Como isso é possível?
Eu pensei ter sido clara no meu adeus.
Eu jamais retornarei aos Chapéus de Palha.
Acha mesmo que eles vão conseguir viver
ao custo da vida de uma companheira?
Agora que eles sabem por que você os deixou,
eles vão segui-la até o inferno e derrubar seus inimigos!
São vocês que não me conhecem!
Eu não tenho a menor vontade de ser resgatada!
Não façam como bem entendem!
Que barulho todo é esse, Nico Robin?
Estilo Lámen!
Estocada de Macarrão!
Descascar!
Transformação!
Transformassão
Transformação
Não pode ser...
Franky...
Centauro!
Tá errado!
Era para o tronco estar na frente!
Saque Rápido de Empunhadura Dupla...
Portão do Castelo!
Ainda não acabou.
O que é aquilo?
É um Rei dos Mares!
Adiante, nesta ferrovia,
está a pessoa que o cortou...
Todos para os vagões da frente!
É uma cilada!
Uma cilada?
O quê?
Caí na armadilha do inimigo...
Que vergonha! A maior de minha vida!
Muito bem, cavalheiros! Façam uma boa viagem!
Eu preciso alcançar o trem marítimo!
Se os criminosos que fomos incumbidos de escoltar forem libertados novamente...
Quanto sangue não será derramado?
Quantas lágrimas do povo não serão derramadas?
Mostrarei a eles que há justiça até mesmo neste mundo injusto!
Mesmo que meus braços e pernas sejam arrancadas por estas ondas furiosas,
eu vou proteger o futuro dos cidadãos inocentes!
Tudo bem! Agora vamos seguir em frente!
Com o sol sempre em nossos corações!
O poder emana de nossas mãos entrelaçadas...
Vamos abraçar nossos desejos!
Trabalhando juntos, navegamos ondas gigantes!
Vamos correr atrás desse ritmo,
aí está o sinal de partida!
Agora é hora de navegar! Basta içar âncora
e vamos cortar os ventos arco-íris
rumo a um mar de aventuras!
Será uma jornada carregada de sofrimento,
mas aquilo que você mais preza estará lá!
PINCHI nara itsudatte
E se você estiver em apuros,
boku ga mamoru kara
daijoubu! saa, mae ni susumou
taiyou wo itsumo mune ni
arashi ga kitara katakunde
sono saki no hikari wo miyou
yume no kakera atsumareba
asu ni mukau chizu ni naru
dakara onaji hata no moto
negai wo tsukamaeyou yo bokura wa hitotsu
One Piece
Choque! Zoro, o Cortador de Demônios VS T-Bone, o Cortador de Navios
Choque!
Zoro, o Cortador de Demônios x T-Bone, o Cortador de Navios!
O quê?
Um trem marítimo?
Um novo trem marítimo?
Há algo ali!
Hm? O que é?
Uma pessoa?
Tem alguém ali!
É o Cortador de Navios!
O quê?
Sério?!
Cortador de Navios?
É T-Bone, o Cortador de Navios, Capitão do QG da Marinha!
Ele corta navios como se fossem bife!
Ah, é?
Que maneiro!
Maneiro? Parece até que não acredita!
Não podemos ficar aqui...
Homens! Preparem-se para disparar!
Vamos!
Sim!
Esperem!
O que foi?
Temos que fazer algo ou ele vai fatiar o Homem-Foguete!
Por acaso, vocês não viram aquele golpe?
Deixa com o Zoro. Não se intrometam!
Só vou dizer uma vez! Saia do caminho!
Eles estão na mesma ferrovia que meus subordinados estavam.
Não há como ultrapassar!
O que eles fizeram aos meus homens?
Devem ser companheiros de Nico Robin...
Ou seja, o espadachim é o Caçador de Piratas!
Este caminho leva às origens da Justiça!
Eu sou um Capitão do QG da Marinha, e não viverei em desgraça!
Eu vou parti-los ao meio para detê-los!
Não permitirei!
Pois nosso destino jaz além de onde você está!
Ele é forte!
Defenda-se!
Eu odeio golpes tortos de espada.
Pássaro de Ângulo Reto!
Empunhadura Tripla...
Boi Demônio!
Grande Fênix!
Ele previu meu ataque?
Casco Voraz!
Roronoa!
Ele derrotou o Cortador de Navios!
Ele saiu andando dos vagões soltos
e perseguiu o trem marítimo nessa tempestade...
Que cara incrível!
Mas não podemos parar aqui.
A sua justiça é evidente,
mas também temos muito pelo que lutar.
Rápido! Rápido!
O Capitão T-Bone está no mar e pode estar correndo perigo!
Ele pode ter sido atropelado pelo outro trem...
Olha a boca, caramba!
Nosso capitão cortaria aquele trem ao meio, miserável!
Mas aquele espadachim era bem habilidoso!
Máxima velocidade adiante!
Nosso capitão arriscou a própria vida
para nos proteger de um Rei dos Mares!
Salvem nosso capitão!
Sim!
Roronoa Zoro...
Que profunda tristeza...
É mesmo?
Sim! Aposto que foi o Sanji quem separou aqueles vagões.
Então, logo vamos alcançá-los?
Provavelmente.
Beleza!
O inimigo está logo ali!
Sim!
Bora, Homem-Foguete!
Vamos quebrar o cara do pombo!
Será... que ele caiu?
Não...
Tem algo de diferente, sim.
Isso mesmo! Este cheiro...
Este vagão está infestado do cheiro daqueles piratas imundos!
Tem algo de muito errado!
Cacete!
Algo errado?
O quê? Por quê?!
Ele está voltando!
Eu fui cortado!
Ah! Não fui cortado?
Se não puser amor nas pequenas coisas, como descascar uma cebola,
todos os seus pratos terão gosto ruim.
Facas de cozinha não são espadas.
Não vou cortar pessoas com elas.
Porém, perceba que você ficou sem sua armadura.
Arremesso de Facas de Cozinha!
Seu filho duma...
Olho!
Meus olhos afundaram!
Bem feito.
Agora pare de lutar e desista.
Tolo! Por que eu desistiria?
Não sei por que você quer resgatar aquela mulher!
Vocês não sabem a verdade sobre a Nico Robin, não é?!
Aquela mulher é...
Nariz!
Bochecha!
Boca!
Dentes!
Queixo!
Se continuar falando, vou acabar te fazendo uma plástica.
Espere!
Meu rosto está se desfazendo!
Pare!
Se você não sabe quem ela é, eu vou lhe dizer!
Todos sabem disso!
Ela é um demônio depravado!
Chute Cosmético!
Droga!
Minha cara tá amassada!
Quero um espelho!
Seu maldito!
Como se atreve a desfigurar meus lindos olhos e nariz?
Bem feito!
Você é um capeta!
Ah, eles voltaram ao normal.
Ah, é!
Senti eles voltando para o lugar.
Foi só uma ilusão...
Você é culpado de três pecados.
O quê?
Primeiro, disse ser cozinheiro na minha frente.
Segundo, desrespeitou a comida.
Terceiro...
Você insultou nossa companheira.
Você é um típico cão que ladra, mas não morde!
Nem sei se essa forma quadrúpede te deixa mais forte, centauro!
Eu vou cair!
Patético.
Droga!
Quer uma ajuda?
Maldito!
Não...
Vai me dar uma mão?
Eu estou é muito bem, paspalho!
Finalmente te peguei.
Agora repete na minha cara que as quatro patas são inúteis!
Cale a boca, seu maldito! Devolva meu rosto!
Seu miserável...
Minha companheira está além dessa porta, esperando ser resgatada.
Se me entendeu, saia do caminho.
Eu disse que não vou deixá-lo passar, e não estava brincando!
Estilo Lámen! Técnica Secreta!
Faca Envenenada Cortadora de Macarrão!
Se encostar nela, vai morrer!
Vocês estão sendo enganados por aquela mulher, sabia?
Ela sobreviveu até hoje na base de perfídias e falsidades!
É a pior mulher do mundo!
Sua vida é minha!
Toma isso!
Decupagem...
em Três Pontos!
Minhas mãos e pernas estão presas!
Eu me descuidei!
Descuidou, foi?
Bela desculpinha!
Se quiser,
por que não fala logo suas últimas palavras, rapaz?
Acha mesmo que vai conseguir continuar a lutar?
O quê?
Como você se esquivou de todos os meus ataques,
não tem noção do poder destrutivo dos meus golpes...
Martelo Supremo!
Ei, de onde você veio?
Acabou com o cara do lámen?
Acabei de acabar.
Foram eles que sequestraram a Robin, não foram?
ano hi yume mita bokura wa machigai ja nai to shinjite
araku uneru unabara wo watatte yukeru
dare yori mo yuukan de omoiyari mo aru keredo
moshimo kimi ga kono fune wo orite
chigau sekai ni ita toshite mo
saigo ni wa kitto waraeru yo
Robin! Queria tanto te ver!
Vamos voltar juntos desta vez!
Sanji, parece que ela está refutando sua oferta.
Por que, Robin?
Eu tenho um plano.
Escute...
O jogo será decidido em um instante!
No próximo episódio de One Piece!
Lutem por Robin!
O Astuto Plano de Sogeking!
Eu serei o Rei dos Piratas!
Lutem por Robin! O Astuto Plano de Sogeking!!
Assista ao próximo episódio