Вот такие вот дела!
Ваш обожаемый князь области Хакумай, Ясуиэ Симоцуки, испустил последний дух!
Проводите его в путь своим заразительным хохотом!
Папочка!
Папочка! Папочка!
А вот и ты, соплячка!
Если бы ты… Если бы ты…
Если бы ты…
на моём пиру не расхохоталась, как полоумная,
Комурасаки не пришлось бы умирать!
Мелкая дрянь!
За это ты умрёшь!
Сдохни, мелкая дрянь!
Отоко, убегай!
Сгинь с глаз моих!
СОЛОМЕННЫЕ ВСТУПАЮТ В БОЙ! ШУМИХА! СРАЖЕНИЕ НА МЕСТЕ КАЗНИ!
Соломенные вступают в бой! Шумиха! Сражение на месте казни!
Это же они!
Убийца наместника Зородзюро и продавец собы Сангоро!
Вот болваны! Так и знал, что они сунут свои носы!
Боюсь, поднимется шумиха.
Я бы не стала упрекать Санджи и Зоро!
Точно! Они ведь защищали Отоко!
Зоро! Санджи!
Ничтожества! Как вы посмели прервать казнь?!
Повылезали дружки этой поганой крысы?!
Дочь выродка Ясуиэ — эта мелкая дрянь — свершила вопиющее преступление!
Внимание, самураи, убейте каждого, кто посмеет мешать свершению казни!
Есть!
Эй, их ружья направлены в нашу сторону!
Бежим!
Уносите ноги, плебеи!
За дело!
Уж прости, но на тебя времени нет.
Аналогично.
Вот и свали куда-нибудь, Бровьгоро!
Бровьгоро?!
Я — Сангоро!
Сам вали отсюда, Моходзюро!
Моходзюро?!
У тебя башка будто мхом поросла!
Чего?!
Может, перед Ороти мне тебя покромсать?!
Закрой рот! В таком случае я вместо Кайдо сперва запинаю тебя!
А ну повтори!
Папочка!
Отоко! Слава богам, цела!
А это, стало быть, друг Зородзюро?
Да! Именно!
Он тоже один из нас. Его зовут Сангоро, он повар собы.
Сангоро? Повар собы?
Это Соломенные шляпы. Зоро Ророноа. А второй…
Санджи Винсмок.
Так значит, Соломенные шляпы и правда собрались в Вано?
Поверить не могу, что они не побоялись показать своих лиц.
Эй!
Какие-то проблемы с нашими лицами?
Тот же вопрос. И ещё…
Впредь не смей называть меня Винсмоком, усёк?!
Проще прикончить тебя здесь и сейчас!
Пли!
Чёртов бродяга!
Следующие!
Пли!
Хватай Отоко и убегай!
Нет, пока рано.
У меня есть дело.
Эти крысы слишком много о себе возомнили!
Пригляди за ней!
Что?! Эй!
Напасть вздумал?!
Убейте его! Сейчас же!
Этот бродячий самурай хочет напасть на меня!
Беги, Бровьгоро!
Выродок! Наглости тебе не занимать, ничтожество!
Я самолично… убью тебя!
Эй, Мох! Не лезь драться в одиночку!
Готовьсь!
Вот чёрт!
Пли!
Стой, балда, слышишь!
Уже забыл, ради чего Тоноясу пожертвовал собой?!
Обождите минутку, господин!
Удача и невезение в одной упряжке ездят. Добро и зло ходят по очереди.
Давайте закончим начатое.
Идёт?
Каждый, кто в нашей стране улыбается,
дескать, носит блаженное лицо бога Эбису!
Поэтому городок и зовётся блаженным Эбису!
Какая-то нищета нам нипочём!
Ясу…
А что, если он — один из этих прокля́тых Алых ножен?!
Внимание, самураи! Защищайте меня!
Семьсот двадцать пудов лиха!
А это кто ещё такой?!
Босс Кёсиро…
Он что, просто взял и отразил атаку Зоро?
Если не ошибаюсь, это он убил Комурасаки.
Якудза Кёсиро.
Вот, значит, кто заправляет шпаной, которая устроила разборки у моей лавки?
Мой сёгун, вы слишком беспечны.
Не стоило здесь объявляться без надлежащей охраны.
Да, твоя правда.
Не верю… Этот бродяга
на полном серьёзе попытался меня убить!
Эй, Мох! Ты чего вытворяешь?!
Остуди голову!
ДЬЕС ДРЕЙК Плод: Ящер-Ящер Модель: аллозавр
Исподтишка решил ударить, здоровяк?
Получай!
Готовьсь!
Ну и ну… Да тут сейчас резня начнётся.
Как быть? Так и будем молча смотреть?
Раз дошло до драки, нельзя отсиживаться в сторонке!
Постойте! Вы поставите под удар весь наш план!
Кроме того, если мы сейчас вмешаемся, то не сможем оставаться в столице.
Но ведь тогда они выставят тело князя Ясуиэ на всеобщее обозрение!
Надо каким-то образом забрать его!
Так-то оно так…
Давайте разделимся. Только условимся о месте встречи.
Я тоже буду сражаться!
Нельзя! Нам, вассалам Одэна, сейчас лучше не раскрывать себя!
Вот именно. Синобу, вам с Кандзюро лучше незаметно уйти отсюда.
Но ведь…
Ребята из нашей команды заварили эту кашу, значит, нам её и расхлёбывать.
Благодарю!
Уходим, Синобу! Почтенная Онами всё уладит!
Увозите сёгуна в замок.
Ты всё понял? Убей их!
Перебей всех этих выродков, что осмелились бросить мне вызов!
Ты не уйдёшь.
Пли!
Спасибо!
Вот так!
Пули его не берут?!
Что это за плотник такой?!
Убойная Правая!
Кто это?
Кто они вообще такие?!
О, вот он!
А! Он забрал тело князя Ясуиэ!
Да что, чёрт подери, происходит?!
Не переживай! Мы не дадим им осквернить твоё тело!
Чёрт!
Что это?
О! Усохати, спасибо! Выручил!
Враг на лестнице! Цельсь!
О-хо-хо! Вот смеху-то будет, если снайпера подстрелят!
Мириады Цветов!
Исполинские Длани! Шлепок!
Спасибо, Ороби!
Неужто ещё кто-то из их шайки?!
Да это же…
та самая гейша!
Как чуял, что она колдунья!
Наши противники сильны! Окружайте их!
Онами!
Я разберусь!
Прогноз: Гроза!
Пошёл прочь.
И не подумаю.
Тогда…
умри!
Пошёл прочь.
И не подумаю.
Тогда…
умри!
Видишь ли, я цепной пёс сёгуна.
Зородзюро… Кёсиро…
Хиёри, вам надо уходить из столицы!
А как же Токо?
Не переживайте! С ней наш безумно сильный товарищ Сангоро! Он не подведёт!
Сияющая Сковорода!
Пора закругляться и уносить отсюда ноги!
Ага!
Убийственная Атлас-Комета!
Мириады Цветов! Исполинские Длани!
Огнестрельная Левая!
Прогноз: Торнадо!
Всем отрядам, в атаку!
Мятежники подняли бунт в квартале Расэцу!
Согласно приказу сёгуна, живьём их брать необязательно!
Можете убивать!
Давайте, ребята!
Покажите им!
— Вперёд! — Соломенный юноша.
Светокартинная улитка сейчас твоих друзей показывает?
Что? Мне вроде бы говорили держать всё в секрете.
Нет, ничего подобного!
Вперёд!
— Вот так! Правильно! Устройте им! — Тогда дело плохо.
Зородзюро, давай!
Эй, Соломенный.
Зелёноволосый мечник — твой друг?
Вроде бы душегуба, который убил наместника, тоже звали Зородзюро.
Говорю же, не знаю я его!
Врать сперва научись!
Забавно! Позарился убить не абы кого, а самого сёгуна!
Этот подонок заслуживает смерти!
Вперёд!
Увы, против твоего друга Кёсиро, а он тоже не лыком шит.
Чего надо, Бабануки?!
Сейчас самое интересное. Давай потом.
В общем, нам только что доставили преступника из Цветочной столицы.
Из Цветочной столицы, говоришь? И кого же?!
Преступник скоро будет здесь.
Он уже у ворот.
ПРЕСТУПНИК
И кто это такой?
Бесполезный кусок мусора, который не выполнил миссию, порученную сёгуном.
Лорд Ороти велел передать, что наказание остаётся на ваше усмотрение.
Мы привели вам душегуба Камадзо!
Так значит, ты и есть Камадзо? Что ж, наслышан о тебе.
Это ещё не всё!
Всё, стоять!
Докладываю:
пока мы вели сюда Камадзо, нам попался ещё один недоносок!
Беглец, Капитан Кид!
Шипастый!
А ты помнишь, что наказание за побег — смертная казнь?!
Точно! Готовься к смерти!
Быстро же ты вернулся назад!
Кстати, а как вы его поймали?
Да он попался как ребёнок!
Этот болван бежал в нашу сторону и что-то там орал.
Я, недолго думая, всадил в него пару пуль, а он даже сбежать не пытался — и вуаля!
Может, просто забыл, что на нём наручники из морского камня?!
Эх, Кид, какой же ты олух!
Ему ведь кое-как удалось сбежать! Зачем он дал себя схватить?!
А ну, хватит!
Хватит, я сказал!
Я же помню, что ты всегда ненавидел свой смех.
Так сильно ненавидел, что вообще перестал смеяться вслух.
Каждого, кто смеялся над твоим смехом, ты избивал до полусмерти!
Прошу… остановись!
Ты ведь даже маску однажды надел, чтобы скрыть лицо!
Таким я тебя знал!
Что же с тобой стало?!
Кайдо что-то сделал, когда мы разделились?!
Или это был Ороти?! Где все остальные?!
Отвечай!
Ответь мне! Что с тобой стало,
Киллер?!
Что?! Это он?!
Соломенный юноша, ты его знаешь?
Да!
Ну, бывай, Соломенный. Рад был познакомиться.
Но при следующей встрече пощады не жди.
М-м… Ясно.
Знай,
я буду тем, кто найдёт Ван-Пис!
Эй, Кид! Не стой истуканом!
Знаешь, Киллер…
В пути многие над нами смеялись, когда мы упоминали,
что хотим заполучить Ван-Пис.
И всякий раз я безжалостно убивал таких весельчаков!
Потому что тех, кто боится говорить о Ван-Писе, впереди и так ждёт смерть!
Встретимся в Новом свете!
За мной, поганцы!
Так значит, это он был вместе с Шипастым?
Видимо, Шипастый хотел спасти его!
Как бесчеловечно.
Его заставили съесть «смайл»,
и теперь на его лице маска смеха, которую уже не суждено снять.
Ороти, негодяй! Будь ты проклят!
Как они умудрились так тебя изменить?!
Кто посмел сотворить такое с моим партнёром?!
Куда подевалась моя команда?!
Дьявол!
Эй, шар.
Соломенный юноша?
Шар! Ты глухой?!
Чего надо, Соломенный?! Ишь как разорался.
Всё, давай уже начинай… это своё сумо.
Сейчас же!
Если Луффи умрёт, Кида и Киллера освободят от пыток.
Квин, обожающий играть с людскими жизнями, возобновляет инфернальное сумо.
Луффи водружает на плечи их судьбы и выжимает из себя максимум.
Наконец-то пришло время поединка с Квином!
В следующей серии:
Решимость Луффи! Победить в инфернальном сумо!
Я стану королём пиратов!
РЕШИМОСТЬ ЛУФФИ! ПОБЕДИТЬ В ИНФЕРНАЛЬНОМ СУМО!