Gold Roger, el Rey de los Piratas,
obtuvo todos los tesoros que este mundo tiene para ofrecer.
Las últimas palabras que dijo justo antes de morir
enviaron a mucha gente a los mares.
"¿Mis tesoros?". "Si los desean, se los daré...".
"¡Encuéntrenlos!". "¡Lo escondí todo en ese lugar!".
¡Y ahora todos están en la búsqueda de romanticismo!
¡El mundo ha entrado en la Gran Era Pirata!
jitto dekinai tomarenai
yoake ga osokute jirettai
ichi, ni, Sunshine yon... we go!
hata wo ageyou Break of Romance Dawn
namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato
arienai sekai wo iku nara
kimi no tafunesu sore ga hitsuyou
medachisugi sorette tsumi?
shimeitehai -> tsumari Winner :D
jiyuu dakega ore tachi no ruuru
shinpai nante dokofuku kaze--
ttai one piece ichibannori
yume miru kokoro wa choo dekai
samenai koto ga daiji--
tto dekinai tomarenai
yoake ga osokute jirettai
ichi, ni, Sunshine yon... we go!
ore tachi wa... koko made kitaze
ore tachi wa iku... yume no arika e
dare mo oitekanaize--
nshin aru nomi sore ga chikai
yume ga hajimatta ano hi kara
mezasu mirai wa onaji--
tto dekinai tomarenai
kokoro no taiyou shizumanai
ichi, ni, Sunshine
ichi, ni, Sunshine yon... we go!
¡WE GO!
Todos los piratas que buscan el One Piece
se dirigen al Nuevo Mundo, la segunda mitad del Grand Line.
Sin embargo, un solo hombre pudo explorar por completo este mar,
el Rey de los Piratas, Gold Roger.
El Nuevo Mundo ha destruido los sueños y las ambiciones de muchos piratas.
Y ahora, el joven que comió la fruta Gomu Gomu
y se convirtió en un hombre de goma, Monkey D. Luffy,
se adentra a este mar junto a sus compañeros.
¡Yo seré el Rey de los Piratas!
De camino al Nuevo Mundo,
Luffy y sus compañeros llegan a la Isla Gyojin,
que está a 10,000 metros bajo el nivel del mar.
Allí, los Nuevos Piratas Gyojin pretenden destruir el Reino de Ryugu
junto a Vander Decken, que quiere quedarse con la Princesa Sirena.
La tripulación se ve atrapada en el escándalo y se involucra en una guerra sin cuartel.
Ahora, el despiadado plan de Hordy pone a la Isla Gyojin en un peligro sin precedentes.
Todo habrá terminado muy pronto.
Ni a Shirahoshi, ni a tus compañeros, ni la Isla Gyojin...
¡Un idiota como tú no puede proteger nada!
Te equivocas.
¡Los protegeré a todos!
¡Para eso estuve entrenando estos dos años!
¡Una pelea masiva confusa! ¡Los Sombrero de Paja contra los Nuevos Piratas Gyojin!
¿Que los protegerás a todos? ¡No me hagas reír!
Tienes una boca muy grande, Sombrero de Paja.
No puedo creer que haya atacado incluso a Decken.
¡Shirahoshi, huye!
¡Aleja el Noah de la isla!
Ya es demasiado tarde.
¿Qué quiso decir con eso?
¡No puede ser...!
Acaba de derrotar a Decken, ¿no?
¿Qué le pasará al Noah si Decken muere o pierde el conocimiento?
¡El poder de Decken dejará de tener efecto!
¡Y el Noah caerá...
sobre la isla!
¡¿Por qué me pateaste?! ¡Me lastimaste!
¡Si no te callas, lo volveré a hacer!
¡Ni siquiera el capitán Decken me había pateado sin motivos!
¡Maldito panecillo!
¡¿Cómo te atreviste
a hacer que mi Nami-san salga despedida con el viento?!
¡Toma mi venganza!
¡Esto es por...
¿Eh?
...la ráfaga de viento que sufrió Nami-san!
¡Ay!
¡Rayos!
¡Cuidado con la ráfaga, Nami-san!
¡¿Otra ráfaga de viento?! ¡Tengan más cuidado!
¡No bajen la guardia! ¡Cuidado!
¡Antes salió algo de esa vara!
¡Black Ball!
¡¿Y ahora qué es?!
¿Es una maga?
No, no me llamen maga.
Mejor llámenme hechicera.
Aunque no es un hechizo, sino que está basado en la ciencia.
¿Nu-nubes?
¡Raiun Rod!
¡Ay!
¡Auxilio!
¡Aléjate! ¡No quiero volverme un calamar seco!
¡Maldita mujer!
Oye, Ikaros.
El tipo del traje negro estaba muy alterado porque esa mujer se lastimó.
Creo que esa mujer puede ser el punto débil de los Sombrero de Paja.
¿Qué?
Yo sujetaré sus piernas y tú la matarás con tu lanza.
¡Entendido!
Si no quieren acabar fritos, déjenme en paz.
¿Qué?
¡No puedo mover los pies!
¡Te convertirás en un calamar seco!
¡E-espera un segundo!
¡¿Por qué no puedo mover los pies?! ¡Socorro!
¡Nami-san! ¡Ah, sí!
¡Toma mi Lanza Calamar!
¿Me mostrarías tus panties?
¡No!
¿Es su aliado?
¿Por qué no te quedas seco? ¡Conviértete en un calamar seco!
¿Eh?
¿Qué ocurre?
¡Absorban todos los fluidos de su cuerpo y déjenlo seco!
¡Calamar, ¿qué ocurre?!
¡¿Qué pasa?! ¡¿Por qué?! ¡¿Por qué?!
¡¿Por qué?!
Este...
Es que ya estoy seco.
¡Eso no es posible!
Mi transformación en un esqueleto seco es una historia bastante larga.
¡No puede ser que exista alguien así!
Deberías creerme. Fue hace más de 50 años...
¡Ayuda!
¡¿No hay nadie lo suficientemente fuerte para pelear?!
¿Estás bien?
¡¿Quién eres?!
¡Soy yo!
¡No te conozco!
¡¿Qué?! ¡¿No conoces a este superrobot?!
Seguro que tú eres uno de sus oficiales.
Entonces, debo asumir que tienes agallas.
¡Aunque soy un calamar, sigo siendo un gyojin! ¡Claro que tengo agallas!
¡Tiene agallas a pesar de ser un calamar!
¡Me gusta!
No se refería a eso.
Esqueleto, quítate de ahí cuanto antes.
¿Por qué?
¡Tu pie! ¡Tu pie!
¿Qué le pasa a mi pie?
¡Lo estás pisando!
¡¿Qué es este tipo?! ¡¿No me podía mover por su culpa?!
Este... ¿Quién eres?
¡¿Qué te pareció?!
Recibiste un cabezazo mío en tu planta del pie.
Puede que te lleve tiempo sentir el dolor.
¡No quiere admitir que lo ha pisado!
Siento haberte pisado la cara.
¡No digas eso!
Esta técnica me permite darte un cabezazo en la planta del pie.
¡Se llama Super Sole Headbutt!
¡Incluso le puso nombre!
¿Adónde fuiste, cabeza de coral? ¡Te daré un buen mordisco!
¡Nadie puede vencerme bajo tierra! ¡Puedo moverme libremente!
¡Daruma-san!
¡No hagas demasiados túneles!
¡Vamos a caer todos!
Bien.
¡Chopper, ¿acabaste ya?!
¡Sal por aquí!
¡Qué idiota! ¡Ese tipo está desprotegido!
¡Voy a darle una paliza!
Chopper, ¿puedes oírme?
¡Te aplastaré e irás al Infierno!
¡Usopp, agáchate!
¡Kakuho Elf!
¡Bien hecho, Chopper! ¿Conectaste todos los túneles?
Sí, ya está listo.
¡Bien, allá vamos!
¡Hissatsu: Midori Boshi!
¡Dokuro Bakuhatsu Sou!
¡¿Qué les pareció?!
¡Ya luchamos una vez contra alguien que excavaba túneles en Alabasta!
¡Nuestra experiencia nos dio la victoria!
¡Sí!
¡Condenado monstruo de coral!
¿Esto es obra tuya?
¡Te mostraré mi extraordinario poder!
Hablando de poder, yo también tengo uno guardado.
¡Te voy a morder la nariz!
¡A ver si puedes!
Cúbreme, Chopper.
¡Oye, cúbreme!
¿Chopper?
¡Ahora es mi turno!
¡Maldito seas! ¡Me hiciste enfurecer!
¡No te perdonaré ni aunque te disculpes!
¡Te voy a dar una paliza!
¡Me encanta, así es como tiene que ser un espadachín!
¡Eres fuerte!
Ayuda...
¿Estás bien? Te atenderé enseguida.
¡Cariño, aguanta!
¡Papá!
¡Atiéndanlo ya!
¡Maldito Hordy! ¡No puede hacerle esto a los civiles desarmados!
¿Cómo está la princesa?
No lo sé.
Pero estoy seguro de que está luchando por nosotros.
Madam Sharley.
¡¿Qué va a pasarle a la isla?! ¡¿Va a caer eso de verdad?!
El pirata del sombrero de paja salvará la isla, ¿no?
¿Verdad que sí, Madam Sharley?
Recemos.
Solo podemos rezar por la seguridad de la princesa y los demás.
Recemos por que puedan salvar la Isla Gyojin.
¡Aléjate más! ¡Más!
Está desesperada.
¡Aléjate de la isla,
Noah!
¡Shirahoshi!
¡Todo quedará destruido si cae el Noah!
¡Oh, no! ¡No nos ha oído!
¡No vayas hacia arriba!
¡Ve hacia un lado! ¡Tienes que cambiar el rumbo!
¡Se dieron cuenta!
¡Shirahoshi!
¡Kirisame!
¡Ryuboshi!
¡No arruines mi plan!
¡Ryuboshi, aguanta!
El poder de Decken ya debe haber perdido su efecto.
Por eso lo ataqué.
¡Ya veo!
¡Si siguiese subiendo, el barco podría caer sobre la isla!
¡Entonces, el esfuerzo de Cobardehoshi por alejar el barco no habrá servido de nada!
¡Hermanohoshi, alcancemos a Cobardehoshi!
¡Bien!
¡Shirahoshi!
¡Cobardehoshi!
¡No podrán seguir adelante!
La Isla Gyojin será destruida junto a todos los isleños.
Y, Sombrero de Paja,
me aseguraré de que mueran todos tus compañeros.
¿Estás bien?
¡Shirahoshi!
¡Ve hacia un lado!
¡Shirahoshi!
¡Cobardehoshi!
¡Estúpida sirena!
¡Qué engreída!
¡Te oyó!
¡Empezó a irse hacia un lado!
¡Qué molesta!
¡No puedes hacer eso!
¡Espera!
¡Suéltame!
¡No dejaré que vayas tras ella!
¡Maldito seas!
¡Noah, ven por aquí!
No puedo aguantar...
¡Noah, persígueme!
¡Vamos!
¡Sí!
¡Maldito Decken! ¡Muérete de una vez!
Rayos...
Maldito sea Hordy... No se lo perdonaré.
¡Noah, estoy aquí!
¡El barco está empezando a irse hacia el lado!
¡Bien! ¡Sigue así, Cobardehoshi!
¡Shirahoshi!
¡Sigue así!
Toqué a Hordy con mi mano izquierda.
¡Eres mi objetivo! ¡No lo olvides!
¡Haré que te hundas física y mentalmente hasta que mueras!
¡Noah!
¡Shirahoshi! ¡Sigue un poco más!
¡No tendrá sentido si no cae sobre la isla!
¡Te perseguiré hasta los confines del Infierno!
¡No te dejaré escapar!
¡Hordy!
¡Un poco más, Cobardehoshi!
¡Decken!
¡Te garantizo que te voy a matar!
¡Me abriré camino a la fuerza!
¡No lo harás!
¡Querida hacha, ve hasta Hordy!
¡Kirisame!
¡La protegeré!
¡Qué pesada!
¡El Noah está cayendo!
¡Justo a tiempo!
¡La Isla Gyojin está en peligro!
¡No!
¡Gané!
El Noah comienza a caer de nuevo
y Luffy intenta detenerlo para salvar la Isla Gyojin,
pero tiene una gran desventaja en el agua luchando contra Hordy y no puede ganar.
Además, ya no queda aire en la cubierta del Noah,
lo que supone que Luffy corre un gran peligro.
En el próximo episodio de One Piece:
"¡¿Luffy pierde la pelea?! La hora de la venganza de Hordy".
¡¿Luffy pierde la pelea?! La hora de la venganza de Hordy
¡Yo me convertiré en el Rey de los Piratas!