Valmiina?
Ei kurkistelua.
Okei!
- Lupaatko? - Hoitakaa se jo!
Selvä, avaa silmäsi.
No niin. Urheilija, prinsessa, nörtti, pilviveikko.
Oletteko Breakfast Clubista?
Scooby-Doosta, senkin vesihiisi.
Steve, vahasitko jalkasi?
- En. - Minä vahasin.
Halusin olla Velma.
Pystyn muuhunkin kuin olemaan "tyhmä pilviveikko".
Pystytkö? Et.
Enpä usko.
Olet luonnollisesti Shaggy.
Se on totta.
Sinun on paras pysyä kaistallasi.
Siitä puheen ollen. Sinä olet Scooby.
Siksikö koska olen lemmikkinne?
Paskat! Miksei Roger voi tehdä sitä?
Koska Roger on Lontoossa,
täyttämässä elinikäistä unelmaansa saada esittää Rumpleteazeria
Catsin uudessa West Endin versiossa.
Juu.
Meillä kaikilla on omat roolimme perheessä, ja te kaksi olette...
koominen kevennys.
Tulkaa. Aika lähteä Danutan Halloween-juhliin.
Eikö isän pitänyt antaa kyyti?
Piti. Missä hän muuten on?
Eikö hän... palannut töistä kotiin?
Isä?
Stan?
Isi?
Stan?
Dan
Tarkoitan...
Stasi?
Ei vastausta.
Voi luoja.
Nyt on Halloween, ja Stan on...
kateissa?
KESKUSTIEDUSTELUPALVELU VIISI KILOMETRIÄ
Isänne ei vastaa vieläkään.
Näyttää siltä, että törmäsimme mysteeriin, jengi.
Tämä on sontaa. He lokeroivat meidät.
Olemme muutakin kuin pari kömpelöä idioottia.
Aivan. Olemme sitä ja muutakin!
Aivan niin. En ole pelkästään kala, joka hokee kamua.
Olen monimutkainen. Minussa on kerroksia ja ristiriitoja.
Minussakin on noita juttuja.
Olen New Yorkerin tilaaja.
Nytkin minulla on alkovissani kasa lehtiä, joka ulottuu puoleen seinään,
ja aion lukea ne jonain päivänä. Ihan oikeasti!
Olen sertifioitu doula.
Muuttaako se mielikuvaasi siitä, kuka minä olen?
Olen myös yllättävän voimakas ylävartalosta.
Anna mennä!
Mitä siellä takana mekkaloidaan?
Olemme ainutlaatuisia, monitahoisia yksilöitä.
- Niin. - Olemme perillä.
En muista Stanin toimiston olleen aivan niin... kammottava.
Paikka on täysin autio.
Näyttää siltä, että he lähtivät nopeasti.
- Hirviö varmaan pelotti heidät. - Niin.
Hirviökö? Naurettavaa.
Katso ympärillesi, Francine!
Koko tilanne on menossa päin Scoobyä.
On vain ajan kysymys, ennen kuin pakenemme
susimiestä jonkin geneerisen 60-luvun pop-kappaleen tahtiin.
Scooby-Doossa hirviöt eivät ole koskaan oikeita.
Niin, mutta se on tv-ohjelma.
Tämä on todellista elämää.
Hirviö.
APULAISJOHTAJA BULLOCK
Hirviö.
VIIMEINEN PISARA? KEITÄ LISÄÄ. KIITOS!
- Hirviö. - Hirviö.
Voisitteko lopettaa? Täällä ei ole hirviötä.
Anteeksi. Luulin teitä...
hirviöksi.
Sanoinhan.
Noin. Sitten...
Saanko tarjota mineraalivettä?
Joo, otan yhden.
Hienot puvut muuten.
He tekivät meistä Shaggyn ja Scoobyn,
vaikka olemme monikiehtovia yksilöitä.
Älä tuosta välitä.
Mitä täällä tapahtuu ja missä isämme on...
En ole yhtään Shaggyn kaltainen.
Zoinks!
HUIPPUSALAINEN Z.O.I.N.C.S.
Tässä on vastaukset kysymyksiinne.
Se alkoi äärimmäisen kiireellisellä kriisillä,
kun minä, jota olen aina pitänyt Chris Hemsworthin näköisenä,
löysin todisteita, että joku
YKSITYINEN
käytti omaa, yksityistä WC:täni.
Joten minä, joka toisaalta näen itseni
paljonkin Jason Momoan kaltaisena,
valitsin lähimmän mieheni, Stan Smithin,
VÄLITÖN YDINTERRORISMIN VAARA
selvittämään tämän ulosteisen rötöksen perin pohjin.
Voitte kuvitella järkytykseni, kun hän järkytti minua
todella järkyttävillä uutisilla.
Syyllinen oli yliluonnollinen.
Hirmuinen, muinainen demoni, joka tunnetaan nimellä...
SIELUNSIEPPAAJA
...Sielunsieppaaja!
Näytin aivan tältä.
Tietäen, etten voisi astua vessaani uudelleen
ennen kuin tämä uhka on eliminoitu,
asetin Stanin johtamaan uutta, erittäin salaista yksikköä nimeltään Z.O.I.N.C.S.
Zarathustralaisten, okkultististen,
Z.O.I.N.C.S. ERIKOISAGENTTI
ulottuvuuksien välisten ja epärationaalisten olentojen jaosto.
Se on periaatteessa hirviöpartio.
Juu. Okei.
En tiedä miksi,
mutta Sielunsieppaaja vapautui jollain keinolla aiemmin illalla,
ja se aloitti sieluja sieppaavan riehunnan.
Siksi kaikki ovat poissa.
Siitä syystä ja rakennusta myrkytetään termiittien vuoksi.
Missä Stan on?
Luultavasti hänen sielunsa siepattiin.
Teidän sijassanne lähtisin täältä, kun vielä pystytte.
Ei todellakaan.
Tai en tiedä. Pitäisikö meidän lähteä?
Ei. Emme lähde ilman isäämme.
- Eikö niin? - Aivan.
Tulkaa, jengi. Lähdetään tutkimaan.
Minusta sinä näytät Tyyris Tylleröltä.
Löytääkö kukaan todisteita?
Vain siitä, että isänne on taas syönyt Taco Bellissä.
Hänen pöydällään ei oikeasti ole muuta,
kuin pikaruokakääreitä ja irtoluoteja.
Ehkä nämä epäilyttävät hahmot liittyvät jotenkin asiaan.
Jeff, siinä olemme me.
- Onnistuin! - Mitä löysit?
Voitin siistin Jurassic World -lasin, mistä tarjosin eBayssä.
Tiedätkö mitä?
Voisitteko sinä ja Jeff mennä... etsimään välipalaa tai jotain?
Ei todellakaan. Haluamme auttaa löytämään herra S:n.
Aivan, tämä on vakavaa.
Juuri niin. Ja te ette tee muuta kuin olette tiellämme.
Et tiedä sitä. Me voimme yllättää.
Voitteko?
Ei, en usko.
Ehkä meidän pitäisi erota.
Joten se siitä, vai?
Olisiko outoa, jos pyytäisin Nerferin treffeille?
Tarkoitin, että eroamme ryhmiksi tutkiaksemme rakennuksen.
Tiesin sen. Hyvä on.
Tule, kaveri. Mennään... etsimään välipalaa.
Olen oikeastaan aika nälkäinen.
Mutta miten ... minun pitäisi syödä tuo?
Näytämme heille, että emme ole pelkästään melonipäitä.
"Melonit."
Löydämme Stanin ja ratkaisemme mysteerin...
Miksi sitä hirviötä kutsuttiinkaan?
Sielunsieppaaja!
Ei. Se alkoi eri äänteellä.
Moottorisaha-Charlie.
Tulin viemään sielunne!
Mitä sinä sanoitkaan?
Tulin viemään sielunne.
Samperi soikoon.
Rakennuksessa ei pitäisi olla ihmisiä.
Me ruiskutamme, herranen aika.
Miksi sanoit vieväsi sielumme?
Puhuin termiiteille takananne olevassa seinässä.
Nautin niiden härnäämisestä.
Me lähdemme pois jaloistasi.
Selvä. Pitäkää fantastinen ilta.
Nyt termiitit...
Aika lähettää teidät helvettiin.
En usko olleeni tässä osassa CIA:ta koskaan.
Umpikuja.
Täällä on varmaankin salakäytävä tai jotain.
- Satanen vetoa, että se on tuo kynttilä. - Miksi?
Se on ainoa, jolla on paksu ääriviiva.
Mikä tämä paikka on?
Z.O.I.N.C.S:n päämaja.
Tässä on kaikki pahat artefaktit, jotka olemme löytäneet
jahdatessamme yliluonnollisia hirviöitä, kuten mörkö,
- mörkötär ja... - Susimies!
Tuo ei ole susimies. Hän on agentti Wolfman.
Hänellä on 70-luvun tyyliset runsaat pulisongit.
Kiitos. Kivennäisvettä?
Minä otan yhden.
Mitä isällemme tapahtui?
Se on liian kamalaa kerrottavaksi.
Ei, en kerro sitä koskaan.
- Ole kiltti. - Hyvä on.
MITÄ AAVEITA EMME PELKÄÄ?
Stan oli innostunut nappaamaan ruumiinsyöjiä ja hiisiä,
mutta en voinut olla huomaamatta, ettemme edistyneet
ensisijaisen kohteen suhteen.
Joten Stan järjesti spiritistisen istunnon...
ISTUNTOTILA
...kutsuakseen ja pidättääkseen Sielunsieppaajan.
Mutta sitten kaikki meni pieleen.
- Kamalan pieleenkö? - Juuri niin.
Valot sammuivat, kuului kauhea karjaisu
ja kuulin sen pedon ahmivan Stanin sielun.
Hän sanoi juttuja, kuten: "Voi ei, sieluni."
Ja "Se syö sieluni." ja niin edespäin.
Olen pahoillani.
Mutta ainakin olemme turvassa Sielunsieppaajalta täällä...
Voi luoja! Siinä se on!
Juoskaa!
Emme pääse minnekään!
Puhu omasta puolestasi. Minä...
edistyn vähäsen.
Anteeksi, moppasin juuri lattiat.
Herra S?
CIA - SÄÄNHALLINTA
Stan?
Sielunsieppaaja?
Moottorisaha-Charlie?
Ei jälkeäkään Stanista eikä hirviöstä.
Ja etsimme jo neljästä paikasta.
Ehkä hirviötä ei olekaan.
Tai ehkä hirviö onkin vain...
kielikuva.
Aivan.
Kuten, ehkä me olemme hirviö.
Yhteiskunta.
Mies peilissä.
Kiitti.
Mikä sinua vaivaa?
Se on h...
Hissinkuljettaja?
Vihaan sitä kaveria!
Olen pahoillani. Yritin sanoa että...
Suokaa anteeksi.
Olen kuullut lattiastoppareista, mutta lattiapudotin?
Oletko kuullut lattiastoppareista?
Sieppari! Olet taas myöhässä!
Tarvitsen heti 200 kopiota Hendersonin papereista.
Meidän pitää lähettää 27 Bostoniin, 32 Austiniin,
63 "Stone Cold" Steve Austinille,
ja 116 Boston-yhtyeelle.
Ala hommiin!
Miksi heillä on niin monta samanlaista taulua?
Ostamme niitä tukuittain.
Jeff, johdata se tänne. Asetimme ansan!
Aika paljastaa kuka tämä niin sanottu Sielunsieppaaja on.
Kukakohan se on?
He eivät vieläkään tiedä.
- Voi luoja. - Hetki.
Jos olette niin paljon meitä viisaampia,
kertokaa kuka se on ennen kuin katsomme.
- Selvä. Tuholaistorjuja. - Tohtori Weitzman.
- Mitä? - Minä sanon, että se on Roger.
Hänhän on Lontoossa.
Täyttämässä elinikäistä unelmaansa saada esittää Rumpleteazeria
Catsin uudessa West Endin versiossa.
Juu.
Huomasiko kukaan teistä, että se oli Stan,
joka kertoi Bullockille hirviön olemassaolosta?
Stan, joka luultavasti käytti Bullockin yksityisvessaa.
Koska Taco Bell laukaisee hänen ärtyneen suolensa.
Se tarkoittaa, että se saattaa olla...
Agentti Wolfman?
Aivan kuten arvelinkin.
Se on Stan.
Hän on Danutan luona.
MISSÄ TE OLETTE?
Ehkäpä me sanoimme, että tapaamme hänet siellä?
Onko kukaan huomannut, että agentti Wolfman ei liiku?
Voi luoja. Onko tämä ilmatiivis?
Ei pulssia.
Voi luoja! Tapoimme hänet!
Sehän oli... itsepuolustusta, eikö niin?
Hän... teeskenteli olevansa hirviö.
Onko se edes rikos?
Miksi vangitsit hänet ilmatiiviiseen sarkofagiin?
Miksi estit meitä avaamasta sitä?
Avatkaa seinä. Minun pitää päästä sinne moppaamaan.
Voi luoja, me joudumme vankilaan!
Ei, odota!
Löysin toisen salaisen käytävän.
Tarvitsee vain lyödä kipsilevyn läpi
muutaman kerran.
Ja antaa sille pari kunnon iskua.
Nappaa tuo hirviöasu.
Ehkä kaikki uskovat Sielunsieppaajan tappaneen hänet.
- Eikö niin? - Ei nyt, Klaus.
En tiedä mitä teille tissiposkille tapahtui eilen illalla,
mutta menetitte mahtibileet.
Lisäksi pääsin töistä varhain tehdäkseni pienen karkkikierroksen.
Kiva. Paksua metrilakua.
Tapoimme miehen!
Mitä se oli? Kertokaa myöhemmin. Pitää lähteä töihin.
Minulla on upea, uusi salainen tehtävä.
Huippusalainen. En voi kertoa siitä.
Sen nimi on Z.O.I.N.C.S.
Erittäin luottamuksellinen. Puhuin jo liikaa.
Z.O.I.N.C.S. on kuin Salaiset kansiot, ja minä johdan sitä.
Mutta en edelleenkään voi kertoa siitä mitään.
Aaveet ovat todellisia. Täytyy mennä.
KYSY MITEN LIITYN Z.O.I.N.C.SIIN
- Mitä helvettiä, Jeff? - Olen pahoillani!
Minulla on vaikeuksia...
tekemämme murhan kanssa.
Olemme kaikki vastuussa.
Joten meidän pitää voida luottaa, että toiset pitävät suunsa kiinni.
Olla kivenkovia.
Kädet pystyyn. Kuka on kova?
KIVISET JA SORASET VITAMIINI
Pelkästään Bamm-Bammeja.
Näin hänet, Klaus. Vannon sen.
Agentti Wolfmanin haamu.
Älä sano mitään. Kaikki luulevat, että olen sekoamassa.
Minä pidän puoliasi.
Me kaksi olemme kokeneet paljon.
Meidän on pysyttävä yhdessä.
Jeffin kanssa on iso ongelma.
- Hänet pitää varmaankin tappaa. - Kaverit.
Hei!
Katsokaa, mitä juuri tuli postissa.
TIIÄN MIT TEITTE MULLE TÄNÄ SYKSYNÄ
Tämä on mahdotonta. Hän on kuollut!
Olipa se oikeasti agentti Wolfman tai ei,
joku tietää, mitä teimme.
Ja hän tulee peräämme.
Lisäksi, tämä tuli Rogerilta.
Onko Roger Lontoossa?
Mitä hän tekikään?
VAIKUTTAVA CATS!
Hienot harjoitukset.
Miltä se naarmu näyttää, Osman?
Osuin sinuun aika hyvin.
Valitan sitä. Hetki vei minut mukanaan.
Hei, Jovan, saisinko boba-teesi? Olen jo syönyt kaikki pienet palloni.
Mitä tämä sitten on?
Luin näistä tyypeistä
Mieletön kesis -elokuvan arvostelussa.
Heidän ei pitäisi koskaan edes hymyillä.
Olen varma, että saan hänet reagoimaan.
Kukaan ei voi olla hekottamatta hassulle kanatanssilleni.
Ei mitään?
Entä, jos yritän ottaa aseesi?
Karkotettu! Juuri ennen ensi-iltaa.
Tämä oli elinikäinen unelma!
Olen pahoillani, ei lemmikkejä matkustamoon.
En oikeasti ole kissa.
Tähän iltapäivään saakka, olin Rumpleteazerin viides sijainen
ja Grizabellan 16.
Tämä on ...
Katso, mitä löysin kaapistani!
KOSTTO
Katso, mitä löysin kaapistani!
Salilla. Käyn UFC:n salilla.
HAAMU SOITTAA
Kosto.
Kuka voisi tehdä tämän meille?
Ehkä voisimme kysyä...
häneltä!
Olemme turvassa kummitusmetsässä!
Teemmekö todellakin toisen takaa-ajokohtauksen?
Hei! Wolfie!
Hallitsen gaucho-aseet.
Yksi monista puolistani, mikä tekee minusta monimutkaisen.
Se on naamio.
Katsotaan kuka tämä humpuukihaamu oikein on.
Jeff Fischer?
Oletteko yllättyneitä?
Mutta... Mitä?
Kuka tämä sitten on?
Bullockin pappa?
"Pappa." Haistakaa ...
Mitä helvettiä täällä tapahtuu?
Kertokaa heille, herra Buttock.
Selityksen aika!
Minä, Henry Cavillin kaksoisolento,
olin sen takana koko ajan.
Jätin vinkkejä saadakseni Stanin uskomaan Sielunsieppaajaan.
SIELUNSIEPPAAJA OLI TÄÄLLÄ
Esiinnyin agentti Wolfmanina pitääkseni Z.O.I.N.C.S:ia silmällä,
ja huolehdin etteivät he selvittäneet sitä.
Kun sitten näin Stanin epäaidon spiritismiesityksen Halloweenina,
päätin, että se oli oikea hetki
pukea Sielunsieppaajan asuni
ja pelotella kaikkia kunnolla.
Mutta miksi?
Pitääkseni ihmiset poissa huussistani!
Kun näin miten kohtelitte Jeff-parkaa, tunsin sympatiaa.
Joten tein Jeffille ehdotuksen.
TUNTEMATON NUMERO TAKAPIHA
Ottaa agentti Wolfmanin rooli
ja näyttää teille, että hän pystyy uhmaamaan odotuksianne.
Tuo on... mutkikasta.
Miten teitte sen, ettei teillä ollut pulssia?
Wim Hof -menetelmä!
Työni täällä on tehty.
Minä kävelen nyt syvemmälle metsään.
Ehkä olemme aina pitäneet teitä pilviveikkona
ja kalana, joka sanoo "kamu",
mutta olette täynnä yllätyksiä.
Kiitti.
Mennään kotiin polttamaan kukkaa.
Kuulostaa hyvältä, kamu.
Tekstitys: Jarmo Hakala