Rufy e compagni lottano per cercare di arrivare in cima al tetto del Teschio, dove si trova Kaido.
Carica!
Da qui in avanti ci pensiamo noi!
Fermi.
Kin'emon!
Cane! Gatto!
Tranquilli, gente!
Qui ce ne occupiamo noi!
Ehi, Zoro!
Ma tu guarda se non è Rufy! Ehi, dove te ne vai?
Salgo dove sta Kaido!
Vengo anch'io.
Gum Gum...
Rocket!
Oh, ma che cazzo!
Maledetti, voi non andate da nessuna parte!
Non vi permetterò di proseguire oltre!
Così non arriveremo mai lassù!
La sicurezza in cielo è veramente stretta!
Siamo ancora circondati da nemici, lo so!
Eppure, non so perché,
sento che non perderemo.
Ben detto!
Vale anche per me!
Strano, come mai abbiamo tutti la stessa sensazione?
Beh, ma è ovvio, no?!
Perché il ragazzo dal cappello di paglia è qui con noi!
Avanti, Capitano!
Forza, un'altra volta, siete pronti?!
Gente! Qui lascio tutto in mano vostra!
Copritemi!
Io vado...
a prendere a calci Kaido!
Un invito pericoloso! Il piano per eliminare Queen
"Un invito pericoloso! Il piano per eliminare Queen"
Rufy-san ha la capacità di attirare a sé le persone.
Questo è vero.
Appena Cappello di Paglia è comparso, l'atmosfera è cambiata radicalmente.
Ero molto preoccupato dalle possibili conseguenze dell'annuncio...
dell'alleanza fra Kaido e Big Mom.
Cappello di Paglia e la sua ciurma hanno creato un caos incredibile...
E questo, per me...
è tutto fuorché un male.
Non ci sono di mezzo solo Cappello di Paglia e i suoi...
Quelli lì sono i prigionieri di Udon, ne sono certo.
C'è perfino Hyogoro!
Che diavolo è successo alla Miniera per Detenuti a Udon?
Avranno costretto Babanuki a collaborare con le minacce?
Qui parla Babanuki, Capo delle Guardie di Udon!
Rufy Cappello di Paglia e Captain Kid
sono saldamente chiusi dietro le sbarre, insieme al resto di quella marmaglia facinorosa.
L'ho chiamata per farle sapere che qui va tutto bene...
Questa cosa non mi torna.
Tranquillo, non intendo incolparti ora.
Dopotutto... sei sempre stato un mentecatto.
E tu hai sempre avuto questo vizio di aggiungere un commento di troppo!
Guarda che "tatto" non è solo uno dei cinque sensi!
Be gentle! Love me tender!
Questa situazione... va sistemata quanto più in fretta possibile.
Ora sì che ti sento parlare come un vero leader!
Maledetto Cappello di Paglia! 'Fanculo a lui!
L'Isola degli Orchi è nel caos...
Hawkins.
Questa situazione non ti sembra il momento propizio?
Se arriveranno dei nemici, li falcerò.
Non ho idea di cosa tu intenda con "momento propizio".
Non avevo idea che fossi così intensamente fedele a Kaido...-sama.
Sei qui solamente perché sei stato ingannato da Apoo.
Kid, tu e Apoo avevate formato un'alleanza...
ma Apoo vi ha traditi entrambi!
Siete entrati nei Pirati delle Cento Bestie contro la vostra volontà.
Questo è il momento perfetto per tradirli...
Mi staresti incoraggiando a tradirli, quindi?
Mi hai preso per matto?
1%.
Cosa stavi cercando di prevedere?
Quante probabilità ha un certo uomo di arrivare vivo a domani.
L'uno percento... che tristezza.
Rispondete, Sei Compagni Volanti.
Oh, ma che rottura! Che accidenti vuoi, King?!
Ascoltatemi... Come senz'altro già saprete,
la situazione è cambiata.
Nel giorno dell'annuale Festa dei Fuochi...
abbiamo permesso a dei nemici di invaderci, i Nove Foderi Rossi, per di più.
L'Isola degli Orchi non ha mai visto un errore più madornale nella sua intera storia.
È stato Kaido-san a incoraggiarli...
ma dobbiamo porre fine a questi dissapori interni.
Dissapori interni?
Mi riferisco alla questione del signorino Yamato.
Chiunque riporterà qui il signorino Yamato...
guadagnerà il diritto di sfidare una di noi Superstar per prenderne il posto.
Aspettavo con ansia questa possibilità...
ma dovremo rimandare tutto a un altro momento.
Eh?! Ma serio?!
Certo che sì.
Guardati attorno, sorella.
Oh, Paginetta! Proprio te cercavo!
Yamato è scappato via scalando quel muro, devi prendermi in spalla e portarmi—
No.
Sì, invece!
Zitti, insopportabili mocciosetti.
A chi hai dato dei mocciosetti?!
Sono un adulto fatto e finito, non permetterti!
Kaido è in cima al tetto.
I nostri nemici intendono arrivare in cima al castello scalandolo dall'interno.
Ognuno di voi dovrà intercettarli in qualunque modo gli sia possibile.
Le nostre truppe contano 30.000 guerrieri.
Loro ne hanno a disposizione solo 5.000.
Detto questo, non commettete l'errore di sottovalutarli.
Vi auguro buona fortuna.
Ehi, Drake!
Questo casino ha creato una grande occasione.
Dai, seguimi.
Sarebbe un po' troppo pericoloso andare da solo.
Andare dove?
Ad ammazzare la persona che voglio ammazzare!
Sto andando a cercare Queen.
Col caos che c'è, se anche un ufficiale dovesse venire ucciso, beh...
Cose che succedono in guerra, no?
Non mettermi in mezzo alle tue faide private.
Vuoi farci restare con ancora meno truppe?
Tanto quello è inutile in ogni caso.
Non so se sono d'accordo...
Tu seguimi e basta.
Mi piace la piega che stanno prendendo le cose.
Cappello di Paglia-san, ciurma!
Penseremo noi a spianarvi la strada verso il castello!
Appunto, lasciate fare a noi e risparmiate le forze per dopo!
Alla carica!
Dobbiamo far arrivare Cappello di Paglia-san e i suoi compagni fino al castello!
Bloccate la loro carica sul nascere!
Un branco di galeotti e degli yakuza!
Il caos è totale.
Dobbiamo levarci dalle scatole anche quello lì grosso!
Stento a credere che possano esistere umani simili...
Cinque
Non lasciatevi spaventare! Dobbiamo attaccare!
Colpitegli i piedi!
Accidenti. C'è mancato pochissimo...
gente.
Jinbe-san!
Cosa?! Quindi mi state dicendo che c'è un traditore...
fra gli ufficiali?!
Me lo confermi, Who's-Who?
Oh, sì.
Ora che ci penso, Babanuki si stava effettivamente comportando in modo strano.
Allora? Parlate. Siete riusciti a capire di chi si tratta?
Beh...
Secondo te chi è?
Oh, ma sul serio?!
Un attimo, voi due...
volete prendere il posto del vostro superiore?! È questo il vostro piano?!
E ci sono ottime probabilità che ci riescano...
Haw... Haw... Hawkins, anche tu?!
La punizione per il tuo tradimento sarà un'eternità di agonia!
Mamma! No, non voglio morire!
Reciti davvero di merda!
Però anche tu, farti fregare da quella pantomima del cazzo... dai, ma si può?
Ehi, la mia è una raffinata interpretazione, non una "pantomima"!
Ero o non ero convincente?
Mah, facciamo che evito di rispondere.
Che diavolo sta succedendo?!
La probabilità che tu arrivi vivo a domani...
è dell'un percento.
Poco fa, quando ho predetto il tuo futuro...
sono stato così magnanimo da metterti al corrente,
X Drake.
Siamo noi che facciamo le domande e a voler sapere che succede.
Noi Pirati delle Cento Bestie non siamo degli sciocchi, quando qualcuno ci tradisce, ce ne accorgiamo.
Ma perché sospettare di me?!
Fattela da solo questa domanda!
Tu... alla Capitale dei Fiori hai permesso a Trafalgar Law di scappare, non è così?
Se il tuo piano è di lasciarmi fuggire...
Ci sto.
Era sorvegliato...
Ho pensato che dovessi essere stato tu.
Qual è il tuo scopo?
Capisco... quindi quello che volevi uccidere...
Eri tu, maledetto stronzo!
Dovremmo vergognarci di aver avuto un simile verme fra gli ufficiali.
Che stavi cercando di fare?
Ti sei infiltrato solo tu o stai collaborando con qualcun altro?
Chi sei, in realtà?!
Ti conviene vuotare il sacco.
Mi sa che per me è la fine... Non credo esistano scuse che mi salverebbero.
Purtroppo, io...
non ho intenzione di dirvi nulla, nemmeno sotto minaccia di morte!
Oh, ma chi ha mai parlato di ucciderti?
Le mie torture faranno a pezzi perfino la tua mente.
Non stai più nella pelle, eh? Drake...
Cinque
I compagni del ragazzo dal cappello di paglia sono tutti tremendamente forti!
Quel mostro...
Cappello di Paglia-san!
Aspetta e vedrai! Abbiamo già affrontato un nemico...
di queste dimensioni!
Pierna Fleurs!
Andiamo!
Grazie!
Oggi è prevista pioggia!
Rain Tempo!
Gira, gira!
Prendi!
Mi sto congelando!
Non riesco a muovermi!
Una catena!
Sei formidabile, Sanji!
Guarda che lo faccio davvero!
Non preoccuparti! Io sono un uomo di gomma!
Fa' attenzione.
Gear Third!
Pallone d'ossa!
Lascia fare a me!
Tecnica segreta...
dello stile a Tre Spade!
Tremila mondi!
Gum Gum...
Giant...
... Bazooka!
Quel mostro non è diverso da Oars.
Quella volta per abbattere un coso di quelle dimensioni c'è voluta la forza di tutti noi messi assieme.
Ma le cose sono cambiate da allora!
Rufy!
Gear Fourth!
Boundman!
Eccolo, di nuovo!
Quella forma... sembra di vedere un Re della Luce in persona!
Cosa faccio?
Se anche riuscissi a fuggire,
sono comunque circondato da legioni intere di Pirati delle Cento Bestie.
Temo non ci sia più speranza...
È incredibile!
Allora, vuoi parlare? O preferisci tenere la bocca chiusa?
D'accordo.
Ah, quindi preferisci evitare la tortura?
Che peccato...
Questo...
è un regalo per voi...
coi miei omaggi.
Occhio!
E ora? Come faccio a scappare?
Non c'è modo di tornare dalla Marina?!
No, per ora non devo pensare a queste cose!
Devo provarci... c'è ancora speranza.
Gum Gum...
Fuori dai piedi!
Juki!
X...
... Kong...
... Gun!
... Calibur!
Straordinario!
Ma quello...
È Drake, dei Sei Compagni Volanti!
Perché ha attaccato il gigante?!
C'è ancora...
speranza.
Maledizione!
Rufy è straordinario!
Rufy Cappello di Paglia!
Per una serie di motivi, sto combattendo da solo!
Ti prego!
Permettimi di combattere al vostro fianco!
Nessuna pietà per il traditore!
I samurai vengono coinvolti nell'attacco dell'esercito di Kaido ai danni di Drake,
che chiede di combattere insieme a Rufy.
Nami si fa valere, decisa a proteggere i compagni in difficoltà.
Ad affrontarla c'è Ulti, una dei Sei Compagni Volanti!
Un'avversaria temibile, che sfida a rischio della sua vita.
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Una nuova rivalità! Nami e Ulti!"
Diventerò il Re dei Pirati!
Una nuova rivalità! Nami e Ulti!