Hört mir gut zu, Gefährten. Wir befinden uns in Wano-Land.
Der Name des Shogun lautet
Orochi Kurozumi!
Bis unsere Verbündeten eintreffen und wir auf den Kampf vorbereitet sind,
dürfen wir keineswegs unsere Identitäten preisgeben.
Zuerst mal müsst ihr vorgeben, zum Volk dieses Landes zu gehören
und wirklich mucksmäuschenstill
euren Rollen gerecht werden.
Vergib mir, Kinemon.
Wo stecken sie bloß?
Hey!
Hey, du Klops! Mach unser Schiff nicht kaputt!
Das ist mal ein riesiger Hund!
Oder ist das vielleicht ein Wildschwein?
Pavian
Das Tier trägt ein Schwert?
Das hier muss wirklich Wano-Land sein.
Otamas Auftritt Ruffy gegen Kaidos Armee!
„Otamas Auftritt. Ruffy gegen Kaidos Armee“.
Ich habe keine Ahnung, was es hier für wilde Tiere gibt,
aber wieso kämpfen die?
Hört mal zu Jungs. Ihr könnt euch gerne kloppen, aber kracht nicht ins Schiff!
Ach ja …
Was wollte ich gleich nochmal machen?
Ich glaube …
Alles klar! Ich erinnere mich!
Als wir mit dem Schiff den Wasserfall hinauffuhren, sahen wir die Küste …
Doch zuvor sind wir in einen Meeresstrudel geraten.
Was ist das?
Hey, die Meeresströmung fließt falsch herum!
Das glaub ich nicht. Wir sind doch gerade erst den Wasserfall hochgefahren
und jetzt werden wir von einem Strudel eingesaugt!
Halte durch, Sunny!
Nami, halte dich an mir fest.
Danke, Sanji.
Das versteht sich doch von selbst, Namilein!
Sanji!
Los, halt dich an mir fest!
Okay! Ich werde nun bis zur Küste rüberspringen.
Es geht los!
Warte bitte, Sanji!
Nimm mich bitte auch mit!
Chopper!
Damit wären wir zu schwer!
Bitte! Lass mich hier nicht zurück!
Entschuldige, wir müssen Abschied nehmen.
Hab doch ein Herz!
Ich mach doch nur Spaß. Halte dich gut fest.
Sanji!
Dann will ich mich mal zu euch gesellen.
Ich habe euch alle lieb!
Lasst euch drücken!
Deine Knochen zerquetschen mich!
Ich habe eine Knochenphobie!
Pfoten weg! Wir sind hier nicht beim Gruppenkuscheln!
Außerdem kannst du doch über das Wasser rennen!
Soll ich etwa draufgehen? Bei der stürmischen See geh ich sofort unter!
Leichenbaron!
Komm, Sanji! Lassen wir den Knochenballon abheben!
Hey!
Benutz meinen Bauch, Sanji!
Geht klar!
Bis später dann!
Klar! Ich hole euch im Handumdrehen ein!
Okay, dann mach ich mich mal von Bord!
Sunny! Ich verspreche dir, dich später zu suchen.
Abflug!
Der Oktopus?
Was willst du denn noch von mir?
Gottverdammter Oktopus …
Und als ich wieder zu mir kam, war ich hier …
Bin ich jetzt über dem Wasserfall oder abgestürzt?
Hab ich Wano-Land erreicht?
Was? Die Vivre Card weg!
Ich muss sie verloren haben! Doch nicht etwa im Meer?
Scheiße!
Was soll’s. Schwamm drüber.
Der Magistrat!
Du bist ein Verbrecher, Zorrojuro!
Sei verflucht, Straßenmörder!
Gestehe deine Schuld ein!
Er führt gleichzeitig drei Schwerter!
Wie bitte?
Lasst euch nicht einschüchtern! Zum Angriff!
Was?
Drachentornado!
Über das Wetter in diesem Land kann man nicht meckern.
Aufhören!
Lass mich gehen! Du musst dich verhört haben!
Gebt mir auch meinen Reis zurück!
Nein, ich habe mich nicht verhört.
Dafür werdet ihr bezahlen, wenn der Kozuki-Klan wieder zurück ist!
Du bist eine Rebellin.
Du bist eine Verbündete des verhassten Klans der Kozuki!
Das ist ein schweres Verbrechen!
Wir verkaufen dich an ein Frauenhaus oder stecken dich ins Gefängnis!
Erwarte kein Erbarmen!
Bitte …
Halt einfach mal die Schnauze!
Wir üben gerade unsere Pflichten aus.
Schau nur! Da ist ein Schiff am Strand!
Ich sehe nur einen Überlebenden.
Der Pavian hat Stress mit dem Löwenhund!
Als Wache taugt er wohl doch nichts.
Oh! Komachiyo!
Jungs, so langsam reicht es.
Headliner! Es hat sich wirklich ein Schiff unerlaubten Zutritt verschafft!
Könnt ihr die Besatzung sehen?
Wir sehen eine Person!
Verstehe.
Wir schläfern ihn ein und bringen ihn mit!
Als Arbeitskraft kann man ihn sicher gebrauchen!
Sei ein braver Junge und schlaf mal schön!
Sobald du wieder aufwachst, kümmere ich mich vorzüglich um dich als unser Sklave!
Sei ein braver Junge und schlaf mal schön!
Sobald du wieder aufwachst, kümmere ich mich vorzüglich um dich als unser Sklave!
Er ist ausgewichen!
Was war das?
Wer seid ihr Vögel denn?
Jetzt setzt es was!
Ich kann ihn nicht treffen!
Hey, was geht da vor sich?
Hier ist alles bestens!
An diesem Strand steppt der Bär!
Scheiße!
Hey, Pavian! Glotz nicht bloß Löcher in die Luft!
Der Löwenhund kann warten! Schnapp dir den Frosch da!
Du darfst ihn auch gerne ins Jenseits befördern!
Was willst du?
Perfekt!
Streitet euch doch nicht die ganze Zeit, Jungs!
Warum lässt du dich von der halben Portion einschüchtern?
Das ist doch bloß ein mickriger Pirat!
Was bildest du dir ein, du Göre?
Ich bringe dich um!
Bleibstehen, du Drecksbalg!
Hab Gnade!
Ich kapituliere!
Was machst du denn da?
Ich sagte, dass ich kapituliere! Ich ergebe mich!
Otama
Ich will dir doch gar nicht ans Leder!
W-Wirklich?
Ja.
Ähm …
Entschuldige, aber könntest du etwas Zeit für mich erübrigen?
Das ist meine Chance!
Chance? Wovon sprichst du?
Okay, ich leg jetzt los!
Womit legst du los?
Kibi Dango!
Das Essen ist angerichtet!
Hä? Du hast dir die Backe abgerissen!
Hier! Lass ihn dir schmecken!
Der Straßenmörder hat den Magistrat getötet?
Ja, er ist immer noch auf freiem Fuß!
Wie fürchterlich!
Hä?
Dreischwerterstil?
Ja, so steht es auf den Steckbriefen geschrieben.
Das ist ein schweres Verbrechen!
Er hat nicht nur den Magistrat aufgeschlitzt, sondern auch die Samurai
mit einem Wahnsinnstornado auf die Bretter geschickt!
Aber für den Dreischwerterstil braucht man doch drei Schwerter.
Ein Schwert in der rechten und ein anderes in der linken Hand.
Wie trägt man dann das dritte Schwert?
Das liegt doch auf der Hand!
Man trägt es genau so!
So ein Blödsinn!
Du bist mir ’ne Ulknudel, Franosuke.
Danke für die Blumen!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Albert nicht so viel herum, sonst geht die Sonne unter, ihr Faulpelze!
E-Entschuldigung!
Was dachte sich Zorro denn bloß dabei?
Los, Beeilung! Bei einer Aufführung vor Publikum wirst du große Fortschritte machen.
Jawohl, Herrin.
Oh? Was ist hier denn los?
Ich schaue mal nach.
Z-Zorro!
Steckbrief Zorrojuro
Wieso bist du denn so gebannt von dem Steckbrief?
Kennst du den Mann?
N-Nein.
Alles klar. Lass uns gehen!
Jawohl.
Die Angelegenheit hat mit uns nichts zu tun.
Zorro, was hast du bloß getan?
Oh, da ist eine Anschlagtafel.
Verdammt noch mal!
Dieses Mal hat er echt den Vogel abgeschossen.
Hey!
Du scheinst diese Person zu kennen!
Sprich!
Wo denkt Ihr hin, werter Beamter?
Ihr müsst diesen Raufbold so schnell wie möglich hinter Gitter stecken!
Ansonsten finde ich vor Angst keinen Schlaf!
Ich habe zehn Kinder und der Älteste ist elf Jahre alt!
Ich will sie kaum aus dem Haus gehen lassen,
da ich Angst habe, er könnte sie verletzen!
Ich flehe Euch an, verehrter Beamter!
Klar! Verlass dich auf mich, Kumpel!
Ich werde den Kerl um jeden Preis schnappen!
Los! Geht mir aus dem Weg!
Verdammt! Zorro ist so ein Vollpfosten!
Wir machen den Kerl dingfest!
Jawohl!
Mensch, die müssen nicht gleich rumbrüllen.
Was ist?
Steckbrief Zorrojuro
Sie suchen mich schon steckbrieflich.
Steckbrief Zorrojuro
Hier! Lass ihn dir schmecken!
Was soll das denn werden?
Gib Pfötchen!
Hä? Das Ungeheuer wurde gezähmt!
Ich hab es geschafft!
Endlich habe ich mit dem wilden Pavian aus den Bergen Freundschaft geschlossen!
Hurra!
Ich hab es geschafft!
Du bist ein Teufelsfruchtnutzer! Und deine Kraft ist echt praktisch.
Braver Junge. Jetzt sind wir alle Freunde.
Braver Junge.
Ist der Bursche dein Hund?
Genau. Sein Name ist Komachiyo!
Oh, Komachiyo!
Freut mich! Ich bin Ruffy!
Und mein Name ist Otama.
Otama heißt du also! Freut mich!
Nett, dich kennenzulernen!
Okay …
Ich würde gerne wissen, ob ich mich hier in Wano-Land befinde.
Du sprichst von diesem Land?
Ja, das ist Wano-Land!
Du bist hier in der Region Kuri von Wano-Land!
Bruder!
Alles klar. Ich habe es nach Wano-Land geschafft.
Ich wurde an die Küste von Wano-Land geschwemmt!
Mach dich schon mal frisch, Kaido!
Wieso nennst du mich „Bruder“?
Hey! Wann bin ich denn zu deinem Bruder geworden?
Ein Bruder ist eben ein Bruder!
Keine Ahnung, wovon du redest. Nenn mich, wie du willst.
Geht klar, Bruder!
Das Überwinden von Raum und Zeit verbindet erneut das Band zwischen Ace und Ruffy.
Welches Versprechen gab Ace Otama, als er ihr Dorf rettete?
Eine neue Legende über Ace kommt ans Tageslicht.
Doch der Auftritt eines Rookies mit hohem Kopfgeld bringt eine neue Gefahr mit sich!
Nächstes Mal bei One Piece:
„Er wird kommen! Die Legende von Ace in Wano-Land“.
Ich werde König der Piraten!
Er wird kommen Die Legende von Ace in Wano-Land!