Ich bin immer noch äußerst besorgt um Otoko.
Kawamatsu, ich kann einfach noch nicht
unsere anderen Kameraden treffen gehen.
Vor einem Krieg darf man keine Schande über sich bringen.
Ich flehe Euch an,
vereint Eure Kräfte und beschützt Wano-Land!
Lass dir zuerst gesagt sein, dass die Person in diesem Land, die Enma führen konnte,
einzig und allein Oden Kozuki war und niemand sonst!
Ich verlasse mich auf euch.
Gut so! Wir packen das schon!
Wir sehen uns am Hafen!
Ja!
Wart’s nur ab, Kaido!
Issho
Neue Welt
Seegebiet um den Eingangsbereich
Ich mag nur ein Frischling im Militärdienst der Welt sein,
aber seit ich zum Admiral ernannt wurde, gibt es etwas, das ich umsetzen möchte.
Die Marine.
Die Sieben Samurai.
Die Vier Kaiser der Meere.
Was willst du gegen das Gleichgewicht der Drei-Macht tun?
Keine Ahnung. Dazu muss ich es erst versuchen, es aus den Fugen zu bringen.
Dieser durchtriebene Pirat wurde durch das System der Sieben Samurai der Meere
als König eines Landes anerkannt
und die Organisation, die ihm gestattet hat, über dieses Land zu regieren,
war die Weltregierung.
Ich möchte lediglich …
das System sabotieren.
Wir benötigen die Sieben Samurai der Meere nicht länger.
Große Neuigkeiten! Der Vorfall, der die Sieben Samurai der Meere heimsucht
„Große Neuigkeiten! Der Vorfall, der die Sieben Samurai der Meere heimsucht“.
Mary Geoise
Die Weltkonferenz ist auch bekannt als Reverie.
Es ist eine große Versammlung von 50 repräsentativen Königinnen und Königen,
die alle vier Jahre abgehalten wird, bei der mehr als 170 Länder vertreten werden,
die mit der Weltregierung in Verbindung stehen.
Die Reverie wurde in einem Moment großer Verwirrung aufgelöst
und alle Repräsentanten kehrten in ihre Länder zurück.
Daraufhin …
eine Woche später …
Herrje, endlich wieder daheim …
Fischmenscheninsel „Ryugu-Königreich“
Ryugu-Palast
Ich fass es nicht, was für ein weiter Weg es doch bis an die Oberfläche ist.
Ähm, haben Sie vielen Dank für Ihren Geleitschutz,
Großvater von Ruffy!
Ach, dafür musst du dich nicht bedanken.
Danke, dass du die lange Reise auf dich genommen hast, Neptun.
Du musst ziemlich erledigt sein.
Kannst du laut sagen!
Garp, bleib ruhig bei uns und ruh dich aus.
Nun, ein kleines Tässchen Tee kann nicht schaden,
aber in Anbetracht der Lage werde ich nicht lange bleiben können.
Die Reverie löst jedes Mal gewaltige Vorfälle aus.
Wenn sich 50 Länder versammeln, gibt es nie Friede, Freude, Eierkuchen.
Jedes Land hat im Inneren ihre eigenen Probleme.
Große und mächtige Länder starren sich gegenseitig nur still an
und lassen ihre Anhänger einen Streit auslösen.
Für sie sind Rohstoffe und Technologien lediglich Werkzeuge.
Sie sprechen von einer Gleichheit unter den Ländern
aber das sind nur leere Worte.
Wohlstand, Armut und religiöse Unterschiede erlauben keine Gleichheit.
Selbst wenn sie sich die Hände schütteln,
treten sie sich mit einem Grinsen auf die Füße.
Ich frage mich, wie viele Monarchen zum Wohle ihres Volkes
und anderer Länder sprechen.
Die Tafelrunde wird sicher heulen.
Stimmt. Die Unterhaltung der Monarchen war wie ein Pulverfass.
Wir sind da keine Ausnahme,
aber Streitigkeiten zwischen Ländern sind nicht leicht beizulegen.
Wenn es eine lange Geschichte gibt, liegt der Konflikt umso tiefer verwurzelt.
Selbst wenn es Uneinigkeiten gibt, kann man vom Frieden sprechen,
solange kein Blut vergossen wird.
Allerdings ist es diesmal richtig übel.
Es gibt da eine Sache, die ich euch bisher noch verschwiegen habe.
Nachdem die Reverie aufgelöst und wir in See gestochen sind,
kam es zu einem Zwischenfall.
Ich erhielt den Bericht, als wir an Bord waren.
Gerechtigkeit
Unsere Marine wird ihn mit allen Kräften lösen, aber ich flehe euch an,
fürchtet euch nicht vor der Oberfläche und ihren Menschen!
Was ist denn geschehen? Was für einen Bericht hast du denn erhalten, Garp?
Dieser Vorfall betraf das Königreich Alabasta.
Das Königreich Alabasta …
Prinzessin Vivi!
Drehen wir die Uhr nun etwas zurück.
Direkt nach der Auflösung der Reverie
trug sich Folgendes bei der Weltwirtschaftszeitung zu …
Unglaublich! Ein Vorfall nach dem anderen!
Unfassbar, dass in kurzer Zeit so viel passiert ist.
Alle hergehört! Ich will die geilste Schlagzeile überhaupt lesen!
Chef, was sollen wir auf die Titelseite bringen?
Hört gut zu! Leute sind gestorben!
Eine gewaltige Todesanzeige verkauft sich am besten!
Dann wird das unsere Schlagzeile!
Nicht so schnell!
Der bewilligte Beschluss könnte auch einschlagen.
Aber ein Mordversuch erweckt auch Aufregung
Wahre Worte!
Okay! Wir drucken sie auf beide Seiten!
Vorder- und Rückseite haben das gleiche Format.
Jawohl!
Chef! Hier ist eine Eilmeldung von der Regierung.
Ein Scheck …
Oh, das nenn ich mal ein Sümmchen!
Verstehe. Sie wollen, dass wir Informationen manipulieren.
Aber für welchen Vorfall?
Wir sollen diesen Vorfall noch mehr ausschmücken?
Das ist unmöglich!
Schleudere ihnen den Wisch ins Gesicht!
Hey, was ist denn los?
Himmelherrgott …
Mach einfach, was man dir sagt, Morgans!
Der Geheimdienst, Cipherpol!
Du wirst den Befehlen der Weltregierung Folge leisten.
Keine Bewegung!
Ihr solltet „Big News“ Morgans lieber nicht unterschätzen!
Wann hat sich dieser Kerl bei uns eingeschlichen?
Chef! Die Cipherpol sind doch Regierungsbeamte!
Ist mir klar! Es wird gefährlich, wenn wir hierbleiben, Leute.
Wir ziehen um!
Ich mag ein Geizkragen sein,
aber in erster Linie bin ich ein Journalist!
Manchmal lass ich Leute durch Lügen nach meiner Pfeife tanzen! Ich bin ein DJ der Worte!
Ich entscheide, was in meiner Zeitung abgedruckt wird!
Herr Morgans! Sie haben einen Anruf von König Wapol aus Drumm.
König Wapol?
Was will der denn?
Nun, Informationen scheinen durchgesickert zu sein.
Wie bitte?!
Was ist denn los?
Ist das ein Sonderblatt?
Keine Sorge.
Alles wird wieder gut.
Einschließlich des Vorfalls, den die Regierung zu vertuschen versuchte,
der Entscheidung der Monarchen bei der Reverie und dem Vorfall, der vor Ort geschah,
verbreitete sich alles in Windeseile über die ganze Welt
und versetzte den Leuten einen Schock.
Halt! Was zum Geier hat das zu bedeuten?!
Unmöglich! Das ist die Weltwirtschaftszeitung, oder?
Königreich Kamabakka „Hauptquartier der Revolutionsarmee“
Das muss eine Ente von ihrem Spatzenhirn-Chef sein!
Liegt doch wohl auf der Hand!
Wir sprechen hier von Sabo! Das kann nicht wahr sein!
Das kaufe ich denen nicht ab!
Beruhige dich!
Erst mal müssen wir die Wahrheit in Erfahrung bringen.
Allerdings brach die Verbindung zu allen ab. Wie wollen wir das herausfinden?
Das ist doch eine Lüge, oder?
Sabo …
Königreich Goa Königliches Geleitschiff
Verehrte Dame!
Der Kerl war in Mary Geoise?!
M-Mein großer Bruder …
Was ist denn mit Makino?
Sie hat die Bar dicht gemacht.
Nach all den Nachrichten in der Welt
könnte ich einen Drink gebrauchen.
Sabo …
Dabei fand ich gerade erst heraus, dass er am Leben war.
Lass das bitte eine Lüge sein!
Sabo!
Tiefseegefängnis
„Impel Down“
Diese Welt weiß, wie sie mich amüsiert.
Das wird noch richtig interessant!
Hey, meine Halunken!
Setzt die Segel!
Wir sehen nicht dabei zu, wie es sich die Marine holt,
sondern reißen es uns selbst unter den Nagel!
Nun wieder zurück in die Gegenwart …
Bölle, bölle, bölle! Bölle, bölle, bölle!
Wano-Land
„Ebisu“ Außenbezirk
Bölle, bölle, bölle! Bölle, bölle, bölle!
Bölle, bölle, bölle!
Datcha!
Ich bin es, Corby.
Warten Sie kurz.
Ich wechsle kurz den Ort.
Okay.
Ach ja! „Meer“!
„Nebel“!
Wie immer äußerst pflichtbewusst.
Ach, so sind nun mal die Regeln.
Genau! Die Lage ist schrecklich!
Es gibt da etwas, das ich Ihnen berichten muss, …
Herr Kommandant!
Marine-Hauptquartier Kommandant der geheimen Spezialeinheit „SWORD“ X. Drake
Wie bitte? So sieht die Situation gerade außerhalb aus?
Ja, wir kommen überhaupt nicht mehr hinterher.
Selbst wenn wir alle Marine-Soldaten der Welt in Bewegung setzen.
Darum wird sich die Marine wie geplant nicht bei euch einmischen.
Es sind einfach nicht genug Soldaten da.
So soll es auch bleiben. Wano-Land ist schließlich kein Verbündeter der Weltregierung.
Was übrigens die Ankunft von Big Mom auf Onigashima betrifft …
Ja.
Kaido und Big Mom trachteten sich so lange nach dem Leben.
Die Marine hofft, dass sich die beiden Piraten gegenseitig zerfleischen.
Ja, dachte ich mir.
Wie sie es schon kommen sahen, wollten sie sich gegenseitig umbringen, …
aber nun haben sie sich verbündet.
W-W-Wovon reden Sie da?!
Es gibt keine Informationen darüber, dass Strohhut Ruffy der Ausbruch gelungen ist.
Die Situation hier steht still.
Außerdem muss ich da noch etwas Unerfreuliches erwähnen.
Ich habe letztens Cipherpol 0 in der Hauptstadt gesehen.
Hä? Was machen die denn in Wano-Land?
Darüber will ich nicht nachdenken,
aber das kann nur bedeuten, dass die Weltregierung
in Verhandlung mit den Piraten ist, die Wano-Land beherrschen.
Als mir das bewusst wurde,
war ich für kurze Zeit fast wie gelähmt.
Sag mal, wo steckst du eigentlich gerade?
Nun …
Wir nehmen die Piratenkaiserin Boa Hancock gefangen
und sind gerade auf dem Weg zur Insel der Frauen.
Es stimmt also!
Diese Schiffe, die durch den Calmbelt zu uns segeln,
gehören zur Marine!
Marguerite!
Was geht hier nur vor sich?!
Die Nachrichten verbreiteten sich über die ganze Welt …
Sie hätten diese Typen schon viel früher loswerden sollen!
Es war ein Fehler, sich mit Piraten zu verbünden!
Sie sind das Böse!
Es gibt diejenigen, die die Piraten als das Böse bezeichnen.
Endlich sind die Hunde der Regierung weg vom Fenster!
Zum Teufel mit der Piratenkaiserin, Falkenauge und dem Clown!
Das sind doch nur ein Haufen Versager!
Es gibt diejenigen, die Schadenfreude empfanden.
Aber sie haben beim Gipfelkrieg doch Herkulesaufgaben vollbracht!
Bei der Reverie fiel die Entscheidung?
Wir denken, dass sich die Marine sofort in Bewegung setzt.
Nimmt das ein gutes Ende?
Sie sind eine Großmacht in der Welt!
Es gibt diejenigen, die ihre Taten während des Gipfelkrieges anerkannten
und diejenigen, die besorgt waren, das Gleichgewicht der Drei-Macht zu verlieren.
Die Situation war wirklich alarmierend.
Die Nachricht,
die die Leute auf der Welt am meisten in Erstaunen versetzte, …
war eindeutig …
die Abschaffung des Systems der Sieben Samurai der Meere!
Die Sieben Samurai der Meere
waren Piraten, die offiziell von der Weltregierung toleriert wurden.
Während ihnen einerseits Plünderungen erlaubt wurden,
dienten sie der Regierung andererseits als Mittel zur Abschreckung.
Die Sieben Samurai haben sich mit der Zeit immer wieder verändert.
Crocodile.
Er kämpfte gegen die Strohhüte, um das Königreich Alabasta
in die Hände zu kriegen.
Er wollte den König stürzen,
aber wurde von Ruffy besiegt und von den Sieben Samurais ausgeschlossen.
Der Mann, der sich als Ersatz für Crocodile den Sieben Samurais anschloss,
war Marshall D. Teach.
Doch als Blackbeard sein Ziel erreichte, verkündete er seinen Rücktritt.
Jinbei, der „Ritter der Meere“,
der sich weigerte beim Gipfelkrieg für die Marine zu kämpfen,
erklärte dadurch ebenso seinen Rücktritt.
Gecko Moria.
Dieser Mann, der sich der Strohhutbande einst in den Weg stellte,
wurde ebenso zum Gipfelkrieg beordert,
Allerdings …
wurde er direkt nach dem Krieg auf Befehl der Obrigkeit der Weltregierung angegriffen
und aus den Sieben Samurai entfernt.
Der Himmelsdämon, Don Quichotte de Flamingo.
Während seiner Herrschaft als König von Dress Rosa
hat er als Untergrund-Broker die künstlichen Teufelsfrüchte namens SMILE vertrieben.
Jedoch …
verlor er den Kampf um sein Königreich gegen Ruffy und seine Bande,
wie auch seinen Titel als Mitglied der Sieben Samurai.
Und Trafalgar Law.
Durch seine Allianz mit den Strohhüten
zum Niedergang De Flamingos wurde ihm der Titel aberkannt.
Vier Piraten regieren als oberste Herrschaftsgewalt.
Die Vier Kaiser der Meere.
Das Marine-Hauptquartier versuchte, diese Mächte in Schach zu halten.
Und die Sieben Samurai, …
Sieben Samurai der Meere
waren eine der drei Großmächte, die den Frieden auf der Welt aufrechterhielten.
Sieben Samurai der Meere
Vier Kaiser der Meere
Marine
Jedoch …
erlitten zwei Könige enormen Schaden durch ihr Wirken.
Der König von Alabasta, Nefeltari Kobra,
und der König von Dress Rosa, Riku Doldo III.
Sie erhoben sich, um das System der Sieben Samurai abzuschaffen.
Und nach einer heftigen Debatte während der Reverie
wurde es von der Mehrheit aller Monarchen beschlossen.
Aus dem Grund werden den Sieben Samurai der Meere sämtliche Rechte aberkannt
und ihre Verbindung zur Weltregierung gekappt.
Kurzum …
Neue Welt Kalai Bali
Buggy!
Du bist jetzt nur noch ein einfacher Pirat!
Das sind dreckige Tricks, ihr Flachpfeifen!
Erst entscheidet ihr das hinter unserem Rücken
und jetzt wollt ihr uns festnehmen?
Euer Sinn für Gerechtigkeit ist am Arsch!
War doch eure Schuld, euch von Crocodile und De Flamingo verarschen zu lassen!
Lasst das jetzt nicht an mir aus!
Die ganze Küste wurde umstellt!
Was sollen wir tun?
Mein Meisterplan ist nun total für den Arsch!
Was? Wie? Wo?
Wir wurden von unseren Verbündeten, der Marine, umstellt?
Was sollen wir tun, Mama?
Mama!
Insel Kuraigana „Königreich Shickeahru“ Ruinen
Ergib dich einfach, Falkenauge Mihawk!
Ergib dich auf der Stelle!
Kuja
Schlangenprinzessin, es gibt Schwierigkeiten!
Eure Autorität als Mitglied der Sieben Samurai der Meere wurde Euch aberkannt.
Oma Nyon!
Wir haben Marine-Schiffe am Strand gesichtet.
Was sagst du da?!
Sie haben sich schon in Bewegung gesetzt!
Kein Grund zur Panik!
Schlangenprinzessin!
Ich glaube, sie vergessen da …
eine wichtige Sache.
Das sieht echt übel aus, Vorsitzender Buggy!
Sollen wir uns vom Acker machen?
Liegt doch wohl auf der Hand, dass wir denen die Hölle heißmachen!
Zeigt denen euren Mumm!
Meine Flitzpiepen!
Hurra! So kennen wir unseren Vorsitzenden Buggy!
Vorsitzender von Buggys Lieferservice Ehemaliges Mitglied der Sieben Samurai der Meere Buggy, der Clown
Buggy! Buggy! Buggy! Buggy!
Sie stehen wohl nicht mehr auf unserer Seite!
Das ist unverzeihlich!
Weevil! Du kannst sie alle plattmachen!
Wirklich?! Na dann …
Zeit für ein Gemetzel!
Ehemaliges Mitglied der Sieben Samurai der Meere Selbsternannter Sohn von Whitebeard Edward Weevil
Im Namen von Whitebeard!
Euphorie breitet sich in mir aus.
Liegt schon lange Zeit zurück, …
Ehemaliges Mitglied der Sieben Samurai der Meere „Falkenauge“ Mihawk Dulacre
dass ich der Gejagte war.
Wir sind zu den Sieben Samurai der Meere geworden,
Ehemaliges Mitglied der Sieben Samurai der Meere, Piratenkaiserin Boa Hancock
weil wir stark sind!
Ich zähle auf euch, Leute.
Während ihr sie auf Trab haltet, …
kratz ich die Kurve.
Kaido und Big Mom!
Ist das die Rückkehr der gefürchteten Rocks-Piratenbande,
die früher die Meere beherrschte?
Die Legende, dass sich Ruffys Großvater Garp,
einst mit dem König der Piraten verbündete, wird enthüllt.
Das Mächtegleichgewicht ist verloren! Das Chaos kann nicht mehr aufgehalten werden!
Nächstes Mal bei One Piece:
„Der legendäre Kampf. Garp und Roger“.
Ich werde der König der Piraten!
Der legendäre Kampf! Garp und Roger