Gold Roger, el Rey de los Piratas,
obtuvo todos los tesoros que este mundo tiene para ofrecer.
Las últimas palabras que dijo justo antes de morir
enviaron a mucha gente a los mares.
"¿Mis tesoros?". "Si los desean, se los daré...".
"¡Encuéntrenlos!". "¡Lo escondí todo en ese lugar!".
¡Y ahora todos están en la búsqueda de romanticismo!
¡El mundo ha entrado en la Gran Era Pirata!
No puedo quedarme quieto, no puedo detenerme...
El amanecer aún no ha llegado y lo espero impaciente...
ichi, ni, Sunshine yon... we go!
hata wo ageyou Break of Romance Dawn
namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato
arienai sekai wo iku nara
kimi no tafunesu sore ga hitsuyou
medachisugi sorette tsumi?
shimeitehai -> tsumari Winner :D
jiyuu dakega ore tachi no ruuru
shinpai nante dokofuku kaze--
ttai one piece ichibannori
yume miru kokoro wa choo dekai
samenai koto ga daiji--
tto dekinai tomarenai
yoake ga osokute jirettai
ichi, ni, Sunshine yon... we go!
ore tachi wa... koko made kitaze
ore tachi wa iku... yume no arika e
dare mo oitekanaize--
nshin aru nomi sore ga chikai
yume ga hajimatta ano hi kara
mezasu mirai wa onaji--
tto dekinai tomarenai
kokoro no taiyou shizumanai
ichi, ni, Sunshine
ichi, ni, Sunshine yon... we go!
¡WE GO!
Todos los piratas que buscan el One Piece
se dirigen al Nuevo Mundo, la segunda mitad del Grand Line.
Sin embargo, un solo hombre pudo explorar por completo este mar,
el Rey de los Piratas, Gold Roger.
El Nuevo Mundo ha destruido los sueños y las ambiciones de muchos piratas.
Y ahora, el joven que comió la fruta Gomu Gomu
y se convirtió en un hombre de goma, Monkey D. Luffy,
se adentra a este mar junto a sus compañeros.
¡Yo seré el Rey de los Piratas!
De camino al Nuevo Mundo,
Luffy y sus compañeros llegan a la Isla Gyojin,
que está a 10,000 metros bajo el nivel del mar.
Allí libran una guerra sin cuartel contra los Nuevos Piratas Gyojin,
quienes odian a los humanos y quieren destruir el Reino de Ryugu.
Luffy finalmente derrota a Hordy, el capitán de los Nuevos Piratas Gyojin,
y arruina su plan.
Hace dos años, en una isla del cielo,
leí un Poneglyph que indicaba la ubicación de una de las armas de la antigüedad.
La Princesa Sirena que vivió en la misma época que Joy Boy
tendría un nombre específico, ¿no?
Poseidon,
el arma de la antigüedad.
¡Los Sombrero de Paja están impactados! ¡El nuevo almirante de flota de la Marina!
No conozco su finalidad,
pero hace mucho tiempo había unas entidades poderosas que podían destruir el mundo.
Eran tres armas que tenían nombres de dioses.
Pluton, Uranus y Poseidon.
Y ella es una.
Así es.
No podemos dejar que nadie lo sepa.
Todos los grupos poderosos del mundo entero querrían su poder.
Incluyendo a los piratas y al Gobierno Mundial.
¿Las armas de la antigüedad?
¡¿Podrían destruir el mundo?!
Tomé todos sus tesoros y estaba por irme,
pero esta es una noticia aún más grande.
Ya veo. Así que la Princesa Sirena...
¡Quiero más!
¡¿Ya te lo comiste todo?!
Está tan bueno que podría seguir comiendo eternamente.
Sobre todo estos dulces.
Están tan buenos como la carne. Quiero cientos de ellos.
M-me temo que ya no nos quedan.
Podemos traer otras cosas si quieres.
¡Gracias!
Luffy, quiero preguntarte algo.
¿Qué sabes acerca de la situación actual del mundo?
¿Qué me preguntas de repente?
Parece que no sabes nada. No es bueno que estés al margen de todo.
¿Sí?
Disculpa la espera.
Vayamos a hablar a otro sitio.
De acuerdo. Espera un segundo.
Me llevaré algo de comida.
Vaya, ustedes también están aquí.
Bebí demasiado, así que estoy intentando que se me pase.
Yo comí demasiado.
Sanji vio demasiadas sirenas.
La Isla de las Sirenas es maravillosa.
¡¿Akainu y Aokiji tuvieron una gran pelea?!
Me lo temía.
Ni siquiera sabías eso, ¿verdad?
No me enteré de nada durante el entrenamiento.
Rayleigh es terrible.
¡Yo sí sabía eso!
¿Lo dices en serio?
Justo después de la guerra de hace dos años, el almirante de flota Sengoku se retiró.
Sengoku recomendó a Aokiji porque era muy popular entre sus hombres,
pero mucha gente de las altas esferas se inclinó por Akainu,
así que se convirtió en su mayor rival.
Normalmente, Aokiji no muestra su pasión,
pero odiaba la idea de que Akainu fuera el almirante de flota.
Se pusieron cara a cara y el primer combate entre los almirantes
se convirtió en una batalla en una isla.
Como el dicho de "Los muertos no hablan", el perdedor tendría que retirar su candidatura.
El ganador lideraría la Marina.
Como ya sabe todo el mundo, su lucha a muerte duró 10 días.
Tenían una fuerza comparable, pero todo llegó a un fin.
Venció Akainu.
Sakazuki es el nuevo almirante de flota.
¡Akainu!
¡Te tengo!
¿Aokiji murió?
Ambos estaban gravemente heridos.
Aunque Akainu es despiadado, tuvo piedad
con su antiguo compañero, quien no se podía ni levantar.
Pero Aokiji se negó a trabajar para Akainu,
así que abandonó la Marina.
¿Y ya no pertenece a la Marina?
Exacto. Me pregunto dónde estará ahora y en qué estará pensando.
También fue una gran pérdida para el Gobierno.
Por supuesto. Los almirantes eran los mayores poderes de la Marina.
Pero lo que hizo el Gobierno para encubrir su derrota
le dio a la Marina un poder inesperado.
Escuchen. Tienen que conocer los dos mayores cambios
que se han producido en el Nuevo Mundo.
Primero, el cuartel general de la Marina liderado por Sakazuki
se ha convertido en una fuerza justiciera aún más grande.
Y segundo,
los Piratas Barbanegra han avanzado.
¿Barbanegra?
Los conocimos en Mock Town.
Destruyeron mi ciudad natal.
La nueva era de la que ellos hablan es basura.
¿Que la era en la que los piratas sueñan va a terminar?
¿Qué pasa?
¡Los sueños de la gente no tienen fin!
¡¿Verdad?!
¿Tú eres...
Barbanegra?
Es cierto, nunca te dije mi nombre.
Cuánto tiempo, Sombrero de Paja.
Era un antiguo miembro de los Piratas Barbablanca.
Conoce muy bien su territorio
y lo conquistó en un instante tras la muerte del anciano.
Se valió del poder de la fruta Gura Gura que le arrebató al anciano.
El mundo ya lo equipara...
al Pelirrojo, Kaido
y Big Mam.
Y lo consideran uno de los Cuatro Emperadores.
Así que consiguió quedarse con el puesto de Barbablanca.
Qué rastrero.
Sí, es muy molesto.
Los rumores dicen que están cazando a todos los que comieron Frutas del Diablo.
Parece que pueden quedarse con sus poderes después de matarlos.
No dejan de buscar a portadores cada vez más fuertes.
Tengan cuidado.
¡Estoy en peligro!
Nadie quiere el poder Hito Hito.
¿Qué?
Sobre todo tú, Luffy-kun.
Hay demasiadas rencillas pendientes entre Barbanegra y tú,
así que ten cuidado.
¡Luffy, ¿me estás escuchando?!
¡Pensaba que eras el capitán!
¡Tienes que conocer al menos un poco de información!
No te preocupes, Jinbe.
Te estábamos escuchando nosotros.
Yo pensaba que los capitanes no solían escuchar a la gente.
Los capitanes son responsables de la seguridad de su tripulación, ¿no?
Jinbe, descuida. Me gusta arriesgarme.
Tiene que ser duro trabajar con él.
Sí...
¡Luffy-chin!
¡Por fin te encuentro!
No deberías estar aquí. No estás participando en el banquete.
¡Camie!
No he visto a Cobardehoshi.
La princesa dijo que estaba cansada y quería descansar,
así que está en su habitación.
Oye, Zoro.
Sanji.
Creo que en este palacio hay un animal salvaje o algo así.
Es verdad.
Yo también lo noto.
La Torre Revestida
No sabía que fuera tan divertido festejar algo con la gente.
¡Ayuda!
¡Detente, por favor! ¿Quién eres?
¡Socorro! ¡Auxilio!
¡No pongas una cara tan amargada, princesa!
Descuida, no te lastimaré ni te haré sufrir.
Solo quería los tesoros.
Vender a todas esas sirenas se volvió un fastidio, ¡pero tú eres una excepción!
¡Solo necesito que estés inconsciente un tiempo!
¡Mi hermano y los demás me dijeron que por fin llegaron a la isla!
¡Ven al Nuevo Mundo con nosotros!
Oye.
¡Vamos! ¿Por qué no te ríes?
¡Oye!
¿Qué quieres, Sombrero de Paja? ¡Me estoy divirtiendo, no me molestes!
¡¿Sombrero de Paja?!
¡Luffy-sama!
¿Todavía estaba por aquí?
¡Luffy-sama!
¡Qué miedo pasé!
¡Qué suerte tienes, Luffy! ¡Tendría que haberlo pateado yo!
Era el pirata que capturamos en el mar.
No lo había visto desde que entramos en la Isla Gyojin.
Me había olvidado de él.
Faltó muy poco. Les vuelvo a dar las gracias.
No hay de qué.
No puedo creer que el ladrón de los tesoros siguiera aquí.
Generalmente no dejamos que entre al palacio ni un pez diminuto,
pero las puertas se quedaron abiertas por la confusión de la batalla.
Miren, la torre de la derecha tiene un corte limpio.
Supongo que lo hizo el ladrón en nuestra ausencia.
No, eso fue cosa de este tipo.
Cuando escaparon de la jaula, cortó los barrotes, los muros... ¡todo!
¡¿Por qué diablos le dices eso, estrella de mar inútil?!
¡¿Qué pasa?! ¡Mentir es dar el primer paso para ser un ladrón!
¡Espera, Ministro de la Derecha-chan!
¿"Chan"?
¿Dijiste "ladrón de tesoros"?
Sí, robó todos los tesoros del palacio.
¿Qué? ¿Fue él?
Esto no me gusta.
¿No son tesoros nacionales? ¿Por qué no van tras él?
Tras ver que mis súbditos están a salvo, los tesoros me dan lo mismo.
¡No, claro que valen algo!
¿Qué hacemos si los recuperamos?
Se los pueden quedar.
Sería estupendo que se los quedaran los salvadores del país.
¡¿Seguro?!
¡Idiotas! ¡¿Por qué lo echaron de aquí?!
¡¿Por qué no lo golpearon y lo dejaron atado aquí?!
Me encanta incluso cuando...
¡Vayan a buscarlo ahora!
¡Su Majestad!
¡Ocurre algo con Hordy y los demás! ¡Se soltaron sus esposas!
¡¿Qué?!
Torre Prisión
¡Malditos humanos, nuestro rencor jamás desaparecerá!
¡Nuestra venganza se producirá antes o después!
¡Traigan aquí a Sombrero de Paja! ¡Lo mataré!
¿Estoy borracho?
Me duelen las articulaciones.
Yo envejecí a propósito.
Los Sombrero de Paja me las pagarán...
Somos nosotros los que castigaremos a los humanos.
¿Qué está pasando aquí?
¿Son Hordy y los suyos?
¡No crean que podrán mantenerme encerrado aquí, maldita familia real!
E-estos barrotes no son nada...
¡Capitán Hordy!
¡¿Qué está pasando aquí?!
¡Lo sabía!
¡La Energy Steroid que estaban tomando
era la píldora legendaria que estaba dentro de la Caja Tamate!
¿La Caja Tamate?
Era un tesoro nacional que se transmitió entre generaciones.
Hace diez años, alguien robó el contenido de la caja.
No encontramos al culpable, así que, por decisión del rey,
cerramos el caso antes de que se volviese un escándalo.
Ahora que caigo, fue justo cuando dejaste el ejército, Hordy.
¡Eso es! ¡La robé yo!
¡Idiotas!
La píldora legendaria tenía efectos desconocidos.
Una teoría dice que te confiere un poder tremendo.
Otra dice que simplemente te hace envejecer.
Es un tesoro nacional muy extraño.
Supuse que habían guardado muy bien la droga
para evitar que se propagara ese efecto tan peligroso.
Ustedes abrieron la caja equivocada
y soñaron absurdamente con tener más poder.
¡Silencio, Neptune!
Parece que ya no podrán vengarse.
¡Silencio!
¡Somos los vengadores elegidos!
¡Mataremos a todos los humanos!
¡Y también a todos ustedes!
Ahora me dan pena.
Tal vez sea clemente con ustedes.
¡Espera, Neptune!
Fukaboshi, eres una vergüenza para nuestra raza.
La Isla Gyojin renacerá.
Mataste a mi madre, pero no te guardo rencor.
Así que cierra la boca de una vez, por favor.
No quiero que te oigan los niños de la isla.
¡Ministro de la Izquierda!
El señor Pekoms y el barón Tamago llegaron a la fábrica de caramelos.
Son los enviados de Big Mam.
Llegan en muy mal momento.
¿Dónde están nuestros dulces?
La jefa los está esperando.
Este mes no les podremos dar sus dulces.
Hordy y los demás destruyeron la fábrica
y enviaron al banquete los dulces restantes para que los comieran los Sombrero de Paja.
No sé si podremos explicar la situación.
Ella es como un monstruo capaz de destruir un país entero por sus dulces.
Así es Big Mam, una de los Cuatro Emperadores.
Mientras Luffy y los demás intentan recuperar el tesoro de la Isla Gyojin,
aparece la tripulación de Big Mam, una de los Cuatro Emperadores.
Justo cuando la Isla Gyojin vuelve a afrontar su destrucción
a manos de uno de los increíblemente poderosos Cuatro Emperadores,
Luffy se pone de pie.
En el próximo episodio de One Piece:
"¡Le encantan los dulces! Big Mam, de los Cuatro Emperadores".
¡Le encantan los dulces! Big Mam, de los Cuatro Emperadores
¡Yo me convertiré en el Rey de los Piratas!