Robin infiltrierte das Schloss Orochi,
aber wurde von den Geheimagenten angegriffen und gefangen genommen.
Sie ist weg!
Wo ist sie hin?
In der Zwischenzeit
feierte Shogun Orochi ein riesiges Bankett mit seinen Untergebenen.
Ich bin erfreut! Höchst erfreut!
Oh, Frischling Orobi! Wo hast du denn gesteckt?!
Komm doch mal her!
Oh, gerne doch!
Komurasaki!
Ihr seid mir ein Fiesling, mein Herr.
Zieh doch nicht so eine Schnute, Komurasaki!
Du bist bezaubernd! Und zum Anbeißen!
Und am Strand von Kuri stolperten Chopper und seine Kameraden über …
Big M…
Ich werde sie hier und jetzt töten!
Wer …
bin ich?
Das Bankett des Gemetzels Die Riesenschlange des Zorns, Shogun Orochi
„Das Bankett des Gemetzels. Die Riesenschlange des Zorns, Shogun Orochi“.
Was habe ich nur gemacht?
Bist du verletzt? Sollen wir dich behandeln?
Alles in Ordnung mit dir?
Chopperemon! Sie benimmt sich echt komisch.
Chopperemon?!
Wir sollten uns von ihr fernhalten.
Denn wenn nicht …
Gebt sie mir!
Meine Hochzeitstorte!
… wird sie uns umbringen!
Sagt mal, wisst ihr zufällig, wer ich bin?
Ich kann mich an rein gar nichts erinnern.
Ich kenne deinen Namen!
Wirklich?!
Halt bloß die Backen!
Ähm, Bi-Bi-Bi-Bi …
Big …
Chopperemon?!
D-Du bist Olin! Olin!
Dein Name ist Olin!
Olin?
Olin …
Was für ein hübscher Name!
Du hast sie doch eben noch anders genannt!
Wir kommen in Teufels Küche, wenn sie sich an alles erinnert!
Danke. Ihr seid ja so freundlich.
Ist doch klar wie Kloßbrühe, jemandem in Not zu helfen.
Chopperemon ist ein Arzt!
Ach, wirklich?!
Ich heiße Tama!
Ich bin vielleicht hungrig.
Seine Feinde muss man mit überwältigender Macht zerschmettern!
Und zwar so, dass sie nie wieder aufmüpfig werden!
Kyoshiro.
Außenseiter haben sich in die Hauptstadt eingeschlichen!
Leiht mir euer Ohr, Landsleute!
Da nun alle versammelt sind, will ich es noch mal ansprechen!
Wir schreiben das zwanzigste Jahr nach dem Ableben von Oden Kozuki!
Seine Frau prophezeite, dass dies das Jahr seiner Rache ist.
Odens Wille lebt auch jetzt noch weiter!
Schon wieder diese Geistergeschichte.
Wir haben Kozuki doch schon vergessen.
Nicht wahr, Komurasaki?
Ihr erinnert euch sicher an die außergewöhnliche Stärke
von Odens Vasallen, den Neun Akazaya, nicht wahr?
Ihr Anführer, Kinemon, ist ein Mann mit messerscharfem Verstand!
Nach diesen 20 Jahren wurden sie in Wano-Land wiederbelebt
und treffen bereits Vorkehrungen.
Sie werden kommen!
Und zwar, um mir den Kopf abzuschlagen.
Wir haben doch bereits unzählige Leute
mit Verbindung zu Oden unter die Erde gebracht.
Machen ihm die Kozukis immer noch so viel Angst?
Kaido hat bereits einen ihrer Mitstreiter zu Fall gebracht,
doch der Yokozuna und Jacks Männer wurden in Kuri angegriffen.
Der Nudelkoch in der Hauptstadt
und der Ronin, der in der Poststadt die Yakuza angegriffen hat!
Sie beide müssen Kinemons Befehle ausgeführt haben.
Feuerfuchs Kinemon und die Akazaya-Samurai …
Es würde mich erfreuen, ihnen gegenüberzutreten.
Ich werde sie mit einem Streich niederstrecken!
Auf dich ist wirklich Verlass, Kyoshiro!
Oden ist gestorben! Genau vor meinen Augen!
Aber sein Sohn, Momonosuke, ist noch am Leben!
Der Leichnam dieses Bengels wurde niemals gefunden.
Das Blut vom Kozuki-Klan ist noch nicht versiegt!
Sie beabsichtigen das Wiederaufleben des Kozuki-Klans!
Selbstredend haben sie es auch auf Kaidos Kopf abgesehen.
Sie werden ganz sicher auf der Bühne erscheinen!
Niemand kann Kaido den Kopf abschlagen!
Ich fass es nicht, was der Herr für ein Feigling ist.
Trink nicht so viel!
Wenn der Herr dich so reden hört, rollt dein Kopf!
Otoko, bring das als Nächstes zu den Gästen.
Jawohl!
Hey, mir ist der Sake ausgegangen!
Alles klar! Nachschub kommt sofort!
Bring ihn bitte zu ihnen.
Jawohl!
Hört mir gut zu, Landsleute! Dieses Jahr ist es so weit!
Behaltet Tokis letzte Worte gut in Erinnerung!
Werdet bloß nicht unaufmerksam!
So ein verängstigtes Huhn.
Einfach jämmerlich.
Wie lange will er noch an dieses Hirngespinst glauben?
„Du bist der Mond, der sich des Morgengrauens unbewusst ist.“
Jetzt geht das wieder los! Das verdirbt mir nur meinen Sake!
„Möge dein Wunsch in Erfüllung gehen
und an einer Mondnacht in 20 Jahren
neun Schatten hervorbringen.
Dann wirst du den Glanz des Morgengrauens verstehen!“
Ihr wisst genau, was diese Worte bedeuten!
In 20 Jahren während einer Mondscheinnacht erscheinen die Geister
von neun Samurais und werden ihre Rache einfordern!
Sie werden mich töten
und Wano-Land für die Welt öffnen!
Orochi glaubt wirklich an jede Einzelheit aus der Legende.
Doch seine Untergebenen scheint das wenig zu interessieren.
Kein Wunder.
Solche Wahnvorstellungen.
Oden und die Akazayas sind bereits gestorben.
Ich erinnere mich kaum noch an sie.
Wie kann man nur so ein Angsthase sein?
Ich lasse ihnen keine freie Hand!
Genau aus dem Grund dürfen wir uns keine Unachtsamkeit erlauben!
Welcher Trottel lacht da? Hör sofort auf!
Dieses Lachen! Oh nein!
Du darfst nicht lachen! Unterlass das bitte!
Wer war das?!
Galt dieses Gelächter etwa mir?!
Otoko!
Aber der Herr wird doch von den Leuten zum Gespött gemacht!
Hör doch auf damit! Verschwinde einfach!
Ich kann nicht aufhören!
Entschuldigung!
Sie ist ein Kind!
Sie ist eine Zofe der Kurtisane!
Stopft ihr das Maul!
Otoko!
Ich weiß, dass ich nicht lachen sollte!
Unbehagen breitet sich in mir aus!
Ich bin der Shogun!
Haltet ihr den Mund zu!
Der Groll von vor 20 Jahren …
Glaubt ihr allen Ernstes, …
dass ich mich davor fürchten würde?!
Ich bin siegreich hervorgegangen!
Mein Herr!
Ich habe Oden bezwungen!
Ich flehe dich an!
Haltet ein!
Die Kurtisane!
Auf sie ist kein Verlass!
Was könnte dieses durchtriebene Weib schon ausrichten?
Mein Herr!
Sie ist noch ein Kind!
Halt den Mund, Komurasaki!
Mein Herr, so habt doch Erbarmen!
Hast du mich ausgelacht?
Du Göre!
Sie kann ihr Gelächter nicht kontrollieren! Sie will niemandem etwas Böses!
Wir können den Herrn nicht mehr aufhalten!
Gib es einfach auf!
Mein Herr! Sie ist noch ein Kind! Zeigt doch etwas Gnade!
Hörst du mir überhaupt zu?!
Hör auf zu lachen!
Otoko!
Komurasaki …
Warum?
Warum hast du mich geschlagen?
Entschuldige dich, Komurasaki!
Senke dein Haupt zu Boden und knie nieder!
Das werde ich nicht!
Ich werde niemals vor irgendwem niederknien!
Was redest du denn da?!
Ich muss nicht weichen, solange ich im Recht bin!
Hey, Komurasaki …
Eigentlich hatte ich vor, …
dich zur Gemahlin des Shoguns zu machen!
Wenn Ihr Euch eine schwache Frau wünscht, …
dann tut Euch keinen Zwang an und schneidet mir den Kopf ab!
Ich bin die Tochter eines Kriegers!
Halt den Mund!
Ich werde nicht in Schande leben!
Was fällt dir ein, so vorlaut zu sein?!
Du bist bloß eine Prostituierte!
Spiel dich nicht so auf, als ob du etwas von Kriegern verstehst!
Meister Orochi hat sich …
Er hat sich verwandelt.
Komurasaki …
Zoan-Typ, Fabelwesen Schlangen-Frucht (Modell: Achtköpfige Schlange)
Was für eine Schande.
Um deine Schönheit ist es so schade.
Nur ungern würde ich dir den Kopf abbeißen.
Wenn du zu guter Letzt
von tiefstem Herzen um dein Leben bettelst,
werde ich die Schwere deiner Sünde mildern.
Worauf wartest du denn?
Lass mich deine aufrichtigste Entschuldigung hören!
Ihr seid eine erhabene Person.
Darum solltet Ihr von Eurem Groll ablassen.
Es heißt, dass Verliebte nur verlieren können.
Was sagst du?!
Ich …
werde sicher nicht um mein Leben flehen!
Sie provoziert ihn noch mehr!
Hör auf damit, Komurasaki!
Komurasaki!
Sei verflucht!
Wieso greift Ihr uns an, Meister Orochi?
Du vorlautes Frauenzimmer!
Was? Du bist doch die Frau vom Buchweizennudelstand!
Otoko! Gott sei Dank bist du wieder bei Bewusstsein!
Wohin ist diese Zauberin bloß verschwunden?
Hier ist Endstation!
Du hast uns ganz schön an der Nase herumgeführt!
Ich habe das Weib gefunden!
Lasst sie nicht entkommen!
Haltet doch bitte ein, Meister Orochi!
Hilfe!
Na schön, Komurasaki!
Wenn du es so willst,
werde ich dich persönlich töten!
Die Kurtisane wurde …
Herrin Komurasaki!
Es ist aus!
Sprich dein letztes Gebet!
Du verfluchtes Phantom!
Verschwinde!
Ich suche euch heim und werde euch verfluchen!
Das ist …
ein Gemetzel!
Orochis Fänge können Komurasakis Entschlossenheit nicht brechen!
Trotz der ausweglosen Lage gibt die Kriegerstochter kein Stück klein bei.
Kyoshiro droht, ihr das Leben zu nehmen!
Leben, Stolz und geschmiedete Pläne. Was wird wohl nun passieren?
Nächstes Mal bei One Piece:
„Die Blüte fällt ab! Der letzte Moment der Schönheit von Wano-Land“.
Ich werde der König der Piraten!
Die Blüte fällt ab! Der letzte Moment der Schönheit von Wano-Land