Et hop !
Nous voici arrivés, monseigneur.
Ohé ! C’est moi que revoilà !
On a une expression, dans le pays.
Quand quelqu’un rigole, on dit qu’il a une tête d’Ebisu,
le dieu hilare.
Mieux vaut en rire qu’en pleurer !
Qu’est-ce donc que ces signes ?
Un ponéglyphe ?
Je vais me farcir Kaido.
Je serai le seul à lui faire la peau.
Tu rêves !
Te la joue pas !
Il y a urgence.
Va te cacher, la Jambe noire.
Qu’ils reviennent ! Je les attends.
C’est pas le souci.
Des ennemis bien connus approchent.
Dans les Mestres, il y a six pointures.
Les « Tobi Roppo ».
Deux viennent par ici.
Deux ?
L’un d’eux se nomme Page One.
Un autre Tobi Roppo arrive.
X Drake…
Tu m’expliques pourquoi on doit faire le déplacement ?
TUMULTE À LA CAPITALE. UN NOUVEAU TUEUR MENACE SANJI !
« Tumulte à la capitale.
« Un nouveau tueur menace Sanji ! »
Hop !
Allez !
Le festival du feu approche !
Commençons déjà les célébrations.
Hop !
Faites-en de la charpie !
Elle est vraiment venue, cette vieille bique ?
Pilonnez-la.
Envoyez son navire par le fond.
Mangez à foison !
Buvez plus que de raison !
Hop !
Ils ont franchi la troisième ligne de défense !
Concentrez les tirs.
Que l’alcool coule à flots !
Croquez à belles dents !
Nous sommes à Wano !
Si tu viens, je te liquide, Linlin !
Zeus !
Je te préviens, tu vas revenir à la maison.
Quant à toi chapeau de paille, je t’aurai !
Sieur Luffy.
Raizo !
Chut ! Point si fort !
Un souci ?
Non. Je suis porteur d’une fort bonne nouvelle.
O-tama est rétablie.
Sérieux ? Tama va mieux ?
Chut !
Je vois.
Tama va bien.
Merci, hein ! C’est gentil de me dire ça.
Je reviendrai.
Ouais.
Youpi !
Septième ligne de défense, franchie !
Les voilà à la dernière ligne de défense. Parés à faire feu !
Ils ne doivent pas aller plus loin.
Napoléon.
Feu !
Térébration !
Caméra détruite.
Basculez sur une autre caméra, et au trot !
Bon sang…
Ils ont franchi la dernière ligne de défense.
Ils se sont lancés à l’assaut de la cascade !
Quoi ?
Foncez !
Les carpes remontent la cascade.
C’est incroyable.
Slurp.
À quoi vous jouez, bande de brêles ?
On ne doit pas les laisser mettre pied à terre !
Monsieur, nous n’avons pas de troupes en haut de la cascade.
Et ils sont bien plus coriaces que prévu.
Le temps que la cavalerie arrive, il sera trop tard !
Vous paniquez comme des bleus.
Seigneur Kaido ?
Satanée Linlin.
Elle a rameuté toute sa marmaille.
Un peu de nerf, bande de chiffes molles.
C’est la guerre, la vraie !
Je ne vais pas rester à me tourner les pouces.
C’est juste un malheureux navire à couler.
KING - FRUIT DU DINOSAURE VERSION PTÉRANODON
Je m’en charge.
On arrive en haut !
Wano, on arrive !
Me voilà, Kaido.
C’est quoi, ça ?
Ces ailes… C’est King.
Un Ptéranodon ?
Feu, repoussez-le !
Il s’enfuit comme un lâche.
Nous voici enfin à Wano !
Bien.
J’ai un pirate au chapeau de paille à zigouiller.
Il revient ?
Misère !
– Pas ça ! – Oh, non !
King… Misérable petit volatile.
Je ne te laisserai pas débarquer à Wano.
Malédiction !
Mamma !
Va donc nourrir les poissons.
Vive m’sieur King !
Quel crâneur !
Faut toujours qu’il se la joue en volant.
C’est quoi, ça ?
Vous voulez quoi ?
Ta boutique…
Tu vends des nouilles soba, pas vrai ?
PAGE ONE - FRUIT DU DINOSAURE VERSION SPINOSAURE
Où est Sangoro ?
Je… Je ne sais point…
Au secours !
« Au secours » ?
Vas-y.
Appelle donc Sangoro à la rescousse !
Secoue-toi, Franosuké !
Mais pourquoi on doit se carapater, nous aussi ?
C’est Sangoro qu’ils cherchent.
Je te signale que toi aussi,
t’as collé la pâtée à un membre du clan Kyoshiro.
Ah oui, c’est vrai. J’ai pas réfléchi.
Ils sont potes avec Orochi.
Et maintenant,
on doit se farcir les Tobi Roppo de l’équipage aux Cent Bêtes !
Catastrophe ! C’est eux ?
Misère !
Ouf. C’est juste vous.
On est trop exposés. Suivez-moi.
Il faut se tailler d’ici.
On est mal.
Peu importe à qui la faute.
Si un seul d’entre vous est capturé, je ne vous raconte pas le fiasco.
L’ennemi s’en prendra aussitôt aux autres.
C’est terrible ! Nami et Robin seraient en danger.
Votre équipage, c’est rien.
Si vos liens avec le clan Kozuki sont découverts,
c’est tout le plan mis sur pied depuis 20 ans qui s’écroule.
Écoutez-moi.
Si vous êtes capturés et torturés…
Vous ne devez absolument rien dire sur les samouraïs ou les Minks.
Emportez ce secret
dans la tombe !
Tu me fous les jetons !
Luffy ne nous dirait jamais ce genre d’horreurs !
Je vous dorlote pas.
Ils doivent pas savoir qui on est, c’est ça ?
Dans ce cas…
On a qu’à se battre avec un masque.
On doit éviter tout combat.
De quoi ? Tu te prends pour notre capitaine ?
Si je me fais capturer,
je balance tout pour sauver ma peau.
T’es vraiment une plaie !
OK, je te protégerai !
– Youpi ! – Vous êtes barges.
Une dame.
Ça craint !
L’ennemi est déjà là ?
Cessez, par pitié !
Nous sommes innocents.
Nous vendons bien des soba,
mais nous n’avons rien à voir avec ce Sangoro !
Pourquoi détruire notre restaurant ?
Nous allons devoir quitter la ville !
Si vous avez un problème, plaignez-vous à ce naze de Sangoro.
Dites-moi où sont les autres restos.
Rendez-vous utiles.
Essayez donc d’appeler Sangoro à la rescousse.
Cet idiot a osé s’en prendre au clan Kyoshiro.
Si vous ne m’obéissez pas,
je vous croque, vous aussi !
Sangoro !
Hé !
Sangoro, venez vite !
Pitié, arrêtez !
Sangoro !
Vous vous époumonez pour rien.
Ce lâche ne se montrera pas.
Sangoro !
J’ai envie de sucré, maintenant.
Ils veulent te forcer à te montrer.
On doit filer d’ici en vitesse.
Sanji…
Filer ?
Hors de question.
Hé ! Reviens, Sanji !
Arrêtez ! Nous n’avons rien à voir avec tout cela !
Continuez d’appeler.
Criez tous !
Appelez Sangoro, le vendeur de soba.
Tu me cherches ?
Je suis là !
Jambe à la Diable…
Concassé !
Lui…
C’est lui !
C’est le vendeur de soba, Sangoro !
Alors comme ça, c’est toi le vendeur ?
Te voilà donc.
Tu n’es pas facile à trouver.
Ici Page One.
J’ai trouvé la cible. Sixième quartier, deuxième arrondissement.
Bien reçu. On arrive.
Tu es fait comme un rat.
T’as bouffé un Fruit du Dino ?
Ordure.
À quoi tu joues, Sangoro ?
Lâche l’affaire ! Si Drake ou Hawkins débarquent, tu seras grillé !
Je sais, t’inquiète.
Ce naze…
Il sait pas qui je suis.
Je vais pas me faire griller.
Ni même égratigner.
Je vais le dérouiller rapido.
Récupérer des alliés, c’est bien.
Mais dégager des ennemis, c’est bien aussi.
T’as vraiment une grande gueule, toi.
Les copains, partez devant.
Ça va aller.
Je vais avancer masqué.
Vêtu d’une tenue RAID et d’une ceinture tête de mort.
Des souliers pour aller plus vite que la lumière.
Une cape portant le numéro trois.
Un nouveau héros apparaît dans la capitale des fleurs.
Il combat pour le peuple
et il défie l’équipage aux Cent Bêtes !
Prochain épisode :
« Un fier guerrier. O-soba Mask, le justicier masqué ! »
Le Roi des pirates, ce sera moi !
UN FIER GUERRIER. O-SOBA MASK, LE JUSTICIER MASQUÉ !