Sabia que lá no fim deste mar tem um tesouro incrível?!
Quem o encontrar, será o Rei dos Piratas!
Não é empolgante?!
Aventuras inacreditáveis estão à nossa espera!
Boa Viagem! Faça esse fragmento da coragem crescer
Vislumbro o caminho que nos levará ao futuro
Os horizontes com os quais sonhávamos eram distintos,
mas agora podem ser todos vistos por uma única luneta
A bússola amarga do destino quer desviar nossos corações da rota
Temos que girar o leme na direção correta!
Boa Viagem!
Deixe para trás o que te prende ao passado
Pois, apesar disso, é possível sorrir
As lágrimas vertidas para alcançar meus sonhos não foram em vão
São preciosas em minha vida!
Vislumbro o caminho que nos levará ao futuro
Jardim de Cima
Eu não devia estar aqui!
Desça daí!
Mulher petulante do Mar Azul, eu vou fatiá-la!
Seis Flores!
Torcer!
Que estrago...
Já viu um corte voador?
Empunhadura Única! Fênix dos 36 Desejos Mundanos!
O Rugido da Bazuca Incineradora! Luffy vs Wyper, o Demônio da Guerra!
Maldito!
Ele... Ele matou...
Matou o Sanji...
Não adianta! O coração dele não está batendo!
Ei! Sanji!
Sanji! Sanji!
Droga, se o Chopper estivesse aqui...
Espere, Usopp!
Esse é o lado direito dele!
O coração é no lado esquerdo!
Lado direito
Ah, tá batendo!
Que bom! Ele voltou à vida!
Mas ferido desse jeito, ele ainda pode morrer!
O quê?! Cacete, ferrou!
Enel...
Não fique indignado desse jeito...
Já se passou muito tempo desde nosso último encontro.
Não está nem um pouco feliz de me ver, Gan Fall?
E-Ei! O que você fez ao Sanji?
V-Você vai ver só!
Meus oito mil soldados não vão ficar só olhando!
S-Se você fugir agora, eu te perdôo! Que tal?
Ele fugiu?
Maldito!
Permaneça em silêncio, e eu não lhe farei nada...
Fui claro?
Que bom.
Quem é esse cara? O que ele fez?!
O que tem em mente?
Seis anos atrás, eu invadi e capturei esta ilha...
E agora, seus homens lutam bravamente por mim.
Meu Esquadrão Divino...
Eles são muito fortes. Possuem um talento notável.
Mas, depois de seis anos de dedicação, o fim deles se aproxima.
E como não precisarei mais desta ilha quando tudo acabar,
pensei em vir lhe dizer adeus, e apenas isso.
Porém, os nativos de Skypiea são tolos ignorantes.
Eles só veem esta ilha como um punhado de Vearth.
O que quer dizer?
A razão pela qual tomamos esta ilha,
a razão pela qual as moscas do Mar Azul pisaram nesta ilha
e a razão pela qual os Shandias querem retomar seu lar
não são diferentes.
Em outras palavras, todos nesta ilha querem apenas uma coisa:
as relíquias da lendária cidade de ouro do Mar Azul,
as riquezas da Shandora de eras atrás!
Ouro? O que é isso?
Por isso, os chamos de ignorantes!
Os nativos aqui não sabem o que é ouro, tampouco conhecem seu valor!
Curiosamente, este jogo é a batalha final.
O vencedor deste jogo de sobrevivência ficará com o ouro como recompensa.
Estão ouvindo? São os sons do animado festival...
Eu mesmo estou participando, e por isso preciso ir.
Espere, Enel! Você vai libertar o Esquadrão Divino?
Isso, só Deus sabe.
Espere, Enel!
Ele desapareceu!
Usopp!
Que bom! O coração dele ainda está batendo!
Balão de...
...Borracha!
Pode tentar à vontade, mas é inútil!
Nem canhões, nem armas vão me machucar!
É o que parece.
Então vou mudar o estilo!
Que cheiro é esse?!
É um Discador de Sopro, que expele gás.
O nome desta arma é Bazuca Incineradora.
A chama azulada que consome o gás expelido incinera suas presas!
O que foi isso? Atravessou aquela árvore gigante!
Ué? Ele sumiu!
Maldito! Cadê ele?
Pistola de...
...Borracha!
Selo de Borracha!
Essa foi por pouco!
Lança de...
...Borracha!
Quero ver derrotar a minha bazuca!
Chapéu de Palha!
Bazuca...
- ...de Borracha! - ...Incineradora!
Chapéu de Palha!
Seu maldito!
O que foi, Chapéu de Palha?
Sei que ainda não está morto!
É...
É claro que não!
O quê? O quê?!
O que aconteceu?
Onde o Chapéu de Palha se meteu?
Não importa. Não vou desperdiçar minha energia com ele.
O importante agora...
O importante é poupar forças e chegar até Enel.
Mais uma Rejeição, e meu corpo será feito em pedaços.
Espere por mim, Enel!
Que tal?
Droga! Não vamos permitir que passe daqui!
Calem-se! É a cabeça de Enel que eu quero!
Fora do caminho!
De novo, não!
Não quero saber de reles Soldados Divinos!
Você tem uma munição bem rara aí.
Coisa que não costuma existir no céu...
É ferro, o mineral de Vearth?
Parece que derrubou vários dos meus homens, Shandia.
Você é Genbou, um dos guerreiros de elite, não é?
Comandante Divino, Yama!
Fora do meu caminho!
Maldito seja...
E-Eu me recuso...
a morrer em um lugar assim!
Ainda está vivo! É mesmo bem forte!
Muito bem. Por respeito ao seu espírito determinado,
vou dar o golpe de misericórdia com minha técnica secreta.
Combinação de Dez Machados!
Maldito seja, Yama!
Montanha de Machados!
Foi por pouco...
Mas parabéns por chegar até aqui.
O quê? Quem são vocês?
Por que a pergunta?
Nós somos os Vice-Comandantes Divinos!
Como se atrevem a matar o irmão Satori?
Como se atrevem?
Mas quem é esse?
Eu não sei de nada!
Não se faça de boba! Eu sou Hotori!
E eu sou Kotori!
Vocês mataram nosso irmão!
Já disse que não sei do que estão falando!
Satori era um dos quatro sacerdotes de Enel.
Ele guardava a Floresta das Ilusões.
Então o sacerdote que o Luffy derrotou foi...
Sim! O irmão mais velho deles!
Viu? Você sabia!
Vão pagar por isso!
Pierre!
Eu cuidarei deles e seguirei ao encontro de Enel.
Sabe-se lá o que ele fará aos meus subordinados!
Para trás, menina! Mesmo ferido, eu não serei derrotado por eles!
Não! Tem vezes que eu...
Que eu tenho que proteger esses caras!
Muito bem!
Primeiro, descubra que discadores eles usam!
Sim!
Nós vamos vingar nosso irmão!
Finalmente parou...
Onde é que eu vim parar?
Ei, pessoal, tem alguém aqui? Sou eu!
Se estiverem aqui, respondam!
Acho que não tem ninguém...
Aonde?
Aonde ele foi?!
S-Senhor Gedatsu! S-Seus olhos viraram pra dentro da cabeça...
A-Assim, o senhor não conseguirá enxergar nada...
Que descuido!
Veja esta foto.
Aqui está. É a pequenina criatura.
Ele está com os habitantes do Mar Azul.
O quê? Não é um guaxinim?
Guaxinim? Não, não é um animal selvagem.
É certamente uma criatura do Mar Azul!
Luffy! Cadê você?
Zoro! Dormiu de novo?
Robin! Anda logo!
Cadê todo mundo?
Estou me sentindo inseguro!
Ei, pessoal! Sou eu!
Aonde?
Aonde você foi?
Aaah! O-O que é isso?!
A toda velocidade, sempre em frente
Nós percorremos de A a Z
Todos temos preocupações e caímos muitas vezes
Mas só precisamos chegar ao topo um dia
O que estaria além do mar em que o sol nasce?
Vamos, pouco a pouco, rumo ao sol brilhante
Eu nunca te trato mal
Quantas vezes caímos?
Tudo bem, nós agora estamos rumo ao amanhã
Sorria! Voltarei para vocês, amigos!
Voltarei para vocês, amigos! Voltarei para vocês, amigos!
Voltarei para vocês, amigos!
Voltarei para vocês, amigos! Voltarei para vocês, amigos!
Voltarei para vocês, amigos!
Você é um dos sacerdotes?
Esta área é meu território! Tudo ao nosso redor são Nuvens Pantanosas!
Não há escapatória!
É verdade... Todos me protegem porque eu sempre estou fugindo!
Por isso, não confiam em mim!
Eu vou erguer uma bandeira pirata bem aqui e vou derrotá-lo!
No próximo episódio de One Piece:
A Provação do Pântano! Chopper contra Gedatsu, o Valentão do Céu!
Eu serei o Rei dos Piratas!