Ce requin-crocodile est très obéissant, il fait tout ce qu’on lui dit.
Attends, je ne saisis point.
Pourquoi vous rendre à Udon en compagnie de cette Big Mom ?
Elle va nous aider à sauver le frérot !
J’ai faim…
On arrive bientôt à Udon ?
Je meurs de faim…
Arrêtez de baver en me regardant !
Je te dois tant, petit gars de paille.
C’est avec gratitude que je vais me délecter de ce repas.
Hé !
Et ma part, alors ?
Elles ont l’air bonnes, ces boulettes.
T’as aidé Kidd à s’évader ou pas ?
Vous papotiez tout le temps.
Il pue du bec.
Tu oses dire que je pue ? Tu me cherches ou quoi ?
Ne fais pas le malin, tu es menotté de granit marin.
La règle, c’est que seuls ceux qui bossent peuvent manger.
Ceux qui flemmardent n’ont qu’à crever de faim.
Pas vrai, vieux débris ?
Tu crois pouvoir m’échapper ?
Je sais bien que t’es pas capable de bosser.
Tu m’expliques d’où sortent tous ces coupons ?
Qui t’a aidé ?
Mes boulettes…
Mes boulettes si gentiment données…
Enfin, ton pote ne courra pas longtemps.
Il a mal géré son coup.
Il s’est enfui les menottes aux poignets, cet idiot.
On va le rattraper fissa et on lui fera payer !
Arrête de me mollarder à la tronche, tu schlingues !
Quoi ? Tu oses me provoquer ?
Laisse-moi te rappeler ce que tu risques !
À la première infraction, on coupe les bras.
Si le prisonnier récidive : on passe aux jambes !
Et s’il ose remettre ça, c’est la mort !
Pauvre loque !
Vaut mieux pas essayer de nous tenir tête, les larbins !
Tu oses les bouffer ?
T’as pas le droit de te remplir la panse !
Le vieux se fait tabasser ?
Bien fait pour lui.
C’est ce qui t’attend si tu nous défies.
Que ça te serve de leçon.
Tu vas cracher le morceau et les boulettes !
Quel est le sombre idiot qui a osé te refiler des coupons ?
J’ai tout mangé !
Tu viens de faire une grosse erreur.
Maintenant, je ne rigole plus.
Dis-moi qui est ton complice.
Que je vous tue tous les deux.
UNE SUPERSTAR ENTRE EN SCÈNE. QUEEN LA PANDÉMIE !
« Une superstar entre en scène. Queen la Pandémie ! »
UDON
TOUR DE CONTRÔLE DU CAMP D’UDON
Tu veux quoi ?
J’ai trouvé ça.
Hein ? Une crusta-clé ?
C’est une clé tout court, idiot de crabe.
Si les prisonniers se font la belle, ce sera de ta faute.
Merci !
Range-la dans le coffre en vitesse.
Bande de bras cassés…
Toutes les clés des menottes de granit marin
sont gardées dans un coffre-fort, par sécurité.
Vous autres, vous êtes censés monter la garde.
Ouvrez l’œil, et le bon.
Imaginez un peu.
Si des prisonniers à pouvoirs se délestaient de leurs menottes
et que ça débouchait sur une révolte ?
On serait tous bons pour la potence.
Toutes mes crust’excuses.
Au fait, t’es qui ? Je t’ai jamais vu.
– Ordure ! – Tu vas crever !
Dégagez !
Crusta ! Crusta !
La mission « clés » est une réussite.
RAIZO DE LA BRUME (NINJA) NEUF FOURREAUX ROUGES
Sacrableu !
Tu ne peux te déplacer que de travers ?
Crabe miteux que tu es.
Arcane ninja : Fleurs de shuriken !
Je te prends les clés,
mais te laisse la vie, dans ma grande bonté.
Sur ce, je m’éclipse.
Fini de rigoler, t’as intérêt à parler.
D’où tu les tiens ?
Qui t’a refilé ces fichus coupons ? Hein ?
Si tu te mets pas à table, je te liquide.
Tue-moi ! Je ne dirai rien.
Tu ne fais pas le poids, jeunot.
Lui, il a la justice chevillée au corps, il aide les pauvres.
Sans plier devant vous autres imbéciles.
Cet homme est des plus chevaleresques.
Et je me dois de l’être en retour,
si je ne veux me couvrir d’opprobre.
Le vieux Hyo…
Qu’attends-tu ? Tue-moi donc.
Le fait de l’avoir croisé
m’a plongé dans la nostalgie des temps passés.
Quoi ?
J’ai pour nom Hyogoro de la Fleur.
Et pour la première fois depuis longtemps,
j’ai l’estomac et le cœur comblés.
Cette contrée est terre de samouraïs.
Et jadis, les hommes tels que lui
étaient légion !
Mais vous les avez tous tués, bande de barbares.
Attends ! Reviens, Luffytaro.
Vieux croûton.
Tu oses défier un gardien ?
Tu sais ce qui t’attend !
Tue-moi donc, fumier.
De quoi ? Tu te fous de moi ?
Répète un peu, si tu l’oses !
Vous ne comprenez que la violence,
ramassis de lamentables corniauds que vous êtes.
Vous n’êtes que des sots !
Notre malheur,
c’est d’avoir été vaincus par une armée de bas du front comme vous.
Alors là, tu vas trop loin.
Je vais te faire la peau.
Arrête ! Ne t’en prends pas aux gardes !
C’est la mort assurée ! Luffytaro !
Le vieux !
Non ! Ne viens point à mon secours ! Je ne…
Prends ça !
Je…
Cesse cela…
Cesse…
Cesse de m’émouvoir ainsi aux larmes.
M’sieur Trouduc !
S’en prendre aux gardiens, c’est signer son arrêt de mort !
Cette fois, il y a des témoins.
Tu t’en tireras pas !
– À mort ! – Ouais, à mort !
À mort !
Dame Solitaire ! On a dérobé les clés.
Quelqu’un a volé les clés des menottes de granit.
Qu’est-ce que vous glandez ?
On sait qui a fait le coup ?
SOLITAIRE (VEDETTE) SMILE DU SINGE
C’était un homme avec une grosse tête.
Il nous a roulés avec une fausse clé.
On s’est fait crust’avoir !
Je ne peux me déplacer que de côté, il en a profité.
Et il a volé les clés !
Bon à rien !
Tu es viré !
L’intrus doit encore être dans la tour.
Passez-la-moi au peigne fin !
Nin !
Voilà une tâche digne d’un ninja !
J’ai fait main basse sur les clés !
– Halte ! – Un intrus !
Nin !
Un mirage ?
Reviens, vaurien !
Comme si j’allais vous obéir !
Chausse-trappes !
Nin !
J’ai fort tardé.
Sieur Luffytaro, attendez-moi !
L’heure de l’évasion a sonné !
Disparaissons.
Oh !
C’est le seigneur Queen !
Queen ! Queen !
La Superstar Queen vient d’arriver.
Ouvrez la porte.
À mort ! À mort !
C’est quoi, ce boxon ?
À mort ! À mort !
Ça me fend le cœur…
Mais c’en est fini, de ce petit.
On ne t’oubliera point, Luffytaro.
Le vieux Hyo est condamné aussi.
C’est une belle fin,
petit gars de paille.
On est loin d’être finis.
On va se tirer d’ici.
C’est pas la peine, rends-toi !
Tu es inoffensif, avec ces menottes aux poignets.
Tu n’as aucune chance.
Je vous ai pas sonnés, vous.
Si vous me cherchez,
vous allez me trouver.
Euh… Vas-y, toi !
Je vais me le faire !
Diantre !
C’est quoi, ce taulard ?
Les menottes débloquent ? Pourquoi il peut se battre ?
Comme il faut bien qu’ils travaillent, les menottes laissent un peu de force.
Mais pas beaucoup, à peine de quoi bouger.
Quoi ?
T’insinues que ça suffit pour me battre ?
Non, pas du tout !
Observe, il est essoufflé.
Gardien-chef ?
Le granit marin fait bel et bien effet.
Il est juste particulièrement déterminé.
POUILLEUX (VEDETTE) GARDIEN-CHEF (SMILE DE L’ÉLÉPHANT)
C’est ennuyeux…
Tu te moques royalement des lois de la physique ?
Je prends ça comme un entraînement.
Quand ça dégagera, au moins, j’aurai progressé d’un poil.
Tu n’as pas d’avenir.
Tu t’entraînes ? Pour quoi faire ?
Tu vas me servir de punching-ball, le gros !
Tu n’as pas froid aux yeux.
Mais tu vas voir… Par l’éternuement éléphantesque !
Elephant…
Atchoum !
Petit gars de paille !
Point de bobo ?
Bon sang ! Il est costaud.
Gardien-chef !
Seigneur Queen est déjà arrivé.
Quoi ?
Il fallait le dire plus tôt !
Le grand show du seigneur Queen ! Si je rate le début, je t’étripe.
Toutes mes excuses !
Misère… Si j’avais le Fluide, au moins…
Komurasaki chérie.
Que tu es belle !
Je suis chaud !
Orochi te mérite pas, poupée.
Ma Komu-choupinette… Oups.
C’est l’heure du show.
On passera par le lupanar, en rentrant.
À vos ordres, chef.
On lui dit que Komurasaki est morte ou pas ?
Bien sûr que non ! Tu tiens pas à la vie ?
– C’est parti ! – Ouais !
Zoom ! Zoom !
Si je maigris Je les ferai toutes tomber
Donc je reste enrobé Funky !
J’ai l’air replet Mais je suis tout musclé
Je peux danser toute la nuit Funky !
On est chauds ?
Je suis là rien que pour vous.
Bande de déchets !
QUEEN LA PANDÉMIE - SUPERSTAR PRIME : 1 MILLIARD 32 MILLIONS
Allez, accroche-toi.
D’accord…
Bon.
Tu me fais un top trois, Pouilleux ?
Balance-moi tes plus gros soucis !
Go !
Numéro trois ?
Eustass Kidd s’est échappé.
Suivant !
Numéro deux ?
On nous a volé les clés des menottes en granit marin.
Et pour finir, numéro un ?
Luffy au chapeau de paille se fait la malle.
Coursez-le, tas de nazes !
Les célèbres bains mixtes de Wano.
Les clients sont subjugués
par les affriolantes Nami et Robin.
Au même instant, c’est la bataille !
Luffy se démène, mais Queen le condamne sévèrement.
Luffy et le vieux Hyo vont devoir relever un terrible défi.
Prochain épisode :
« À l’assaut de la muraille. Luffy tente de s’échapper ! »
Le Roi des pirates, ce sera moi !
À L’ASSAUT DE LA MURAILLE. LUFFY TENTE DE S’ÉCHAPPER !