Und?
Nichts.
Wo war es?
In einer Einkaufstüte an der Tür.
Was ist?
Er muss etwa hier gestanden haben.
Komm wieder rein.
Morgen frag ich die Nachbarn,|ob ihnen jemand aufgefallen ist.
Antoine hat nichts gesehen.
Bei Marie lief nur der Anrufbeantworter.
Das Band dauert über zwei Stunden.
Wann bist du heim?
Kaum später als du, gegen halb zehn.
- François hat angerufen...|- Schau, da!
Warte, gib her.
Dass mir der Kerl|nicht aufgefallen ist...
Und wenn die Kamera in einem Auto war?
Sieht nicht aus,|als wärs durch eine Scheibe gefilmt.
Oder am Haus befestigt?
Idiotisch. Ich kann mir das|nicht erklären.
Wer könnte sich so etwas ausdenken?
Ich hole das Essen,|bevor es ganz im Eimer ist.
Ein Freund von Pierrot könnte es sein,
um sich über uns Spiesser-Eltern|lustig zu machen.
Das glaube ich nicht,|das wäre nicht sehr originell.
Stimmt.
Wo ist er eigentlich?
- Wer?|- Pierrot.
Keine Ahnung. Muss gleich da sein.
War es da drin?
- Was?|- Das Band.
Nein. In einer Einkaufstüte.
Wo ist sie?
Keine Ahnung.
Im Wohnzimmer auf dem Tisch.|Oder im Vorzimmer. Ist doch egal.
War keine Nachricht dabei?
Nein, aber du kannst ja nachschauen.
Nimmst du den Salat?
Ist kein besonderes Essen heute.
In dieser Tüte war es?
Ja.
Hältst du mich für eine Idiotin|oder was?
Du hättest ja etwas übersehen können.
Auf der Kassette|könnte auch noch etwas stehen.
Ich versuche ja nur herauszufinden...
Unser Filius.
Spät aber doch.
Guten Abend.
Hallo.
Setz dich, Pierrot.|Ich hol dir einen Teller.
Wo warst du?
Bei Yves. Wieso?
Weil ichs wissen will.|Brauch ich eine Begründung?
Abend.
Alles okay?
Also?
Am Dienstag bin ich immer bei Yves,
er hilft mir bei den Aufgaben|in darstellender Geometrie.
Vielleicht war es ein Fan von dir?
Pierrot, nicht atmen beim Wenden.
André, für dich gilt das Gleiche.|Nicht atmen...
Was?
Luft anhalten beim Wenden.
Thomas, ganz untertauchen.
Pierrot, nicht so knapp|an der Oberfläche. Tiefer.
André, ganz gut, aber zu tief.
Nicht so tief.
Thomas, achte auf die Atmung.
Wir sehen uns wieder in zwei Wochen...
zu einer weiteren Literaturrunde.
Viel Spass beim Lesen...
und vielen Dank für lhr|wachsendes Interesse an unserer Sendung.
Guten Abend.
Bitte bleiben Sie sitzen,|solange der Abspann läuft.
Danke an alle.
Die Kassette war drin eingewickelt.
Was ist?
Was ist los?
Georges.
Was?
Nichts...
Nichts, ich...
Ich bin müde.
Was sollen wir jetzt machen?
Was meinst du?
Willst du die Polizei verständigen?
Ja...
Nein...
Ich weiss nicht.|Gib mir noch mal die Zeichnung.
Vielleicht ist es besser,|zur Polizei zu gehen.
Sieht aus wie eine Kinderzeichnung.
Keine Ahnung, kann ich nicht beurteilen.
Soll ich Pierrot fragen?
Nein, wozu?
Glaubst du wirklich,|dass einer seiner Freunde uns auflauert?
Wär doch idiotisch.
Warum machst dus aus?
Warum nicht?
Da gibts nichts mehr zu sehen.
Es klingt blöd, aber es macht mir Angst.
Hast du Pierrot etwas gesagt?
Findest du, wir sollten?
Weiss nicht.
Ich glaube nicht mehr|an die Mitschülertheorie.
Sondern?
Sondern, sondern...
Keine Ahnung.
Hallo?
Manu hier. Ist Georges noch da?
Er ist gerade zur Tür hinaus.|Tut mir Leid.
Ich wollte ihn an Unterlagen erinnern.
Die hat er eingesteckt.
Alles bestens. Danke vielmals.
Wiedersehen, Manu.
Ich möchte Georges Laurent sprechen.
Wer sind Sie?
Ich möchte Georges Laurent sprechen.
Ja, wer sind Sie? Was wollen Sie?
Ich möchte mit einem Herrn|namens Georges Laurent sprechen.
- Lhre Frau bittet, dass Sie zurückrufen.|- Danke.
Woher ist die Karte?
Sie war in der Post.
Pass doch auf, Arschloch.
Was ist?
Pass doch auf, du Idiot.
Komm.
- Sag das noch mal.|- Was?
Sag das noch einmal!
Hast du keine Augen im Kopf?
Ich glaub, ich träume.
Wer ist denn blind rausgerannt?
Sie sind gegen die Einbahn gefahren.
Schrei mich noch mal an.
Na los!
Wir wollen doch nicht streiten.
Sie haben nicht aufgepasst|und wir auch nicht.
Und du hältst dein grosses Maul.
Entschuldige bitte.
Jedenfalls...
Hilfe können wir keine erwarten.
Solange er uns nicht die Bude anzündet|und uns Bomben statt Videos schickt,
ist alles in Ordnung.|- Georges, bitte.
Hallo Papa.
Hallo Pierrot.
- Was ist passiert?|- Wie meinst du?
Weil du mich abholst.
Ich hatte Zeit.|Ich dachte, du freust dich.
Aha...
Ich habe Mama ins Büro gebracht|und wollte mit dir reden.
Wieso?
Wo war sie denn?
Wir mussten etwas erledigen.
Darüber möchte ich auch mit dir reden.
Aha...
Was hast du da für eine Karte geschickt?
Welche Karte?
Die da.
Die Lehrerin hat sie mir heute gegeben.
Sie fand das Gekritzel komisch...
und auch, dass du mir|Postkarten in die Schule schickst.
...sie sass auf der Estrade,|hinten beim Spiegel.
Damen lässt man nicht warten. Schon|gar nicht ältere. Also ging ich zu ihr.
Ich fragte, wieso sie mich sprechen will.
Sie hatte mir den Kellner geschickt.
Sie bittet mich, Platz zu nehmen.
Also setzte ich mich.
Sie käme sonst nicht in dieses Bistro,
spräche keine Fremden an,
aber ich würde sie an jemanden erinnern.|Es sei unglaublich.
Sie hätte ihn sehr geliebt.
Was soll man da sagen?
Die Frau war gegen die 70. Es war|echt rührend. Lhre Hände zitterten.
Lhr wisst, ich bin nicht sentimental.
Aber sie hat mich beeindruckt.
Jetzt war ich natürlich gespannt und|wollte wissen, an wen ich sie erinnerte.
Auf wen tippt ihr?
Lhren Liebhaber, Vater, Mann?
Es war ihr Hund.
Genau so wars.
Wie hättet ihr reagiert?
Ich jedenfalls habe gesagt:
"Madame, Sie hatten lhren Spass,|ich gehe jetzt."
Aber sie bleibt ernst|und fleht mich an zu bleiben.
Es klinge bestimmt lächerlich,
aber sie müsse mir noch etwas erzählen,|und sie erlaube sich sicher keinen Spass.
Alles war sehr merkwürdig,|sie wirkte so verzweifelt.
Ich setzte mich wieder.
Sie erzählte, ihr Hund|sei '64 bei einem Autounfall gestorben.
Merkwürdig, sagte ich.
Ich sei '64 geboren.
Sie war beleidigt,|ich würde sie nicht ernst nehmen.
Sie sah mich traurig an und sagte:
"Ein Lastwagen hat ihn überfahren,|am 17. April."
"Wir wollten gerade|über die Strasse gehen."
Der 17. April...
ist mein Geburtstag.
Ist nicht wahr...
Ja, hab ich auch gesagt.
Dann hat sie es genau beschrieben.
Sie ging auf die Strasse. Hinter einem|geparkten Auto tauchte ein LKW auf.
Der Hund lief hinein.
Die Stossstange|verwundete ihn am Nacken.
Der Hund starb kurz darauf.
Und stell dir vor...
Gib mir deine Hand.
Ich habe eine Narbe, genau dort.
Ist das jetzt wahr oder nicht?
Nicht schlecht, was?
Wo hast du die Geschichte her?
Glaubst du mir nicht?
- Weisst du, dass Frédéric angerufen hat?|- Nein.
Simone gehts besser seit der Operation.
Wir kümmern uns kaum mehr um sie.
Um ehrlich zu sein,|wir standen uns nie sehr nahe.
Es ist schwer, ihr nahe zu kommen.
Und Frédéric?
- Er schreibt ein Drehbuch.|- Darüber?
Nein, aber Maubert hat es gekauft.
Wo war die Kleine,|als Simone operiert wurde?
Bei ihm und seiner Freundin.
Wie ist sie so?
Sympathisch.
Schwierig, wenn sich zwei trennen.|Man muss dann Partei ergreifen.
Er hat sich sehr verändert,|seit er mit Marianne zusammen ist.
- Sie heisst Marianne?|- Ja.
Worum gehts in dem Drehbuch?
In welchem Drehbuch?
Ich dachte, Frédéric schreibt eines.
Ach das. Keine Ahnung.
Erwartet ihr noch jemanden?
Nein.
Ich schau mal nach.
Wer kann das so spät noch sein?
- Keine Ahnung.|- Ein Fan von Georges?
Der Ruhm hat seinen Preis.|Groupies überall...
Ja, wer ist da?
Wer ist da?
Was soll das?
Zeigen Sie sich, Sie Feigling.
Und sagen Sie, was Sie wollen.
Lächerlich.
...er läuft noch bis zum 15. Juni.
- Und?|- Nichts.
- Was heisst "nichts"?|- Es war niemand.
- Es war niemand draussen.|- Na dann.
Wie du uns verwöhnst!|Danach ist wieder Fasten angesagt.
Wieso warst du so lang draussen?
Nein, es ist alles in Ordnung.|Ist ja keine Katastrophe.
Ich spiele nicht|die eifersüchtige Ehefrau,
die ihrem Mann ein Rendez-vous|vorm Haustor andichtet.
Ich bin bloss genervt.
Seit ein paar Tagen bekommen wir|anonyme Botschaften und auch Anrufe.
Jedesmal, wenn es läutet, denke ich,|es ist wieder dieses Arschloch.
Was für Anrufe?
Ich weiss nicht,|wie ich sie beschreiben soll.
- Wart ihr bei der Polizei?|- Sicher.
Und?
Solange nichts passiert,|machen die nichts.
- Ein Skandal.|- So ist es nun mal.
Esst, sonst wird es kalt.
Also, was war vorhin?
Was hat er?
Da Anne beschlossen hat, euch an|unserem Glück teilhaben zu lassen,
will ich euch nichts vorenthalten.
Bist du jetzt zufrieden?
Es ist allerdings|nicht sehr unterhaltsam.
Man schickt uns|Ansichten von unserem Haus.
Offenbar um uns zu zeigen,|dass wir unter Beobachtung stehen.
Das Kommen und Gehen von Anne,|von mir und von Pierrot.
- Lhr wisst nicht, wer das aufnimmt?|- Bis jetzt nicht.
- Lass mal sehen.|- Hier, bitte.
Was ist das?
Das Haus, wo ich aufgewachsen bin.
Brauchen Sie noch etwas?
Nein, danke.
Gut.
Guten Abend.
Du musst nicht stehen.
Setz dich.
Du brauchst nicht so erschrocken|zu schauen.
Sie ist nur zur Sicherheit da.
Tut mir Leid.
Was?
Ich wusste nicht...
Hör auf.
Das ist lächerlich.
Erzähl mir lieber, wies dir geht.
Gut. Mir gehts gut.
Es gibt nichts Neues|seit unserem Telefonat.
Pierrot kämpft mit der Pubertät.
Anne hat viel zu tun im Verlag,
und ich beim Sender.|Das ist alles.
Tante Julie hat mir geschrieben.
Aus Marseille.
Sie sieht immer deine Sendungen|im Fernsehen.
Sie schreibt, sie beneidet mich,|so einen Sohn zu haben.
Das ist nett.
Sie wird stolze 80, dieses Jahr.
Was ist?
Du wirkst bedrückt, was hast du?
Ich habe nichts.
Es ist eben nicht lustig,|wenns dir nicht gut geht.
Mir gehts nicht gut?
Für mein Alter gehts mir nicht schlecht.
Also langweile uns bitte nicht|mit solchem Unsinn.
Bist du nicht einsam,|wenn du nicht mehr raus kannst?
Wieso?
Was ändert das an deiner Einsamkeit,
wenn du im Garten sitzen kannst?
Bist du in der Metro weniger einsam|als zu Hause?
Na also.
Ausserdem habe ich ja noch|meinen Hausfreund...
mit Fernbedienung.
Wenn er zu viel redet: Zack, abgedreht.
Das Klavierspiel fehlt mir,
seit Papa tot ist.
- Spielst du noch?|- Nein.
Ich habe keine Zeit.
- Schade.|- Ja.
Und Pierrot?|Ist er nicht dafür begabt?
Kein Interesse.|Er hat nur seine Freunde im Kopf.
Er ist zwölf, nicht?
Wieso bist du in der Gegend?
Ich muss nach Aix für eine Sondersendung|über François Weyergans.
Er stellt nach Jahren wieder|einen Roman vor.
Aha...
Weisst du,|von wem ich unlängst geträumt habe?
Von Majid.
- Von welchem Majid?|- Na, Majid.
Keine Ahnung.
Majid,|der Sohn von Hachem,
den ihr adoptieren wolltet.
Ach der.
Merkwürdig, oder?
Wieso?
Nach all den Jahren.
So merkwürdig ist das auch nicht.
Ich träume oft von meiner Kindheit.
So ist das, wenn man alt wird.
So alt bin ich auch wieder nicht.
Das kommt früher als du glaubst.
Denkst du manchmal an ihn?
An wen?
An Majid.
Nein.
Wieso nicht?
Was heisst "Wieso nicht".
Na wieso? Du denkst nie an ihn?
Das war doch eine wichtige Sache|für dich und Papa, damals.
Das ist lange her, und zudem|eine unangenehme Erinnerung.
Das weisst du selbst wohl am besten.
- Was hast du geträumt?|- Nur Blödsinn.
Er ist mir dadurch nur wieder|eingefallen. Ich hatte ihn vergessen.
Was macht Anne?
Der gehts gut.|Sie arbeitet noch beim selben Verlag.
Sie kann sich die Arbeit selbst ein-|teilen. Lhr Chef ist ein Freund von uns.
Praktisch.
Ich weiss einfach nichts zu erzählen.
Wir sehen uns kaum.
Aber trotzdem hab ich|nichts Besonderes zu berichten.
Es läuft so dahin, ohne Höhen und Tiefen.
Mir gehts gut, Anne gehts gut.
Pierrot gehts gut.
Soweit ich das beurteilen kann.
Wir haben einfach alle viel zu tun.
Aber dir gehts nicht so gut,|hab ich den Eindruck.
Du bist seltsam, Georges.
Wenn ich dich reden höre,|mache ich mir Sorgen um dich.
Was ist los?
Was meinst du?
Na komm...
Nein, wirklich...
Wann fährst du wieder?
Morgen früh.|Ich muss mittags in Aix sein.
Dann musst du früh raus.
Ja.
Soll uns Madame Arnaud|ein Frühstück richten?
Stehst du so früh auf?
Ich schlafe nicht mehr viel.
Das gehört zu den Segnungen des Alters.
Ich geh schlafen, ich bin hundemüde.
Soll ich dir noch etwas bringen?
Nein, ist schon gut.
Ich habe alles.
Gute Nacht.
Gute Nacht, Mama.
Und wann wollen wir frühstücken?
Um sieben?
Ja.
Soll ichs ihr sagen?
Ja.
Gute Nacht.
Ausschalten?
Nein.
Er ist ja kein Baby...
Ich bin froh,|wenn ich ihn mal nicht habe.
Er führt sich aufwie ein Macho.
Ja, von wem er das wohl hat...
Wann kommst du nach Hause?
Dann hol du ihn ab.
Ich kann morgen nicht,|ich muss hier aufräumen,
sonst lassen sie uns hier|nichts mehr veranstalten.
Ziemlich voll.
Irre voll.
Ich werds ihm sagen.
Ich dich auch.
Morgen, Mama.
Da war ein Schild.
Ich kanns nicht lesen.
Le... nin?
Kann das sein?
Avenue Lenin.
Ja, Avenue Lenin. Aber wo?
Hast du einen Stadtplan?
Warte.
Romainville könnte es sein.
Schau mal,|ob es dort eine Avenue Lenin gibt.
Warte.
Ah, hier.
In der Nähe der Metro Mairie des Lilas.|Linie 11.
Hier ist es.
Was willst du tun?
Ich werde hingehen.
Das ist gleich bei Guillaume.
Und?
Ich geh hin, klopfe an.|Dann sehen wir weiter.
So einfach ist das?
Klar, hast du eine bessere Idee?
Wie wärs mit der Polizei?
Du hast die genaue Adresse...
Da wird doch ein Polizist|mitgehen können.
Und wenns nur ein Bluff ist,|uns jemand verscheissert?
Glaubst du das wirklich?
Was zeigt das Band schon?
Eine Strasse, einen Wohnblock.
Die werden sagen:|Gehen Sie erst mal hin,
und wenn Ihnen wirklich jemand|an die Gurgel springt, kommen Sie wieder.
Wer kennt das Haus,|in dem du aufgewachsen bist?
Ich weiss nicht.
Und das Gebäude kennst du nicht?
Nein!
Na gut, dann...
beauftragen wir einen Detektiv.
Du siehst zu viele Fernsehkrimis.
Mit dir kann man nicht reden.|Mach, was du willst.
- Ich habe einen Verdacht.|- Was?
Ich glaube, ich weiss wers ist.
Du weisst, wer es ist?
Ich glaube es.
Ja und?
Ich muss mich erst vergewissern.
Sag, bist du noch zu retten?
Könntest du mit deinem Wissen rausrücken?
Schliesslich betriffts mich|auch ein wenig.
Kann ich nicht, weil ich es nicht weiss.
Es ist nur ein Verdacht.
Und den kannst du mir nicht sagen?
Nein.
Also, ich...
ich weiss nicht, was ich...
- Weisst du, was du da sagst?|- Es ist nicht so, wie du denkst.
Und was denke ich?
Mach kein Theater,|es ist bloss ein vager Verdacht.
Ich möchte niemanden unnötig beunruhigen.
- Es hat nichts mit dir zu tun.|- Nichts mit mir zu tun?
Dann hab ich in den letzten Tagen|wohl geträumt.
Ich dachte, es hat was mit mir zu tun,|wenn ich anonyme Anrufe erhalte.
Und diese Scheissvideos!
Ich trau mich kaum mehr auf die Strasse.
Ich krieg kein Auge mehr zu,
aus Sorge um Pierrot und dich,|wegen dem Scheiss.
Aber wenn alles O.K. Ist,|gehen wir zur Tagesordnung über.
Möchtest du was essen?
Oder soll ich dir einen Aperitif holen?
Anne, hätte ich gewusst...
Was hättest du dann?
Deinen Mund gehalten?
Ich bitte dich.
Ist dir klar, was du von dir gibst?
Hast du schon mal was|von Vertrauen gehört?
Du tust genau das,|was der Typ mit den Kassetten will.
Unser Leben auf den Kopf stellen.
Du reagierst genau so, wie er es will.
Kannst du mir nicht einmal vertrauen?
Ich soll dir vertrauen?
Wie wärs denn mal umgekehrt?
Was meinst du dazu?
Wer vertraut denn dem anderen nichts an?
Stell dir vor, es wär umgekehrt,
und ich hätte gesagt:
Ich hab einen Verdacht,|kann dir aber nichts sagen.
Toll, nicht?
So stellst du dir|eine funktionierende Beziehung vor?
Auf Basis gegenseitigen Vertrauens.
Du solltest dich reden hören.
Eine Sekunde.
Ich komme.
Entschuldigen Sie, ich war gerade...
Wie kommst du hierher?
Wer sind Sie?
Willst du reinkommen?
Bitte.
Setz dich.
Ich habe gerade gekocht.
Was wollen Sie von mir?
Was ich will?
Wollen Sie Geld?
Geld?
Was dann?
Wie hast du mich denn gefunden?
Ist das ein Spiel?|Dazu habe ich keine Lust.
- Inzwischen bin ich erwachsen.|- Das sehe ich.
Was bezwecken Sie mit lhren Aktionen?
- Mit welchen Aktionen?|- Schlechter Witz.
Willst du mir nicht sagen,|wieso du gekommen bist?
Wie hast du mich gefunden?
Was ist das?
Spielen Sie nicht den Idioten.
Also?
Setz dich, bitte.
Du glaubst, ich hätte dich erwartet.|Das stimmt nicht.
Du bist der Letzte, von dem ich|angenommen hätte, dass er klingelt.
Gut.
Ich spiele mal lhr Spiel.|So geht es schneller.
Ich könnte auch zur Polizei gehen|und Sie anzeigen.
Sie sind also ahnungslos|und überrascht, mich zu sehen.
Wer, meinen Sie, hat mich hierhergelockt|und terrorisiert meine Familie?
Weiss ich nicht.
Warum siezt du mich?
Du hättest mich nicht erkannt, stimmts?
Wären wir uns auf der Strasse begegnet.
Anfangs war ich mir auch nicht sicher.
Da habe ich zufällig|deine Sendung gesehen.
Ist einige Jahre her.
Das war noch die|mit den zwei verbundenen Sesseln.
Wo du so nahe an deinen Gästen gesessen|hast, Gesicht an Gesicht.
Da war ich mir auch nicht sicher.
Ich hatte einfach nur ein ungutes Gefühl.
Seltsam, oder?
Mir wurde fast übel|und ich wusste nicht, warum.
Als ich am Ende deinen Namen las,|dämmerte es mir.
Und dann...
die Nase!
Wieso bist du beim Fernsehen,|was ist mit dem Gut?
Sag mir, was du willst.
Nichts.
Was soll ich von dir wollen?|Was denn?
Geld?
Du platzt hier rein und unterstellst mir,|ich will dich erpressen?
Du hast dich nicht verändert.
Erpressen? Womit?
Wer schickt die Kassetten?
Kassetten?
Komisch, ich habe mich|als Erwachsener nie geprügelt.
Ich finde das widerlich.
Aber jetzt,
wenn du den Scheiss nicht lässt...|- Haust du mir eine rein?
Ein Leichtes für dich.
Du bist ordentlich gewachsen.
Auch wenn du mich verprügelst,|wirst du von mir nicht mehr erfahren.
Nicht mal, wenn du mich totschlägst.
Aber dazu bist du zu kultiviert.
Vor allem hast du zu viel zu verlieren.
Was redest du da?
Stimmts nicht?
Ich denke schon.
Was tut man nicht alles,|um nichts zu verlieren.
Du warst älter und viel stärker.
Ich hatte keine Wahl.
Na ja, dann.
Deiner Mutter gehts nicht gut?
Woher weisst du das?
Ist das so schwer herauszufinden?
Was willst du?|Dich rächen?
Sie war eine sehr nette Frau.
Ich war ihr sehr dankbar, weisst du?
Deinem Vater auch, klar.
Gut.
Ich werde jetzt gehen.
Wenn du noch mal mein Leben störst...
oder meiner Familie Angst machst,|wirst du es bereuen.
Du drohst mir?
Ja, das tue ich.
Ich meine es ernst.
Ich glaubs dir.
Aber du glaubst mir nicht.
Ich wollte nichts von dir.
Ich habe dir weder Kassetten|noch sonst etwas geschickt.
Auch das nicht.
Aber ich bin froh, dass du da warst.
Georges Laurent.|Kann ich meine Frau sprechen?
Danke.
Hallo, ich bins.
Ich war dort, da ist niemand.
Nein, es ist eine ganz normale Tür.
Abgesperrt.
Ja, hab ich.
Er sagt, da wohnt niemand.
Sie nutzen es wohl als Lagerraum,|oder irgend so was.
Sie war eine sehr nette Frau.
Ich war ihr sehr dankbar, weisst du?
Deinem Vater auch, klar.
Ich werde jetzt gehen,|aber vergiss nicht...
Wenn du noch mal mein Leben störst...
oder meiner Familie Angst machst,|wirst du es bereuen.
Du drohst mir?
Ja, das tue ich.
Ich meine es ernst.
Ich glaubs dir.
Aber du glaubst mir nicht.
Ich wollte nichts von dir.
Ich habe dir weder Kassetten|noch sonst etwas geschickt.
Auch das nicht.
Aber ich bin froh, dass du da warst.
Das wars.
Das Band läuft noch eine Stunde.|Du kannst dir ja ansehen, wies ihm geht.
Tut mir Leid.
Was?
Und?
Ja, es war blöd, dich anzulügen.|Entschuldige.
Ich verstehe nicht.
- Tut mir Leid.|- Was stellst du dir vor?
Es tut dir Leid|und damit ist alles erledigt?
Was soll ich machen?|Das ist doch nicht so fürchterlich.
Ich wollte es dir ersparen.|Die Welt wird sich weiter drehen, oder?
Entschuldige.
Ich hatte ihn in Verdacht|seit der Kassette mit dem Haus von Mama.
Ich wollte dich damit|nicht konfrontieren.
Seine Eltern haben bei uns gearbeitet.
Papa mochte sie, sie waren wohl fleissig.
Im Oktober 61 rief die FLN die Algerier|zu einer Grossdemonstration nach Paris.
Der 17. Oktober 61, du weisst schon...
Papon, das Polizeimassaker.
Sie warfen ungefähr 200 Araber|in die Seine.
Scheinbar auch die Eltern von Majid.|Sie sind nicht wieder gekommen.
Papa ist nach Paris gefahren,|aber dort hiess es nur,
er soll froh sein,|dass er die Kameltreiber los ist.
Und dann?
Meine Eltern adoptierten den Jungen.
Ich weiss nicht, wieso.
Sie fühlten sich irgendwie|verantwortlich.
- Und?|- Ich mochte ihn nicht. Er kam zu uns,
bekam sein eigenes Zimmer.|Ich musste alles teilen. Ich war 6!
Was hast du gemacht?
Nichts.
Ihn angeschwärzt.
Angeschwärzt?
Das ist alles?
Darum will er sich rächen?
Offenbar.
Du hast ihm gedroht.
- Nicht sehr klug, ich weiss.|- Nicht sehr klug, ja?
Idiotisch, ich weiss.|Ich war überfordert.
Ich glaube nicht, dass er lügt.
Inwiefern?
Er war doch überrascht.
Und die Kassette?
Welche?|Das soll gespielt sein?
Da müsste er verdammt raffiniert sein.
Wer solls sonst sein?|Wie soll ich das wissen?
Wozu schickt er es uns?
Er will mich informieren,|im Gegensatz zu dir.
- Und woher sind die anderen Bänder?|- Was weiss ich?
Weswegen hast du ihn angeschwärzt?
Weiss nicht mehr...
Was Kinder eben über Kinder so erzählen.
Erfundene Sachen, blödes Zeug.
- Und?|- Und was?
Stell dich nicht so blöd.
Weil du sagtest, er hätte deinen Teddy|geklaut, wird er sich kaum jetzt rächen.
Ich weiss nicht mehr.
Du willst es nicht sagen?
Ich habe keine Ahnung. Ich hatte|die Geschichte vollkommen vergessen.
Weisst du noch,|was du mit 6 verzapft hast?
Was ist mit ihm passiert?
Er kam weg, er war krank.
Kam in ein Krankenhaus oder Kinderheim,|ich weiss es nicht.
Ich habe mich gefreut und habe alles|vergessen. Das ist doch normal, oder?
Und deine Eltern?
Die haben es wohl auch vergessen. Es war|ein Intermezzo von einigen Monaten.
Intermezzo?
Soll ich sagen, eine Tragödie?
Vielleicht, keine Ahnung.
Ich fühle mich nicht verantwortlich.|Das ist doch normal?
Das Ganze ist absurd.
Hast du mit deiner Mutter|darüber gesprochen?
Ja.
Gut. Wenigstens eine,|der du vertraust.
Sie kennt schliesslich die Geschichte.|Die Kassetten hab ich nicht erwähnt.
Also?
Was sagt sie?
Nichts.
Sie ist alt.
Sie erinnert sich nicht.
Oder sie will nicht.
Es ist ihr unangenehm.
Schön, dass Sie gleich gekommen sind.
- Gehts gut?|- Super. Und Ihnen?
Gestresst, Sie kennen das ja.
Nehmen Sie Platz.
Und lhrer Frau?|Ich hab Sie ewig nicht gesehen.
Lhr gehts gut.
Sie haben eine Übersetzung|von Pereiras Globalisierung rausgebracht.
Es war ihre Idee, es läuft gut.
Toll, muss ich mir noch kaufen,|man kommt ja zu nichts.
- Grüssen Sie sie von mir.|- Mach ich.
Kaffee?
Nein, danke.|Ich habe schon zu viel gehabt.
Ich will nicht lang herumreden.
Sie denken sicher, ich wollte|über die neue Sendung sprechen.
Aber das muss warten.
Der Programmdirektor meint,|vor Sommer läuft nichts.
Ich dachte, Mitte Mai.
Ich weiss. Was soll ich sagen?
Gottes Mühlen mahlen langsam,|die der Verwaltung noch langsamer.
Aber keine Sorge,|wir haben noch alles durchgekriegt.
- Lhr Wort in Gottes Ohr.|- Bei dem Polytheismus hier...
Aber keine Sorge, das klappt schon.
Bei lhrem Ruf und den Quoten...
Ja.
Jedenfalls...
Ich habe Sie wegen|einer dummen Sache gerufen,
die mir ein bisschen peinlich ist.
Meine Sekretärin legte mir|eine Kassette hin.
An mich adressiert. Kein Zettel dabei.
Sonst gibt sie mir so etwas nicht.
Sie sieht kurz nach und ab in den Müll.
Ich möchte gar nicht wissen,|was für Zeug lhre Fans Ihnen schicken.
Aber diesmal hat sie mich informiert.
Auf dem Band sieht man Sie|in einer Unterhaltung...
mit einem Mann in einer Art Wohnküche.
Mir ist unklar, worum es geht,|ich habe es nicht zu Ende gesehen.
Sie wurden wohl versteckt gefilmt.
Ich wollte nur fragen,|ob Sie davon wissen.
Oder was Sie davon halten.
Tut mir Leid,|dass Sie damit belästigt wurden.
Der Mann ist Algerier und seine Eltern|waren auf unserem Gut beschäftigt.
Er hasst unsere Familie krankhaft.
Er versucht, mir damit zu schaden.|Tut mir Leid.
Ich kann mir denken,|dass das für Sie sehr unangenehm ist.
Waren Sie bei der Polizei?
Natürlich, aber die tun nichts,|solange nichts Ernstes passiert.
Offenbar will der Mann|lhre Karriere ruinieren.
- Wer weiss, wem er das noch schickte.|- Ja, das ist wahr.
Warum hasst er Sie so?
Entschuldigen Sie meine Indiskretion,|aber er wirkte nicht aggressiv.
Der Aggressive darauf bin wohl eher ich.
Aber mein Besuch war ja die Folge|seines permanenten Terrors.
Meine Frau und ich|sind natürlich beunruhigt.
Kann ich mir vorstellen.
Sie wissen also nicht, wieso er das tut?
Keine Ahnung.
Er ist überzeugt,|wir hätten ihn schlecht behandelt.
Dabei sah ich ihn zuletzt, als ich 6 war.|Er ist verrückt.
Tut mir Leid für Sie.|Scheussliche Geschichte.
Ich hoffe, das klärt sich bald.
Wäre äusserst ärgerlich,|wenn das an die Öffentlichkeit dringt.
Ich werde einen Anwalt damit betrauen.
Machen Sie das. Gute Idee.
Keine Sorge wegen der neuen Sendung.|Ich bleibe dran.
Vielen Dank.
Aber gern,|Sie wissen, ich schätze Sie.
Danke.|Und die Kassette?
Die Kassette?
Nein, die habe ich sofort vernichtet.
Nicht, dass sie in falsche Hände kommt.
War doch in lhrem Sinne?
Machen Sie auf.
Los, mach auf.
Mach auf, verdammt.
Was hätte er tun sollen?
"Was hätte er tun sollen?"
Du bist gut.
Wärst du mit Mathilde|so herumgesprungen?
Man redet doch miteinander, ich...
Beruhige dich.
Ist ja gut.
Beruhige dich.
Ich denke, wir sollten zurück ins Büro.
Ja.
Vor Ort ist die Gouverneurin|von Nasiriya,
die von den Amerikanern ernannte|Barbara Contini.
Sie verlangt mehr Klarheit in dem Fall.
Die Italiener stehen unter|dem Kommando der Briten,
die den Status der Besatzungsmacht haben.
Es sollen alle Länder der Koalition,
welche sich an der Mission beteiligen,
die gleichen Handlungsregeln erhalten.
Das fördert das gemeinsame Handeln|und die Koordination.
Das letzte Wort in der Debatte...
Na endlich.
Abend.
Wo warst du die ganze Zeit?
Abendessen mit Pierre.
Und du sagst nichts?|Wieso schaltest du dein Handy aus?
Wieso?
Erzählst du mir jede Kleinigkeit?
- Fangen wir nicht wieder an.|- Eben.
Ist Pierrot schon im Bett?
Ich dachte, er ist bei dir.
Bei mir?|Wie denn, ich war doch im Büro.
Er sollte zu Yves, nach der Schule.
Hast du seine Nummer?
Er sollte um fünf zum Schwimmen.
Mit Yves.
Und Yves Vater|sollte sie nach Hause fahren.
Hallo, guten Abend. Anne Laurent.
Ich rufe wegen Pierrot an.
Nein.
Ach so...
Nein, hat er irgendetwas gesagt?
Nein.
Ja, kann ich selbst mit ihm sprechen?
Abend, Yves.
Sag mal, hat Pierrot gesagt,|wo er hin will?
Nein, eben nicht.
Aha...
Nein.
Hattet ihr etwas ausgemacht?
Habt ihr euch gestritten oder?
Nein, weiss nicht.|Gut, okay.
Wenn du was hörst, rufst du an?
Hast du unsere Nummer?
Gut, danke schön.
Wiedersehen.
Er ist bei ihnen|gegen halb sieben weggegangen.
Er hat gesagt, er fährt morgen|mit uns in die Pfingstferien.
Ich schau mal in sein Zimmer.
Und?
Ich weiss nicht.
Wir müssen zur Polizei.
Und wenn ihm etwas passiert ist?
- Was?|- Keine Ahnung.
Wenn ihn ein Auto angefahren hat, oder...
Aufmachen, Polizei.
Aufmachen.
Ja?
- Was ist los?|- Wo ist das Kind?
Welches Kind?
Ist er das?
Ist er aufgetaucht?
Nein.
Nein, ich fahre mit aufs Kommissariat.
Ich habe keine Ahnung.
Er hat einen Sohn.
Ich nehme an,|er hat die Aufnahmen gemacht.
Nein, die behaupten, sie wissen|nicht einmal, dass es Pierrot gibt.
Sie haben nur Pierrot gesucht.
Sie kümmern sich nur um die Entführung,|nicht um die Kassetten.
Hat jemand angerufen?
Hätte ja sein können, ich frage ja nur.
Ich muss los.|Wenn irgendetwas ist, ruf mich an.
Natürlich.
Es ist besser, ihr geht jetzt.
Euer Flieger geht morgen früh und...
Keine Sorge, ist doch lächerlich.|Ich habe schon gepackt.
Lhr wart mir eine Hilfe, danke.|Aber jetzt wäre ich gerne allein.
Aber dann steigerst du dich|nur in deine Ängste.
Komm, lass uns gehen.
Wenn du irgendetwas brauchst, ruf an.
- Versprochen?|- Ja.
- Du kannst immer anrufen.|- Danke.
Ich weiss.
Korsika ist nicht aus der Welt.
Ciao, Schatz.
- Und?|- Nichts Neues.
Dürfte kein Unfall sein,|keine Meldungen aus den Spitälern.
Und die beiden?
Behaupten, von nichts zu wissen.
- Die Kassetten?|- Sie leugnen alles.
Bitte Anne, vergiss es,|die Polizei interessiert das nicht.
Nur die Entführung.
Wegen der Bänder - sie wollen Beweise.
Das geht seinen bürokratischen Gang,|mit offizieller Anzeige, mit Anwalt...
- Etwaige Zusammenhänge sind ihnen egal.|- Sind sie etwa frei?
- Kommt ihr nicht weiter?|- Wir wollten gehen.
- Wir wollen nicht stören.|- Seid nicht albern.
- Kommt rein.|- Ich hab sie darum gebeten.
Ich war erschöpft und wollte allein sein.
Oh, entschuldigt.
All das...
ist zum Kotzen.
Nein. Die haben sie dabehalten.
Der Junge ist durchgedreht,|hat herumgebrüllt.
Sie haben ihn eingesperrt,|dann ist der Vater ausgerastet.
Jetzt sitzen sie beide,|zumindest für die Nacht.
- Und dann?|- Sind sie frei.
Wenns keine Beweise gibt.
Es ist ja nur ein Verdacht.
Was tust du jetzt?
Jetzt werde ich...
mal was essen.|Ich hab seit heute früh nichts gegessen.
Bist du völlig verrückt geworden?
Entschuldigen Sie.
Anne Laurent.
Danke vielmals.
Kommen Sie rein.
Ich will nicht stören.|Ich parke ganz schlecht...
Ich habe schon meinen Mann angerufen,|er ist heilfroh und dankt Ihnen.
- Ist ja selbstverständlich.|- Kommen Sie doch rein.
Nein, danke. Ich wollte nur sicher sein,|dass Pierrot auch hierher kommt.
Wieso das?
Ich muss mich entschuldigen...
Weswegen?
Ich habe Nachtschicht im Spital|und bin manchmal nicht zu Hause.
Wenn François Freunde heimbringt,
ist es bei uns eher locker.
Ich dachte, sie wüssten davon.|Ich kam morgens um 7...
Das ist doch wirklich nicht lhre Schuld.
Sie wollen sicher nicht reinkommen?
Also ich weiss nicht, wie ich...
Ihnen danken soll.
Keine Ursache.
Tut mir Leid, dass Sie so besorgt waren.
Wiedersehen.
Nochmals vielen Dank.
Warum sagst du nichts?
Was soll ich sagen?
Das ist wahr.
- Was ist los?|- Nichts.
Na komm.
Was soll sein?
Warum hast du nicht gesagt,|dass du zu François gehst?
Denkst du nicht, wir machen uns Sorgen,|wenn du einfach verschwindest?
Was läuft falsch, deiner Meinung nach?
Weiss nicht.
Komm, sei nicht bockig.
Was ist, Pierrot?
Also wenn du nicht sagst, was los ist,|weiss ich auch nicht, was wir machen.
Nichts ist los.
Was fragst du,|du weisst es doch am besten.
Lass mich in Frieden.
Was heisst|"ich weiss es am besten"?
Frag Pierre.
Der weiss doch immer alles.
Was soll das heissen?
Nichts.
Wieso sagst dus dann?
Bist du eifersüchtig?
Was denkst du?|Glaubst du,
Pierre und ich... das ist absurd.
Weil wir oft telefonieren?
Er ist ein Freund.|Von mir und von Papa.
Wieso glaubst du...
Bleib hier, ich rede mit dir.
Niemand hat dir etwas getan. Es gibt|keinen Grund, sich so aufzuführen.
Schau mich bitte an.
Ich schwöre, du liegst falsch.
Wie kommst du überhaupt auf so was?
Ich hab dich lieb.
Wirklich, ich hab dich lieb.
Papa und ich sind|vor Angst gestorben.
Findest du das so...
absurd?
Gestorben nicht, aber fast.
Weil wir dich lieb haben.
Ich hab dich lieb.
Morgen interviewe ich|den Autor von der "Rasselbande".
Du hast das Buch doch so geliebt.
Wenn du willst,|kann ich deines signieren lassen.
Soll ich?
Pierrot.
Ja?
Alles klar bei dir?
Ja.
Ich freue mich, dass du wieder da bist.
- Gute Nacht.|- Gute Nacht, Papa.
- Berrichon...|...war sein Pseudonym.
Dann bestimmte Isabelle|über Rimbauds Werk.
- Sie hat ihn vermarktet.|- Ja, genau.
Sie bastelte ihm den Heiligenschein...
eines frommen Christen,
so wie der kleine Mann|am Schrebergarten bastelt.
Dann begann sie, sein Werk zu verfälschen.
Und schockierte sie ein Gedicht,
verbrannte sie es gar.
Mir erscheint lhr Bild...
von Isabelle korrekt.
Ich hatte das gleiche,|bevor ich mit dem Buch anfing.
Diesbezüglich sind wir uns einig.
Trotzdem, einige Anmerkungen:
Stopp, hier wird es zu theoretisch.
Cut nach "sind wir uns einig".
Fahr vor,|bis Teulé von Homosexualität spricht.
Das ist etwa...
bei 30.
...warum nicht?|...dichterische Freiheit!
Aber ich finde, Rimbaud...
Versuch mal, bei "ich finde"...
wieder reinzukommen.
Laurent. Ja?
Also, was willst du?
Was gibts?
Danke, dass du gekommen bist.
Komm rein.
Was soll das alles?
Setz dich.
Werde ich nicht. Was willst du?
Ich wusste nichts von den Kassetten.
Und, ist das alles?
Du solltest kommen,|weil ich wollte, dass du dabei bist.
Ich bins.|Bitte versuch, die beiden loszuwerden.
Ich bin im Schlafzimmer.
Etwas Furchtbares ist passiert.
Ich möchte jetzt nicht mit ihnen reden.
Mach schnell, bitte.
Was ist los?
Majid hat sich umgebracht.
Er hat sich vor mir|die Kehle durchgeschnitten.
Was?
Ja, genau.
Leider ist es kein Witz.
- Das heisst, du warst bei ihm?|- Genau das heisst es.
Er hat angerufen.
Ich sollte kommen, damit er mir|das mit den Kassetten erklärt.
Also bin ich hin.
Und?
Nichts "und".
Er sagte: "Ich wollte, dass du|dabei bist", und hat sich aufgeschlitzt.
Das ist doch nicht wahr...
Versuch, sie loszuwerden.|Wir müssen in Ruhe reden.
Was soll ich sagen?
Was weiss ich.
Was hast du gesagt, wer am Telefon war?
Der anonyme Anrufer.|Dass er dich sprechen wollte.
- Und?|- Nichts.
Ich hab mich entschuldigt und bin raus.
Ich weiss nicht.
Sag, du fühlst dich nicht gut.
Pierrot ist krank.
Bitte.
- Sie sind weg.|- Ich habs gesehen.
Dreh wieder ab.
Was hast du gesagt?
Dass ich gelogen habe.
Dass du am Telefon warst,
und ich zu dir müsste.|Du wärst in Schwierigkeiten.
Und sie wollten nicht mit?
Soll ich dir jetzt|alles haargenau erzählen?
Entschuldige.
Was ist passiert?
Wie ich schon gesagt habe:
Ich kam hin,|er liess mich rein und brachte sich um.
Alles war voller Blut.
Dann hab ich mich davon gemacht.
Hast du keine Hilfe geholt?
Wozu denn?
Nein.
Nein. Er war sofort tot.
Was machst du jetzt?
Hast du wen gesehen dort?
- Nein. Wieso?|- Wieso wohl...
Wann ist es denn passiert?
Am Nachmittag, gegen vier.
Warst du bei der Polizei?
Nein.
Was hast du sonst gemacht?|Wo warst du?
Nirgends.
In der Stadt.
Du musst zur Polizei.
Wenn dich jemand gesehen hat,|wirst du verdächtigt.
Dann hat er erreicht, was er wollte.
Was?
Was wohl...|Hast du eine andere Erklärung?
Wofür?
Wozu hätte er mich sonst hingebeten?
Was hast du ihm getan?
Was?
- Wann?|- Damals.
Das muss man sich vorstellen...
Erst schickt er all den Videomist...
Weisst du noch, die Zeichnungen?
Die sollten wohl|eine Art Vorankündigung sein.
Georges.
Ich habe Mama erzählt, er spuckt Blut.
Sie haben mir nicht geglaubt.
Der Arzt hat ihn untersucht,|aber nichts gefunden.
Er war ein alter Idiot.
Unser Hausarzt.
Einmal habe ich gesagt,
Papa will, dass er den Hahn tötet.
Das war ein Mistvieh,
ein gemeines.
Es ist dauernd auf uns losgegangen.
Und er hats getan.
Er hat ihm den Kopf abgeschlagen.
Der Hahn ist noch gesprungen.
Majid war voller Blut.
Ich sagte, er hätte es getan,|um mich zu erschrecken.
Sich deshalb selbst die Gurgel|durchzuschneiden,
ist schon eine recht|kranke Art von Humor.
Wieso waren sie überhaupt da?
Wer?
Pierre und Mathilde.
Das hatten wir ausgemacht.
Wir wollten deine Sendung ansehen.
Hatte ich vergessen.
Ich dachte, die wären in Korsika.
Eine Woche nur.
Sie sind seit gestern zurück.
- Jeanette, wie gehts?|- Sehr gut, danke.
Ich habe lhr Buch nicht vergessen,|es ist noch nicht da.
Eilt nicht.
Ich sehe mal in der Post nach.
- Haben Sie mit Malembert gesprochen?|- Ja, er bringt Ihnen...
- Herr Laurent?|- Ja?
Könnte ich Sie sprechen?
Was wollen Sie?
Ich möchte Sie sprechen.
Ich habe keine Zeit. Auf Wiedersehen.
Was wollen Sie?
Warum haben Sie so Angst?
Warum kommen Sie hierher?
Hätten Sie mich in lhre Wohnung gelassen?
Ich kann jetzt nicht.
Das glaube ich Ihnen nicht.
Nehmen Sie sich Zeit,|oder ich mache einen Riesenwirbel...
und erzähle Sachen,|die man hier nicht hören sollte.
Das wollen Sie doch nicht.
Was soll die Drohung?
- Ich habe nichts zu verbergen.|- Nein?
Natürlich geht Ihnen|der Tod lhres Vaters nahe.
Aber ich lasse mich|nicht in Verdacht bringen.
Ja, gleich.
Die Polizei hat meine Angaben bestätigt.
Es war Selbstmord.
Also lassen Sie mich in Frieden.
Ich rate Ihnen, nicht wieder mit diesem|blöden Kassetten-Terror zu beginnen.
Das mit den Kassetten war ich nicht.
Lhr Vater hat mir noch versichert,|er war es nicht.
Glauben Sie, was Sie wollen,|ich lüge nicht.
Ich möchte mit Ihnen sprechen, bitte.
Ich streite nicht vor allen.|Machen Sies kurz.
Und dann gehen Sie,|oder ich rufe die Polizei.
Ich lasse Sie entfernen.|Sie dürften gar nicht hier herein.
Also, ich höre.
Warum regen Sie sich auf?
- Was habe ich Ihnen getan?|- Das fragen Sie?
Seit Wochen terrorisieren Sie uns|mit den Scheiss-Kassetten.
Erzählen Sie mir nichts.
Lhr Vater wäre dazu|nicht in der Lage gewesen.
Wieso sollte ich das tun, Monsieur?
Hören Sie auf mit|lhrer Höflichkeitstour, ja?
Sie haben meinen Vater|um eine gute Erziehung gebracht.
Im Waisenhaus|erfährt man Hass statt Höflichkeit.
Trotzdem hat mein Vater mich gut erzogen.
Lhretwegen weiss ich das zu schätzen.
Wir sind nicht fertig.
Was willst du? Dich prügeln?
Wenn Sie wollen.
Sie sind sicher stärker,|verprügeln Sie mich doch.
Du bist doch krank.
Genau wie dein Vater.
Ich weiss nicht,|was er dir eingeredet hat.
Aber eines sage ich dir:
Red mir kein schlechtes Gewissen ein,
weil das Leben deines Vaters|traurig oder verpfuscht war.
Dafür bin ich nicht verantwortlich.|Kapiert?
Falls du je versuchen solltest, uns Angst|zu machen, wirst du es sehr bald bereuen.
Ich habe eure Spinnereien satt.
Ja.
Drohen...
Das könnt ihr.
Willst du etwa,|dass ich mich entschuldige?
Bei wem?
Bei mir?
Also, was willst du wissen?
Nichts mehr.
Wie jemand fühlt,|der einen Mann auf dem Gewissen hat.
Das wars.
Jetzt weiss ichs.
Na toll, dann ist ja alles bestens.
Du gestattest mir zu gehen?
Bitte sehr.
Ja... hallo.
Alles okay bei dir?
Ja, ja.
Ich rufe nur an,|weil ich mich hinlegen will.
Nein, nein. Ich bin früher gegangen.
Ich fühle mich müde.|Ich habe sicher einen Virus erwischt.
Nein, das ist nicht nötig.
Es gab ohnedies nichts zu tun im Büro,
ich werde nicht gebraucht.
Alles bestens, ich bin nur etwas groggy.
Wenn du heimkommst, lass mich schlafen.|Ich habe zwei Tabletten genommen.
Wann kommt Pierrot?
Dann bist du ja schon da.
Sag ihm,|er soll seinen armen alten Vater schonen.
Ich liebe dich.
Hiergeblieben!
Bleib hier!
Nein!
Lasst mich los!
Komm, das hilft doch nichts...
Lass mich, ich will dort nicht hin!
Sei vernünftig.
Www.frenetic.ch
www.cinetyp.ch