Maledetti infami!
E voi piantatela di stare lì a bere!
Prendete le armi!
Siamo sotto attacco!
Aprite i confini del Paese di Wano!
Tumulto sull'Isola degli Orchi Rufy all'assalto, lotta senza quartiere
"Tumulto sull'Isola degli Orchi! Rufy all'assalto, lotta senza quartiere"
Oden!
Sunacchi!
Stile a Due Spade di Oden!
Totsuka del Paradiso Terrestre!
La cicatrice che Oden mi ha lasciato...
Perché mi fa male?
Come hanno fatto le loro lame a ferirmi?!
Non sottovalutare i miei samurai!
Per me non è un problema...
venire dimenticato!
Ma so...
Io so che il mio spirito non morirà!
Stanno usando lo stesso Ryuo che usava Oden?
Passatelo da parte a parte!
Kaido!
Kaido-sama!
A-Amici!
Quelli sono... i Nove Foderi Rossi!
I seguaci di Oden, quelli veri!
Quanto sono forti!
Pericoloso, questo banchetto!
Ma quindi Kaido è morto?
Ma figuriamoci!
L'invincibile Kaido-sama non può essere morto!
Date loro addosso! Caricate quei Nove Vermi Rossi!
Cappello di Paglia, Kid, e gli altri di poco fa erano solo esche per nascondere un attacco a sorpresa?!
All'erta, voialtri!
Potrebbero esserci degli altri intrusi in giro!
Parole sagge!
Ascoltate bene, branco di smidollati!
Prima di toccare Kin'emon e gli altri, dovrete vedervela con noi!
Bene, ora è il momento di raggiungerli!
Andiamo a dare a Kaido un'altra lezione!
Eccoti qui...
Yamato!
Quella delle craniate!
Ulti!
Sono di nuovo venuti qui in massa...
Che cazzo t'è venuto in mente di colpirmi?!
Mi hai fatto un male porco!
Sono una tua alleata e tu non solo mi attacchi,
ma ora ti becco qui a fartela con Cappello di Paglia!
Che stai facendo, giusto cielo?!
Nulla di strano.
È per me finalmente giunto il giorno in cui diventerò Kozuki Oden!
Kozuki Oden?!
Ma che discorsi sono? Sei fuori di testa?!
Sono serissimo.
Stai bene?!
Dai, facciamoli neri e poi andiamo avanti!
Ben detto!
Padron Yamato, abbiamo un grosso problema!
Suo padre è appena stato attaccato e ci sono nemici ovunque!
La smetta di starsene qui a giocare!
Lo so!
Eh?!
Non sono più vostro alleato,
e mio padre può anche morire, per quanto m'importa!
Eeeh?!
Gum Gum...
Frusta!
Che sta succedendo, stavolta?
Questo banchetto è fin troppo movimentato per i miei gusti...
Gum Gum...
... Elephant Gun!
Lo so io chi è...
Non ci voleva!
Ha visto Rufy!
Cosa?! Big Mom!
Non adesso, accidenti, ho da fare!
Finalmente ti ho beccato.
Cappello... di... Paglia!
Room!
Aspetta!
Yamato è da quella parte! Non vuoi catturarlo e guadagnare il diritto di diventare una Superstar?
Ho altre cose a cui pensare, ora.
Togliti di mezzo, Ulti!
Io sono Kozuki Oden, e sono qui per abbattere Kaido!
Chi è che sarebbe Oden, specie di ultra-coglione?!
La famiglia è una cosa sacra, da rispettare!
Ma senti chi parla!
Se la famiglia va rispettata, inizia a trattare meglio Page One!
Cosa?! Non venire a dirmi cosa fare!
Io...
tratto il mio Paginetta meglio di chiunque altro al mondo!
Ulti...
... Fucilata!
Andiamo! Ora possiamo salvarlo!
Aspetta!
Guarda lì!
Eh? Ma quella è...
Shinobu-chan!
Non preoccuparti, Nico Robin!
Possiamo contare sui nostri compagni!
Capo...
Facciamo come Shinobu...
Non farci notare ci tornerà utile, a un certo punto!
Per cui... cerca di aver pazienza, per ora!
D'accordo, ho capito!
Al momento giusto, ci scateneremo come mai prima d'ora!
E quando verrà il momento conterò su di te, capo!
Carrot! Cerchiamo di scappare, presto!
Assolutamente impossibile! Gli ordini della mamma sono scritti nella pietra!
Ben detto!
Preparati!
Black Ball!
Ehi, stai bene?!
È il momento!
Ti seguo!
Nube Temporalesca Rod!
Ele-Artiglio!
Arte Ninja! Ectoplasm Thunder!
Ce l'abbiamo fatta!
Andiamo, Carrot!
Forza, a caccia di Big Mom!
Sì!
Un... Un attimo, ma perché?!
Abbiamo fatto una tale fatica per scappare!
Io...
non abbandono mai nessun tesoro che ho conquistato, è questione di principio!
Ti riferisci a Zeus?
Aspetta e vedrai... me lo riprenderò, cosi quel che costi!
Cappello di Paglia!
Gum Gum...
... Elephant Gun!
Hai fatto un torto tremendo alla mia ciurma, e ora sono qui per ucciderti...
Sono venuta fin qui direttamente da Totto Land!
Cappello di Paglia!
Oh, accidenti, questa non ci voleva.
Dovrò combattere anch'io o Mama mi distruggerà!
Gnam! Gnam! Gnam!
Buone, buone!
Che bontà!
Zeus, piccolino!
Na... mi!
Che sollievo vedere che stai bene.
Ero preoccupatissima per te.
Anche io ero preoccupato per te, non t'immagini quanto!
Che bello!
Fra noi c'è un legame indissolubile!
Così mi fai male, Nami! Lasciami!
Non ti lascerò mai!
Nami...
Lo vedo! Lo vedo!
Il legame che c'è fra voi splende come l'oro!
Sentito, Zeus?
Tu per me sei un vero tesoro, e vali quanto l'oro stesso...
O luna, ignara dell'approssimarsi dell'alba.
Possa il tuo scopo compiersi...
e proiettare nove ombre su di una notte per vent'anni intessuta,
sì che tu possa conoscere il fulgido risplendere dell'alba!
È giunto il momento.
Prendendoci la testa di Kaido,
noi vendicheremo il nostro signore, Kozuki Oden!
Scappate! Tutti a Kuri!
Non voltatevi!
Oden-sama!
Cappello di Paglia! Cosa ci fai qui?!
Non dirmi che sei venuto per abbattere Kaido, perché potrei morire dal ridere!
No, non sono qui per questo!
Cosa?
Rufy?!
Ragazzo col cappello di paglia... che hai detto?
Non sei qui per questo, Rufy?!
No, io...
Vent'anni dopo, i samurai dei Nove Foderi Rossi verranno in cerca di vendetta...
La previsione di Orochi, quella a cui nessuno credeva, si è collegata a tutto il resto!
Allearvi a dei pirati, non posso crederci.
La voci sulle ombre che si aggiravano fra le rovine del castello di Oden...
Punk Hazard.
Dressrosa.
Zou, l'Isola Fantasma...
Tutto quanto opera della ciurma di Cappello di Paglia!
E, per una bizzarra coincidenza,
dietro la ciurma di Cappello di Paglia, i miei nemici, c'eravate voi.
Alcuni di voi hanno resistito per vent'anni, altri hanno fatto un balzo avanti di due decenni,
e alla fine avete radunato tutte le vostre truppe.
Oh, ma i pirati vivono di tradimenti!
Appena capiranno che non avete speranze, vi abbandoneranno e fuggiranno.
E poi ho già dato una volta una bella lezione a Rufy Cappello di Paglia!
Non permetterti di insultarlo!
Rufy-dono non ha niente a che fare con voi!
Tu, Kaido, i vostri ufficiali, Orochi e tutti i vostri tirapiedi!
Sono qui per prendere a calci nel culo tutti quanti!
Rufy...
Lui è l'uomo che un giorno si ergerà al di sopra di tutti, su tutti i mari!
Se anche dovessimo morire, lui non se ne andrà!
Il Paese di Wano vedrà una nuova alba!
Perché questo...
è ciò che abbiamo promesso al nostro signore!
Lotta senza quartiere!
Le sorti dello scontro si capovolgono!
I Pirati delle Cento Bestie faticano a contenere l'assalto dei samurai in rivolta!
Kaido guarda Rufy, che ha dato inizio allo scontro, dall'alto in basso.
La luna piena svetta nel cielo.
Fisso nella mente dei Visoni c'è il pensiero della loro patria tormentata, e mostrano le loro vere forme!
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Scontro al chiaro di luna! Il guerriero impazzito, "Sulong", il Leone della Luna".
Diventerò il Re dei Pirati!
Scontro al chiaro di luna Il guerriero impazzito, "Sulong", il Leone della Luna