Aufhören!
Zeig mir deine Fähigkeit, wenn du willst, dass ich aufhören soll.
Tama!
Um Otama zu retten, fielen Ruffy und seine Truppe in Bakura ein.
Unterwegs stolperten sie über einen Sumokampf.
Da trafen sie auf Urashima, den Yokozuna, der auf Okiku ein Auge geworfen hatte.
Hergehört, Leute!
Wir sind auf der Suche nach jemandem!
Und zwar ein Winzling namens Tama!
Verratet mir, wo sich der Boss dieser Stadt aufhält!
Jedoch wurden sie von Urashima und seinen Männern ignoriert,
die daraufhin hinter Okiku her waren.
Geht woanders nerven!
Haltet die Klappe, gemeines Volk!
Für unseren Kriegerstand seid ihr Würmer
auch nicht mehr als Gesindel!
Für meine Wenigkeit ist der Begriff Gesindel
ein Fremdwort!
Das war verdammt cool!
Kiku hat es faustdick hinter den Ohren!
Okiku!
Mir war klar,
dass Ihr ein Mann seid, der Frauen Gewalt antut.
Stirb einfach!
Urashimas Nirwanaschlag ist kurz davor, Okiku wegzupusten!
Sumokampf Der Strohhut gegen den stärksten Yokozuna!
„Sumokampf. Der Strohhut gegen den stärksten Yokozuna“.
Gum-Gum:
Handflächenstoß!
Oh, Gott! Oh, Gott! Vorsicht, heiß und fettig!
Oh nein! Vorsicht! Nicht!
Das wird knapp! Das wird knapp!
Verdammt! Verdammt!
Nicht rausfliegen! Vorsicht!
Hängt Euch rein, Ruffytaro!
Och nö! Och nö! Bitte nicht!
Verdammt! Nein!
Nein! Oh, Gott!
Vorsicht!
Verdammt!
Was ist mit meinem Schlag geschehen?
Du halbe Portion! Wie stehst du zu Okiku?
Verschwinde sofort von da!
Ich muss Okiku zu Hackfleisch verarbeiten.
Ansonsten verliere ich mein Gesicht!
Na schön! Soll mir recht sein!
Tanz an!
Ich klatsch dich weg!
Solange du gegen mich gewinnst.
Hä?
Ich bin …
ein Naturtalent im Sumo!
Sumoringender Pirat
Ruffy-no-Umi
Gewann alle Kämpfe gegen Lysop
Lass es uns im Sumo entscheiden!
Mach dich bereit!
Geh mir
gefälligst aus dem Weg!
Lass knacken!
Bodhisattva-Schlag!
Er kann Urashimas Stößen ausweichen.
Verdammt, der Bursche ist vielleicht flink!
Häng dich rein, Knirps!
Du gewinnst nicht, wenn du nur wegrennst!
Verdammt!
Dieser Dreikäsehoch
ist wie ein flinkes Wiesel!
Ohrenquetsche!
Hey!
Augenquetsche!
Hey! Das verstößt gegen die Regeln!
Halt die Klappe!
Ich bin
ein Yokozuna!
Na schön, ist mir auch egal.
Headliner Holdem, es gibt Probleme!
Hä? Dem Yokozuna wurde der Haarknoten von einer Frau abgetrennt?
Die ganze Stadt ist in Aufruhr! Auf uns gestellt können wir nichts ausrichten!
Mir doch egal! Was erwartet ihr, dass ich tun soll?
Ich habe gerade alle Hände voll zu tun, ihr die Wange abzukneifen!
Zeig doch bitte Gnade! Ich geb dir den Pavian auch zurück!
Hör doch bitte auf!
Kannst du vergessen!
Ich hörte, dass du den Namen „Kozuki“ in den Mund nahmst.
Dafür werdet ihr bezahlen, wenn der Kozuki-Klan wieder zurück ist!
Dir ist doch sicher auch klar,
dass diejenigen, die den Namen „Kozuki“ in den Mund nehmen,
eine gravierende Straftat begehen!
Das ist die Bestrafung für dein Verbrechen.
Hör auf den Geistern hinterherzujagen.
Die Kozukis waren vor 20 Jahren
ein boshafter Klan, der versuchte, Wano-Land zu vernichten.
Geh mir aus dem Weg, halbe Portion!
Okiku hat etwas Unverzeihliches getan!
Sie lehnte die Ehre ab, mich zu heiraten und dem Kriegerstand zu dienen.
Zudem hat sie mich erniedrigt!
Ich zerquetsche ihren Schädel und setze damit ein Zeichen!
Halt die Klappe! Du kannst machen, was du willst, wenn du gewinnst!
Obwohl du ohnehin nicht gegen mich gewinnen kannst.
Wie war das?
Ich bin …
Ich bin
der größte Yokozuna von ganz Wano-Land!
Nirwanaschlag!
Was ist das denn?
Keine Ahnung, da bin ich überfragt.
Wenn du ein Yokozuna bist, …
dann bin ich …
der Mann, der mal Piratenkönig wird!
Aua, aua, aua …
Bitte aufhören!
Lass mich bitte gehen!
Hilfe!
Bruder Ruffy!
Gum-Gum:
Giganten …
Handflächenstoß!
Ich klatsch dich weg!
Aufhören!
Was ist das?
Wurde ich gerettet?
Der Yokozuna wurde
weggeschleudert!
Der Yokozuna!
Das muss ein Traum sein! Niemals würde er gegen so ein leeres Hemd verlieren!
Ich bin ein Yokozuna!
Kommt nur, wenn ihr ’ne Abreibung wollt!
Bei dem Tumult wird sich der Boss schon bald zeigen!
Hoffe ich doch.
Dieser Mann …
Den kenne ich doch! Das ist der Mörder des Magistrats!
Steckbrief Zorrojuro
Zorrojuro!
Und weiter?
Ist der Kerl etwa sein Kumpane?
Na gut! Lasst uns in die Gänge kommen, Leute!
Was ist los, Bepo?
Bepo, hast du etwa …
Room!
Scan!
Du hast es wieder getan!
Entschuldige, ich konnte mich nicht beherrschen und eh ich michs versah …
Werde ich etwa sterben, Kapitän?
Wirst du schon nicht! Unkraut vergeht nicht!
Lass endlich die Finger von den Fischen im Fluss!
Herrje, wir haben andere Probleme.
Entschuldigung …
Spiel nicht das süße Bärchen!
Himmelherrgott, womit hab ich dich nur verdient?
Macht bloß keine Dummheiten,
ihr Idioten!
Hey!
Ruft schon den Boss dieser Stadt!
Wir sind gekommen, um Tama zurückzuholen!
Ruffy, Zorro und Okiku erledigen Kaidos Untergebene mit ihren Schwertern!
Schließlich macht der Boss von Bakura,
Headliner Holdem, der ein Löwengesicht am Bauch hat, seinen Zug.
In Bakura entbrennt ein gewaltiger Schwertkampf!
Werden Ruffy und seine Truppe Otama wohlbehalten retten können?
Nächstes Mal bei One Piece:
„Ruffys Wutausbruch. Rette Otama aus der Zwickmühle“.
Ich werde König der Piraten!
Ruffys Wutausbruch Rette Otama aus der Zwickmühle!