Hey, Luftballon-Luigi!
Die Kerle sind bloß halbe Portionen!
Hast du nicht ein paar stärkere Knallköpfe in petto?
Ich kämpfe auch gerne gegen dich.
Jetzt gehört dein Kopf mir!
Ich leih mir das Teil mal kurz aus.
Fegefeuer …
Teufelsschnitt!
Dieser Mann ist unheimlich stark.
E-Ehrenwerter Samurai!
Ohne eine Berührung …
muss ich ihn in die Luft schleudern!
Auch egal.
Der Nächste kann kommen!
Zorro ist verblüfft Die schockierende Identität der mysteriösen Schönheit
„Zorro ist verblüfft. Die schockierende Identität der mysteriösen Schönheit“.
Udon
Gefängnismine
Los! Los! Versohlt ihnen endlich die Ärsche!
Ich würde ja so gerne in den Sumo-Ring steigen.
Alter, wie eklig!
Du Blödeimer!
Hab dir doch gesagt, dass dir eine Bestrafung blüht, wenn du dich widersetzt!
Du bist doch der Spuckheini von vorhin!
Ihr kriegt es nicht nur mit Alpacaman zu tun!
Ich bin Madilloman! Ein Gifters,
der die Gürteltier-SMILE gefuttert hat!
Gifters Madilloman
Gürteltier-SMILE
Oh, du siehst doch mal wie ein harter Bursche aus!
Du bist perfekt für mein Training!
Du Trottel!
Meine Knarren sind mit Kugeln geladen, die aus Seestein gemacht wurden!
Strohhut!
Da du Teufelskräfte besitzt, sind dir Arme und Beine gebunden!
Genau wie bei einem Gürteltier!
Ihr Knilche seid am Ende!
Das soll das Ende sein?
Die begreifen es echt nicht.
Es ist noch lange nicht vorbei.
Ich werde euch ganz genüsslich foltern,
um ein Exempel für die Gefangenen zu statuieren.
Zuerst ist der alte Sack dran!
Wir fangen bei dir an, du wertloser Kotzbrocken!
Opa!
Geh nach rechts, duck dich und spring!
Was?!
Fahr zur Hölle!
Renn!
Jawohl!
Nach rechts!
Ducken!
Und …
Drecksack!
Springen!
Hä?
Aua, haua, ha …
Scheiße, scheiße, scheiße, scheiße!
Gut gemacht, Opa! Weiter so!
Kannst du etwa auch in die Zukunft sehen?
Verarscht uns nicht!
Niemand ist dazu in der Lage! Was hast du Gummifrosch getan?!
Hä?!
Ich treff ihn nicht! Scheißendreck!
B-Beeindruckend …
Opa! Als Nächstes nach links!
Hä?!
Du seniler Sack!
Nach links!
Sei verflucht, du Drecksopa!
Nimm ’ne Kostprobe davon!
Nach links! Nach links! Nach links! Nach links!
Du Saubeutel!
Scheiße! Du Drecksack!
Bleib gefälligst stehen!
Jetzt hab ich dich!
Mit Knarren kriegst du mich nicht klein!
D-Du Gummipenner!
Mir bleibt keine andere Wahl!
Beiß ins Gras!
Ohne Berührung in die Luft schleudern!
Das war falsch.
Das war einfach nur das Rüstungshaki.
Scheiße!
Gürteltier-Abwehr!
Das war’s auch nicht.
Das war wieder nur das Rüstungshaki.
Hä? Willst du gar nicht zuhauen?!
Alpaca-Schwertkampfkunst!
Hey! Wohin soll ich als Nächstes gehen?
Strohhutjunge!
Perfekt! Bleib genau dort stehen!
Hä?!
So hab ich leichteres Spiel!
Entschuldige bitte!
Lass sie uns fertig machen, Alpacaman!
Okay!
Setz mich ab! Ich will dir nicht länger ein Klotz am Bein sein!
Ist schon gut. Mit mehr Gewicht klappt das besser!
Hä?!
Das dient alles meinem Training!
Hauptstadt der Blumen
Rasetsu
Gefängnis
Rasetsu-Gefängnis
„Gefangenenquartier von Rasetsu“
Zurschaustellung der Verbrecher
Unfassbar, dass so viele üble Zeitgenossen hier mal einsitzen würden.
Gemeines Volk, werft einen guten Blick auf diese Leute!
Das sind die Gesichter der Narren, die gegen Shogun Orochi
und Meister Kaido aufbegehren wollten!
Los, schieb deinen Arsch da rein!
Es tut mir wirklich leid für euch.
Euer Unterfangen ist längst aufgeflogen.
Ihr habt vollkommen versagt!
Meister Fukurokuju! Wartet bitte!
Was lässt Euch in dem Glauben, dass diese Tätowierung das Zeichen eines Aufstandes ist?!
Das ist lediglich ein Modegeschmack und hat nichts mit einem Aufstand zu tun!
Schweig still! Dann erzähl mir doch mal, wie ich diesen Zettel zu verstehen habe!
In der Mitte des Zettels ist auch ein umgekehrter Sichelmond.
Es wird angenommen,
dass es ein Symbol für den Aufstand gegen Shogun Orochi ist!
Es ähnelt euren Tätowierungen.
Dies war ein direkter Befehl von Shogun Orochi! Schweigt still und verhaltet euch ruhig!
Wir stecken echt knöcheltief in der Tinte!
Ob sie alle denken werden, …
dass wir unseren Plan ausgeplaudert haben?
Keine Sorge.
Unser Kapitän verliert nicht das Vertrauen in uns …
Alpaca-Schwertkampfkunst!
Du Gummihüpfer!
Was treibt ihr da? Macht sie platt! Alpacaman! Madilloman!
Schickt sie endlich ins Jenseits!
Du machst es uns ziemlich leicht, wenn du den alten Sack herumträgst, Strohhut!
Hey! Ich will Nachschlag!
J-Jawohl!
Du bist dümmer als die Alpaca-Polizei erlaubt!
Ihr spielt uns bereits in die Hände!
Mach dich auf was gefasst, Strohhut!
Jetzt kommt unsere Kombinationstechnik!
Lass knacken!
Madillo Spin!
Alpaca Fire!
Oh, sie haben sich vereint!
Da ist sie! Ihre Kombinationstechnik!
Geile Kiste! Macht sie alle!
Strengt euch mal schön an.
Hey! Ich will Nachschlag!
Jawohl!
Kaido hat wesentlich mehr auf dem Kasten!
Das war es nicht! Es läuft überhaupt nicht wie geplant.
Hä?!
Reicht es dir denn nicht, dass du den Feind weggepustet hast?
Nö, darum geht’s mir nicht, Opa!
Die ganze Zeit, wenn du mit deiner Faust jemanden schlägst,
sagst du, dass es so nicht richtig wäre.
Was versuchst du denn zu erreichen?
Nun ja, ich trainiere halt. Ich muss stärker werden.
Hä? Das soll Training sein?!
Obwohl er sich gerade in einem Hinrichtungsspiel befindet,
macht dieser Mann sein eigenes Training daraus.
Ich will Schläge hinbekommen, die Gegner wegschleudern,
ohne dass ich sie berühre.
Und dann
werde ich sicher auch Kaidos harte Schuppen zerstören können!
Ringo
„Nordfriedhof“
Mein Schwert …
Mein Schwert!
Wer bist du?
Hast du mich erschreckt!
Ihr solltet Euch noch hinlegen.
Eure Wunde öffnet sich sonst wieder.
Genau! Genau! Du musst jetzt nicht aufstehen!
Wo bin ich hier?
Ich bin Euch zu tiefstem Dank verpflichtet, dass Ihr vorhin unser Leben gerettet habt.
Danke schön!
Jedoch wurdet Ihr unseretwegen verletzt.
Ich weiß nicht, wie wir das je wieder bei Euch gutmachen können.
Es war meine Unerfahrenheit, die mir diese Wunde zugefügt hat.
Euch trifft dabei keine Schuld.
Wohin ist dieser Kerl verschwunden?!
Er hat mir mein Shusui gestohlen!
Halt! Ihr dürft mit dieser tiefen Wunde nicht nach draußen!
Aua!
Ich hab mir doch die Schulter verletzt, du dumme Kuh!
Bitte verzeiht!
Himmel, Arsch und Zwirn …
Dann macht’s mal gut.
Ihr dürft nicht gehen! Eure Wunde ist noch nicht verheilt!
Aua, aua, aua!
Schnallst du denn nicht, dass ich dort verletzt bin?!
E-Es tut mir schrecklich leid!
Schmerz, lass nach …
Ä-Ähm, ist alles in Ordnung mit Euch?
Lass bloß deine Griffel von mir!
Du wirst schon wieder, Samurai!
Bald bist du wieder fit!
Ich hab diese Krötenölmedizin in der Hauptstadt gestohlen …
Ähm, natürlich ehrlich erworben!
Du kleine Diebin.
Nein, ich hab sie gekauft.
Ach, kann mir auch egal sein.
Krötenöl ist wirklich unglaublich.
Streicht man es auf eine Schnittwunde, verschwindet sie im Nu.
Krötenöl? Hoffen wir mal, die Wunde verheilt auch.
Hör mal, Samurai!
Hä?
Bleib doch bei uns.
Ihr solltet zumindest hierbleiben, bis Eure Wunde verheilt ist.
Habt ihr was zum Futtern da?
Ja! Wollt Ihr etwas essen?
Möchtet Ihr noch Nachschlag?
Gyukimaru?
Ähm, ja.
In der Hauptstadt ist er in aller Munde. Gyukimaru von der Wegelagererbrücke.
Das berüchtigte Schwert, Shusui, ist wieder dort, wo es hingehört.
Es gehörte einem legendären Samurai von Wano-Land.
Dieses Meisterstück wurde vom Grabe Ryumas gestohlen!
Niemand weiß, wo sich sein Unterschlupf befindet.
Jedoch lässt sich der Kriegermönch
immer dann blicken, wenn eine bewaffnete Person, die Brücke passiert.
Bei dieser Brücke kann ich ihn also treffen. Dann gibt es nichts zu überstürzen.
Über diesen Gyukimaru weiß ich nun Bescheid,
aber wer war denn der andere Kerl?
Er war wie der Sensenmann hinter eurem Leben her.
Um ehrlich zu sein, haben wir den Zorn des Shoguns von Wano-Land auf uns gezogen.
Der Shogun also …
Oro… Oroshi?
Er heißt Orochi.
Hat er einen Attentäter auf euch angesetzt, weil ihr ihn erzürnt habt?
Ja. Jeder, der seinen Zorn auf sich zieht,
erwartet in Wano-Land praktisch der Tod.
Hör mal, Samurai!
Mein Name ist Toko!
Toko
Wenn du ein „O“ hinzufügst, wird daraus „Otoko“. Ist trotzdem kein Männername!
toko
O
Ist doch voll witzig, oder?
Nö, eigentlich nicht.
Hä?! Hä?!
Jeder hat das bisher für witzig gehalten! Was stimmt mit dir nicht?
Witzig am Arsch!
Eure Kleidung erweckt zwar den Anschein, dass Ihr ein Samurai Wano-Lands seid,
aber Ihr kommt aus dem Ausland, nicht wahr?
Wie eine böswillige Person seht Ihr mir …
Seht Ihr mir …
Seht Ihr mir nicht aus.
Verarsch mich nicht!
Verzeiht bitte!
Samurai, du hast ’ne Gruselvisage!
Aber du musst ein herzensguter Mensch sein, wenn du uns schon rettest!
Verzeihung …
Was ich Euch gleich sage, müsst Ihr für Euch behalten.
Worum geht’s?
Ich bin auf der Suche nach meinem älteren Bruder.
Vor 20 Jahren trennten sich unsere Wege.
Er könnte sich gerade hier in Wano-Land befinden.
Sein Name lautet …
Momonosuke Kozuki.
Ich bin seine jüngere Schwester.
Mein Name lautet Hiyori!
Ruffy setzt seinen Kampf fort, um einen Angriff zu erlernen, der Kaido durchbricht!
Das Haki von Wano-Land wird Ryuo genannt.
Opa Hyo stellt sich einem Gegner,
um Ruffy die Quintessenz dieser Technik beizubringen.
Als Opa Hyo seinen allesvernichtenden Schlag auspackt,
findet sich Ruffy in einer neuen Situation wieder.
Nächstes Mal bei One Piece:
„Meistere die Technik. Das Haki Wano-Lands, Ryuo“.
Ich werde der König der Piraten!
Meistere die Technik Das Haki Wano-Lands, Ryuo!