1 00:00:16,530 --> 00:00:19,540 Yes! We've got Super Powers 2 00:00:16,530 --> 00:00:19,540 {\an8}Yes! We've got Super Powers 3 00:00:21,950 --> 00:00:24,870 Yes! We've got Super Powers 4 00:00:21,950 --> 00:00:24,870 {\an8}Yes! We've got Super Powers 5 00:00:27,420 --> 00:00:30,340 Yes! We've got Super Powers 6 00:00:27,420 --> 00:00:30,340 {\an8}Yes! We've got Super Powers 7 00:00:32,880 --> 00:00:35,720 Yes! We've got Super Powers 8 00:00:32,880 --> 00:00:35,720 {\an8}Yes! We've got Super Powers 9 00:00:35,880 --> 00:00:38,350 Your dream is like a monster 10 00:00:35,880 --> 00:00:38,350 {\an8}kimi no yume wa monsutaa kyuu de 11 00:00:38,390 --> 00:00:41,310 Every time it breaks the cage in your heart 12 00:00:38,390 --> 00:00:41,310 {\an8}mune no ori bukkowashitewa 13 00:00:41,390 --> 00:00:45,560 Jump into the paradise on which is written "Go to Hell" 14 00:00:41,390 --> 00:00:45,560 {\an8}tobikomu yo "Go to Hell" to kaita paradaisu 15 00:00:45,600 --> 00:00:48,310 It's always, Dangerous! Dangerous! 16 00:00:45,600 --> 00:00:48,310 {\an8}itsudatte Dangerous! Dangerous! 17 00:00:48,360 --> 00:00:49,020 "We like it!" 18 00:00:48,360 --> 00:00:49,020 {\an8}"We like it!" 19 00:00:49,060 --> 00:00:51,110 Serious! Serious! 20 00:00:49,060 --> 00:00:51,110 {\an8}Serious! Serious! 21 00:00:51,150 --> 00:00:52,190 "Oh!" 22 00:00:51,150 --> 00:00:52,190 {\an8}"Oh!" 23 00:00:52,230 --> 00:00:56,530 Someday, the dream that's covered in cuts and bruises 24 00:00:52,230 --> 00:00:56,530 {\an8}kizu darake ni natta yume wa itsuka 25 00:00:56,530 --> 00:01:01,870 will become your one and only treasure 26 00:00:56,530 --> 00:01:01,870 {\an8}daiji na takaramono ni naru sa 27 00:01:01,910 --> 00:01:05,540 Magical excitement connects friends 28 00:01:01,910 --> 00:01:05,540 {\an8}fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu 29 00:01:05,580 --> 00:01:08,630 Living your life to the fullest 30 00:01:05,580 --> 00:01:08,630 {\an8}kenmei ni ikiru koto 31 00:01:08,670 --> 00:01:11,300 Shall we call it an adventure? 32 00:01:08,670 --> 00:01:11,300 {\an8}bouken to yobou ka 33 00:01:11,340 --> 00:01:13,630 Yes! We've got Super Powers 34 00:01:11,340 --> 00:01:13,630 {\an8}Yes! We've got Super Powers 35 00:01:13,670 --> 00:01:16,800 Believing in a great dream together 36 00:01:13,670 --> 00:01:16,800 {\an8}saikou no yume shinjiau 37 00:01:16,800 --> 00:01:19,260 The bond with your rival 38 00:01:16,800 --> 00:01:19,260 {\an8}raibaru tono kizuna 39 00:01:19,300 --> 00:01:22,180 Even failure is strangely charming 40 00:01:19,300 --> 00:01:22,180 {\an8}shippai mo myou ni chaamingu 41 00:01:22,220 --> 00:01:24,600 Yes! We've got Super Powers 42 00:01:22,220 --> 00:01:24,600 {\an8}Yes! We've got Super Powers 43 00:01:27,140 --> 00:01:30,060 To that planet where love combines with tears 44 00:01:27,140 --> 00:01:30,060 {\an8}ai ga namida to mazaru hoshi ni 45 00:01:32,360 --> 00:01:35,530 The future gently brings a morning 46 00:01:32,360 --> 00:01:35,530 {\an8}sotto mirai wa asa wo hakobi 47 00:01:35,570 --> 00:01:47,620 It shines on our silly but dear world 48 00:01:35,570 --> 00:01:47,620 {\an8}oroka de itoshii boku tachi no sekai terasu yo 49 00:01:48,120 --> 00:01:51,880 Fight! The most formidable enemy is yourself 50 00:01:48,120 --> 00:01:51,880 {\an8}tatakae! saikyou no teki wa jibun sa 51 00:01:51,920 --> 00:01:53,460 Always and forever... 52 00:01:51,920 --> 00:01:53,460 {\an8}eien ni... 53 00:01:53,500 --> 00:01:57,380 Magical excitement connects friends 54 00:01:53,500 --> 00:01:57,380 {\an8}fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu 55 00:01:57,420 --> 00:02:00,260 Living your life to the fullest 56 00:01:57,420 --> 00:02:00,260 {\an8}kenmei ni ikiru koto 57 00:02:00,300 --> 00:02:02,970 Shall we call it an adventure? 58 00:02:00,300 --> 00:02:02,970 {\an8}bouken to yobou ka 59 00:02:03,010 --> 00:02:05,560 Yes! We've got Super Powers 60 00:02:03,010 --> 00:02:05,560 {\an8}Yes! We've got Super Powers 61 00:02:05,600 --> 00:02:08,350 Believing a great dream together 62 00:02:05,600 --> 00:02:08,350 {\an8}saikou no yume shinjiau 63 00:02:08,390 --> 00:02:11,060 The bond with your rival 64 00:02:08,390 --> 00:02:11,060 {\an8}raibaru tono kizuna 65 00:02:11,110 --> 00:02:13,770 Even failure is strangely charming 66 00:02:11,110 --> 00:02:13,770 {\an8}shippai mo myou ni chaamingu 67 00:02:13,820 --> 00:02:16,440 Yes! We've got Super Powers 68 00:02:13,820 --> 00:02:16,440 {\an8}Yes! We've got Super Powers 69 00:02:19,150 --> 00:02:21,780 Yes! We're the Super Powers 70 00:02:19,150 --> 00:02:21,780 {\an8}Yes! We're the Super Powers 71 00:02:24,790 --> 00:02:27,290 Yes! We're the Super Powers 72 00:02:24,790 --> 00:02:27,290 {\an8}Yes! We're the Super Powers 73 00:02:30,080 --> 00:02:32,880 Yes! We're the Super Powers 74 00:02:30,080 --> 00:02:32,880 {\an8}Yes! We're the Super Powers 75 00:02:35,550 --> 00:02:38,800 Yes! We're the Super Powers 76 00:02:35,550 --> 00:02:38,800 {\an8}Yes! We're the Super Powers 77 00:02:42,890 --> 00:02:44,930 The Great Pirate Era 78 00:02:44,930 --> 00:02:49,920 is experiencing a groundswell beyond the World Government's expectation. 79 00:02:51,600 --> 00:02:58,410 Being at the center of the unstoppable swell and drawing the most attention is... 80 00:03:00,700 --> 00:03:02,570 Monkey D. Luffy! 81 00:03:03,740 --> 00:03:05,460 And the Straw Hats! 82 00:03:08,370 --> 00:03:11,710 In order to cope with the turbulent Great Pirate Era, 83 00:03:12,250 --> 00:03:16,630 50 leaders hold the World Conference every four years. 84 00:03:17,340 --> 00:03:20,670 Known as the Reverie, it is about to start. 85 00:03:25,300 --> 00:03:29,560 The times are changing drastically now. 86 00:03:34,310 --> 00:03:40,820 "An Explosive Situation! Two Emperors of the Sea Going After Luffy!" 87 00:03:43,860 --> 00:03:45,910 Ring, ring, ring... 88 00:03:46,240 --> 00:03:48,450 Ring, ring, ring... Clank. 89 00:04:04,930 --> 00:04:06,390 Kaido-sama! 90 00:04:08,350 --> 00:04:11,770 What is it?! Are you trying to disturb me while I'm drinking?! 91 00:04:11,930 --> 00:04:14,350 No! I'd never do that! 92 00:04:14,440 --> 00:04:15,510 The thing is... 93 00:04:22,950 --> 00:04:26,070 {\an8}WHOLE CAKE ISLAND 94 00:04:28,680 --> 00:04:30,290 What do you want?! 95 00:04:31,270 --> 00:04:33,500 It's about Straw Hat. 96 00:04:33,790 --> 00:04:36,360 He's on his way to you... 97 00:04:36,960 --> 00:04:39,090 So what? 98 00:04:39,170 --> 00:04:42,430 Listen, keep your hands off of him! 99 00:04:43,600 --> 00:04:47,800 I'll come to the Land of Wano to chop Straw Hat's head off myself. 100 00:04:48,450 --> 00:04:51,310 Is that some kind of joke?! I refuse! 101 00:04:51,600 --> 00:04:54,320 It has nothing to do with you. 102 00:04:55,190 --> 00:05:00,610 I must cut off his head or I'll keep losing face! 103 00:05:00,610 --> 00:05:04,440 There's something I want to take back from him, too! 104 00:05:04,440 --> 00:05:05,810 I don't care! 105 00:05:06,530 --> 00:05:10,130 I think you owe me quite a favor. 106 00:05:10,130 --> 00:05:11,580 A favor? 107 00:05:11,740 --> 00:05:14,330 You do remember it, don't you? 108 00:05:14,560 --> 00:05:16,670 That was a long time ago. 109 00:05:16,670 --> 00:05:19,420 But that's a lifetime debt. 110 00:05:25,300 --> 00:05:31,320 I have greater resentment towards that brat - Straw Hat! 111 00:05:32,010 --> 00:05:38,640 Kaido used to buy tons of SMILEs, those artificial Devil Fruits Doflamingo was manufacturing, 112 00:05:38,640 --> 00:05:43,280 in order to form the ultimate pirate group made of all Devil Fruit eaters. 113 00:05:44,570 --> 00:05:45,780 However... 114 00:05:49,990 --> 00:05:56,040 This damn factory that gave you Tontattas a hard time! 115 00:05:56,370 --> 00:05:59,170 Destroy it!! 116 00:06:04,840 --> 00:06:10,680 The SMILE manufacturing factory in Dressrosa was destroyed by the Straw Hats. 117 00:06:13,310 --> 00:06:17,610 Straw Hat Luffy! Trafalgar Law! 118 00:06:20,020 --> 00:06:24,230 I know! They're from the generation, right?! 119 00:06:24,920 --> 00:06:28,670 Those brats think they're something just because they brought down a Warlord! 120 00:06:29,450 --> 00:06:34,200 They must realize they messed up my business! 121 00:06:38,960 --> 00:06:41,360 Screw them! 122 00:06:48,210 --> 00:06:54,330 Hey, you! Tell those idiots from your generation! 123 00:06:55,330 --> 00:07:01,410 "You'd better run! What we were doing was just playing at being pirates!" 124 00:07:04,400 --> 00:07:07,750 Eustass "Captain" Kid! 125 00:07:14,620 --> 00:07:17,200 I'll be who kills that brat! 126 00:07:17,700 --> 00:07:20,910 If you come, I'll kill you, Linlin! 127 00:07:23,080 --> 00:07:28,340 Try it. I didn't call to ask your opinion. I just called to warn you. 128 00:07:30,260 --> 00:07:34,320 Okay? I'll chop his head off! 129 00:07:34,320 --> 00:07:38,850 Let's be friends... just like we used to be! 130 00:07:51,280 --> 00:07:52,960 Big Mom is on the move! 131 00:07:52,070 --> 00:07:55,660 {\an8}NAVY HEADQUARTERS, NEW MARINEFORD 132 00:07:52,960 --> 00:07:55,700 It seems like she's going to meet Kaido! 133 00:07:55,820 --> 00:07:58,160 They're using an unsecured channel. 134 00:07:58,430 --> 00:08:03,260 They don't care about being wiretapped! Are they trying to provoke us? 135 00:08:03,870 --> 00:08:06,340 Let's be friends... 136 00:08:06,620 --> 00:08:10,800 Those Emperors of the Sea, Big Mom and Kaido, can only be stopped... 137 00:08:10,800 --> 00:08:13,680 ...by the Admirals or the Seven Warlords. 138 00:08:16,320 --> 00:08:20,140 Do you want me to go handle it, Sakazuki? 139 00:08:20,390 --> 00:08:22,890 Wait, Borsalino... 140 00:08:23,170 --> 00:08:27,730 The Land of Wano has mighty, mysterious warriors. 141 00:08:28,570 --> 00:08:30,630 The samurai, huh? 142 00:08:32,570 --> 00:08:35,200 {\an8}RED PORT 143 00:08:32,820 --> 00:08:35,160 Gee! Garp-chan?! 144 00:08:35,560 --> 00:08:39,700 Kaido and Big Mom are going after your grandson... 145 00:08:40,120 --> 00:08:42,290 ...Straw Hat Luffy! 146 00:08:44,120 --> 00:08:45,540 That's funny! 147 00:08:47,600 --> 00:08:50,130 That's not funny at all! 148 00:08:50,500 --> 00:08:54,780 Are you gonna allow two of the Four Emperors to team up? 149 00:08:51,300 --> 00:08:55,050 {\an8}GION (MOMOUSAGI) A VICE ADMIRAL OF THE NAVY HEADQUARTERS 150 00:08:55,220 --> 00:08:59,300 Well, whether we like it or not, it's the time of the Reverie now. 151 00:08:59,300 --> 00:09:03,350 All of our soldiers who could stop them are escorting royalties! 152 00:09:03,350 --> 00:09:05,100 But if nothing is done... 153 00:09:05,100 --> 00:09:07,770 Pardon me, young lady! 154 00:09:08,010 --> 00:09:09,980 We're talking about Big Mom... 155 00:09:09,980 --> 00:09:13,320 She knew that the Navy is short on soldiers... 156 00:09:10,570 --> 00:09:15,950 {\an8}TOKIKAKE (CHATON) A VICE ADMIRAL OF THE NAVY HEADQUARTERS 157 00:09:13,320 --> 00:09:15,990 ...because of the Reverie! 158 00:09:16,200 --> 00:09:17,910 You're right but... 159 00:09:17,910 --> 00:09:20,330 What did Boss Sakazuki say? 160 00:09:20,490 --> 00:09:24,960 He said, "The Land of Wano is a non-affiliated country so it's outside our jurisdiction." 161 00:09:25,120 --> 00:09:26,560 That's what I thought! 162 00:09:28,420 --> 00:09:30,500 We'd better not get involved now! 163 00:09:33,630 --> 00:09:35,260 But Garp-kun... 164 00:09:35,680 --> 00:09:38,090 If Big Mom and Kaido are up to something, 165 00:09:37,300 --> 00:09:41,310 {\an8}HINA - A REAR ADMIRAL OF THE NAVY HEADQUARTERS 166 00:09:38,090 --> 00:09:40,430 we can't just sit here and do nothing. 167 00:09:40,430 --> 00:09:41,350 Because those two are... 168 00:09:42,060 --> 00:09:45,270 ...the reason that you've been called the hero of the Navy... 169 00:09:47,600 --> 00:09:49,230 "Rox," huh? 170 00:09:52,400 --> 00:09:55,900 Hina, you're young. How do you know that? 171 00:09:57,360 --> 00:10:01,200 Before Roger, it was definitely their time! 172 00:10:01,950 --> 00:10:06,250 But that was 40 years ago. The past is the past... 173 00:10:06,410 --> 00:10:10,210 Even after they lost their captain, they're growing in power. 174 00:10:10,540 --> 00:10:11,740 Hina's worried. 175 00:10:12,170 --> 00:10:14,130 No need to be worried! 176 00:10:14,130 --> 00:10:19,500 They may become a threat if they come back, but things always defy our expectations... 177 00:10:20,430 --> 00:10:22,170 What is "Rox"? 178 00:10:22,680 --> 00:10:27,180 Without a doubt, it's deeply linked to the two of the Four Emperors - Kaido and Big Mom. 179 00:10:27,810 --> 00:10:31,560 And its comeback is feared... 180 00:10:34,530 --> 00:10:37,700 Why are you smiling? Hina can't understand. 181 00:10:38,110 --> 00:10:42,370 Remember the Paramount War in Marineford? 182 00:10:42,620 --> 00:10:43,270 What? 183 00:10:46,250 --> 00:10:51,250 At that time, unbelievable things happened one after another, too... 184 00:10:51,250 --> 00:10:56,170 It was your grandson who stirred up things the most. 185 00:10:56,170 --> 00:10:59,970 I can't believe that Straw Hat became such a big figure... 186 00:10:59,970 --> 00:11:01,720 Hina's surprised. 187 00:11:05,470 --> 00:11:07,180 Not big enough... 188 00:11:10,020 --> 00:11:14,390 In fact, Luffy kept up with the shocking incidents 189 00:11:14,390 --> 00:11:17,360 right after the Paramount War in Marineford as well. 190 00:11:18,320 --> 00:11:21,820 Along with "First Son of the Sea" Jimbei 191 00:11:21,820 --> 00:11:25,450 and "Dark King" Rayleigh, he boldly invaded the Navy HQ 192 00:11:25,450 --> 00:11:29,130 and rang the bell to honor the memories of Ace and Whitebeard. 193 00:11:29,620 --> 00:11:33,290 That encouraged the rookies with bounties of over 100 million. 194 00:11:36,420 --> 00:11:40,840 So maybe he did it to announce the end and the beginning of the era. 195 00:11:41,050 --> 00:11:43,340 He wants to say, 196 00:11:43,430 --> 00:11:47,510 {\an8}STRAW HAT LUFFY APPEARS IN MARINEFORD 197 00:11:43,780 --> 00:11:47,560 "Whitebeard's era is over. I'll shape the new era"? 198 00:11:48,060 --> 00:11:54,520 In fact, after the war, he took the lead among the rookies with a bounty of over 100 million. 199 00:11:54,980 --> 00:11:59,940 But I won't let him do whatever he wants. 200 00:12:01,610 --> 00:12:04,670 However, Luffy had a totally different motive. 201 00:12:05,320 --> 00:12:06,700 "3D2Y." 202 00:12:07,370 --> 00:12:10,730 It was a message to his far-flung friends. 203 00:12:11,250 --> 00:12:16,380 The Straw Hats swore to meet up at the Sabaody Archipelago two years later 204 00:12:16,380 --> 00:12:18,800 and started to train themselves separately. 205 00:12:20,210 --> 00:12:23,580 See you at the Sabaody Archipelago in two years! 206 00:12:39,440 --> 00:12:40,860 Well then, Rayleigh... 207 00:12:41,860 --> 00:12:43,730 Thanks again for everything! 208 00:12:44,530 --> 00:12:46,820 I'm going now! 209 00:12:47,370 --> 00:12:49,950 Rise to the top! 210 00:12:52,830 --> 00:12:55,060 After finishing their individual training, 211 00:12:55,710 --> 00:12:59,800 the Straw Hats met up at the Sabaody Archipelago and headed to the Fish-Man Island. 212 00:13:03,970 --> 00:13:09,220 That was the last promise we made with Mother-sama. 213 00:13:10,100 --> 00:13:13,800 She told us that no matter who did it to her, 214 00:13:14,810 --> 00:13:19,320 we should not get angry or hate anybody! 215 00:13:19,480 --> 00:13:24,700 You know, Shirahoshi, what you did is what we would call pretty stupid in this world! 216 00:13:24,900 --> 00:13:28,570 Father-sama! Brothers-sama! 217 00:13:29,410 --> 00:13:33,950 At the Fish-Man Island, they rescued Shirahoshi and the others who were captured, 218 00:13:33,950 --> 00:13:37,330 and stopped the coup by the New Fish-Man Pirates. 219 00:13:37,620 --> 00:13:40,130 They saved the Ryugu Kingdom from the crisis. 220 00:13:45,300 --> 00:13:47,510 Gum-Gum... 221 00:13:47,680 --> 00:13:52,600 ...Elephant Gatling! 222 00:14:03,380 --> 00:14:04,170 In addition... 223 00:14:04,940 --> 00:14:05,990 The sweets are gone! 224 00:14:06,780 --> 00:14:08,110 I ate them all! 225 00:14:08,280 --> 00:14:10,160 I ate 10 tons of them! 226 00:14:10,450 --> 00:14:12,700 Monkey D. Luffy... 227 00:14:12,700 --> 00:14:14,630 I know your name now. 228 00:14:15,000 --> 00:14:18,250 Come! To the New World! 229 00:14:19,580 --> 00:14:21,430 Sure, wait for me there. 230 00:14:22,190 --> 00:14:24,550 There's some business I want to settle with you, too. 231 00:14:27,420 --> 00:14:31,140 I can't leave it in your hands - that's too dangerous! 232 00:14:31,550 --> 00:14:35,140 I'll kick your ass all over the New World... 233 00:14:36,180 --> 00:14:39,190 ...and make the Fish-Man Island my territory! 234 00:14:44,190 --> 00:14:48,360 I can't believe he picked a fight with one of the Four Emperors at the Fish-Man Island. 235 00:14:50,160 --> 00:14:51,370 That's funny! 236 00:14:53,120 --> 00:14:55,730 The Straw Hats entered the New World 237 00:14:56,160 --> 00:15:01,280 and arrived at Punk Hazard, the mysterious island where fire and snow coexist. 238 00:15:02,380 --> 00:15:03,250 All right! 239 00:15:03,790 --> 00:15:05,750 Let's go, recon team! 240 00:15:06,420 --> 00:15:08,880 While Luffy was exploring the island, 241 00:15:09,470 --> 00:15:12,240 he met Trafalgar Law again. 242 00:15:12,970 --> 00:15:16,350 There are only two ways to survive in the New World. 243 00:15:17,180 --> 00:15:22,400 Either by living under the Four Emperors or going against them. 244 00:15:23,520 --> 00:15:27,900 And I guess you're not the kind of person who wants to work under someone. 245 00:15:28,530 --> 00:15:31,490 Yeah, I want to stay as a captain. 246 00:15:31,740 --> 00:15:36,370 Then, we have to form an alliance! 247 00:15:36,370 --> 00:15:37,540 An alliance? 248 00:15:37,910 --> 00:15:41,420 If you and I join forces, maybe we can do it. 249 00:15:44,170 --> 00:15:45,840 I have a plan... 250 00:15:46,750 --> 00:15:48,950 ...to bring down one of the Four Emperors! 251 00:15:49,470 --> 00:15:52,090 Which of the Four Emperors are you talking about? 252 00:15:53,470 --> 00:15:55,350 The Emperor's name is... 253 00:15:56,060 --> 00:15:58,680 ...Kaido, the King of the Beasts! 254 00:16:00,350 --> 00:16:03,560 As long as Shanks is not the first one to fight, I have no problem. 255 00:16:05,150 --> 00:16:06,210 Because... 256 00:16:06,860 --> 00:16:10,610 ...I plan to beat all of the Four Emperors! 257 00:16:10,780 --> 00:16:13,160 "Beat all of the Four Emperors"? 258 00:16:13,200 --> 00:16:16,120 We share a mutual interest but you're underestimating them. 259 00:16:17,050 --> 00:16:20,740 They are the emperors of the sea who have skirmished over territories 260 00:16:20,740 --> 00:16:22,530 even against Whitebeard himself. 261 00:16:22,960 --> 00:16:28,860 And above all, they say Kaido, the King of the Beasts is the strongest creature in the world. 262 00:16:29,340 --> 00:16:33,430 We'll ally with each other until we kill Kaido. 263 00:16:33,430 --> 00:16:35,890 And our chances of success are... 264 00:16:36,350 --> 00:16:39,060 Well, I'll just say they're really low. 265 00:16:39,220 --> 00:16:40,980 Okay, let's do it! 266 00:16:41,600 --> 00:16:46,400 Thus, the Straw Hats and the Heart Pirates led by Law... 267 00:16:46,400 --> 00:16:50,360 ...formed the pirate alliance to take down one of the Four Emperors - Kaido. 268 00:16:51,990 --> 00:16:56,120 And, with Kin'emon, the samurai from the Land of Wano, 269 00:16:56,120 --> 00:16:58,620 they saved the captured Momonosuke... 270 00:16:58,850 --> 00:17:02,340 ...who was a son of Kozuki Oden, the great daimyo of the Land of Wano. 271 00:17:03,370 --> 00:17:06,920 Then they took down Caesar Clown, the mad scientist and the 272 00:17:06,920 --> 00:17:08,890 former colleague of Dr. Vegapunk, 273 00:17:08,890 --> 00:17:12,060 and released the children who were being treated as guinea pigs. 274 00:17:14,380 --> 00:17:17,390 Gum-Gum... 275 00:17:17,550 --> 00:17:21,270 ...Grizzly Magnum! 276 00:17:30,770 --> 00:17:37,240 Next, they infiltrated Dressrosa where the Warlord - Doflamingo reigned. 277 00:17:39,740 --> 00:17:42,200 We made it! Dressrosa! 278 00:17:43,000 --> 00:17:49,380 After learning that the country was unjustly governed by Doflamingo's plot, 279 00:17:50,790 --> 00:17:53,760 Luffy clashed with Doflamingo who used the Haki of the Color of the Supreme King 280 00:17:54,380 --> 00:17:58,010 and activated his new technique - Gear Four. 281 00:17:58,680 --> 00:18:01,510 Do your worst, brat! 282 00:18:02,260 --> 00:18:03,770 Spiderweb! 283 00:18:07,600 --> 00:18:09,610 King Kong... 284 00:18:10,230 --> 00:18:13,230 Sixteen Holy Bullets! 285 00:18:14,690 --> 00:18:16,240 God Thread! 286 00:18:16,240 --> 00:18:17,780 ...Gun! 287 00:18:33,750 --> 00:18:36,420 By heroically taking down Doflamingo, 288 00:18:37,260 --> 00:18:41,390 Luffy freed the citizens who were suffering from the tyranny, and the former king. 289 00:18:42,180 --> 00:18:46,730 The news and the video that were broadcasted to the neighboring countries spread instantly 290 00:18:46,730 --> 00:18:48,960 and shook up the world. 291 00:18:49,940 --> 00:18:55,400 Freedom... Freedom... That's what Luffy-senpai wants... 292 00:18:55,400 --> 00:19:01,170 In that case, I admire you even more, Luffy-senpai! 293 00:19:05,450 --> 00:19:07,820 In addition, the tough ones who Luffy 294 00:19:07,820 --> 00:19:11,100 met in Dressrosa and fought alongside to bring down Doflamingo... 295 00:19:11,100 --> 00:19:15,790 ...rallied around Luffy, and the Straw Hat Fleet with over 296 00:19:15,790 --> 00:19:18,680 5,600 troops total was formed. 297 00:19:21,050 --> 00:19:26,560 Then, Luffy and the others arrived at the traveling country Zou 298 00:19:26,560 --> 00:19:30,790 and learned that the Land of Wano had been suppressed by Kaido and its shogun... 299 00:19:32,730 --> 00:19:33,980 Let's join hands! 300 00:19:36,570 --> 00:19:37,690 We're allies! 301 00:19:39,190 --> 00:19:42,350 Let me have Kaido's head though! 302 00:19:46,450 --> 00:19:51,500 Thank you! Thank you! 303 00:19:52,000 --> 00:19:53,790 Our objective is... 304 00:19:58,710 --> 00:20:02,600 ...to kick Emperor Kaido's butt! 305 00:20:06,220 --> 00:20:13,520 We're the Ninja-Pirate-Mink-Samurai Alliance! 306 00:20:15,110 --> 00:20:19,820 However, to take back Sanji who was involved in a political marriage, 307 00:20:19,820 --> 00:20:22,230 the crew temporarily split up 308 00:20:23,070 --> 00:20:27,390 and Luffy infiltrated the Whole Cake Island ruled by the Emperor of the Sea - Big Mom. 309 00:20:28,700 --> 00:20:32,580 At last, Luffy and the others clashed with Big Mom! 310 00:20:33,330 --> 00:20:36,790 The furious Big Mom Pirates came after them, 311 00:20:36,790 --> 00:20:41,710 but they brought down the formidable Katakuri whose bounty was over a billion. 312 00:20:45,590 --> 00:20:47,680 Buzz Cut Mochi! 313 00:20:48,970 --> 00:20:50,960 King Cobra! 314 00:20:53,310 --> 00:20:55,350 You can't get away now! 315 00:20:56,110 --> 00:20:58,070 Go! 316 00:21:22,420 --> 00:21:29,390 The news about Luffy and the others devastating Big Mom's troops and getting away safely... 317 00:21:29,390 --> 00:21:32,100 ...spread across the world in no time. 318 00:21:36,230 --> 00:21:38,900 I think... I'll see you soon... 319 00:21:40,770 --> 00:21:41,730 Luffy! 320 00:21:46,860 --> 00:21:51,990 What a pain in the neck! And your grandson's bounty... 321 00:21:51,990 --> 00:21:57,790 ...jumped to 1.5 billion berries because of the things he has done! 322 00:22:00,590 --> 00:22:03,020 He's still just a fledgling! 323 00:22:03,590 --> 00:22:06,880 {\an8}HOLYLAND OF MARIEJOIS 324 00:22:04,510 --> 00:22:07,470 Now, even at the Holyland of Mariejois, 325 00:22:07,050 --> 00:22:10,390 {\an8}PANGAEA CASTLE 326 00:22:07,470 --> 00:22:11,000 the unexpected was about to happen... 327 00:22:14,430 --> 00:22:18,150 {\an8}ROOM OF AUTHORITY 328 00:22:21,400 --> 00:22:25,110 {\an8}FIVE ELDERS HIGHEST AUTHORITIES OF THE WORLD GOVERNMENT 329 00:22:26,950 --> 00:22:30,550 What did you come all the way here for? 330 00:22:31,030 --> 00:22:32,860 It's the time of the Reverie now... 331 00:22:32,860 --> 00:22:37,040 Considering your status, you should stay away from politics. 332 00:22:37,540 --> 00:22:39,900 Since it's you, we made time. 333 00:22:40,460 --> 00:22:43,060 Yes... I appreciate that. 334 00:22:43,750 --> 00:22:47,300 Let's hear it. Guys, would you excuse us? 335 00:22:47,300 --> 00:22:48,210 Yes, sir! 336 00:23:06,880 --> 00:23:09,590 I want to talk to you about a certain pirate... 337 00:23:20,420 --> 00:23:24,290 Sabo and the Revolutionary Army start their mission to sneak into Mariejois. 338 00:23:24,290 --> 00:23:27,740 After overcoming various obstacles, Sabo finally reaches 339 00:23:27,740 --> 00:23:30,880 the Land of the Gods where the Celestial Dragons live, 340 00:23:30,880 --> 00:23:33,490 but there, he is shocked at the appearance of the 341 00:23:33,490 --> 00:23:35,630 Revolutionary Army's warrior Bartholomew Kuma! 342 00:23:35,630 --> 00:23:37,150 On the next episode of One Piece! 343 00:23:37,150 --> 00:23:40,720 "Sabo Enraged! The Tragedy of the Revolutionary Army Officer Kuma!" 344 00:23:40,720 --> 00:23:42,990 I'm gonna become the King of the Pirates! 345 00:23:44,110 --> 00:23:46,110 346 00:23:46,110 --> 00:23:48,110 {\an8}