, νομίζεις ότι μπορείς να δραπετεύσεις όπως την τελευταία φορά;
- Όχι, Φτιάχτηκε τώρα. - Πώς;
Με αλυσόδεσαν σε έναν μεγάλο βράχο.
- Ώωχ. - Ναι.
Κοίτα Ρίτα, βρες τον Φρίτο.
Κάν'τον να σε πάει στη μηχανή του χρόνου χωρίς εμένα. Μην περιμένεις.
Όχι. Μπορούσες να με παρατήσεις κι εσύ παλιά, αλλά δεν το έκανες.
Κοίτα, θέλεις να με ξεχρεώσεις; Απλώς γύρνα πίσω, εντάξει;
Πες στους ανθρώπους να διαβάζουν βιβλία.
Πες στους ανθρώπους να μείνουν στα σχολεία, ξέρεις.
Πες στους ανθρώπους να χρησιμοποιούν το μυαλό τους.
Νομίζω πως ο κόσμος κατέληξε έτσι από ανθρώπους σαν εμένα
Δεν έκανα ποτέ τίποτα στη ζωή μου. Τουλάχιστον εσύ είσαι καλλιτέχνης.
- Οπότε, γύρισε πίσω και... - Επισκέψεις τέλος!
Και Ρίτα, ό,τι κι αν κάνεις, συνέχισε να ζωγραφίζεις, εντάξει;
Καλή τύχη Τζο.
Ωραία, πέντε κάτω και ένας ακόμη.
Είστε έτοιμοι για μια μονομαχία τεράτων μέχρι θανάτου;
Ναι! Ας τα παρατήσουμε για τον κιθαρίστα του στρατού.
Ωραία, ας το κάνουμε αυτό.
Αλλά πρώτα, οδήγησέ μας στον Εθνικό μας Ύμνο...
Ο σταρ του Ώχ τα μπαλάκια μου! Hormel Chavez!
Ευχαριστώ. Ευχαριστώ.
- Έλα εδώ!
- Ακιβώς στα μπαλάκια!!
- Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο αυτά τα σκατά πήγαν στην τηλεόραση!
Η εκτέλεση αυτή σας έρχεται από το Brawndo the Thirst Mutilator.
- Αφού σκοτώσετε κάποιον...
- το σώμα σας χρειάζεται ηλεκτρολύτες. - Ναι.
Οπότε, το αμάξι μου είναι έξω...
οπότε θέλεις να σε πάω...
στη μηχανή του χρόνου.
Ευχαριστώ, Φρίτο.
- Ναι. - Δεν σας ακούω!
Αυτό είναι αληθινό για τον Τζο, έτσι;
- Δεν σας ακούω! - Ναι>
Μπορείς να το δυναμώσεις; Λατρεύω την αποκατάσταση.
Εντάξει. Ας γνωρίσουμε τους υπαλλήλους αποκατάστασης για απόψε.
Με ένα μέσο όρο 62 φόνων...
παρακαλώ καλωσωρίστε τον Vinny Mawumba in the Dildozer!
Και τον αδεργό του Bobby Mawumba in the Ass Blaster!
Θα πάρω ένα φορτηγό, έτσι;
Ναι Έρχεται.
Μπες μέσα.
Έχεις ακόμη την αλυσίδα συνδεμένη.
- Η πόρτα δεν κλείνει. - Και η αλυσίδα;
- Μπορούμε να τη σπάσουμε. - Όχι. Θα δραπετεύσει.
- Έχω μια ιδέα. Ας τον βάλουμε στο φορτηγό. - Ναι. Αυτό θα πιάσει.
- Ποιος είναι έξυπνος τώρα; - Ας φέρουμε έξω τον εγκληματία μας.
Προσπάθησε να κυβερνήσει τη χώρα ρίχνοντας νερό τουαλέτας στις σοδειές.
Εκατομμύρια άνθρωποι έχασαν τη δουλειά τους.
Ας ετοιμαστούμε να αποκαταστήσουμε τον Δεν Είμαι Σίγουρος!
Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα πεθάνω με αυτόν τον τρόπο.
Είστε έτοιμοι για δράση;
Ναι.
- Δεν μπορώ να το βλέπω αυτό. - Αυτό είναι...
Θα είναι τόσο λυπηρό. Ελπίζω να μην κλάψω.
Γαμώτο! Φρίτο. έλα εδώ, κοίτα!
Είχε δίκιο. Το νερό...Δούλεψε.
Φρίτο, μπορείς να με πας εκεί;
Ναι.
Όχι ηλίθιε,στον τόπο αποκατάστασης.
- Έεε, από εδώ. - Ναι!
Έλα Φρίτο. Γρήγορα!
Και τώρα ο μάγκας που όλοι ήρθατε να δείτε...
- Ναι! - ο μοναδικός ανίκητος αξιωματούχος στην ιστορία...
έρχεται από τη σύνταξη για να χτυπήσει τον πισινό του Δεν Είμαι Σίγουρος...
οδηγώντας το μεγαλύτερο, πιο ογκώδες σωφρονιστικό όχημα που φτιάχτηκε ποτέ...
μεγαλύτερο και από το Dildozer, και από το Ass Blaster...
μεγαλύτερο και πιο τεράστιο από ο,τιδήποτε στην ιστορία..
το ολοκαίνουργιο, Assdozer!
- Δώστε τα όλα για τον Beef Supreme!
Ώωωωχχ
Γαμώτο. Νομίζω ότι ήταν πολύ μεγάλο, εε;
Φαίνεται ότι "πειραματιζόμαστε"...
σε κάποιες "τεκνολογικές" διαφορές...
και, εεε, γαμώτο.
Φρίτο, κοίτα!
- Δουλεύει παντού! - Έεε.
- Μου θυμίζει εκείνη τη φορά που ήμουν...
- Hey! - Έεε, εεε, εντάξει.
- Αρχίστε! - Θα αρχίσουμε χωρίς τον Beef Supreme.
Ας αρχίσει η αποκατάσταση!
Γαμώτο.
- Έλα. Έλα
Έλα Φρίτο. Βιάσου!
- Ωχ!
Γαμώτο.
- Ναι! - Χριστέ μου, αυτή ήταν κοντά.
Κύριε πρόεδρε, Κύριε πρόεδρε, πρέπει να σας μιλήσω.
Πρέπει να το σταματήσεις αυτό. Είχε δίκιο για το νερό.
Περάσαμε από μερικές σοδειές καθώς ερχόμασταν. Μεγαλώνουν.
Δεν είδα σοδειές.
Κάνουν το γύρο.
Θα του κάνουν το Malachi Crunch!
- Αυτή είναι παράνομη κίνησή, έτσι; Οπότε τσιμουδιά σε κανέναν. - Ωχ!
Και, εεε... Και ο νικητής είναι, εεε...
- Με κοροιδεύετε. - Κέρδισε;
Έεεε, Κοίτα!
Γαμώτο! Είναι ο Beef Supreme!
Beef Supreme! Ναι! Ναι!
Φρίτο. Φρίτο, θυμάσαι τις σοδειές που είδαμε στο δρόμο...
- δίπλα στο Starbucks? - Έεεε.
- Θέλεις να βγάλεις μερικά λεφτά; - Μου αρέσουν τα λεφτά.
Έεε, μμμ,η, μμ, η κυρίως οθόνη δεν λειτουργεί καλά...
και θα σε χρειαστούνε έξω αμέσως.
Υπάρχει ένα τσούρμο από πόρνες στο χολ.
Έλα, Φρίτο. Γρήγορα.
Δεν πιστεύω ότι σου αρέσουν κι εσένα τα λεφτά.
- Θα πρέπει να κάνουμε παρέα. - Τελείως.
Είναι πίσω από το φορτηγό!
- Ναι! Ναι!
- Είναι πίσω από το γαμημένο φορτηγό! - Είναι εκεί!
Πίσω από το φορτηγό, ηλίθιε!
Κοίτα!
Γαμώτο. Είναι καλή συμφωνία.
- Με έξτρα αφρό. - Έχω κι ένα σωρό λεφτά.
- Ξέχασε για το τι ήταν. - Έεε.
- Νομίζεις ότι ήταν για lattes; - Ναι . Πιθανώς.
- Σου αρέσει το σεξ και το χρήμα; - Τι στο διάολο;?
- Ναι! - Ναι!
- Απλώς κρατήσου, έτσι; Όλοι απλώς ηρεμήστε, εντάξει;
Μπορώ να πω κάτι εδώ;
Ούτε που ξέρω γιατί είμαι ένοχος.
Ποτέ δεν είπα ότι είμαι ο εξυπνότερος άνθρωπος στον πλανήτη. Εσείς το είπατε.
Δεν ήξερα πως θα χάσετε τις δουλειές και όλα τα λεφτά σας...
και λυπάμαι πολύ που έγινε αυτό.
Αλλά σας λέω...
αν ρίξετε νερό στις σοδειές, μπορεί στ'άλήθεια...
Όχι, θα δουλέψει. Σας το υπόσχομαι!
Απλώς πρέπει να με πιστέψετε. Απλώς ήθελα να σας βοηθήσω. Αυτά.
Οπότε μπορείτε να προσπαθήσετε να με πυροβολήσετε, πατήσετε, ο,τιδήποτε.
Αλλά θέλω να ρωτήσετε τους εαυτούς σας ένα πράγμα πρώτα.
Θέλετε στ'αλήθεια να ζείτε σε έναν κόσμο...
που προσπαθεί να βλάψει τον άνθρωπο που προσπαθεί να σας βοηθήσει;
Περιμένετε. Περιμένετε.
Ω μάγκα. Ήταν υπέροχο.
Φορούσα παντελόνι όταν ήρθα εδώ;
Γαμώτο. Δείχνω σαν καλικάντζαρος με παντελόνι;
Περίμενε. Αυτό μου θυμίζει κάτι.
Uh, "Rehabil... Rehabilate...
- Rehabilation." - Γιατί συνεχίζεις να προσπαθείς να διαβάσεις αυτή η λέξη;
- Μου κάνεις νίλα; - Θα κάνω νίλα τη φάτσα σου!
- Έλα Φρίτο. - Ναι. Δεν νομίζω.
Ω ναι.
Αυτός ο τύπος εξασφάλισε για τον πισινό του χάρη!
Ναι!
Ρίτα,, εννοώ, δεν ξέρω τι να πω.
Μου έσωσες τη ζωή. Κανείς δεν έχει κάνει κάτι τέτοιο για μένα.
Ναι, λοιπόν...
έψαχνες για ολόκληρη τη λέξη οπότε, ξέρεις...
- Νόμιζα πως κάποιος πρέπει να προσέξει κι εσένα - Ευχαριστώ.
Δεν το πιστεύω πως θα το πω αυτό, αλλά...
ακόμη κι αν αυτοί οι άνθρωποι προσπάθησαν να με σκοτώσουν...
- Ξέρεις, νομίζω ότι θα μου λείψουν. - Ναι.
Φρίτο...θα μας πάει πίσω στη μηχανή του χρόνου.
Απλώς, εεε... Ελπίζω να μπορεί να οδηγήσει.
Είσαι εσύ. Μάγκα μου. Στ'αλήθεια λατρεύω το σόου σου.
Ευχαριστώ πάρα πολύ.
- Έεε, Τζο , δεν φεύγω. - Τι;
Είχα μερικές πολύ κακές συνήθειες εκεί πίσω και δεν θέλω να ξαναπέσω στις ίδιες.
Ίσως είναι καιρός για καινούργια αρχή.
Ούτως ή άλλος, μου προσφέραν μια πολύ καλή δουλειά στο Starbucks.
- Θα γίνω C.E.O. - Στο Starbucks?
- Ναι. - Ναι; Θα συνεχίσεις τη ζωγραφική όμως, σωστά;
Ναι, Σίγουρα.
Οπότε αυτό είναι το αντίο.
Έι, Έι, Έι, Έι, Έι!
Έχω κανά δυο προεδρικά διατάγματα να φτιάξω!
Δεν Είμαι Σίγουρος, φέρε τον κώλο σου εδώ, όπου κι αν είσαι.
’σε με να πάρω λίγο από το φυστικόμυαλο.
Yo. Yo.
Αποφάσισα...
να κάνω αυτόν τον άντρα...
τον άντρα που έλυσε όλα μας τα προβλήματα...
Αποφάσισα να τον κάνω...
τον νέο μου αντιπρόεδρο.
Κύριε Πρόεδρε, ευχαριστώ. Πολύ ευγενικό από εσάς, κύριε...
- αλλά δεν μπορώ να το δεχτώ, κύριε. - Τι; Γιατί;
- Ξέρετε, πρέπει να πάω σπίτι. - Μα έχουμε ακόμη προβλήματα.
Κοιτάξτε, θα πρέπει να λύσετε τα προβλήματα μόνοι σας.
- Πως; - Σκεφτείτε, ξέρετε;
Θα πρέπει να το καταλάβετε, όπως κάναμε με τις σοδειές.
Και πως θα λύσουμε τα "σκοιπίδια" και τον "κονομία";
Και τον πυρ... ¨"πυρνικό" αντιδραστήρα στη Φλόριδα;
Είναι χαλασμένος και τρύπιος και κάτι συμβαίνει.
- Νόμιζα ότι ήταν στην Τζόρτζια. - Η Τζόρτζια είναι στη Φλόριδα, ηλίθιε.
Έε, έε, ξέρω. ’ς του ρίξουμε νερό τουαλέτας. Έεε;
- Ναι! - Ωραία, ωραία. Καλή ιδέα.
- Όπως κάναμε με τις σοδειές. - Έλα...
Έεε, δεν μπορείς να φύγεις
Τι συνέβη σε όλ'αυτά τα οδήγησε, ακολούθα,ή φύγε από τη μέση έεε;
Υποθέτω ότι δεν μπορώ να φύγω πια έτσι; Ξέρετε κάτι;
- Ξεχάστε τη μηχανή του χρόνου. - Ναι!
Ο γύρος δε λέει τίποτα ούτως ή άλλως.
Γύρος;
καλώς ήρθατε στη Μηχάν Ητουχρόν.
Θα σας πάμε πίσω, πρώτα στο χρονιά 1939...
όταν ο Τσάρλι Τσάπλιν και η διαβολική του ναζιστική βασίλισσα..
σκλάβωσαν την ευρώπη και προσπάθησαν να κυριεύσουν τον κόσμο.
Οπότε, ήξερες ότι αυτό το πράγμα ήταν μία βόλτα από την αρχή;
Ναι. Νόμιζες στ'αλήθεια ότι θα μπορούσες να ταξιδέψεις στο χρόνο;
- Ναι, νομίζω ότι το πίστεψα. - Ναι.
Για τον εξυπνότερο άνθρωπο στον κόσμο είσαι αρκετά χαζός μερικές φορές.
- Και γιατί δεν μας το είπες; - Γιατί μου αρέσυν τα χρήματα. Συγγνώμη.
Αλλά, αφού δεν είναι αλήθινή μηχανή, δεν θα υπήρχαν ούτε χρήματα.
Ξέρεις, γιατί θα έπρεπε να πάω πίσω να ανοίξω λογαριασμό.
Έεε,έεε,έεεε...
Ναι. Μην ανησυχείς. Δεν πειράζει.
Λοιπόν, μάλλον κολλήσαμε εδώ.
Αλλά τότε μια ακόμα μεγαλύτερη δύναμη αναδύθηκε...η "ΕN."
Και η "ΕΝ" 'ΕΝωσε τον κόσμο για πάντα.
And the "ΕΝ" ένωσε τον κόσμο για πάντα.
Και έτσι, μετά τη μικρή του θητεία σαν αντιπρόεδρος...
ο Τζο εκλέχθηκε Πρόεδρος της Αμερικής.
Ο Φρίτο έγινε ο αντιπρόεδρος...
και η Ρίτα, η πρώην πόρνη, έγινε η πρώτη κυρία.
Σήμερα μπαίνω στα παπούτσια ενός μεγάλου άντρα...
ενός άντρα με το όνομα Ντουέιν Ελιζόντο...
Μάουντεν Ντιου Χέρμπερτ Καμάτσο.
Κατά την προεδρεία του, μία νέα 'εποχή ανέτειλλε.
Ξέρετε, υπήρχε μιά εποχή σε αυτήν την χώρα...
όταν οι έξυπνοι άνθρωποι θεωρούνταν κουλ.
Ίσως, όχι κουλ, αλλά οι έξυπνοι άνθρωποι κάνανε πράγματα...
όπως το να φτιάχνουν πλοία και πυραμίδες και φτάσαν και μέχρι το φεγγάρι.
Ναι!
Και υπήρχε και μία εποχή σε αυτήν τη χώρα, πολλά χρόνια πριν...
όταν το διάβασμα δεν ήταν απλώς για τα φρικιά...
και ούτε και η γραφή.
Οι άνθρωποι γράφαν βιβλία και ταινίες που είχαν ιστορία...
και ενδιαφερόσουν ποιανού είναι ο πισινός και για πιο λόγο κλάνει.
Και πιστεύω ότι αυτή η εποχή μπορεί να έρθει ξανά!
Δεν Είμαι Σίγουρος, Δεν Είμαι Σίγουρος, Δεν Είμαι Σίγουρος!
Ο Τζο και η Ρίτα κάναν 3 παιδιά..
τα τρία εξυπνότερα παιδιά του κόσμου.
Ο αντιπρόεδρος Φρίτο πήρε 8 γυναίκες...
και έκανε συνολικά 32 παιδιά...
32 από τα πιο ηλίθια παιδιά όλων των εποχών.
Εντάξει, ίσως να μην έσωσε την ανθρωπότητα...
αλλά έβαλε τη μπάλα να γυρίζει...
και αυτό είναι αρκετά μεγάλο, για ένα μέσο τύπο.