Ascoltami, quando ti parlo!
Smettila di ridere!
O-Toko-chan!
Komurasaki...
Non mi umilierò di fronte a nessuno!
Ma dico, Komurasaki...
Io ti avrei...
Avrei fatto di te la moglie dello Shogun...
Se ciò che volete è una donna debole,
allora accomodatevi e uccidetemi pure!
Io sono la figlia di un samurai!
Fa' silenzio!
Non vivrò nel disonore!
Questa mancanza di rispetto...
Sei solo una sgualdrina come tante!
Non parlarmi di samurai come se sapessi cosa sono!
Komurasaki...
Scusati immediatamente!
Implorami di risparmiarti la vita
e la tua pena non sarà così tremenda!
Io...
mi rifiuto di implorarvi di risparmiarmi!
Komurasaki!
Maledetta!
Molto bene, Komurasaki!
Come desideri.
Ti ucciderò con le mie stesse mani!
Cade il fiore! Gli ultimi istanti della donna più bella del Paese di Wano!
"Cade il fiore!
Gli ultimi istanti della donna più bella del Paese di Wano!"
La oiran!
Komurasaki-dayu!
Un vero pandemonio!
Preparati!
Komurasaki!
Daikoku!
Che state facendo voi ninja? Fermate lo Shogun!
Salvate la oiran!
Lo Shogun è libero di fare ciò che vuole. Nulla può fermarlo.
Piuttosto, cosa ben più importante,
in questo momento ci stiamo occupando di dare la caccia a un'infiltrata.
Cosa?!
O-Robi-san sarebbe un'infiltrata?
È vero! Mi accorgo solo ora di non averla mai vista prima...
Signorina, ti prego, salva la oiran.
Ma è impossibile!
Ora che hai fatto infuriare lo Shogun,
non so nemmeno se riuscirò a salvare te!
Aiutatemi!
Una maledizione letale!
Che sta succedendo laggiù?!
Fujin! Raijin! Che state facendo?!
È u-un fantasma!
A quanto pare i gasha-dokuro esistono davvero!
Io vi maledico!
Eeeeeeeh?!
Un fantasma!
O-Toko-chan!
Io vi maledico!
Robin-san, è bello vedere che stai bene!
Ossokichi, sei un eroe! Grazie davvero!
Sono stato bravo, eh?
Continua così!
Forza, andiamocene di qui!
Quindi sono alleati dello spettro?!
Mil Fleurs!
Gigantesco Mano!
Come hai osato?!
Maledetta!
Ce l'ho nel mirino!
G-Gasha-dokuro...
Sarò la tua guida nelle terre dei morti...
giovane fanciulla!
Sparisci!
No!
Robin, e perfino Brook...
Che facciamo?
Non ha più senso restare nascoste.
All'interno del Castello Soffitta
Uniamoci a loro!
D'accordo, Shinobu-chan!
O-Nami!
Grazie, Shinobu-chan.
Non dirlo nemmeno, o-Nami!
Chi è quello?! Un ninja?!
Tu, donna! Ti ha appena chiamata Shinobu, o sbaglio?!
Ma tu sei...
Hanzo?!
Quindi sei ancora viva!
Tu...
maliarda ninja seduttrice.
Shinobu, la rovina degli uomini!
Come hai fatto a scoprirmi?
No, devo essermi sbagliato.
Chiedo scusa!
Sono io eccome!
Arte ninja! Frantuma-palle!
È davvero una tecnica ninja?!
Quindi è per questo...
che ti chiamano...
la rovina degli uomini...
Quindi è in questo senso?!
Non... riesco a muovermi...
Arte Ninja! Tecnica della paralisi!
Ma che— Questa te la sei inventata!
Dobbiamo sbrigarci!
Andiamo, o-Nami!
Eh?
Arte ninja sensuale!
Giardino marcescente!
Ma perché Hanzo è caduto dalla soffitta?
E quelle due ninja... chi sono?!
Ma che sta succedendo qui?!
La sala del banchetto è nel caos più totale!
Accidenti, o-Nami-san!
Io ti maledico!
Ma perché?!
O-Nami!
Sono qui come rinforzo!
Dove sei?! Komurasaki!
Eccoti qui!
Kyoshiro?!
Non avresti dovuto farlo, Komurasaki...
Sei pronta?
Lo sono.
Eh?
Aspetta un momento, capo Kyoshiro!
Non avresti dovuto farlo, Komurasaki...
Sei pronta?
Lo sono.
O... Oiran...
Komurasaki...
Kyoshiro-dono, perché l'avete fatto?
La donna più bella del Paese di Wano...
Che tragedia!
Komurasaki...
Perché l'hai fatto, Kyoshiro?!
Chi ti ha detto di ucciderla?!
Bastardo...
Ho mostrato a Komurasaki...
la compassione di un samurai.
Chiunque osi ribellarsi allo Shogun, senza eccezione, compie un gravissimo crimine.
Questa è la regola, ed è ferrea.
L'ha uccisa per dare una prova di lealtà?!
Kyoshiro ha esagerato...
Consegnami immediatamente...
quella mocciosa!
La maciullerò fra i denti mentre è ancora viva!
Non sarebbe mai morta se tu non avessi riso di me!
Mocciosa!
Dammela subito, o-Robi!
E tu chi saresti, fra l'altro?!
Robin!
Vieni fuori, Zeus!
Ehilà! Mi hai chiamato, Nami?
Ho qui delle Weather Egg per te.
Davvero?!
Io vi maledico...
Proprio adesso questo fantasma doveva mettersi a inseguirci!
Io vi maledico...
Ma perché non ci attacca?
Io vi maledico!
Accidenti, se ne sono accorti.
Conviene che me ne vada...
Venite qui e combattete, presto!
Gravi cose accadono nella sala del banchetto!
Catturate l'infiltrata e scacciate lo spettro!
Fermate la furia di Orochi-sama!
Gettatevi a terra, presto!
Arte ninja!
Scarica di fulmini!
Cosa diamine—
Sei piuttosto giovane, ma quell'arte ninja non era affatto male!
Per un pelo!
Solo tu ci saresti potuta riuscire, o-Nami!
Il mattino successivo Udon, miniera per detenuti
Sei pieno di energie anche di prima mattina, giovanotto dal cappello di paglia...
Tu vai a fare colazione!
Abbiamo del lavoro da fare!
Ti ringrazierò mentre uso questi...
Ma dai, non c'è di che!
Ma quello non si è ancora alzato?
Gravissime notizie!
Eustass Kid, uno dei prigionieri, è evaso!
Che cosa?!
Nel frattempo Villaggio di Okobore Paese di Wano
Questa è la zuppa di fagioli rossi dolci! Tieni, o-Lin-san, provala.
Oh, che buon profumino!
Grazie, e buon appetito!
Che buona!
È davvero squisita!
È buonissima, e così dolce!
Sono felice che ti piaccia.
Mi dispiace, o-Lin-san, ma non abbiamo altro...
Mi piacerebbe averne ancora, è vero.
Però mi avete dato da mangiare nonostante siate poveri. Grazie infinite, Tsuru-san.
Quindi è davvero così forte?
Già, più forte di quanto potresti mai immaginare...
Allora voglio che salvi il mio fratellone che è in prigione a Udon!
Eh?!
Brava, ottima idea!
Le cose non sono così semplici!
Non riusciremmo mai a convincerla!
Andiamo, Choppemon!
Forza!
Siete sicuri? Perché quando ricorderà chi è, saremo veramente fregati!
Meglio che stare qui ad aspettare!
Voglio andare! Questa è la nostra occasione!
Ecco...
Cosa c'è, mio adorato Choppemon?
Dammi la zampa, su.
E-Ecco...
Che fame...
Vorrei proprio qualcosa da mangiare...
Non ce la faccio, mi fa troppa paura!
Abbiamo bisogno del tuo aiuto, o-Lin.
Eh?!
Andiamo tutti insieme a Udon!
Eh?!
Udon? Quindi è lì che devo andare?
Esatto!
Ho sentito dire che alla Superstar di Udon piace moltissimo la zuppa di fagioli rossi dolci!
Sì, sì, è vero, ne hanno a tonnellate di quella zuppa, lì!
Ho retto loro il gioco senza nemmeno rendermene conto...
Se arriviamo lì e la zuppa non c'è,
quella... mi ammazza!
Tonnellate di zuppa di fagioli rossi dolci?
Allora muoviamoci, che aspettiamo?!
Sconfiggere Kaido!
È questo che spinge Rufy a compiere un gesto eroico, carico di indomito spirito combattivo!
In quel campo di prigionia, governato da guardie spietate e senza scrupoli,
c'è solo una persona a cui Rufy si è avvicinato!
Questo loro legame, forgiato nei fuochi di questo inferno, scatenerà una vera tempesta!
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Il legame dei prigionieri! Rufy e il vecchio Hyo!"
Diventerò il Re dei Pirati!
Il legame dei prigionieri! Rufy e il vecchio Hyo!