Nach seiner Ankunft in Wano-Land traf Ruffy auf Otama.
Wieso sollte dir Otama eine Mahlzeit zubereiten?
Wieso hast du ihn also gegessen?
Bringt bitte keine Schande über mich!
Otama!
Tama!
Ruffy fand heraus, dass Otama in ihrem Dorf die ganze Zeit auf Ace wartete …
Ace ist gestorben.
Bruder, du bist ein Lügner!
Die Kommunikation brach wahrscheinlich am Strand von Kuri ab.
Wie gehen wir vor, Headliner?
Kein Wort zu Kaido.
Ich kümmere mich darum.
Otama!
Ace!
Rettet Otama Der Strohhut kämpft sich durchs Ödland!
„Rettet Otama. Der Strohhut kämpft sich durchs Ödland“.
Hey!
Wo finde ich Wasser und Nahrung?
Gibt es auch einen Arzt in der Nähe?
Willst du etwa …
Ich nehme Tama mit.
Als Dank dafür, dass sie mir Futter gab.
Es gibt eine Stadt hinter dem nördlichen Ödland. Dort gibt es einen Arzt.
Alles klar.
Warte!
Kaidos Untergebene könnten unterwegs auf Patrouille sein.
Außerdem trägst du Otama mit dir herum …
Mach dir mal keine Sorgen. So leicht bin ich nicht unterzukriegen.
Ich kann Otamas Leben nicht dafür aufs Spiel setzen.
Jedoch schickt dich wohl der Himmel.
Warte, du Narr!
Deine Kleidung fällt zu sehr auf! Zieh das hier an!
Oh, das ist ja ein Kimono!
Zappel nicht rum!
Ich stehe auch auf Rüstungen und Helme!
Kein Hampelmann würde so was heutzutage noch tragen.
Das sollte gehen.
Ich kann aus gewissen Gründen nicht in die Stadt gehen.
Kümmere dich also gut um Otama.
Ich werde dir die Arztgebühren später zurückzahlen.
Wenn ich zuvor meine Kameraden treffe,
kriegt sie Futter und Behandlung umsonst!
Sie können sicher etwas für sie tun.
Du hast hier aber ein schönes Stück hängen.
Ich leih mir das Schwert aus. Dann seh ich aus wie ein Samurai.
Okay, ich mach mich los!
Tama! Ich bringe dich sofort zu einem Arzt.
Jetzt warte doch mal!
Du Narr! Das darfst du nicht mitnehmen!
Dieses berühmte Schwert darfst du nicht leichtsinnig berühren!
Mein Vorfahre, Kotetsu, schmiedete dieses weltbekannte Schwert!
Es gehört zu den 21 Königsschwertern!
Es wird das Kitetsu der 2. Generation genannt!
Hör mir zu.
Unter all den Schwertern auf der ganzen Welt
gibt es die „Könnerschwerter“, die von berühmten Schmieden angefertigt wurden!
Die vortrefflichsten Waffen unter ihnen bezeichnet man
50 Meisterschwerter
als die 50 Meisterschwerter,
21 Königsschwerter
die 21 Königsschwerter
12 Drachenschwerter
und die 12 Drachenschwerter.
Kitetsu hat unter ihnen den speziellsten Hintergrund …
Hä?
Er ist weg!
Mach’s gut! Das Schwert nehm ich erst mal mit!
Hey! Hör dir die Geschichte bis zum Schluss an!
Warte! Warte!
Ich sagte, du kriegst es nicht!
Dann tausche ich es eben gegen dein Schwert!
Das ist ebenfalls ein berühmtes Schwert!
Du hast ein verfluchtes Schwert!
So ein unheimliches Schwert
möchte ich nicht herumtragen, sonst wird man verflucht!
Ich muss jetzt los, Nasenopa!
Wenn Otama etwas zustößt, erlebst du dein blaues Wunder!
Verstanden! Ich rette sie um jeden Preis!
Du musst mir das Schwert unbedingt zurückbringen!
Antworte mir gefälligst!
Wieso antwortest du mir nicht?
Oh, Fiffi! Willst du uns auf dir tragen?
Das ist schon viel angenehmer. Wir müssen schleunigst in die Stadt!
Hä?
Oh, Tama! Du bist wieder wach.
Bruder, wo reiten wir denn auf Komachiyo hin?
Wir reiten zu einem Arzt.
Kennt Fiffi den Weg dorthin?
Ace ist gestorben.
Hey, lass den Blödsinn! Sonst fällst du noch runter!
Du bist ein Lügner, Bruder!
Ace kommt nicht zurück.
Jeder weiß, was im Gipfelkrieg passierte.
Aber …
wir hatten es uns doch versprochen.
Ace wollte wieder zurückkommen!
Ace! Nimm mich mit zur See!
Ich bin schon alt genug!
Du bist noch nicht mal fünf Jahre alt.
Ich bin schon fünf Jahre alt!
Das kannst du echt gut!
Oh ja!
Werdet ihr uns schon bald verlassen?
Ja! Doch zuvor muss ich den noch fertig…
Ich will mich nicht von dir oder den anderen verabschieden.
Tama.
Wir kommen wieder zurück, wenn wir eine noch größere Piratenbande geworden sind!
Wirst du mich dann in deine Bande aufnehmen?
Ich möchte mit dir zusammen auf Abenteuerreise gehen!
Ace! Nimm mich dann in deine Bande auf!
Piraten müssen ordentliche Kraftpakete sein!
Wenn ich wieder zurückkomme,
musst du eine bezaubernd hübsche Kunoichi sein. Dann nehm ich dich mit!
Ace! Muss sie dazu denn „bezaubernd hübsch“ sein?
Ace!
Geht klar! Ich nehm dich beim Wort!
Wir waren so gut befreundet.
Er sagte mir, dass er wiederkommen würde.
Du hast keine Ahnung, wie freundlich er war!
Deshalb kannst du meine Trauer auch nicht verstehen!
Hör auf mich zu schlagen, auch wenn’s Mückenstiche sind.
Wie kannst du so einfach von seinem Tod sprechen?
Bruder, du bist so eine hohle Kokosnuss!
Oh! Wir kommen endlich aus dem Bambuswald heraus!
Genau wie der Nasenopa gesagt hat …
Das ist wirklich ein Ödland.
Ist der berüchtigte Straßenmörder immer noch nicht gefasst?
Ziemlich unheimlich.
Ich kriege nachts kein Auge zu! Was treiben die Beamten?
Wo steckt dieser Dreckskerl bloß?
Hier lässt es sich aushalten! Fleisch und Fisch, so weit das Auge reicht.
Wenn ich jetzt Sake hätte, wäre mein Leben perfekt.
Hey, Weibsbild! Bleib stehen!
Ein Tiger!
Und ein Wildschwein!
Was ist denn das?
Das ist ein Krokohai!
Der ist verdammt wild!
Ihr könntet doch einfach die essen, wenn ihr Hunger habt.
Das geht nicht.
All unsere starken Samurai wurden gefangen genommen
oder zu Banditen.
Außerdem …
trinken die Tiere das verschmutzte Flusswasser.
Ihr Fleisch ist wie Gift, wenn Menschen es essen.
Dabei sehen die verdammt lecker aus.
Dafür wird jemand büßen!
Ist das dort die Fabrik, wo der Rauch aufsteigt?
Ja.
Dort gibt es eine Mine und eine Waffenfabrik.
Dort wimmelt es von Kaidos Untergebenen.
Was essen die Typen eigentlich?
Der Shogun und Kaido haben eine unverdorbene Plantage,
die nur ihrem Eigengebrauch dient.
Darum gibt es dort sauberes Wasser, Reis,
Fisch …
und Fleisch in Hülle und Fülle …
Es gibt also doch Futter in diesem Land!
Hey, Tama! Alles in Ordnung?
Du glühst ja!
Ist dein Fieber gestiegen?
Halte durch!
Du bist schon bald bei einem Arzt!
Kommt mir gerade recht, wenn der Feind Wasser und Futter hat!
Leg ’nen Zahn zu, Fiffi!
Habt doch bitte Erbarmen!
Warte, Weibsbild!
Gib uns alles, was du hast!
Hilfe! So hilf mir doch jemand!
Scheiße! Dafür wirst du büßen!
Tritt zurück, Weib!
Du bist doch der Verbrecher, Zorrojuro!
Ihr Witzfiguren …
Lasst euren Sake …
rüberwachsen!
Verehrter Herr Samurai!
Ich kenne Euch zwar nicht, aber habt vielen Dank,
dass Ihr mir mein Leben gerettet habt.
Ach, ist schon gut.
Ich war bloß auf deren Sake scharf.
Das war schon alles.
Aber ich würde mich gerne erkenntlich zeigen.
Dann will ich noch mehr Sake!
Ich habe leider keinen.
Das ist doch Zorro!
Hey, Zorro! Ich bin es!
Hey!
Ruffy!
Du hast es endlich hergeschafft!
Endlich sehen wir uns wieder!
Zorro!
Yahoo!
Ist schon ’ne Ewig…
Ist echt ’ne Ewigkeit her!
Sind die anderen bei dir?
Waren sie, aber wir wurden getrennt.
Ich denke mal, denen geht es gut.
Du hast ja Fleisch dabei! Gib mir was!
In dieser Gegend kann man jede Menge Fische und Tiere jagen, Ruffy!
Hier verhungert man sicher nicht.
Nimm dich davor lieber in acht.
Das Wasser in dieser Gegend ist giftig.
Ich hab gehört, dass der Fisch und das Fleisch vergiftet sind.
Verstehe. Deshalb hab ich also Bauchschmerzen.
Begleite uns Zorro.
Ist ’ne Menge passiert, aber ich will die Kleine da erst mal zu einem Arzt bringen.
Die Göre ist doch todsterbenskrank!
Jetzt ist keine Zeit zum Mampfen!
Keine Sorge. Bin sofort fertig.
Jetzt friss schon!
Okay!
Hier befinden sich also …
der überall im Land steckbrieflich gesuchte Ronin,
Zorrojuro,
und sein Kumpan.
Das ist doch …
Genau.
Er ist zu Kaidos Handlanger geworden.
Strohhut!
Wir waren gerade auf dem Weg zum Strand von Kuri.
Offensichtlich bist du derjenige, der uns Probleme bereitet hat.
Zwei Untergebene und ein Pavian sind verschwunden.
„Headliner“ der 100-Bestien-Piratenbande
Basil Hawkins
Die Wahrscheinlichkeit, dass du dahinter steckst, liegt bei 98 %.
Jedoch spielt das für mich keine Rolle.
In Wano-Land folgt man entweder den Starken
oder flieht als ihre schwache Beute.
Mehr bleibt euch nicht übrig!
Kinemon hat uns allen noch etwas ans Herz gelegt, Ruffy.
Wir sollen kein Chaos stiften.
Okay, dann muss ich mich wohl
später bei ihm entschuldigen.
Ruffy und Zorro zeigen ihre Schwertkünste!
Können sie gegen den unsterblichen Hawkins gewinnen?
Nächstes Mal bei One Piece:
„Headliner! Magier Hawkins erscheint auf der Bühne“.
Ich werde König der Piraten!
Headliner! Magier Hawkins erscheint auf der Bühne
Los geht’s!
Endlich geht es los!
Ein unvorhergesehener Teamkampf
Ich lasse nicht einen Marinesoldaten oder Piraten am Leben!
Macht Ruffy den Weg frei!
Ruffy!
Strohhut!
Niemand auf diesen Meeren lebt alleine!
Der Film „ONE PIECE: STAMPEDE“!
Der Kinosaal wird vor Spannung erbeben!!