Stavolta non mi scappi!
Ragazzo dal cappello di paglia... il Ryuo che hai utilizzato poco fa...
è molto superiore a ciò che potrei insegnarti io!
Per questo sono certo che puoi fermarla!
Colpisci il pugno di questa donna mostruosa
e salvaci entrambi!
So che puoi farcela!
Se nemmeno Queen-sama è stato in grado di fermarla, noi non abbiamo alcuna speranza!
Il Paese di Wano è il territorio di Kaido-san.
Non permetterò a quella vecchia befana di fare il bello e il cattivo tempo!
Fermati!
Dovete capire che Big Mom è sostanzialmente un enorme cinghiale inferocito!
Caricherà in avanti a testa bassa, farà il giro di Udon e poi tornerà qui!
Mi libererò io di lei!
Fermo dove sei!
Fermati!
Zuppa di fagioli rossi!
Queen-sama! È arrivata!
Te la sei mangiata tutta un'altra volta!
Brachio...
... Bomber!
Arma Spietata! I Proiettili Excite della Pestilenza volano verso Rufy
"Arma Spietata! I Proiettili Excite della Pestilenza volano verso Rufy"
Mamma!
I miei bambini sono così adorabili!
Oh, che mal di testa...
Ma che sto facendo?
Ma certo!
Sono venuta fin qui, nel Paese di Wano, per prendere la testa di Cappello di Paglia...
ma quell'infame di King mi ha gettata nell'oceano.
Poi sono finita sulla spiaggia...
e sono andata in quella specie di villaggio sudicio...
dove ho assaggiato la zuppa di fagioli rossi.
Mai far arrabbiare una Superstar!
Bah, mi hai fatto sudare parecchio!
Ora ne ho abbastanza, vecchia befana!
Ehi...
Ma perché?
Perché è ancora in piedi?
Per caso...
sei stato tu a colpirmi in testa?
Sì... ora ricordo tutto...
Ho proprio fame...
Zuppa di fagioli rossi...
Oh, no! Accidenti, questa non ci voleva!
Che succede, Choppemon-san?
U-Un attimo, dev'essere uno scherzo...
Non le ho fatto niente?
Ehi...
Se non sbaglio tu sei Queen, il sottoposto di Kaido, dico bene?
Sono spacciato!
Nonononononononono!
Questa è un mostro, non posso mica batterla! Sembra tutta un'altra persona ora!
Ma cosa ancora più importante...
Sei tu che hai la zuppa di fagioli rossi.
Dammela subito.
Zuppa di fagioli rossi... Zuppa di fagioli rossi...
Ma che le è successo?
Dammi la zuppa di fagioli rossi!
Addio, mondo crudele!
M-Ma che...
Eh? Big Mom...
Oggi... Oggi è il mio giorno fortunato!
Uomini!
Voglio immediatamente qui delle catene e delle manette di agalmatolite al 100%!
In fretta!
Sissignore!
Voglio 100 giri di catene attorno a tutto il corpo!
Sissignore!
Ecco fatto!
Perfetto!
No, perfetto un corno! Non mi sento ancora al sicuro!
Urgono altre misure! 100 dosi di tranquillante per fiere selvatiche, presto!
Sissignore!
Molto bene! La nave è pronta?!
Certo, signore!
Allora lasciate qui solo il numero minimo indispensabile di guardie! Gli altri a bordo, presto!
Babanuki! Ti affido la gestione di tutta Udon!
N-Naturalmente, signore!
Quella vecchia befana ha demolito quasi tutti i portoni di Udon!
Appena me ne sarò andato, voglio che sigilli questo posto coi portoni d'emergenza!
Gettate tutti i prigionieri nelle loro celle e riportate l'ordine qui dentro!
Sarà fatto, signore! C'è però un uomo che—
Andiamo!
Non c'è tempo da perdere!
Portiamo la vecchia befana da Kaido-san!
Presto!
Si salpa!
Spiegate le vele! Facciamo rotta per l'Isola degli Orchi!
E così se ne vanno...
Avanti! Azionate i cancelli di emergenza!
Che sta succedendo?!
Spero stiano tutti bene...
Momo-kun! La saracinesca si sta abbassando!
Non possiamo farci niente, abbiamo promesso di aspettarli qui.
Dobbiamo avere fiducia in loro e restare dove siamo.
Andiamo!
Sto arrivando, fratellone!
Avete chiuso tutti i cancelli?
Sissignore!
Avete ripristinato le linee di comunicazione?
Non ancora, purtroppo!
Udon è al momento completamente isolata!
Non abbiamo modo di comunicare con l'esterno!
Cosa?!
Quindi... posso fare come mi pare!
Avrei preferito che Big Mom e il pallone gonfiato fossero ancora qui,
ma non vedo perché interrompere l'allenamento.
Ah, giusto. Si era liberato.
Oh, ma io sono sempre stato libero!
Sei solo un prigioniero, non montarti la testa.
Mi spiace...
ma ho intenzione di prendermi Udon!
Avrei preferito che Big Mom e il pallone gonfiato fossero ancora qui,
ma non vedo perché interrompere l'allenamento.
Ah, giusto. Si era liberato.
Oh, ma io sono sempre stato libero!
Sei solo un prigioniero, non montarti la testa.
Mi spiace...
ma ho intenzione di prendermi Udon!
Catturate Rufy Cappello di Paglia!
Eccoli che arrivano!
Visualizza l'Haki...
che scorre all'interno del tuo corpo.
Prendi questo!
No, non ci siamo!
Crepa, maledetto!
Ma perché?!
Non ci siamo ancora!
Non posso sconfiggere Kaido limitandomi a colpirlo dall'esterno con l'Haki.
Far scorrere l'Haki nel corpo di un nemico...
Se riuscissi a farlo scorrere,
potrei frantumare anche le scaglie di Kaido!
Accidenti, ci ho messo troppa forza!
Piccolo bastardo!
Oh, ma che cazzo! No, non va nemmeno così!
Non importa...
ci sono ancora un sacco di volontari su cui fare pratica!
Padroneggerò il Ryuo, costi quel che costi!
Non si arrende proprio mai, quel ragazzo dal cappello di paglia...
Choppemon-san, dobbiamo andare!
Giusto.
Dobbiamo salvare o-Lin-san!
Scusa?!
Ma nemmeno per sogno! Scordati di o-Lin! Se n'è andata ed è meglio così!
È Rufytaro quello che dobbiamo aiutare, Kiku!
Ma perché non cerca di scappare? Andiamo, forza!
Arrivo!
E voi chi siete?!
Heavy Point!
Si è trasformato!
Ma cos'è, un tanuki?
Sei davvero fortissimo, Choppemon-san!
Eh?!
Maledetto!
No, non va nemmeno così!
Brutto—
Avanti un altro!
Che vi prende, massa di babbei?! Fatevi sotto, forza!
Forza, o finirò col dimenticarmi la sensazione che ho provato dopo tutto quel casino!
Piccolo infame!
Sta' zitto!
Quel ragazzo dal cappello di paglia è veramente pieno di energie!
Forza, avanti un altro!
Massa di incompetenti...
Capo! Non sarebbe il caso di sbattere i prigionieri nelle loro celle prima che facciano qualcosa di stupido?!
Giusto...
Rufytaro combatte bene.
È proprio forte, accidenti.
Forse...
Ora ci sono poche guardie, potremmo anche farcela!
Non preoccuparti...
Sai come si dice, "chiodo scaccia chiodo". Daifugo, prepara l'attrezzatura!
Oh, intendi quello che penso? Ottimo...
Ora ascoltate bene, miserabili prigionieri!
Uno dei vostri compagni, Rufytaro, è fuori controllo e ci troviamo in grossi guai...
Sapete cosa significa, non è vero?!
Ma di che parla?!
E ora che facciamo?
Secondo te abbiamo scelta?
Ma non possiamo affrontarlo...
Molto bene...
Quindi volete mettervi in gioco direttamente?
A nessuno di voi dispiace venire giustiziato per uno che fa quello che gli pare e piace?
Alla prima violazione, di' addio alle braccia!
Alla seconda, di' addio alle gambe!
E infine, alla terza...
Sapete bene cosa succede alla terza, vero?
Avanti! So che siete in grado di tenere Rufytaro sotto controllo!
Eh? Ma falla finita, secondo te ti obbediranno anche?!
Eh?
Cooooooooosa?!
Ohi, fermi! Guardate che sto dalla vostra parte!
Volete uscire da qui sì o no?!
Odiamo le guardie, questo è certo!
Anzi, quando ti sei messo a combatterci, mi hai fatto venire la pelle d'oca!
Ma devi capire che, se anche evadessimo, Kaido e Orochi sarebbero comunque a capo di tutto, qui!
Abbiamo provato a vendicare Kozuki Oden-sama!
Ma quel pirata, Kaido...
Ha ucciso tutti i nostri alleati e le nostre famiglie, per poi ridurci in fin di vita!
L'esecuzione di Yasuie-sama poco fa...
mi ha riportato alla mente il senso di terrore e disperazione che provai allora...
Se anche evadessimo da Udon, non avremmo comunque un posto dove andare o nulla da mangiare!
In questo Paese la libertà non esiste più!
Esattamente! Perciò vi conviene restare qui e obbedirci!
Ma piantatela di essere egoisti!
No, sei tu quello egoista!
Uno straniero venuto da oltre il mare... A me non importa se vuoi combattere o scappare,
basta che tu la smetta di coinvolgerci!
Non puoi darci altre speranze inutili!
Voi...
Stai bene?!
Reggiti a me, cerca di resistere!
Ehi, ma vi pare?! Guardate che non potete mica permettervi il lusso di preoccuparvi per gli altri!
Brucia... Brucia! Aiutatemi!
Ehi!
Ma che succede?!
Che roba è?!
Vi avevo avvertito di stare attenti!
Si tratta di una pestilenza molto contagiosa! Sfiorate un corpo e siete spacciati!
Che loro vi servano da esempio!
Alla prima mossa stupida, sappiate che vi sparo senza esitare!
Queen-sama adora fabbricare questi gingilli.
Il suo hobby è creare armi meccaniche e raffinare virus.
Brucia!
Questi sono un'invenzione speciale di Queen-sama...
I Proiettili Excite della Pestilenza!
Cappello di Paglia! Credevi che i prigionieri avrebbero combattuto al tuo fianco?!
Peccato che il loro spirito ribelle si sia già spento!
Sta' zitto! Tanto non mi prenderai!
Sei davvero così scemo da non capire?! Chiunque venga colpito può infettare qualcun altro!
Allontanatevi, presto! Sparpagliatevi o ci infetterà tutti!
E che importa?
Tanto moriremo tutti qui...
Maledizione, se potessi raccontare loro tutto quanto, cambierebbero idea!
Sei finito, Cappello di Paglia!
Ehi, ragazzo dal cappello di paglia, racconta loro tutto quanto!
Di' loro che c'è ancora speranza!
Di' loro che c'è un'ultima possibilità di abbattere Kaido!
Una voce dalla cella che non dev'essere aperta!
Quindi è ancora vivo...
Capo, io pensavo che lì dentro ci fosse una specie di animale feroce!
Ah, giusto, voi non ne sapevate nulla.
No, lì dentro non c'è un animale feroce.
"Se continuiamo a nutrirlo con pesci contaminati dalle scorie industriali, prima o poi morirà."
Questo fu ciò che Orochi-sama ci ordinò di fare, 13 anni fa...
Non potendo disobbedire a un suo ordine, l'abbiamo tenuto in vita,
ma sarebbe dovuto essere il primo ad essere giustiziato.
In quella cella...
si trova un membro dei Nove Foderi Rossi!
Cosa?!
Ma non erano tutti morti?!
Uccidetelo subito! La faremo passare come una morte accidentale!
Quella risata...
Quello è Kawamatsu-san, non c'è dubbio!
Ehi!
Kawamatsu-san!
Sto arrivando!
Eccolo, il bastardello!
Uno dei leggendari Nove Foderi Rossi, eh?!
Me lo prenderò io il merito!
Ahiaaa!
Cos'è, un ago?!
No, è una lisca!
In questa cella buia ho ripensato al mio signore
e ho sopportato, per 13 lunghi anni...
Potete riempirmi di pesce avvelenato finché volete,
delle mezze cartucce come voi non riusciranno mai a piegare me, Kawamatsu!
Uno dei Nove Foderi Rossi, Kawamatsu il Kappa!
Vivo e vegeto!
Ecco Kawamatsu, il più grande yokozuna del Paese di Wano!
Hyogoro e i membri dei Nove Foderi Rossi rivelano le loro vere identità e danno man forte a Rufy!
La forza dei loro alleati commuove i prigionieri!
Nella miniera per detenuti, già scossa dai tumulti, lo spirito ribelle di Rufy scatena una vera tempesta!
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Si passa al contrattacco! Rufy e i samurai dei Nove Foderi Rossi!"
Diventerò il Re dei Pirati!
Si passa al contrattacco! Rufy e i samurai dei Nove Foderi Rossi!