La spada che portavi con te, Shusui, è un tesoro che era stato sottratto al Paese di Wano!
Tutta questa tragedia è iniziata quando la spada è stata rubata!
Ma di che dio parli?
Blasfemia!
Basta combattere!
Cosa ci fanno un samurai e un monaco qui, a combattere nel bel mezzo del nulla?
Kawa...matsu...
Kawamatsu?! Sei davvero tu?!
La confessione di Hiyori! Ricongiungimento al Ponte Oihagi
"La confessione di Hiyori! Ricongiungimento al Ponte Oihagi"
K-Kaido-san!
La prego, Kaido-san, si fermi!
L'isola andrà in briciole, se continua così!
Silenzio! Avete parlato anche troppo!
Ci perdoni!
Sei mio!
Ikoku!
Otto Trigrammi del Tuono!
Secondo voi, quando smetteranno di combattere?!
Ci converrebbe sul serio lasciare l'isola!
Miseri bambocci!
Come osate nascondervi mentre il vostro capo combatte?!
Siete dei maledetti vigliacchi!
Queen-san?! Quando è arrivato qui?!
Anche lei si è messo al riparo?!
V-Volgari illazioni...
Piuttosto, ci sono notizie da Udon?
Nulla... Non riusciamo a contattarli tramite smartlum...
È deciso! Andrò sul posto e controllerò che sia tutto in ordine!
Sta solo cercando di scappare da qui, Queen-sama! Non si fa!
Non è vero, sto andando lì per un sopralluogo!
Da' qua!
P-Prego...
Ohi, qui parla Queen!
Oh, sì! Queen!
Qui parla Babanuki, Capo delle Guardie di Udon!
Oh, finalmente gli smartlum sono tornati in funzione.
Sissignore, giusto ora!
Mi sono portato appresso fin troppi uomini. Se ce n'è bisogno possiamo tornare tutti in un attimo!
Sta cercando di non darlo a vedere, ma non vede l'ora di scappare da qui!
No, per il momento non è necessario.
Che due di picche!
Rufy Cappello di Paglia e Captain Kid
sono saldamente chiusi dietro le sbarre, insieme al resto di quella marmaglia facinorosa.
Molto bene...
L'ho chiamata per farle sapere che qui va tutto bene...
Speravo il contrario!
QUEEN-SAMA!
Con questa comunicazione, passo e chiudo.
Andava bene, Padroncina?!
Benissimo! Grazie!
Sei stato proprio bravo!
Grazie!
Che stregoneria è mai questa?! Ha rabbonito un nostro nemico con un kibidango!
A quanto pare funziona sia con gli animali che con persone che hanno i poteri di animali!
Maledizione!
Bastardi infami! Non penserete sul serio di farla franca, vero?!
Ve la farò pagare, costi quel che costi!
Essere legato non ti ha lasciato senza le energie, vedo.
Tama! Fagli mangiare uno dei tuoi dango.
Quello che hai dato a Cavalluccia!
Eh?!
Però non sono sicura che funzionerà come quella volta...
Tu provaci, almeno!
V-Va bene!
Dango? Di che state parlando, si può sapere?
Vedrai!
Visto che insisti...
Kibidango!
Oh?! Ha appena creato un dango dalla sua guancia!
T-Tieni! P-Provalo, è davvero buono...
Che hai detto, mocciosa?! Cos'è che vuoi?!
Ho paura!
Tranquilla.
Padroncina! Non esitate a chiedere, per qualunque cosa!
M-Ma come...
Evviva! Ha funzionato!
Su, qua la zampa!
Subito!
Bravo, bravo. Sei proprio bravo!
Questa capacità di o-Tama-chan... Se la sapremo usare bene, ci sarà senz'altro molto utile!
Che spasso!
Quale onore, Padroncina!
Tutto è andato per il meglio!
È merito tuo, Caribou!
Già, ben detto!
Merito mio!
Sono stato io a trovare e inglobare la Lumaca Centralino di questo posto,
tagliando ogni comunicazione!
Così, ora, per tutti i nostri nemici là fuori,
i migliaia e migliaia di prigionieri di questo posto sono chiusi buoni buoni nelle loro celle!
Posso solo immaginare quanto resteranno sorpresi, il giorno del grande scontro!
Anch'io ho dato il mio contributo, spero che non ve lo dimenticherete!
Mi siete debitori!
Lo so!
Bene, ora non resta che contattare Kin'emon e gli altri!
Choppemon-dono!
Ripagheremo il debito che abbiamo contratto con lei, dovesse costarci la vita!
Ma no, che dite... quel virus non era poi così difficile da curare.
E poi voi samurai prendete i debiti troppo seriamente, lasciate stare.
B-Beh, ci è andata bene!
Anche Rufytaro è tornato...
Diamoci dentro, gente!
Sì!
Rufytaro-san!
Sei un eroe!
Possiamo farcela!
Ti seguiremo ovunque!
... in salute e traboccante di carisma!
È stato Momonosuke-sama a portarlo qui, e questo gli è valso la loro fiducia.
Non ci eravamo sbagliati!
Non è cambiato di una virgola...
Quanto tempo...
Hyogoro, capo!
Oh! Sono loro!
Oomasa, il Calligrafo del Sangue!
Udon Oomasa
Tsunagoro dal Cappello Sbeccato!
Hakumai Tsunagoro
Ringo O-Cho
O-Cho Fior di Luna!
Yatappe Occhi di Serpente!
Kibi Yatappe
Sono i capi delle varie regioni! Non sapevo fossero tutti qui!
Non credevo avrei vissuto abbastanza da servirla di nuovo!
E io sono felice di vedere che siete tutti vivi!
Non meritiamo la sua gentilezza!
È sprecata quanto lavarsi prima di scappare a farla in bagno!
Ben detto!
Ben detto davvero.
Mamma quanto sono strani! E tu ti sei pure messo a fare il gran capo con loro, vecchietto!
"Vecchietto"?!
Oh, no!
Unghie da strappare!
Dita da tagliare!
Orecchie da staccare!
Ne subirai le conseguenze, idiota!
Quante gliene stacchiamo?!
Capo, ci dia un ordine!
Fermi, per la miseria! Quel ragazzo mi ha salvato la vita!
Cominceremo senza indugio a radunare tutti i ribelli rimasti in questo Paese.
Bene, conto su di voi!
Sissignore!
La morte oggi ti ha sfiorato, ragazzo...
Ti invito a fare attenzione, da ora in avanti.
Ma fammi il piacere, brutto fesso!
Incredibile! Ha affrontato faccia a faccia i capi delle quattro regioni, che coraggio!
Ti seguirò per il resto dei miei giorni, Rufytaro-san!
Ben detto! Seguitemi, e io salverò questo Paese!
Kuri
Kibi
Capitale dei Fiori
Ringo
Hakumai
Udon
Cielo!
Lo sapevo! L'uomo di Kuri fuggito con tutti i progetti...
eri tu!
Proprio quello che stavo cercando!
Sono i progetti della villa di Kaido sull'Isola degli Orchi!
Già, a quanto pare ho fatto passare un sacco di guai a Franosuke-dono.
Ora però possiamo iniziare a pianificare le nostre azioni in territorio nemico!
Sei un grande!
Ma eri così attento e sollecito anche prima?
Piantala con questa storia, botolo!
Sei tu, Raizo? Come sta andando? Sei riuscito a salvare Rufytaro-dono?!
Oh, quello e molto altro.
È una storia troppo lunga per scendere nei dettagli, ma abbiamo reclutato nuovi combattenti, circa...
Tre...
Tremilacinquecento?!
Ma è una cifra enorme!
Quindi avete salvato Rufy-dono! E avete anche trovato e liberato Kawamatsu?!
Oh, anche Kawamatsu era stato catturato?!
E per giunta avete anche preso possesso della Miniera per Detenuti?!
Siete andati molto oltre il salvare Rufy-kun!
Avanti! Verso l'Isola degli Orchi!
Sì!
Non solo, prevediamo che altri combattenti si uniranno a noi!
Tuttavia, c'è un problema di cui devo mettervi a conoscenza!
Il Paese di Wano è costellato da un gran numero di fabbriche di armi,
che però producono quasi esclusivamente macchine da guerra da esportare!
I samurai preferiscono armi come spade e lance!
Le armi sono molto difficili da reperire, dato che Orochi ne ha vietato il possesso!
Se non riusciremo ad armare tutti i ribelli, non avremo alcuna possibilità di vincere!
Molto bene, ho capito.
È una questione molto seria.
Spade, eh?
Anche noi abbiamo fatto progressi, ma ti aggiornerò in seguito!
Voglio valutare quanto siamo pronti al combattimento, perciò mi recherò al villaggio di Amigasa,
e lavorerò da lì!
Raizo! Più avanti vorrò i dettagli su ciò che ha fatto il tuo gruppo!
Ricevuto!
Bene, andiamo!
M-Ma tu sei...
Non posso crederci...
Sei davvero tu?!
Kawamatsu!
Eh?
Impossibile...
Non dirmi che... siete davvero voi...
Kawamatsu!
Non avrei mai immaginato di rivedervi in un posto simile!
Nulla a questo mondo potrebbe darmi più gioia dello scoprire che siete sana e salva!
Hiyori-sama!
Ah, giusto.
In effetti aveva detto di essere stata cresciuta da un kappa, dopo la morte dei suoi genitori...
Mi dispiace. Quella volta ho avuto paura e sono scappata via...
Mi hai sempre dato tutto il cibo che trovavi, ogni minima briciola...
Meditazione e disciplina a quanto pare non bastano...
Kawamatsu...
Non potevo restare a guardarti deperire, anno dopo anno.
Sapevo che da solo te la saresti cavata più che bene...
Continuavo a chiedermi "E se Kawamatsu dovesse morire per colpa mia?"
Principessa!
Ma cosa...
Kawamatsu, mi dispiace!
Dovevo fare qualcosa, altrimenti saresti morto!
Ho avuto paura e sono... sono scappata!
"Caro Kawamatsu, grazie di tutto.
Caro Kawamatsu, grazie di tutto. Io starò bene. Hiyori
Io starò bene. Hiyori."
Cosa?!
Hi-Hiyori-sama!
Hiyori-sama!
Principessa!
Bagni termali
Lo sai che oggi ho lavato i capelli tutto da solo?!
Ho chiuso gli occhi così e...
Principessa...
Non è qui...
Hiyori-sama!
Hiyori-sama! Ma dov'è andata?!
Hiyori-sama...
Principessa... dove siete andata?
Principessa...
HIYORI-SAMAAAA!
Mi dispiace... mi dispiace così tanto...
Siete così generosa! Quindi è per questo che ve ne andaste.
Per merito vostro sono ingrassato molto!
K-Kawamatsu-sama...
E quelli chi sono?!
Siamo qui per vendicarci, Gyukimaru!
Ci hai rubato un sacco di armi, e ora ce le riprenderemo tutte quante!
Sei paralizzato, vero?! È un fucile magnum, roba da caccia grossa!
Hiyori-sama! Nascondetevi dietro quell'albero!
Subito!
Eh? Quelli chi sono, suoi alleati?
Chi se ne frega! Sforacchiateli tutti!
Crepate!
Stile del Kappa!
Stile a Due Spade!
Sacro Fiume dell'Annientamento!
Rotazione del Rinoceronte!
Kawamatsu-sama!
Kawamatsu!
State bene, Hiyori-sama?
Kawamatsu-sama...
Ehi, fermo! Ma insomma, scappi di nuovo?!
Brutto— Restituiscimi Shusui!
Kawamatsu-sama!
Come sono felice!
È vivo!
Kawamatsu ottiene le armi per i combattenti con cui si sono alleati dopo la conquista di Udon!
Nel frattempo, Hiyori racconta a Zoro
della spada leggendaria impugnata da Kozuki Oden, l'unica arma ad aver mai ferito Kaido!
Passato e presente scorrono l'uno nell'altro, gettando i semi per la nascita di un nuovo potere!
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Il suo nome è Enma! Le celebri spade di Oden!"
Diventerò il Re dei Pirati!
Il suo nome è Enma! Le celebri spade di Oden!