Ehi-là! Ecco, ci siamo!
Salve a tutti, sono tornato!
In questo Paese, una faccia sorridente viene chiamata...
"il sorriso di Ebisu", mio caro signore!
Tanto vale ridere a crepapelle, no?
Cosa sono queste bambole?
Poignee... Griffe?
Sarò io ad abbattere Kaido, e sarò io a prendermi tutta la gloria!
No, sarò io!
Cosa?!
È un'emergenza. Nasconditi da qualche parte, Gamba Nera-ya.
Se torneranno alla carica, li sistemerò di nuovo.
No, non parlo di quello.
Sta arrivando della gente che conosce le nostre facce.
I membri più forti delle Star, chiamati "I Sei Compagni Volanti".
Due di loro sono qui...
Due?
Il primo è Page One, dei Sei Compagni Volanti.
L'altro è X Drake, sempre dei Sei Compagni Volanti.
Perché dobbiamo fare tutto questo?
Caos nella Capitale! Un altro assassino attacca Sanji
"Caos nella Capitale! Un altro assassino attacca Sanji"
Gente, si avvicina la Festa dei Fuochi!
Facciamo una pre-festicciola, su!
Distruggete tutto!
Quindi quella vecchia strega è arrivata sul serio!
Fuoco a volontà!
Che affondi nel mare, così ce la leveremo di torno!
Mangiate e bevete a sazietà!
Hanno sfondato la terza linea difensiva!
Concentrate il fuoco!
Bevete! Bevete di più!
E mangiate di più!
Questo è il Paese di Wano!
Se ti fai vedere qui ti ammazzo, Linlin!
Zeus!
Anche tu tornerai da me!
Aspettami, Cappello di Paglia!
Rufy-dono.
Raizo!
Silenzio, per l'amor del cielo!
Qualcosa non va?
No, anzi, ho buone notizie.
O-Tama sta meglio.
Eh?! Davvero?!
Meno male...
Tama sta meglio...
Grazie per avermelo detto.
Tranquillo, tornerò.
Yuhuuu!
Hanno sfondato la settima linea difensiva!
Tutti gli uomini all'ultima linea difensiva si preparino a fare fuoco!
Fermate quella nave a qualunque costo!
Napoleon!
Fuoco!
Ikoku!
Abbiamo perso il video!
E allora passate a un'altra inquadratura!
Che roba...
Eh?!
Hanno superato l'ultima linea difensiva e stanno risalendo le cascate!
Che cosaaaaaaa?!
Avanti!
Quei pesci stanno risalendo la cascata!
Straordinario...
Slurp.
Maledizione!
Che diavolo state facendo, massa di idioti?!
Non devono mettere piede sull'isola, chiaro?!
Ma signore, non abbiamo uomini in cima alle cascate!
E poi quella gente è troppo forte!
Non abbiamo nemmeno il tempo di preparare armi che possano abbatterli!
Non fatevi prendere dal panico.
Kaido-sama!
Linlin, maledetta...
Si è anche portata appresso i suoi maledettissimi mocciosi.
Vedete di darvi una regolata, tutti quanti, e in fretta.
Ci aspetta una guerra senza quartiere!
Non dobbiamo per forza stare qui ad aspettare che arrivino.
Perché ci stanno mettendo così tanto per una sola nave?!
Frutto Dino Dino Ancestrale
Modello Pteranodonte
Me ne occuperò io!
Manca pochissimo!
Siamo quasi nel Paese di Wano!
Sto arrivando, Kaido!
E quello cos'è?!
Sbaglio o è King?
Ma è uno pteranodonte!
Fuoco!
È fuggito. Patetico!
Siamo arrivati nel Paese di Wano!
E ora...
andremo ad ammazzare Cappello di Paglia!
Di nuovo lui!
Non può essere!
No!
King, maledetto...
Non vi permetterò mai di mettere piede nel Paese di Wano!
Merdaaa!
Mama!
E ora, che il mare ti inghiotta.
Mama!
King-sama è sempre il migliore!
Guardalo, quello stronzo.
Sta lì a svolazzare per attirare l'attenzione su di sé.
Ma cosa...?
C-Cosa vuoi da me?!
Tu...
vendi soba, non è così?
Frutto Dino Dino Ancestrale Modello Spinosauro
Dov'è Sangoro?
N-Non lo so! Qualcuno mi aiuti!
Ah sì?
D'accordo, allora...
Urla, chiedi aiuto a Sangoro!
Sbrigati, Franosuke!
Ma perché diavolo stiamo correndo anche noi?!
Stanno cercando Sangoro, quello che cucina la soba!
Tu e quel cuoco di soba avete fatto nero uno della Famiglia Kyoshiro!
Ops, mi spiace.
Sono collegati a Orochi.
È per questo che hanno mandato in campo i Sei Compagni Volanti dei Pirati delle Cento Bestie!
Oh, m-miseriaccia! Un nemico?! Che cavolo!
Meno male, siete solo voi.
Qui non siamo al sicuro. Venite!
Arriviamo!
Per ora conviene levarci di torno.
La situazione è pessima.
Ormai non importa più da cosa sia partito tutto,
se doveste venire catturati e si scoprisse chi siete, le cose si metterebbero davvero male.
Inizierebbero a cercare anche il resto della ciurma!
Oh, no! Nami-san e Robin-chan sono in pericolo!
Se si trattasse solo di voi sarebbe un conto...
ma se si dovesse scoprire il vostro legame con la famiglia Kozuki,
il piano andrebbe in fumo, dopo vent'anni di preparativi!
No!
Se anche dovessero catturarvi e torturarvi...
Eh?
... non dovrete dire una parola, né sui samurai né sui visoni.
Acqua in bocca...
e lasciatevi ammazzare, piuttosto!
Ma sei spietato!
Rufy non direbbe mai una cosa simile!
Io sono un tipo più pratico.
Alla fine basta che non scoprano chi siamo, no?
Allora, senti qui...
Potremmo combattere a volto coperto, no?!
Meglio evitare gli scontri, per adesso.
Come, scusa?! Non comportarti come se fossi il nostro capitano!
Se dovessero prendermi...
vuoterò il sacco per salvarmi!
Brutto infame!
Allora dovrò proteggerti a ogni costo!
Evvai!
Che nobile amicizia!
Una donna!
Soba
Oh, porca miseria!
Sono già sulle nostre tracce?
Fermati, ti supplico! Non abbiamo niente a che fare con questa storia!
Noi serviamo soba, ma non abbiamo nessun legame con Sangoro, il cuoco!
Hai distrutto la nostra attività, come hai potuto?!
Ora non potremo più rimanere in questa città!
Se volete prendervela con qualcuno, prendetevela con quell'idiota di Sangoro.
Ora ditemi degli altri venditori di soba!
O, se preferite, potete urlare e chiamare Sangoro!
L'idiota che ha pestato i piedi alla Famiglia Kyoshiro!
Provate a fare resistenza...
e mangerò anche voi!
Sangoro!
Ehi!
Sangoro, fatti vedere!
Basta, ti prego!
Sangoro!
Mah, forse è davvero inutile.
Un codardo non esce mai allo scoperto!
Sangoro!
Bah, ora ho voglia di qualcosa di dolce!
Quindi è questa la loro tattica.
La cosa migliore per noi è scappare.
Sanji...
Come faccio?
Con che coraggio potrei scappare?!
Ehi! Aspetta, Sanji!
Fermati! Non c'entriamo niente con lui!
Allora ti conviene iniziare a chiamarlo!
Anzi, chiamatelo tutti!
Chiamate Sangoro, il cuoco di soba!
Eccomi!
Sono proprio qui!
Diable Jambe!
Concasser!
È lui...
È...
Sangoro, il mago della soba!
E così tu sei il famoso cuoco di soba.
Finalmente ti sei fatto vivo... mi hai fatto sudare sette camicie...
Pronto? Qui Page One.
Sono nel blocco sei, distretto due. Bersaglio individuato.
Ricevuto, arriveremo il più in fretta possibile.
Ora non puoi più scappare!
Hai i poteri di un dinosauro...
Bastardo...
Che stai facendo, Sangoro?!
Fermati!
Se arrivassero qui Drake o Hawkins sarebbe la fine!
Lo so.
Però...
questo qui non ha idea di chi io sia.
Nessuno scoprirà nulla, e io ne uscirò indenne.
Sistemerò questo mentecatto in un attimo.
Non sarebbe male avere qualche alleato in più...
ma sarebbe altrettanto bello avere qualche nemico in meno.
Piantala di parlare a vanvera!
Ragazzi... voi andate avanti senza di me.
Eh?
Basta che non venga scoperta...
la mia vera identità, no?
La sua Raid Suit è nera come la notte! Sulla cintura campeggia un teschio!
I congegni ai piedi gli permettono di muoversi alla velocità della luce!
Un nuovo eroe si aggira per la Capitale dei Fiori, e sul suo mantello campeggia il numero tre!
Carico delle aspettative di tutti quanti, l'eroe affronta i Pirati delle Cento Bestie!
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Spettacolare! Soba Mask, paladino della giustizia!"
Diventerò il Re dei Pirati!
Spettacolare! Soba Mask, paladino della giustizia!