準備はいい?
目を開けてない?
開けてないよ~
ホントか~?
早くやれよ!
いいよ 見て
人気者 プリンセス オタク ハッパ好き
“ブレックファスト・ クラブ〟?
“スクービー・ドゥー〟よ
スティーブ 脚のムダ毛 そった?
いいや
俺はそった ヴェルマがいい
ハッパ好き以外の役も できるんだぞ
あなたが?
いいえ 無理でしょ
シャギーが ぴったりよ
そうさ 欲張るのはやめとけ
あなたは スクービーよ
ペット扱いするな! ロジャーにやらせろ
今 ロンドンよ
憧れの ランペルティーザ役で——
“キャッツ〟に出る
そうだっけな
家族には役割がある
君たちは... 笑わせ役だ
さあ ダニュータの家へ
パパの車で行くだろ?
そういえば パパは?
仕事から帰ってないの?
パパ?
スタン?
パパ?
スタン?
パ●タン? じゃなくて スタン?
出ない
大変だわ ハロウィーンの夜にスタンが...
消えた!
“CIA 4・8キロ先〟
やっぱり出ない
ミステリーを解決するよ
俺たちを 決めつけやがって
マヌケじゃないぞ!
マヌケより上だ
“兄弟〟と言うだけの 魚じゃない
複雑で多面的で 矛盾に満ちてる!
俺も満ちてる!
購読してる雑誌は “ザ・ニューヨーカー〟
高く積み上がり いつか読む予定もある!
“産後ドゥーラ〟の 資格を持ってるんだぞ
あと上半身が怪力だ!
いいぞ! 頑張れ!
一体 何の音?
個性的で多面的な 存在の音だ!
着いた
スタンのオフィスは こんなに不気味だった?
誰もいないみたい
慌てて逃げたらしい
怪物に追われてな
怪物? バカらしい
見ろ フランシーン
完全に スクービー・ドゥーだろ
オオカミ男に 追われるパターンだ
知らないBGMで
怪物は必ず偽物だよ
テレビ番組じゃない
これは現実だ
怪物だな
怪物だね
“飲み切ったら 作る〟
怪物だ
もういい! 怪物はいないよ
すまん 君たちを...
怪物かと
ほらね
よし
さて 誰か 水が欲しい人は?
もらうわ
いい衣装だね
多面的なのにシャギーと スクービーにされた
それより 何があったの? パパは...
シャギーに似てないのに...
どっひゃー!
“ゾインクスどっひゃー〟
ここに 君たちの疑問の答えがある
それは ある緊急事態から 始まった
クリス・ヘムズワース似の この私が——
見つけてしまったのだ
誰かが私の専用トイレを 使った証拠を!
ジェイソン・モモアにも 似てる私は——
真相究明に乗り出した
部下のスタン・スミスに 命じて——
“差し迫った 核テロの脅威〟
ク●ソ●罪の捜査をさせたのだ
衝撃を受けたよ
衝撃の捜査結果は 実に衝撃的だった
犯人は自然界の超自然だった
古代から伝わる怪物——
ソウル・スナッチャー!
私は こうなった
脅威が去らない限り 専用トイレは使えない
そこでスタン率いる 極秘チームを結成
それがゾインクスだ 正式名は——
ゾロアスター・ZオカルトO 次元間I非合理N生物C局S
ゾインクス
つまり怪物退治だ
そっか
なぜか今夜——
ソウル・スナッチャーは 解き放たれた
そして魂ソウルを強奪スナッチしまくった!
それで皆 消えた
シロアリ駆除のせいもある
スタンは?
たぶん魂を奪われた
君たちも早く逃げたほうがいい
冗談じゃない
それとも逃げる?
だよね ノーだ!
必ずパパを見つける! だろ?
そうよ! さあ 捜索を始めよう
ハンプティ・ダンプティに 似てる
何か証拠は?
またタコベルを食べてる
ファストフードの ごみと銃弾しかないわ
この怪しい連中が 関係してるかもな
それ私たちよ
やった!
どうした?
イカしたショットグラスを 競り落とした
そうだわ ジェフと軽食でも探してきて
俺はミスターSを捜す
本気だ
ホントか? 邪魔しかしてないよ
びっくりさせてやるさ
あなたが? ないわね
あり得ない
別れましょ
終わりってことか
ナーファーを誘っても?
手分けして捜すって意味!
知ってた
分かったよ 行こうぜ
軽食を探そう 腹ペコだし
でも これどうやって食べる?
バカップルじゃないんだぞ
バカップル...
スタンを見つけ 謎を解くぞ あれの...
怪物の名前は?
ソソ... ソウル・スナッチャー!
いいや “チェ〟から始まるやつだ
チェーンソー・チャーリー!
お前らの魂を奪いに来たぞ~
今 何て?
魂を奪いに来たぞ~
まったく!
ビルには誰もいないはずだろ?
今日はシロアリ駆除
なぜ“魂を奪う〟なんて
壁の中のシロアリに 言ったんだよ
楽しんでるんだ
もう邪魔しないよ
そうか 君たちも楽しい夜を
よし シロアリめ
覚悟しろ 地獄に送ってやる!
CIAの この場所 来たことないわ
行き止まり? 何か仕掛けがあるはず
絶対あのロウソク
だって1本だけ線が太い
何なの ここ?
ゾインクスの本部
ここの奇妙な置物は——
怪物退治で得た物だ
ブギーマン ブギーウーマン...
オオカミ男!
彼は ウルフマンオオカミおとこ捜査官だ
70年代風の もみあげがいい
どうも
水は?
もらうわ
パパはどうなったの?
ひどすぎて... いや 話すつもりもない
言って
話そう
“怖くない怪物は?〟
スタンは怪物探しに 没頭したが——
肝心のソウル・ スナッチャーは進展なし
“ソウル・ スナッチャー〟
今夜 スタンは 交霊で呼び出し——
“交霊モード〟
捕らえようとした
でも悪いことが...
すごく?
そうだ
暗闇で うなり声がして——
スタンの魂が食われる音が!
彼は“私の魂を食ってる!〟 とか言ってたね
残念だ でも あなたたちは大丈夫...
後ろにいる!
逃げろ!
全然 進まない!
私は違う! ほら...
少し進んでる
モップをかけた
ミスターS?
スタン?
ソウル・スナッチャー?
チェーンソー・チャーリー?
スタンも怪物もいない
4ヵ所も捜したのに
怪物はいないのかも
それとも怪物というのは... 比喩か?
確かに
いわば怪物は俺たち
そして社会
鏡の中の男は自分だ
どうも
急にどうした?
それは かかか...
かかか...? 管理人?
あいつ嫌いだ!
失礼 俺が言おうとしたのは...
“出たぁ~〟
ちょっと失礼
床すべ~る じゃなく——
床おち~る?
“床すべ~る〟って?
スナッチャー また遅刻か! 200部 コピ-だ!
荷物を発送しろ ボストンとオースティンだ
バンドの“ボストン〟にも
取りかかれ!
なぜ同じ絵ばかり?
まとめ買いが お得!
誘い込んで! 罠わなにはめる!
ソウル・スナッチャーとやらの 正体を見よう
誰なんだろう
分からない?
マジか
待てよ
俺たちより賢いなら——
見る前に誰だか言ってみろ
いいわ
- ワイツマン医師 - 駆除業者
ロジャーさ
ロンドンよ
ランペルティーザを演じ 夢をかなえてる
そうだったかな
スタンに決まってるだろ
怪物がいると言ったのは彼だ
専用トイレを使ったのも おそらくスタンだ
彼はタコベルを食べると おなかを壊すからね
ということは この中の怪物の正体は...
ウルフマン捜査官!?
だと思った
スタンよ ダニュータの パーティー
“今どこ?〟
もしかして現地で 待ち合わせだった?
ウルフマンが 微動だにしないけど?
まさか石棺が密閉型とか?
脈がない 彼を殺しちゃった!
これは... 正当防衛よね?
彼が怪物のフリしたから
仮装が犯罪か?
なぜ密閉型の石棺なんかに!
すぐ開けていれば!
入れてくれ モップをかける
僕たち全員 刑務所行きだ!
待って
ここも通路よ こうやって...
パンチで破ってやる
何度か殴れば...
ダメならこれで突破よ
マスクがなければ 怪物が殺したと思うわ
だろ?
黙れ クラウス!
昨夜は どうした? いいパーティーだったぞ
早退して 近所で菓子も集めた
やった! ロープ状のグミだ
男を殺した!
何だ?
後で聞こう 仕事だ
イカした秘密任務に就いた
言えないが“ゾインクス〟だ
機密を漏らしすぎたな
いわゆる“X-ファイル〟だ
でも一切 言えない
怪物は存在する
“ゾインクス担当〟
何してる!
ごめん 昨夜の出来事をうまく...
殺●せ●なくて
絶対に口をつぐむと 誓ってくれないと困るの
硬い岩のようにね
岩になると誓える人は?
“フリントストーン・ ビタミン〟
ビタミン剤しかない
本当だ ウルフマン捜査官の 亡霊を見た
皆に頭がイカれたと思われる
俺がついてる
俺たちは苦しんできた ずっと一緒だよ
ジェフはデカいリスクだ
殺すしかないな
やあ みんな
やあ~
こんな手紙が来た
“何をしたか知ってる〟
彼は死んだはずよ
ウルフマンじゃなくても 誰かが知ってる
そして俺たちを狙ってる
ロジャーからも
ロンドンにいるの?
何だっけ?
“キャッツ〟
いいリハーサルだった 傷は?
派手に引っかいて ごめん
つい我を忘れて
そのタピオカ・ティーくれよ もうないんだ
何だ これは?
近衛兵のことは 雑誌で読んで知ってるよ
ニコリともしないらしいけど 笑わせてみせる
俺のチキン・ダンスに 耐えられるかな?
反応なし?
じゃあ... この銃だ!
開演目前で強制送還なんて! 一生の夢だぞ
座席にペットは...
ネコじゃない
さっきまでランペルティーザの 5番目の代役で...
なんてこった
ロッカーに
“復讐ふくしゅう〟
私のロッカーにも
格闘技ジムに通ってるの
“亡霊の脅威〟
復讐してやる
誰が こんなこと?
それは聞けるかも...
彼に!
“呪いの森〟なら安全よ
もしや また追われるシーン?
オオカミ野郎!
ガウチョの武器なら任せろ
俺を複雑にする多面性の1つだ
マスクよ
偽のオオカミ男の正体は?
ジェフ・フィッシャー!?
びっくりしたろ
でも じゃあ...
これは誰?
ブロックじいさん?
じいさん? クソッタレ!
どうなってんだ!
頼む ブロックさん
種明かしタイムだ
ヘンリー・カヴィルそっくりの 私が——
今回の黒幕だよ
ソウル・スナッチャーがいると スタンに信じさせ——
“ソウル・スナッチャー 参上〟
ウルフマンに扮し 動きを監視した
真実がバレないようにね
そしてハロウィーンの夜 交霊するスタンを見た
ソウル・スナッチャーに 扮し 皆を怖がらせる——
“ゾインクス専用〟
絶好の機会だと考えたんだ
でも なぜ?
トイレを使わせないためだ!
しかし 哀れなジェフを見て 同情してね
そこでジェフに接触し——
“裏庭へ〟
ウルフマン役を提案した
家族の予想を覆して 実力を示せ とね
すごく... ややこしい
どうやって脈を止めた?
ヴィム・ホフの呼吸法
役目は終わった
私は森の奥深くへ 行くとしよう
あなたたち ただのハッパ好きと——
“兄弟〟って言う魚だと 思ったけど...
驚きに満ちた2人かも
ありがとう
じゃあ帰って ハッパを吸おう
そいつはいいね 兄弟!
日本版字幕 櫻庭 響夏