Li vendicherò tutti,
costi quel che costi!
Anche nei momenti più difficili, sono riuscito a resistere senza arrendermi...
E questo grazie a un solo desiderio.
Per realizzarlo, ho bisogno di alleati a me affini...
Ho bisogno di tutti voi, gli abitanti del Paese di Wano!
Condividiamo tutti lo stesso desiderio!
Quello che il Paese di Wano torni a essere nostro!
Voglio che sappiate una cosa.
Ci avete aspettati per vent'anni
e per questo io vi sono immensamente grato, con tutto me stesso!
Io sono l'erede del Daimyo del Paese di Wano...
Kozuki Momonosuke!
E questo è il momento di ribellarci!
I Cacciatori di Orochi! La Squadra Ninja contro Zoro
"I Cacciatori di Orochi! La Squadra Ninja contro Zoro"
Zorojuro!
Non aver paura, corri!
Lo farò!
Di questi me ne occuperò qui, tu va' avanti!
Perdonami, cerca di stare attento!
Sono un'infinità!
Zorojuro-san!
Stile a due spade!
Seconda Scalata della Torre!
Zorojuro!
Un criminale efferato che ha rivolto la sua spada contro Orochi-sama!
Ti farò pentire di aver sfidato l'autorità di Orochi-sama!
Zorojuro! Preparati!
Maledetto...
Tutto qui?
Ma quanti accidenti di ninja ci sono?
Stai bene?
Benissimo.
Mi dispiace...
Ti sono solo d'intralcio...
Vero...
Mah, comunque non preoccuparti.
Se dovessero ucciderti, non avrei mai il coraggio di ripresentarmi davanti a Momonosuke.
Vorresti tornare in quella casetta in mezzo alla neve, vero?
Il luogo non m'importa, è sufficiente che possa nascondermi.
Io voglio tornare dal tizio che mi ha rubato la spada.
Naturalmente, e io ti guiderò da lui. È successo al ponte Oihagi, a Ringo, giusto?
Devo riavere quella spada prima della battaglia decisiva.
Non mi sento completo senza di lei.
Devo averlo proprio fatto incazzare, Orochi...
Questi suoi cacciatori sono veramente fastidiosi.
Chissà se o-Toko sta bene...
Yasuie!
Papà!
Se penso all'orrore che è capitato a suo padre...
Sono preoccupata, visto che non sono potuta restare al suo fianco...
È insieme ai miei compagni.
Sta sicuramente bene, almeno fisicamente...
Non posso perdonare Orochi!
Vendicherò Tonoyasu,
costi quel che costi!
Vorrei... Vorrei davvero...
poterlo uccidere con le mie mani!
Cos'hai detto?!
Te li sei fatti scappare?!
E il ronin che mi ha attaccato?!
Sono mortificato, mio shogun...
Mi avete profondamente deluso!
In compenso, però, abbiamo catturato un tale chiamato Trafalgar.
Tra... falgar?
E chi accidenti sarebbe?!
È uno dei loro capi, al pari di Cappello di Paglia!
Ciò significa che ora abbiamo nelle nostre mani due dei capi del gruppo di intrusi!
Dove si trova adesso?!
Nel mondo dei pirati, è sempre primavera per il fiore del tradimento!
Si rivelerà utile in molti modi diversi, anche dopo che l'avremo torturato.
Queste sono le notizie che mi piace ricevere.
Cosa mi dici della Capitale, invece?
Non c'è nulla di cui preoccuparsi!
Abbiamo aggiornato lo stato di allerta ad "alto"
e dispiegato pattuglie di samurai e ninja in tutta la città!
Finché tutti gli intrusi non saranno stati catturati,
sarà mia premura fare in modo che siate protetto in modo impeccabile!
Chiunque veda una di queste persone è tenuto a riferirlo immediatamente!
Sono tutti manifesti di ricercati?!
Ricordate! Chiunque li nasconda
o finga di non averli visti sarà considerato parte della loro cospirazione!
Ma tu guarda che roba...
Sangoro il cuoco di soba
Meglio stare alla larga dalla capitale, da ora in avanti.
Il problema non è solo la Capitale! Siamo ricercati nell'intero Paese!
Shinobu la Ninja
Ovunque andremo, gli assassini di Orochi saranno già lì a cercarci.
Pronti a catturarci tutti!
I nostri manifesti sono in ogni angolo del Paese di Wano!
La Capitale non è l'unico posto pericoloso per noi!
Ci vedono tutti come dei diabolici criminali.
In un certo senso, però, tutto ciò che dovevamo fare alla Capitale ormai è fatto.
L'obiettivo era trovare i samurai col tatuaggio della luna.
Già, però adesso tutti quei samurai...
... sono in prigione.
Lasciateci uscire, maledizione!
Silenzio!
Credevo sarebbero stati scagionati dal discorso con cui Tonoyasu si è giocato la vita...
La situazione è più complicata.
L'Edificio di Detenzione non è affatto piccolo, stimerei siano state catturate circa mille persone.
Ehi, ma non li hanno ancora liberati?
Già, ce lo vedi Orochi-sama a dire "Ops, ho sbagliato"?
Non ammetterà mai di essersi sbagliato.
Non hai tutti i torti.
Noi però sappiamo che sono nostri alleati...
Abbiamo bisogno del loro aiuto e dobbiamo fare qualcosa!
Scommetto che là dentro c'è anche la ciurma di Law.
Senti una cosa, Shinobu-chan, che stanno facendo?
Ah, preparano le Barche del Cielo!
Le cosa?
Si avvicina la Festa dei Fuochi, questo fa parte dei preparativi.
Hanno perso due figure molto importanti, non credo abbiano molta voglia di fare festa.
Oh, no, tutto il contrario!
La Festa dei Fuochi della Capitale dei Fiori è una ricorrenza in cui si onorano i morti.
Più grande è la festa, più è probabile che
i pensieri di chi partecipa raggiungano i defunti.
Ma pensa... quindi è una festa molto importante per loro.
C-Cosa gli sta succedendo?!
Ragazzo dal cappello di paglia!
Rufy!
Non preoccupatevi. La medicina sta agendo e presto si riprenderà!
Agisce davvero così rapidamente?!
Rufy! Non fare sforzi!
Fratellone, stai bene?!
Fa... me... ci... bo...
Cosa? Come hai detto?
Ho fame, portatemi qualcosa da mangiare!
Tieni, mangia a volontà!
Ancora!
Mangia piano!
Sei tornato come nuovo, per fortuna!
Choppemon-san!
Anche gli altri infetti sono stati tutti curati.
È proprio un sollievo.
Le tue capacità sono assolutamente straordinarie!
Concordo, ben fatto!
Guardate che venire adulato non mi rende mica felice, scemi!
Mi sento più forte che mai!
Grazie a tutti quanti!
Fratellone!
Aspettami, Kaido, sto arrivando!
Siete vivi, che sollievo!
Già, scusaci se ti abbiamo fatta preoccupare...
Pensavo che vi avessero catturati!
Pensavi bene, ma siamo riusciti a scappare!
Bene!
Ah, giusto!
Da' un'occhiata a questo...
Prima di morire, un daimyo di nome Yasuie...
Cosa?! Yasuie?!
Ha disegnato questo simbolo e l'ha mostrato ai prigionieri.
Un attimo...
Ha aggiunto due linee al serpente?
Esatto, proprio così!
Credo che quelle due linee cambino il significato del simbolo.
La gente del Paese di Wano sapeva benissimo cosa volesse dire.
È l'ultimo messaggio lasciato da Yasuie.
È importantissimo!
Devo portarlo subito a Kin'emon!
Brava, pensaci tu!
Subito!
Se avete bisogno di aiuto, venite al Villaggio di Amigasa!
D'accordo, salutaci tutti gli altri!
Capitano...
È colpa nostra...
Maledizione!
Mi dispiace tanto, Capitano!
Che ne avete fatto del nostro orso polare?
Con la tua abilità potresti tirarli fuori di lì in un istante.
Solo uno sciocco terrebbe tutti gli ostaggi in un unico luogo così ben riconoscibile.
Metterò anche te in gabbia.
Non puoi sconfiggermi.
Ahia!
Shachi!
Ora ho quattro vite.
Se vuoi farmi a pezzi, per prima cosa dovrai uccidere...
i tre della tua ciurma.
Non ho scelta...
Ogni capo è tenuto ad assumersi la responsabilità degli errori dei suoi sottoposti...
Perciò farò a pezzi sia te che loro
in un colpo solo!
Maledetto!
Capitano!
Le vostre vite sono la merce di scambio.
Scambio?! Ma di che diavolo parli?!
Se non faccio come dice, Trafalgar Law...
spezzerà la mia vita insieme alle vostre.
Quando un uomo che non ha alcuna fiducia nel futuro fa una minaccia...
ecco, questo è il genere di cosa che mi fa temere per la mia stessa vita.
Capitano, mi dispiace! Abbiamo fallito!
Queste sono le vite di voi tre!
Una liberazione completa...
Così ti va bene, non è vero, Trafalgar?
No, no!
Non andare! Capitano!
Ora ascoltatemi bene.
Non azzardatevi a dire a Cappello di Paglia-ya e agli altri che mi sono fatto catturare!
Eh? E perché mai?!
Capitano!
No, fermo!
Capitano!
Non andare!
CAPITANOOO!
Mi dispiace...
Ragazzi... per colpa del nostro errore...
ora il Capitano...
Non possiamo starcene qui a ciondolare!
Siamo i Pirati Heart!
Dobbiamo riprenderci il nostro Capitano!
La vita del nostro Capitano è più importante del piano di Kin'emon!
Trafalgar Law!
Maledetto...
Può bastare.
Cosa succede? È da un po' che ti comporti in modo strano.
Nulla, lascia stare.
Chiudiamo qui questa storia.
Sì, sarà un lavoro semplice.
Tutto finirà non appena dirai ciò che vogliamo sapere.
C'è un legame fra suoi uomini e quelli di Cappello di Paglia.
Perché siete venuti qui, nel Paese di Wano?
Parla, e vedi di non tralasciare nulla.
Decisi a sconfiggere Kaido, la ciurma di Cappello di Paglia e i loro alleati di Wano
si preparano in vista della grande battaglia rafforzando i legami che li uniscono!
Nel frattempo, sull'Isola degli Orchi, Big Mom e Kaido si incontrano nella tensione generale.
La situazione è una polveriera pronta a esplodere! Cosa succederà al Paese di Wano?
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Tensione sull'Isola degli Orchi! Due Imperatori del Mare, faccia a faccia?!"
Diventerò il Re dei Pirati!
Tensione sull'Isola degli Orchi! Due Imperatori del Mare, faccia a faccia?!