Orochi...
e Kaido...
spazziamoli via!
Fino ad ora noi... non abbiamo desiderato altro che sentirvi pronunciare queste parole!
Nel tentativo di riprendersi il Paese di Wano, Oden e i Nove Foderi Rossi sfidarono Orochi e Kaido!
È finita!
Non azzardarti mai più...
a tornare nel Paese di Wano!
Oden-sama!
Ashura!
Oden-sama...
Oden e i suoi sottoposti, però, vennero catturati e condannati a morte tramite bollitura.
Benissimo! È ora di procedere all'esecuzione!
Forza, salta nel pentolone, dai!
Datemi una possibilità.
Io...
Io devo vivere.
Entreremo tutti e dieci nel pentolone.
Cosa?
Dateci un limite di tempo a piacere, e se riusciremo a resistere fino alla fine...
ci libererete!
Arso vivo nell'olio La straziante ora di Oden
"Arso vivo nell'olio. La straziante ora di Oden"
Povero idiota!
L'olio rovente ti ucciderà in un istante!
Sei forse impazzito, Oden?!
Che cosa patetica! Un uomo dovrebbe saper accettare la sconfitta con dignità!
Tu! Portami un orologio!
Sissignore!
C-Cosa?! U-Un attimo, Kaido!
Ci sarà da divertirsi!
Sarà un momento importante per te!
Resterò a guardare fino alla fine!
Un'ora.
Prova a sopravvivere, se riesci! Un'ora è rischiosa anche per un semplice bagno caldo.
Che ometto divertente!
Non ti rimangerai la parola data?
Certo che no!
Aspettate, Oden-sama!
Oden-sama!
Dobbiamo seguire il nostro signore!
Andiamo!
Ci rivedremo all'altro mondo, compagni miei!
Sì!
Voi restate sulla piattaforma!
Cosa state cercando di fare, Oden-sama?!
Fermatevi, Oden-sama!
Così ci costringerete a vivere nel disonore!
Dovete lasciarci prendere il vostro posto, Oden-sama!
Permetteteci di sorreggervi!
Oden-sama!
Tacete e restate dove siete!
Ma il nostro dovere è proteggervi!
È un ordine!
Cos'è questa storia?!
Quei suoi stramaledetti seguaci non hanno nemmeno toccato l'olio!
Beh, quel che è certo è che sono tutti e dieci dentro la pentola!
Niente da dire in merito, Oden!
Bene, possiamo iniziare!
Oden-sama...
Fateci scendere immediatamente!
Qualcosa non va? Non è passato nemmeno un minuto.
Com'è possibile che la sua pelle riesca a sopportare tutto questo?
Mi sento quasi morire già solo per il calore che si alza...
Piantala di lagnarti come uno smidollato, Raizo, o giuro che te le suono di santa ragione!
Noi stiamo benissimo, qui al sicuro!
Piantala di agitarti, gatto! Così rendi più difficile reggere la piattaforma!
Oden-sama...
Credevo non ci sarebbe voluto molto... che spettacolo noioso!
Pensavo sarebbe stato più divertente, mi aspettavo di sentire più urla.
Sono un uomo impegnato, io! Sono stanco di perdere tempo con questo idiota d'un daimyo!
Questo... idiota d'un daimyo?!
Brutto infame!
Come osi definirlo un idiota?!
Ripeti quella parola un'altra volta e ti sgozzo con le mie mani!
Ferma...
Ma chi è quella donna?!
State attenti, ha una spada!
Una kunoichi?!
Comandante, quella è Shinobu!
Ma perché è scattata in quel modo?
Con che coraggio osi insultare Oden-sama?!
Tu non sai niente!
Siete voi gli idioti qui, tutti voi!
Di chi pensiate sia il merito, se finora avete potuto vivere in pace?!
Senza Oden-sama...
Senza di lui, diventerà tutto evidente!
Tutti capiranno quante sofferenze sono state risparmiate!
Orochi non è uno Shogun, né una specie di dittatore!
Il dominio non è mai stato il suo vero obiettivo!
Ora ascoltami bene, ogni abitante di questo Paese, dal primo all'ultimo...
per me non è nulla se non un criminale, colpevole di aver tormentato la famiglia Kurozumi!
Potrebbero morire tutti, per quanto m'importa!
Sono diventato Shogun...
per distruggere completamente questo Paese!
Così avrò la mia vendetta!
Distruggere il Paese?!
Come puoi odiare a tal punto la nostra terra natia?!
Ma le senti le idiozie che dici?!
L'ambizione di mio nonno era quella di diventare Shogun, maledizione!
È successo quando tu non eri ancora nato.
Uccise i Daimyo di tutte le regioni e per questo fu obbligato a commettere seppuku!
Il nostro clan cadde in rovina, e fin lì poteva anche andare.
Ma i nostri problemi cominciarono allora! Da quel momento iniziò l'incubo dei Kurozumi!
Tutti i membri rimasti della famiglia furono cacciati come animali
da dei cosiddetti "paladini della giustizia" senza nome!
Percossi!
Gettati fra i flutti dei fiumi!
Ammazzati!
Non potevo nemmeno dormire per il terrore di essere trovato da quegli idioti!
Tutto questo quando il responsabile di quel crimine era già morto da tempo!
Kurozumi! Devi pagare per i tuoi crimini!
Tu vieni dalla famiglia degli ammazza-Daimyo!
Basta!
Perdonatemi!
Il nome Kurozumi rappresentava una condanna a morte istantanea, anche per un bambino!
Per questo, ogni singolo abitante del Paese di Wano...
merita la giusta punizione che gli infliggerò, senza eccezioni!
Maledetto pazzo!
M-Ma cosa...
Cosa intendi fare di loro?!
Ve la siete cercata!
Orochi! Cosa intendi fare di loro?!
Nell'altra stanza erano ammassate un'enorme quantità di armi...
insieme a centinaia di persone rapite dalle loro case!
E una volta consegnate...
le loro vite sarebbero finite, non sarebbero stati più esseri umani!
Sarebbero tutti diventati...
dei tributi per Kaido!
Tutte quelle persone...
verranno vendute o usate come giocattoli...
o magari uccise!
Aiuto...
Sei tu la causa di tutto questo...
Kaido!
Sono qui per riprendermi il Paese di Wano!
Bolo Breath!
Kozuki Oden!
Sei il peggior idiota dell'intero Paese di Wano!
Io sono un pirata!
Fermatevi!
State distruggendo il mio castello!
Non vi perdonerò mai!
Orochi! Kaido!
Oden-sama era furioso!
Fu allora che... Orochi fece la sua offerta.
Quello che vuoi è mettere fine ai rapimenti, giusto, Oden?!
Anche se iniziassi una guerra aperta contro di noi,
perderesti comunque molto, e lo sai bene!
Forza, cosa intendi fare?!
Aiuto...
Voglio rivedere la mia famiglia...
Mamma!
Orochi!
Scegli, sbrigati!
Vuoi una guerra?
O vuoi salvare le vite di questi cittadini?
Non rimarremo per sempre in questo Paese!
Se manterrai la tua parte dell'accordo...
fra cinque anni, noi ce ne andremo!
Stai... Stai dicendo la verità?!
Scegli, avanti!
In tutto il mondo non esiste nessuno più stupido di te!
È sempre stato solo un uomo in cerca di vendetta, il nostro Paese non gli è mai interessato!
La nostra terra ne sarebbe uscita devastata anche se avessimo vinto, questo era ovvio.
Perciò, Oden-sama... accettò la sua offerta...
Se, in segno di scuse verso la famiglia Kurozumi, avesse danzato nudo ogni settimana all'ora designata,
avrebbe perso tutto, certo...
ma avrebbe salvato cento vite con ogni ballo!
Cosa?!
Avevano detto che avrebbero lasciato il Paese una volta completata la costruzione della loro nave,
e lui credette alle loro parole!
E ogni settimana viaggiava di regione in regione per controllare che non ci fossero problemi!
Oden-sama non...
Oden-sama non ha mai smesso di proteggere questo Paese!
Chi sarebbe il vero idiota, ora, sentiamo?!
Parlate!
Aprire il Paese di Wano!
Convinto che il sole tornerà a sorgere, lo spirito guerriero di Kozuki Oden arde come non mai!
Mentre Orochi, nella sua irritazione, fa levare un grido dall'intera Capitale,
riuscirà Oden a compiere il miracolo?
Il futuro dipende da quest'ora che entrerà nella leggenda. Come andrà a finire?!
Nel prossimo episodio di One Piece...
"Se non fosse bollito e bollente, non sarebbe oden".
Diventerò il Re dei Pirati!
"Se non fosse bollito e bollente, non sarebbe oden"